「decompressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Files arranged in the same directory structure with homepages are compressed by the directories, transferred by the HTTP protocol, and arranged in the directory structure under specific directories on the side of a server device 2 while decompressing.例文帳に追加

ホームページと同様のディレクトリ構造に配置された複数のファイルをディレクトリごと圧縮し、それをＨＴＴＰプロトコルで転送し、サーバ装置２側で解凍しつつ所定のディレクトリの下に上記ディレクトリ構造にてファイルを配設するものである。 - 特許庁

On the basis of an option configuration of the image forming apparatus, an operation/display control section 41 makes the decompressing section 44 decompress part of the compressed data stored in the memory A43, and makes the memory B45 store the obtained moving image data.例文帳に追加

操作／表示制御部４１は、画像形成装置のオプション構成に基づいて前記メモリＡ４３に記憶された圧縮データの一部を前記伸張処理部４４により伸張処理させ、得られた動画データをメモリＢ４５に記憶させる。 - 特許庁

When the data to be outputted are determined to be data with a small information content by the data determination means, the data are compressed and decompressed and then transferred to the output means by operating the compressing/decompressing means in parallel.例文帳に追加

データ判別手段により、出力対象データが情報量の少ないデータであると判別された場合には、出力対象データを、圧縮／伸張手段を並列的に動作させて圧縮及び伸張したのち出力手段に転送する。 - 特許庁

A frame processor 50 executes a process of decompressing the test pattern 20 output from the pattern generator 30 in operation in software manner by executing a previously set program, and generates/outputs a pulse shape signal, based on the decompressed data.例文帳に追加

フレームプロセッサー５０は、あらかじめ設定されたプログラムを実行することにより、パターンジェネレーター３０から出力されたテストパターン２０の伸張処理をソフト的に行い、さらに、伸張されたデータに基づいて、パルス波形を生成して出力する。 - 特許庁

After the liquid object to be treated is disinfected, by holding the liquid object to be treated at a prescribed temperature for a prescribed time, the liquid object to be treated is recovered by discharging the carbon dioxide by quickly decompressing the liquid substance mixture to be treated.例文帳に追加

そして、液状被処理物混合液を所定の温度で所定の時間保持することにより殺菌した後、液状被処理物混合液を急速に圧力低下させて二酸化炭素を放出して液状被処理物を回収する。 - 特許庁

In this way, since the image data are subjected to data processing with the data compressed and the data processing is performed without decompressing the compressed image data, the data amount of the image data will not increase and the time of data processing to be performed in the inside of a data processing means 3 can be shortened.例文帳に追加

これにより、画像データを圧縮されたままデータ処理でき、圧縮された画像データを伸張せずにデータ処理を行うため、画像データのデータ量が増大せず、データ処理手段３内部で行うデータ処理の時間が短縮できる。 - 特許庁

A decompressing means D is provided with a flyweight 81 supported for swing motion relative to a camshaft 15 by the pin 71 turnably supported on the camshaft 15 and a decompression cam 82 operating together with the flyweight 81 to apply valve opening force to an exhaust valve.例文帳に追加

デコンプ手段Ｄは、カム軸15に回動可能に支持されたピン71を介してカム軸15に対して揺動可能に支持された遠心ウエイト81と、遠心ウエイト81と一体に動作して排気弁に開弁力を作用させるデコンプカム82とを有する。 - 特許庁

The sub-passage 45 is connected with a solenoid valve 33 for stopping the pressure oil flowing in the sub-passage 45 in response to an input switching command signal, and is interposed with a pressure reducing valve 34 for decompressing a hydraulic oil in the sub-passage 45 in response to a hydraulic oil in the main passage 42.例文帳に追加

副通路４５には、入力される切換指令信号に応じて副通路４５に流れる圧油を止める電磁弁３３が接続され、主通路４２の油圧に応じて副通路４５の油圧を減圧する減圧弁３４が介在している。 - 特許庁

In more details, the method for impregnation with an enzyme includes a step of drying the food 1 using superheated steam of a superheated steam generating device 2, and a step of soaking the dried food 1 in an enzyme-containing solution 3 followed by decompressing with a decompression pump 6.例文帳に追加

当該酵素含浸方法は、食品１を、過熱水蒸気発生装置２の過熱水蒸気を用いて乾燥する工程と、乾燥させた食品１を、酵素を含有する溶液３に浸して減圧ポンプ６で減圧する工程とを含む。 - 特許庁

To provide an air decompressor which is so arranged as to get a wider control range without causing a problem on safety, by decompressing the pressure of air for combustion to an optional pressure before supplying the air to an air-fuel ratio controller.例文帳に追加

燃焼用空気圧力を任意の圧力に減圧して空燃比制御装置へ供給することにより、安全上の問題を生じることなく、より広範囲の制御範囲を得ることができるようにした空気減圧装置を提供する。 - 特許庁

The grout device 1 for filling the grout by decompressing a grout region of an object intended for grouting by using a grouting device and the vacuum pump provides a grout storage tank 2 between the vacuum pump 22 and the grout region (a).例文帳に追加

グラウト注入装置と真空ポンプとで、グラウト対象物のグラウト領域を減圧してグラウト材を充填するグラウト装置において、前記真空ポンプ２２とグラウト領域ａとの間に、グラウト材貯留タンク２を設けたグラウト装置１とする。 - 特許庁

This apparatus is an apparatus provided with both a compression part for compressing a plurality of groups of data made of at least fail data, results of the comparison, and mask data for masking the comparison and a decompression part for decompressing compressed data from the compression part.例文帳に追加

本装置は、少なくとも比較結果であるフェイルデータ、比較をマスクするマスクデータからなる複数組のデータを圧縮する圧縮部と、この圧縮部からの圧縮データを解凍する解凍部とを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

In a normal operation performing heating and hot water supply, heat is supplied to a secondary refrigerant for hot water supply from the gas coolers 7, 8 for hot water supply while decompressing a primary refrigerant by an electric valve 10a, and heat is supplied to a secondary refrigerant for heating by the gas cooler 9 for heating.例文帳に追加

暖房と給湯を行う通常運転では、電動弁１０ａで一次冷媒を減圧して給湯用ガスクーラ７，８から給湯用二次冷媒に熱を供給し、暖房用ガスクーラ９で暖房用二次冷媒に熱を供給する。 - 特許庁

METHOD FOR EXPANSION INTERPOLATION OF DIGITAL IMAGE, METHOD FOR COMPRESSING DIGITAL IMAGE, METHOD FOR DECOMPRESSING DIGITAL IMAGE, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE EXPANSION INTERPOLATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE COMPRESSION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DIGITAL IMAGE DECOMPRESSION PROGRAM例文帳に追加

デジタル画像の拡大補間方法、デジタル画像の圧縮方法、デジタル画像の復元方法、デジタル画像の拡大補間プログラムが記録された記録媒体、デジタル画像の圧縮プログラムが記録された記録媒体、デジタル画像の復元プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

After initialization, a master processor 1 takes compressed master processor operation information stored in an external recording device 3 into an individual memory 12 in the processor itself, stores it in a designated area and decompresses this master processor operation information by using a decompressing function 11.例文帳に追加

主プロセッサ１は初期設定後、外部記録装置３に格納されている圧縮された主プロセッサ運転情報を自装置内の個別メモリ１２に取込んで指定エリアに格納し、その主プロセッサ運転情報を圧縮解凍機能１１によって解凍する。 - 特許庁

To solve the problem that the discharge of air bubbles entering an air bubble catching section by closing a channel opening and closing valve installed between an ink tank and the air bubble catching section and decompressing a downstream side supply tube makes the air bubbles intrude into the interior of a head from nozzles and causes a defective discharge.例文帳に追加

気泡捕獲部に入りこんだ気泡をインクタンクと気泡捕獲部間に設置された流路開閉バルブを閉じて下流側の供給チューブを減圧することで排出するためにノズルからヘッド内部に気泡が侵入して吐出不良が生じる。 - 特許庁

In an image display device side such as a printer 20, compressed data of an image with a proper size is selected from the compressed image file 30 in accordance with an image size necessary in a requested image display operation, and the image is displayed by decompressing the compressed data and expanding it into a bit map.例文帳に追加

プリンタ２０などの画像表示装置側では、要求された画像表示動作で必要な画像サイズに応じて、圧縮画像ファイル３０の中から適切なサイズの画像の圧縮データを選択し、それを伸張してビットマップ展開し表示する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which prevents decoded digital data from being fraudulently acquired from first and second signal wiring patterns for electrically connecting a data decoding chip and a data compressing and decompressing chip.例文帳に追加

本発明は、データ復号化用チップとデータ圧縮及び解凍用チップとを電気的に接続する第１及び第２の信号用配線パターンから復号化デジタルデータが不正に取得されることを防止することのできるデジタル放送受信機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The regenerating stage of adsorbing cycle is provided with a decompressing stage, a heating/outflowing stage in which a layer is purged by hot heating/outflowing gas during the stage and a cooling/outflowing stage in which a layer is purged by cold cooling/outflowing gas.例文帳に追加

吸着サイクルの再生段階が、減圧工程、その間、層が熱い加熱／流出ガスによりパージされる加熱／流出工程、およびその間、層が冷たい冷却／流出ガスによりパージされる冷却／流出工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

By compressing or decompressing the gas-permeable flow regulating valve element 16 by a spindle 18 provided to the valve body 1 through a screw mechanism rotatably and forward/backward movably, the trace flow can be regulated by controlling the degree of compression.例文帳に追加

弁本体１にねじ機構により回転可能に、かつ進退可能に設けたスピンドル１８により通気性流量調整弁体１６を圧縮させ、若しくは圧縮状態を解放させ、圧縮状態の調整による極微量の流量の調整を行う。 - 特許庁

This dropping undiluted solution preparation apparatus is provided with a dropping undiluted solution preparation tank, an agitator agitating the preparation tank, and a vacuum pump decompressing the preparation tank.例文帳に追加

前記課題を解決するための本発明の手段としては、滴下原液調製槽と、前記滴下原液調製槽内を攪拌可能な攪拌手段と、前記滴下原液調製槽内を減圧にする真空ポンプとを備えることを特徴とする滴下原液調製装置である。 - 特許庁

To prevent noise from being generated in an analog output even in the case of reproducing a compressed voice signal when the compressed voice signal and an uncompressed voice signal are recorded on the same tape in a recording and reproducing device that does not have a decompressing means for a compressed voice signal.例文帳に追加

圧縮音声信号の伸長手段を持たない記録再生装置において、圧縮音声信号と非圧縮音声信号とが同一テープに記録される場合に、圧縮音声信号を再生してもアナログ出力に雑音が発生することを防止する。 - 特許庁

The vacuum heat insulating material 50A seals a film end edge by covering a core material 51A provided with a recessed groove 520A with a synthetic resin film 53, and a seal part 530 of the synthetic resin film is stored in the recessed groove 520A of the core material 51A by decompressing the inside of the film.例文帳に追加

本発明の真空断熱材５０Ａは凹溝５２０Ａを設けたコア材５１Ａを合成樹脂フイルム５３で被覆してフイルム端縁をシ−ルし、該フイルム内を減圧して合成樹脂フイルムのシ−ル部５３０をコア材５１Ａの凹溝５２０Ａに収容させている。 - 特許庁

An upper opening end 18 of a curved rail 8 for decompressing the ball pressure of game balls and a downstream end 6 of a tank rail 4 whose upper end face is open and through which game balls flow in a single of a plurality of lines are connected to each other by the butting on the rear surface of the pachinko machine 21.例文帳に追加

パチンコ機２１の裏面において、遊技球の球圧を減圧するカーブレール８の上開口端部１８と、上面が開放されて遊技球が単列または複数列で流れるタンクレール４の下流端部６とが、突合せにより接続されている。 - 特許庁

The food machine includes a treatment tank 2 for storing the object to be treated, a decompression means 5 for decompressing the inside of the treatment tank 2, the heat exchanger 6 for cooling vapor flowing to the decompression means 5 and a temperature adjusting valve 7 provided in a flow passage of the cooling water of the heat exchanger 6.例文帳に追加

被処理物が収容される処理槽２と、処理槽２内の減圧を行う減圧手段５と、減圧手段５へ流れる蒸気を冷却する熱交換器６と、熱交換器６の冷却用水の流路に設けられた温調弁７を備える。 - 特許庁

In a compressed data decompressing section 27, the band data are restored to the original order and decompressed, and video data obtained as a result of the decompression is stored in a video memory 15, followed by forming and printing an image on paper, based on the video data, in a printing section 16.例文帳に追加

また、圧縮データ伸長部２７では、バンドデータの順番を元に戻しつつ伸長を行い、この伸長の結果得られたビデオデータをビデオメモリ１５に格納し、印刷部１６では、このビデオデータに基づいて用紙に画像を形成し印刷を行う。 - 特許庁

The interference measuring instrument supplies the temperature regulation water to the flow passages 110 and 111 by a process for decompressing the vacuum chamber 113 with a vacuum pump 117, and suppresses the temperature deterioration of the object to be measured W_1 and the TS lens 107 by controlling the temperature of the stages 105 and 106.例文帳に追加

真空チャンバー１１３を真空ポンプ１１７によって減圧する工程で、流路１１０、１１１に温調水を供給し、ステージ１０５、１０６の温度を制御することで、被測定物Ｗ_1 およびＴＳレンズ１０７の温度低下を抑制する。 - 特許庁

To eliminate the necessity for introducing an exclusive device for backing up by using storing area provided in an existing computer (especially a POS device) and to introduce a structure for restoring by having backup data compressed and stored dispersed by introducing a coder and a decoder for compressing and decompressing.例文帳に追加

既存のコンピュータ（特にＰＯＳ装置）がもつ記憶領域を利用することによりバックアップ専用の装置を導入する必要をなくすことと、圧縮・伸長のための符号器・復号器の導入によりバックアップデータを圧縮して分散記憶させ、リストアの仕組みも導入する。 - 特許庁

In the seawater desalination treatment system 3, fine foams are generated in and released from a fine foam generating part 19 in an intake chamber 32 that stores taken-in seawater D, by decompressing non-permeate C discharged from the low-pressure reverse osmosis membrane device 16 of the wastewater treatment system 1.例文帳に追加

海水淡水化処理系３において、取水された海水Ｄを溜める取水槽３２内に、排水処理系１の低圧逆浸透膜装置１６から排出される非透過水Ｃを減圧することによって微細気泡発生部１９で微細気泡を発生して放出させる。 - 特許庁

This filtering method comprises a primary filtering process of pressurizing and filtering the sample solution for analysis with a primary filtration filter having a bore size bigger than a target bore size, and a secondary filtering process of decompressing and filtering the primary filtered solution obtained in the primary filtering process with a secondary filtration filter having the target bore size.例文帳に追加

分析用試料液を目標とする孔径よりも大きな孔径を有する一次濾過フィルターで加圧濾過する一次濾過工程と、一次濾過工程で得られた一次濾液を目標とする孔径を有する二次濾過フィルターで減圧濾過する二次濾過工程と、を備えている。 - 特許庁

An internal heat exchanger 6 is mounted for exchanging the heat between a high-pressure part where the refrigerant flows from the vehicle outer side heat exchanger 3 toward the refrigerant decompressing means 4, and a low-pressure part where the refrigerant flows from the vehicle inner side heat exchanger 5 toward the compressor 2.例文帳に追加

前記車外側熱交換器３から前記冷媒減圧手段４に向かって冷媒が流動する高圧部と、前記車内側熱交換器５から前記コンプレッサ２に向かって冷媒が流動する低圧部との間で熱交換させる内部熱交換器６を設ける。 - 特許庁

The method for reducing allergen in grains comprises employing a heating and cooling means changing temperature environment, pressurizing and decompressing means, and a stimulation generating means giving moderate external stimulation, and imparting the respective means in specific combination to the grains so as to enable reduction in allergen in grains.例文帳に追加

温度環境を変化させる加温および冷却手段と、加圧および減圧手段と適度な外的刺激を与える刺激発生手段とを備え、各手段を特定の組み合わせとして穀類に付与することにより穀類のアレルゲンを低減化することを可能とするものである。 - 特許庁

When the waste ink becomes dischargeable by reducing the internal pressure of an ink tank 10 to the first pressure while an inkjet recording device 1 is working, the discharge processing can be completed in the time shorter than the time for decompressing the pressure from an atmospheric pressure to the second pressure.例文帳に追加

インクジェット記録装置が動作中でも、インクタンク内部を第一の圧力まで減圧しておくことで、廃インク排出が行えるようになった時に、大気圧から第二の圧力まで減圧する時間より短い時間で排出処理を終了することができる。 - 特許庁

A means for compressing/decompressing the volume of data when a signal processing means writes or reads the intermediate information data in or from an external memory is provided, and the data compression means includes a data processing method which guarantees the worst compression ratio when the compression efficiency of data is worst.例文帳に追加

信号処理手段が中間情報を外部メモリにデータをライト、リードする際に、データ量を圧縮伸張する手段を備え、さらに上記データ圧縮手段は、データの圧縮効率が最も悪い際の最悪圧縮率を保証することを特徴とするデータ処理方法を備える。 - 特許庁

A control part obtains highest blood pressure and lowest blood pressure by pressuring and decompressing the cuffs 72a and 72b, re-pressurizes the cuffs 72a and 72b so as to reach a measurement reference pressure Pb on the basis of a change of pulse wave, and measures blood components on the basis of a signal obtained from a photodetector 38.例文帳に追加

制御部は、カフ７２ａ及び７２ｂを加減圧して最高血圧及び最低血圧を求め、さらに脈波の変化に基づき、計測基準圧力Ｐｂとなるようにカフ７２ａ及び７２ｂを再加圧させ、受光素子３８から得られる信号に基づいて血液成分を計測する。 - 特許庁

Chips C as product from cutting are attracted by pressure independently by a pneumatic decompressing suction cup or a sticking board 16, and individual chips C are put repellency to adjoining rectangular chips, and the separated chips C are stacked one by one in stock parts 31 provided independently for respective rows.例文帳に追加

切断され形成されたチップＣをそれぞれ、空気減圧吸着盤乃至粘着盤１６によって独立して吸着し、個々のチップＣを隣接する矩形チップに対し離反させ、離反したチップＣを各列毎に独立したストック部３１にそれぞれ順次積載する。 - 特許庁

This method includes a stage for hermetically enclosing the green sand master mold right after pouring and a stage for collapsing the segments of a green sand master mold which are hardly thermally affected by the molten metal by sucking and decompressing the inside of a structure hermetically enclosing the green sand master mold thereby maintaining the inside of the mold in a negative pressure state.例文帳に追加

鋳込み直後の生砂主型を気密に包囲する工程と、生砂主型を気密に包囲する構造体の内部を吸引減圧して負圧状態にすることにより、生砂主型における溶湯の熱影響を受けていない部分を崩壊する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This drying device 1 comprises the pressure vessel 3 for storing a dried object 13, a circulation pipe 5 for circulating the superheated steam, a steam superheater 7 and a circulating device 21 mounted in the circulation pipe, and a decompressing pump 36 for discharging the superheated steam from the pressure vessel.例文帳に追加

乾燥装置１は、被乾燥物１３を収容する圧力容器３と、過熱蒸気を循環させる循環パイプ５と、循環パイプに設けられた蒸気過熱器７及び循環装置２１と、圧力容器から過熱蒸気を排棄する減圧ポンプ３７とを備える。 - 特許庁

This vacuum station is equipped with a water collecting tank 20, vacuum pumps 40-1 and 40-2 for decompressing and pressurizing the inside of the tank 20, a sewage inflow pipe 23 and a sewage pumping pipe 27, which are connected to the tank 20, and an operation control means 55 for controlling the operations of the vacuum pumps 40-1 and 40-2.例文帳に追加

集水タンク２０と、集水タンク２０内を減圧及び加圧する真空ポンプ４０−１，４０−２と、集水タンク２０に接続される汚水流入管２３及び汚水圧送管２７と、真空ポンプ４０−１，４０−２を運転制御する運転制御手段５５とを具備する。 - 特許庁

In this vacuum cooling method for cooling the cooled objects by decompressing the inside of a processing tank 3, a decompression rate in the processing chamber 3 is controlled based on the temperature variation of the cooled objects and/or a pressure variation in the processing chamber 3.例文帳に追加

処理槽３内を減圧して被冷却物２を冷却する真空冷却方法において、前記被冷却物２の温度変化および／または前記処理槽３内の圧力変化に基づいて、前記処理槽３内の減圧速度を制御することを特徴としている。 - 特許庁

If a pressure Pa detected by the pressure sensor reaches a target decompression value Pr before the elapsed time reaches a prescribed abnormality threshold time Ts, normal decompression state is determined, and the pressure is reduced by the decompressing pump until a decompression step time Tv elapsed.例文帳に追加

そして、経過時間が所定の異常閾値時間Ｔｓに到達する前に圧力センサの検出圧力Ｐａが減圧目標値Ｐｒに至った場合には、正常な減圧状態であると判定して減圧ステップ時間Ｔｖが経過するまで減圧ポンプにより減圧を行う。 - 特許庁

The leukocyte removing method is a method to filter blood by which a filter is deformed by decompressing the surroundings of a leukocyte removing filter, a space is formed between at least the internal surface of a blood exit side filter container and the filter element, and leukocytes are removed by specific gravity.例文帳に追加

白血球除去フィルター周囲を減圧することによりフィルターを変形させ、少なくとも血液流出口側のフィルター容器内表面とフィルター要素との間に空間を形成させ、重力により血液中の白血球除去を行うことを特徴とする血液の濾過方法である。 - 特許庁

Before drying the object to be treated in an atmosphere of which pressure is lower than atmospheric pressure, heating or drying is performed in advance, and the object to be treated is continuously heated and dried in an atmosphere of which pressure is lower than the atmospheric pressure by electromagnetic induction in a decompressing chamber for holding airtightness by a roller.例文帳に追加

大気圧力より低い雰囲気中で被処理物の乾燥を行なう前に、予め加熱若しくは乾燥を行ない、ローラにより気密性を保持された減圧室で、大気圧力より低い雰囲気中で連続的に被処理物の乾燥を電磁誘導により加熱乾燥する。 - 特許庁

This ultrasonic probe device is provided with an insertion section having an ultrasonic probe, and a hood section which has a cylindrical shape having an opening portion at a distal end side and is disposed at the insertion section to surround the ultrasonic probe, and is capable of decompressing a space surrounded by the hood section.例文帳に追加

本発明の超音波プローブは、超音波探触子を有する挿入部と、先端側に開口部を有する筒形状を有し、前記超音波探触子を囲うように前記挿入部に配置されたフード部と、を含み、前記フード部により囲われた空間を減圧可能なことを特徴とする。 - 特許庁

A digital camera 10 is provided with a compression/decompression section capable of compressing and decompressing processing including an MPEG (moving picture experts group)-2 system as hardware, and with this constitution, moving picture data when imaging a moving picture are compression-processed in the MPEG-2 system and recorded in a card memory 60.例文帳に追加

デジタルカメラ１０には、ハードウェアとしてＭＰＥＧ−２形式を含む圧縮伸張処理が可能な圧縮伸張部を備えており、これにより、動画撮影を行ったときの動画データを、ＭＰＥＧ−２で圧縮処理して、カードメモリ６０に記録することができる。 - 特許庁