「decompressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This air conditioner comprises a freezing cycle 1 for circulating a refrigerant discharged from a compressor 2, to the compressor 2 through a vehicle outer side heat exchanger 3, a refrigerant decompressing means 4 and a vehicle inner side heat exchanger 5.例文帳に追加

コンプレッサ２から吐出させた冷媒を、車外側熱交換器３、冷媒減圧手段４、及び、車内側熱交換器５を介してコンプレッサ２に戻して循環させる冷凍サイクル１を備える。 - 特許庁

To provide voice data compressing decompression device and method, which enable realization of voice synthesis real time, by changing a compressing method for waveform data to shorten the decompressing time.例文帳に追加

波形データの圧縮方法を変化させて解凍時間の短縮化を図ることで、音声合成をリアルタイムに実現することができる音声データ圧縮・解凍装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This suction device includes the receiver tank 5 for recovering the substances to be recovered, the blower 40 for decompressing the air in the receiver tank 5, and a cooling water supply pipe 62 for supplying cooling water to the blower 40.例文帳に追加

回収対象物を回収するレシーバタンク５と、レシーバタンク５内の空気を減圧するためのブロワ４０と、ブロワ４０に冷却水を供給する冷却水供給配管６２と、を備える。 - 特許庁

This air conditioner has a compressor 2, an outdoor heat exchanger 3 and a decompressing mechanism 4, and it is formed in such a manner that it is capable of defrosting the frost formed on the outdoor heat exchanger 3 functioning as an evaporator at the time of space heating operation.例文帳に追加

圧縮機２と室外熱交換器３と減圧機構４とを有し、暖房運転時に蒸発器として機能する室外熱交換器３への着霜を除霜可能に構成する。 - 特許庁

Then, the Huffman code is transferred to the host computer (S10), after decompressing the compressed data by the host computer (S10), the contents are stored in a memory section and a hard disk (S12, S13) and the processing is finished.例文帳に追加

次いで、前記ハフマンコードをホストコンピュータに転送し（Ｓ１０）、該ホストコンピュータで圧縮データを解凍した後（Ｓ１０）、その内容をメモリ部及びハードディスクに格納し（Ｓ１２、Ｓ１３）処理を終了する。 - 特許庁

After compressing a page of image, the compressed image in the spool memory area 5 or the compressed image in the cache memory area 6 referred by the reference information is decompressed at a decompressing section 7.例文帳に追加

１ページ分の圧縮後、スプール記憶領域５内の圧縮画像あるいは参照情報で参照されるキャッシュ記憶領域６内の圧縮画像を伸張部７で伸張し、出力する。 - 特許庁

The interior of a fiber material is foam treated by setting the fiber material in which undrawn parts are distributed in the fiber longitudinal direction in a constant length state, impregnating the fiber material with a blowing agent while pressurizing the blowing agent, and then decompressing.例文帳に追加

繊維長方向に未延伸部が分布している繊維材料を定長状態に設定し、繊維材料に発泡剤を加圧しながら含浸させた後減圧することで繊維材料の内部を発泡処理する。 - 特許庁

To provide a method of compressing and decompressing the image of a mobile communication terminal with which image compression is carried out by imparting different hue identification codes to the hue of high appearance frequency and the hue of low appearance frequency.例文帳に追加

出現頻度の高い色相及び出現頻度の低い色相に色相識別コードを異なって付与してイメージ圧縮を遂行する移動通信端末機のイメージ圧縮及び復旧方法を提供する。 - 特許庁

First and second indoor heat exchangers 31, 32 are arranged in series to the refrigerant flow, and a dehumidifying valve 33 as a decompressing means is mounted on a refrigerant passage connecting the first and second indoor heat exchangers 31, 32.例文帳に追加

第１、２室内熱交換器３１、３２を冷媒流れに対して直列に配置するとともに、第１、２室内熱交換器３１、３２を繋ぐ冷媒通路に減圧手段をなす除湿弁３３を設ける。 - 特許庁

When a single viewpoint image recording is authenticated, a compressing and decompressing part 85 compresses the left viewpoint image data to create a single viewpoint image file 95, and the single viewpoint image file 95 is recorded into a RAM 78.例文帳に追加

単視点画像記録が認証されると、左視点画像データが圧縮・伸長部８５により圧縮されて単視点画像ファイル９５が作成され、単視点画像ファイル９５がＲＡＭ７８に記録される。 - 特許庁

In the anti-lock control, the pumps 64 and 66 are operated so as to generate the W/C liquid pressure of the wheel having maximum boosting request while the W/C liquid pressures of the other wheels are controlled by the boosting and decompressing control valves.例文帳に追加

アンチロック制御時には増圧要求が最大の車輪のＷ／Ｃ液圧を得るべくポンプ６４，６６を作動させ、その他の車輪のＷ／Ｃ液圧は増圧用，減圧用電磁制御弁により制御する。 - 特許庁

To provide a method for generating fine bubbles, in which fine bubbles generated by pulverizing bubbles by a decompressing/pressurizing means can be furthermore made finer and by which the installation space of an apparatus can be saved by miniaturizing the apparatus and the energy consumption of the apparatus can also be saved.例文帳に追加

減圧・加圧手段にて粉砕した微細気泡を更に微細化することができると共に装置の小型化による省スペース化及び省エネ化が図れる微細気泡発生方法を提供する。 - 特許庁

A suction device 1 is provided with a receiver tank 5 for recovering substances to be recovered, a blower 40 for decompressing air in the receiver tank 5, and a cooling water supply pipe 62 for supplying cooling water to the blower 40.例文帳に追加

吸引装置１は、回収対象物を回収するレシーバタンク５と、レシーバタンク５内の空気を減圧するためのブロワ４０と、ブロワ４０に冷却水を供給する冷却水供給配管６２と、を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning water which is capable of decompressing the inside of the apparatus without need for additional power and of efficiently generating cleaning water with high purity and which has an excellent cooling function and method for cleaning water.例文帳に追加

特別な動力を必要とせずに装置内を減圧することができ、純度の高い浄化水を効率よく生成できると共に、優れた冷却機能を備えた水浄化装置及び水浄化方法の提供。 - 特許庁

Even if, therefore, the number of the image elements constituting the image to be displayed on the LCD 16 is many, the increase of the load of the processing on the CPU 11 for the purpose of decompressing the compressed element data is obviated.例文帳に追加

そのため、ＬＣＤ１６に表示させるべき画像を構成する画像要素の数が多い場合であっても、圧縮要素データを解凍するためのＣＰＵ１１に対する処理の負荷が大きくなることがない。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating fine bubbles, in which fine bubbles generated by pulverizing bubbles by a decompressing/pressurizing means are prevented from concentrating at a spot, colliding against one another and becoming many large bubbles.例文帳に追加

減圧・加圧手段にて粉砕して発生した微細気泡が一箇所に集中して衝突することによりより大きな気泡が多数発生してしまうのを防止する微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

Dispersion of a plurality of nanoparticles is conducted by a step of decompressing an internal pressure less than the atmospheric pressure using a vapor deposition apparatus so that the nanoparticles of nanoparticle precursors are vapor deposited on the ion gel.例文帳に追加

複数のナノ粒子の分散は、ナノ粒子分散イオンゲルは、内部気圧を大気圧よりも減圧させた蒸着装置を用いて、ナノ粒子前駆体のナノ粒子をイオンゲルに蒸着させる工程により行われる。 - 特許庁

In the wood dryer, the wood is hermetically sealed by packing the wood by a cover of a sheet without air permeability, an inside of the cover is decompressed by using a decompressing apparatus, and the wood is heated by using a heating means.例文帳に追加

本発明の木材乾燥装置においては、木材を通気性のないシートの覆いで包み密閉し、この覆い内を減圧装置を用いて減圧し、また、加熱手段を用いて上記木材を加熱する。 - 特許庁

The reduction is performed by compressing data from the encoder before inputting the data into the frame memory via the external bus and by decompressing the compressed data after fetching the compressed data from the frame memory via the external bus.例文帳に追加

その削減は、エンコーダからのデータをフレームメモリに外部バスを通じて投入する前に圧縮することによって、フレームメモリからの圧縮データを外部バスを通じて取り出した後に解凍することによって行われる。 - 特許庁

In a header decompression apparatus 709, a header decompressing part 703 refers to reference information in a reference information managing part 707 to decompress a compressed header of the packet received by a packet receiving part 704.例文帳に追加

ヘッダ復元装置７０９において、ヘッダ復元部７０３は、参照情報管理部７０７における参照情報を参照して、パケット受信部７０４によって受信されたパケットの圧縮ヘッダを復元する。 - 特許庁

A recycling apparatus 1 includes a filtration container 10, and a recycled liquid storage container 20 which stores a recycled liquid having been filtrated, and is constituted by connecting pressurizing/decompressing means 30 to the recycled liquid storage container 20.例文帳に追加

本発明の再生装置１は、ろ過容器１０と、ろ過処理された再生液を貯留する再生液貯留容器２０とを備え、再生液貯留容器２０に加圧・減圧手段３０を連結した構成である。 - 特許庁

The refrigeration cycle system 1 includes a compressor 14 for compressing a refrigerant, a condenser 20 for condensing the compressed refrigerant, decompressing means 30 for decompressing the condensed refrigerant, and an evaporator 28 for evaporating the decompressed refrigerant back to the compressor 14, and has a film 42 including at least either a surfactant or a repellent formed on inner surfaces 40 of the refrigerant piping 33a to 33f where the refrigerant flows.例文帳に追加

冷凍サイクル装置１は、冷媒を圧縮する圧縮機１４、圧縮された冷媒を凝縮する凝縮器２０、凝縮された冷媒を減圧する減圧手段３０、減圧された冷媒を蒸発させて圧縮機１４に戻す蒸発器２８を含んでなり、冷媒を通流する冷媒配管３３ａ〜３３ｆの内表面４０に界面活性剤又は撥水剤の少なくとも一方を含む膜４２が形成される構成とする。 - 特許庁

The expansion chamber 21 to discharge compressed air to be exhausted out of a nailing machine main body 1 after decompressing it by a pressure reducing valve 40 and to expand the compressed air to be exhausted is provided on a front stage of the pressure reducing valve 40.例文帳に追加

排気される圧縮空気を減圧弁４０で減圧した後に釘打機本体１外に排出するようにすると共に排気される圧縮空気を膨張する膨張室２１を減圧弁４０の前段に設けた。 - 特許庁

To provide a reproduction of a character by replacing a character portion with a specific color in black-and-white processing for forming a black and white image while using character information obtained from compressed data when decompressing and then making a color compressed image of a PAF format black-and-white.例文帳に追加

ＰＡＦフォーマットのカラー圧縮画像を伸長してから白黒化する際に、圧縮データから得られた文字情報を使って、文字部分は白黒化処理で特定定色に置き換えることによって文字の再現を良くする。 - 特許庁

Independently decompressing the odd and even fields of data and substituting the opposite field of data for the unavailable data may be used to advantage to reduce image display latency during system start-up and channel changes.例文帳に追加

データの偶数フィールドと奇数フィールドを独立に圧縮解除し、見つからなかったデータの代わりに、反対のフィールドのデータを使用すると、システム・スタートアップ時とチャネル切替え時にイメージ表示遅れが短縮されるという利点がある。 - 特許庁

In the engine control device provided with the auto decompressing device with a centrifugal mechanism, a control mode shafts to a ignition stop control mode when the engine rotates 5 rotations under a condition where engine rotation speed exceeds a second predetermined rotation speed Ne1 (in an embodiment, 1000 rpm).例文帳に追加

遠心機構付きのオートデコンプ装置を備えるエンジン制御装置において、エンジン回転数が第２の所定回転数Ｎｅ１（例えば、１０００ｒｐｍ）を超えて５回転すると点火停止制御モードに移行する。 - 特許庁

To provide a printer in which a size of a circuit of a control section for decompressing compressed image data for a print engine having a plurality of sets of scanning units can be reduced, a printer driver program, and a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

複数組の走査ユニットを備える印刷エンジンのために圧縮画像データの解凍を行う制御部の回路規模をできるだけ低減できる印刷装置とプリンタドライバプログラムと半導体集積装置とを、提供する。 - 特許庁

In the method for decompressing the compressed sound signal, predictive coding is utilized for decompression, a sample extracted from a sound signal is formed into a frame, the sample is compared with a former sample, and a prediction error is detected.例文帳に追加

圧縮された音声信号を伸長する方法は、伸長には予測コーディングが利用され、音声信号から抽出されたサンプルがフレームへと形成され、このサンプルが以前のサンプルと比較され、予測エラーが検出される。 - 特許庁

This hot and cold insulation container is constituted of an insulation material made by sealing and decompressing at least a kind of core material selected from a fiber structure and foam resin and particle resin in a gas barrier film.例文帳に追加

本発明の保温保冷容器は、繊維構造体、樹脂発泡体および粒状体から選ばれた少なくとも１種のコア材を、ガスバリア性フィルムで減圧封入してなる断熱材で構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

A material formed by installing all or a part of components (compressing part 10, condensing part 40, decompressing part, evaporation parts 21 and 22, etc.) forming a cooling cycle on the first portion 110 and the second portion 120 is formed as an intermediate assembly 200.例文帳に追加

第１の部分１１０と第２の部分１２０とに、冷却サイクルを構成する各部（圧縮部１０、凝縮部４０、減圧部、蒸発部２１・２２など）の全部または一部を組み付けたものを中間組立体２００とする。 - 特許庁

This apparatus for coating the catalyst component is constituted so that air is made to flow from the top side of the honeycombed carrier to the bottom side by using a flow velocity regulator arranged near the open surface of the upper cell of the honeycombed carrier and a decompressing means connected to the open surface of the lower cell.例文帳に追加

上側セル開口面近傍に設けられた流速調整器と下側セル開口面に接続される減圧手段とを用いて、セルの上側から下側にかけて空気を流通させ得る触媒被覆装置である。 - 特許庁

A lens 18 is formed by pressurizing the preform 12 which becomes equal to or more than glass transition temperature by transfer surfaces 14 and 15 and shaping it into a predetermined shape, and then cooling down to a lower temperature than the glass transition temperature and decompressing.例文帳に追加

ガラス転移温度以上になったプリフォーム１２は転写面１４，１５で加圧され、所定の形状に整形された後に、ガラス転移温度よりも低い温度にまで冷却され、減圧されてレンズ１８が形成される。 - 特許庁

To provide a data compression device capable of performing more efficient compression without any waste of arithmetic operation than conventional compression technique utilizing features of target image data, and to provide a data decompression device for decompressing the compressed data.例文帳に追加

対象とする画像データの特徴を利用し従来の圧縮技術よりも演算に無駄が無く効率が良い圧縮を行うことができるデータ圧縮装置およびこの圧縮データを復元するデータ復元装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a gas supply device and method which adjusts a decompression speed of a gas pressure to be supplied to a decompression means for decompressing gas to a predetermined pressure when supply of the gas is cut off.例文帳に追加

ガス供給装置において、ガスの供給が遮断されたときに、ガスを所定の圧力に減圧する減圧手段に供給されるガス圧力の減圧速度を調整するガス供給装置及びガス供給方法を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the vacuum heat insulation material can be formed by enclosing the core material by sandwiching it with the metal laminated material provided at a low temperature side and the low heat conductive laminated material provided at a high temperature side and decompressing and vacuum-sealing its inner part.例文帳に追加

或いは、芯材を低温側に配置される金属ラミネート材と高温側に配置される低熱伝導ラミネート材とでサンドイッチ状に包んで、その内部を減圧して真空封入して、真空断熱材を形成してもよい。 - 特許庁

When glass plate 2 is fitted into the second groove section and the pressing or decompressing of the space section 6 is released, the two pawl sections are closed and the second groove section is made narrower than the plate thickness of glass plate 2, and glass plate 2 is fastened into the second groove section under a fitted state.例文帳に追加

第２溝部にガラスを嵌装した後で空間部の加圧あるいは減圧を解除すると２本の爪部は閉じて第２溝部はガラスの板厚よりも狭くなり、第２溝部はガラスを嵌装した状態で固定する。 - 特許庁

A decompressing chamber 30 is arranged from the upstream side of a breast roll 11 to the position of ≥10 mm and ≤100 mm distance from the application line P on the upstream side of the line P so that an air shutting-off member 30a of the chamber 30 is positioned above the web 10 and is then decompressed.例文帳に追加

塗布線Ｐより上流側１０ｍｍ以上１００ｍｍ以下のウェブ１０の上部に遮風部材３０ａが位置するように、ブレストロール１１の上流部にかけて減圧チャンバー３０を設け、減圧する。 - 特許庁

If it is not required to create the image zone information, the compression/decompression circuit 1406 at the image compressing/decompressing section 1405 is set to have a low compression rate (S2008), and the output of the image zone data buffer is made ineffective (S2009).例文帳に追加

像域情報を作成する必要が無いと判断した場合には画像圧縮伸張部1405の圧縮伸張回路1406の設定を圧縮率が低くなるようにし（S2008）、同時に像域データバッファの出力を無効にする（S2009)。 - 特許庁

For example, compressing and decompressing parts 113a and 123a common to an AVCHD standard and a BD standard perform processing of H. 264 compression system of a video signal and perform processing of a Dolby Digital compression system of a sound signal.例文帳に追加

例えば、ＡＶＣＨＤ規格とＢＤ規格に共通の圧縮伸張部１１３ａ，１２３ａは、映像信号に対してＨ．２６４圧縮方式の処理を行い、音声信号に対してＤｏｌｂｙＤｉｇｉｔａｌ圧縮方式の処理を行う。 - 特許庁

A liquid container 22 communicates with the nozzle 21 and holds the object to be discharged 4, and the discharge apparatus 20 comprises a pressure control unit 30 for decompressing the inside of the liquid container 22 by a suction force acquired by the flow F of air for action.例文帳に追加

ノズル２１と連通し、吐出物４を保持する液容器２２の内部を、作動用の空気の流れＦにより得られる吸引力で減圧する圧力制御ユニット３０を有する吐出装置２０を提供する。 - 特許庁

The generated gas analyzig apparatus 10 can transfer a sample gas existing between both of the orifices opposed to each other by decompressing the decompression chamber 30, in a molecular flow region, and can suppress unnecessary diffusion of the sample gas.例文帳に追加

この発生気体分析装置１０はで、減圧室３０を減圧することにより対向した両オリフィスの間の試料ガスの移動を分子流領域で行うことが可能であり、試料ガスの不要な拡散を抑制可能である。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus capable of avoiding the occurrence of a communication error when a timeout job such as a FAX reception job is inputted during processing a job by a compressing/decompressing means by performing the timeout job at an early stage.例文帳に追加

圧縮／伸張手段によるジョブの処理中に、ＦＡＸ受信ジョブ等のタイムアウトジョブが入力された場合に、このタイムアウトジョブの処理を早期に行って、通信エラーの発生を回避しうるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for receiving and decompressing compressed image data of a type wherein odd and even fields of image data are independently compressed according to respective sequences of inter-frame and intra-frame encoding modes.例文帳に追加

イメージデータの奇数フィールドおよび偶数フィールドがフレーム内符号化モードおよびフレーム間符号化モードのそれぞれのシーケンスに従って独立に圧縮されるようなタイプの圧縮イメージ・データを受信し、圧縮解除する装置を提供する。 - 特許庁

The bubble producing means 8 is a means for introducing bubbles to the impregnation liquid under reduced pressure of the treatment tank 4, and produces bubbles 7 by decompressing the treatment tank 4 to a pressure lower than a saturated steam pressure equivalent to the temperature of the impregnation liquid.例文帳に追加

さらに、前記気泡発生手段８は、前記処理槽４内を前記含浸液の温度相当の飽和蒸気圧力よりも低い圧力に減圧することにより、気泡７を発生させるものであることを特徴とする。 - 特許庁

This steam generator 22 has a supply source 130 of a medium, heating parts 121 and 122 decompressing and boiling the medium by heat generated by the heat engine 12, and a compressor 116 compressing the medium heated by the heating parts 121 and 122.例文帳に追加

蒸気発生装置２２は、媒体の供給源１３０と、熱機関１２で発生する熱により媒体を減圧沸騰させる加熱部１２１，１２２と、加熱部１２１，１２２で加熱された媒体を圧縮する圧縮機１１６とを備える。 - 特許庁