「detecting process」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slab longitudinal crack detecting method for inexpensively and accurately detecting longitudinal cracks generated in the longitudinal direction of a slab surface, without the need for a preprocessing process such as scarfing processing, and to provide its device.例文帳に追加

スカーフィング処理といった前処理工程の必要もなく安価にかつ精度よくスラブ表面長手方向に発生する縦割れを検出できるスラブ縦割れ検出方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pattern recognition method capable of accurately detecting the orientation of a lead frame(LF) during a wire bonding process and accurately detecting the orientation of a symmetrical die (semiconductor chip) and provide a clamp therefor.例文帳に追加

ワイヤボンディング工程中、リードフレーム（ＬＦ）のオリエンテーションを正確に検出し、また、対称形のダイ（半導体チップ）のオリエンテーションも正確に検出し得るパターン認識方法及びこのためのクランプを提供する。 - 特許庁

Until the distance between the third posture sensor 13 and the side panel 4 is the set distance d, the third sensor 10 is tilted having a line connecting the first detecting point 8a and the second detecting point 9a as an axis to be brought in a third range finding process.例文帳に追加

第３測距工程では、第１検出点８ａと第２検出点９ａとを結んだ直線を軸として第３姿勢センサ１３とサイドパネル４との距離が設定距離ｄとなるまで傾動させる。 - 特許庁

Thus, when a shaft phase detecting device is actuated, the shaft phase of the gear of the photoreceptor drum, the engaging state of the coupling and the presence or absence of the process cartridge can be detected by the same detecting device.例文帳に追加

これにより、軸位相検出装置を作動させると、感光体ドラムの歯車の軸位相検出、カップリングの係合状態の検知、およびプロセスカートリッジの有無の検知を同一の検出装置で行うことができる。 - 特許庁

Also, this process control system includes; a flow rate sensor 7 for detecting the flow rate of fluid; a flow rate control device 8; a pressure sensor 12 for detecting the pressure of fluid; a fluid volume level sensor 14 for detecting the fluid volume level of the fluid in the container 2; and a pressure control device 13.例文帳に追加

また、本システムには、流体の流量を検出する流量センサ７、流量制御装置８、流体の圧力を検出する圧力センサ１２、容器２内にある流体の液量レベルを検出する液量レベルセンサ１４、圧力制御装置１３が備えられている。 - 特許庁

The process monitoring apparatus having an abnormality detecting unit 6 for performing abnormality determination in each of a plurality of pieces of time series data in which time-series data from a sensor of a process 1 are acquired by performing Wavelet Transform is disclosed.例文帳に追加

プロセス１のセンサからの時系列データをウェーブレット変換して得られる複数の時系列データのそれぞれ毎に異常判定を行う異常検出部６を有するプロセス監視装置が開示されている。 - 特許庁

The driving method comprises first performing detection process, and in succession, detecting the operation mode of the semi-transmission type display, regulating the parameter values of the driving directions by the results of the detection process and optimizing display in the operation mode.例文帳に追加

該駆動方法はまず検知プロセス行い、半透過式ディスプレイの動作モードを検知し、続いて検知プロセスの結果によって駆動回路のパラメーター値を調整し、その動作モードにおける表示を最適化する。 - 特許庁

The Vpr protein can be detected easily by a method including a process for adding into a cell, a compound acquired by bonding a fluorescent pigment to a compound shown by formula (I), and a process for detecting fluorescence.例文帳に追加

下記式(I)で表される化合物に蛍光色素が結合した化合物を細胞に添加する工程、及び蛍光を検出する工程を含む方法により、Ｖｐｒタンパク質を簡便に検出することができる。 - 特許庁

This system including the heat exchanger with the heat medium side pressure lower than the process side pressure comprises a means for detecting the process fluid in a heat medium in the downstream of the heat exchanger on the heat medium side.例文帳に追加

熱媒体側の圧力がプロセス側の圧力より低い熱交換器を含むシステムであって、熱媒体側の熱交換器の下流に熱媒体中のプロセス流体を検出する手段を有する熱交換システム。 - 特許庁

In a negative scanning process of detecting print conditions from respective frames of a negative roll 62 having been developed, the numbers of prints are detected by the frames (step S16) according to detection results of the print conditions of the process.例文帳に追加

現像済みのネガロール６２の各駒からプリント条件を検出するネガスキャン工程時に、その工程でのプリント条件の検出結果に基づいて１件毎のプリント枚数を事前に検出する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The case controlling/not controlling the destination discovering process is switched by the external environment detected by an external environment detecting section for a destination discovering server for providing a destination discovering process to an originator communication node.例文帳に追加

発信元通信ノードに宛先発見過程を提供する宛先発見サーバに対して、外部環境検知部が検知した外部環境によって、宛先発見過程を制御する場合としない場合とを切替える。 - 特許庁

This method comprises detecting the foreign matter in the glass preform manufactured by undergoing a sintering process step for forming a glass particulate deposit made by an OVD process or VAD process into transparent glass and a stretching process step of stretching a sintered preform after sintering to a desired external diameter, in which the foreign matter is detected while the glass preform is kept heated during the sintering process step and the stretching process step.例文帳に追加

ＯＶＤ法又はＶＡＤ法により作製したガラス微粒子堆積体を透明ガラス化する焼結工程、焼結後の焼結母材を所望の外径に延伸する延伸工程を経て作製されるガラス母材中の異物を検出する方法において、前記焼結工程及び延伸工程中のガラス母材が加熱されている状態で異物を検出することを特徴とするガラス母材中の異物検出方法。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting method and a motion vector detecting program capable of detecting a motion vector for encoding an image with less deterioration in visual image while reducing calculation amount for searching when detecting the motion vector between temporally adjacent frames by using a block matching method in order to use for a motion image compression process etc.例文帳に追加

動画圧縮処理等に用いるため、ブロックマッチング法を用いて時間的に近接するフレーム間で動きベクトルを検出するに際して、探索のための計算量を削減しながら、視覚的画像劣化が少ない画像符号化のための動きベクトルを検出することができる動きベクトル検出方法、及び動きベクトル検出プログラムを提供する。 - 特許庁

This enzyme detecting method for detecting an enzyme present on a predetermined location on a carrier comprises a process of locally applying a micro-droplet substance which contributes to the luminescence reaction with the enzyme onto the predetermined location on the carrier, and a process of detecting the luminescence signal on the probe carrier based on the timing of applying the substance.例文帳に追加

担体上の所定の位置に存在する酵素を発光反応により検出する酵素検出方法であって、担体上の所定の位置に、且つ局所的に前記酵素との発光反応に寄与する物質の微量液滴を付与する工程と、前記物質が付与されるタイミングに基づいて、前記プローブ担体上の発光シグナルを検出する工程と、を有する。 - 特許庁

The manufacturing method of the detecting surface includes (1) a first process for coating the surface of the substrate with a carbon-containing silicon oxide (SiOC); (2) a second process for masking only a prescribed region in the substrate; and (3) a third process for performing surface treatment so as to fix the substance for detection.例文帳に追加

さらに、（１）基板表面を炭素含有酸化ケイ素（ＳｉＯＣ）で被覆する第一工程（２）基板の所定領域のみをマスクする第二工程（３）検出用物質を固定可能に表面処理する第三工程を含む検出表面の製造方法を提供する。 - 特許庁

This bacteria detecting method comprises a process of adding a specimen to a liquid culture medium, a process of adding quinone (menadione) to the liquid culture medium, and a process of adjusting the pH of the culture medium to the alkalinity with an adjusting reagent and then measuring the amount of dissolved oxygen in the culture medium using an oxygen electrode.例文帳に追加

液体培地に検体を添加する工程、前記液体培地にキノン（メナジオン）を添加する工程、次に培地のｐＨを調節試薬によりアルカリ性に調整後、培地中の溶存酸素量を酸素電極を用いて測定する工程を備える、細菌の検出方法を確立した。 - 特許庁

This message display method for the mobile communication terminal device performs a process of receiving a message, a process of detecting the message information from the received message, and a process of displaying the detected message information on the LCD by scrolling.例文帳に追加

本発明の移動通信端末機のメッセージディスプレイ方法は、メッセージを受信する工程と、受信されたメッセージからメッセージ情報を検出する工程と、検出されたメッセージ情報をスクロール方式でＬＣＤに表示する工程と、を順次行って移動通信端末機のメッセージディスプレイ方法を構成する。 - 特許庁

This method for discriminating the insecticide resistant cotton aphid comprises a process of preparing the DNA of the cotton aphid, a process of performing the PCR by using the above primer pair and the DNA as a template, and a process for detecting the amplified products of the PCR.例文帳に追加

本発明の殺虫剤抵抗性ワタアブラムシを識別するための方法は、ワタアブラムシのＤＮＡを調製する工程；上記のＰＣＲプライマー対を用いて、該ＤＮＡを鋳型としてＰＣＲを行う工程；および該ＰＣＲによる増幅産物を検出する工程を含む。 - 特許庁

The method includes a process of detecting an overrunning load condition in the hydraulic circuit, a process of actuating the valve to provide fluid from the hydraulic actuator to the pump under the overrunning load condition, and a process of producing a torque output from the fluid provided to the pump.例文帳に追加

本方法は、油圧回路における過剰負荷状態を検知する工程と、過剰負荷状態下で油圧アクチュエータからポンプに流体を供給するために弁を作動する工程と、ポンプから供給された流体からトルク出力を生成する工程と、を含む。 - 特許庁

The control method of the horizontal axis windmill is equipped with a process (S1) for detecting the rotation speed of the rotor, a process (S5) for setting the preceding target rotation speed, and a process (S6) for materializing the pitch control to converge the rotation speed of the rotor to the preceding target rotation speed.例文帳に追加

水平軸風車の制御方法において、ロータの回転速度を検出する工程（Ｓ１）と、先行目標回転速度を設定する工程（Ｓ５）と、先行目標回転速度にロータの回転速度を収束させるためのピッチ制御を実現させる工程（Ｓ６）と、を備える。 - 特許庁

The flaw detection method has a streak component enhancement treatment process for adapting a streak component enhancing filter 630 to a photographed image, and a streak flaw detection treatment process for detecting streak flaws, on the basis of the streak component that emphasizes the value obtained in the streak component enhancement processing process.例文帳に追加

スジ欠陥検出方法は、撮像画像に対してスジ成分強調フィルタ６３０を適用するスジ成分強調処理工程と、スジ成分強調処理工程で得られたスジ成分強調値に基づいてスジ欠陥を検出するスジ欠陥検出処理工程とを有する。 - 特許庁

An operator interface in a process plant provides an executing engine executing a process flow module composed of interconnected smart process objects capable of recognizing devices in the plant and other entities and executing methods detecting an in-plant state in a system level.例文帳に追加

プロセスプラント内のオペレータインターフェイスは、該プラント内のデバイスおよび他のエンティティを認識し、該プラント内の状態を検出するメソッドをとくにシステムレベルで実行することが可能な相互に接続されたスマートプロセスオブジェクトからなるプロセスフローモジュールを実行する実行エンジンを備えている。 - 特許庁

The inspection method of the laminated plate includes a heating process for heating the laminated plate from one side thereof, a photographing process for photographing the other side of the heated laminated plate by an infrared camera and a detection process for detecting the foam present in the laminated plate on the basis of the image photographed by the infrared camera.例文帳に追加

積層板を一面側から加熱する加熱工程と、加熱した積層板の他面側を赤外線カメラにより撮影する撮影工程と、赤外線カメラにより撮影した画像に基づいて積層板の内部に存在する泡を検出する検出工程とを行う。 - 特許庁

The liquid droplet discharge device is equipped with the liquid surface detecting sensor 6 contained in a nozzle 5 and takes the procedures of: a process for sucking the liquid remaining at the leading end of the nozzle 5; a discharge process for dispensing a required amount of the liquid: and a suction process for cutting off the discharged liquid droplets.例文帳に追加

ノズル５に内包された液面検出センサ６を備えた構成にし，ノズル５先端に残存する液量が吸引される工程，所要量の液量が分注される吐出工程，吐出液滴が切り離される吸引工程の手順をとったものである。 - 特許庁

The method includes a process of detecting an overrunning load condition in the hydraulic circuit, a process of actuating the valve to provide fluid from the hydraulic actuator to the motor under the overrunning load condition, and a process of producing a torque output from the fluid provided to the motor.例文帳に追加

本方法は、油圧回路における過剰負荷状態を検知する工程と、過剰負荷状態下で油圧アクチュエータからモータに流体を供給するために弁を作動する工程と、モータから供給された流体からトルク出力を生成する工程と、を含む。 - 特許庁

This image recognition method of recognizing the object included in the original image data by comparing two-dimensional FFT image data obtained by mapping the original image data to the orthogonal base, with a registration pattern comprising the two-dimensional FFT image data, has a mapping process, a mosaic process and a similarity degree detecting process.例文帳に追加

原画像データを直交基底に写像した２次元ＦＦＴ画像データと２次元ＦＦＴ画像データからなる登録パターンとを比較して原画像データに含まれる物体を認識する画像認識方法であって、写像工程とモザイク化工程と類似度検出工程とを有する。 - 特許庁

The inspecting method of the defect in manufacture of the on-press developable original plate of the lithographic printing plate comprises (i) a process of exposing the original plate, (ii) a process of developing the exposed original plate in a manner other than on a press and (iii) a process of detecting a defective portion wherein no image is formed.例文帳に追加

（i）平版印刷版原版を露光する工程、（ii）露光済み原版を印刷機上以外で現像する工程、および（iii）画像形成していない欠陥部分を検出する工程からなる機上現像可能な平版印刷版原版の製造時の欠陥検査方法。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, in which jamming process can be carried out safely without adding a sensor for detecting the separation of a carrying roller and a pulley.例文帳に追加

搬送ローラとプーリの離間を検知するセンサを付加することなく、安全にジャム処理を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To detect abnormality in shading data under an appropriate condition by detecting stain sticking to a contact glass or reference member during a shading correction process.例文帳に追加

シェーディング補正処理の際に、コンタクトガラスや基準部材に付着した汚れを検出し、適切な条件においてシェーディングデータの異常を検知すること。 - 特許庁

To prevent collision of a nozzle when a 2D process is being made on a 3D laser beam machine shuttle table by detecting the nozzle OT position on Z axis precisely.例文帳に追加

三次元レーザ加工機でシャトルテーブルを使用して二次元加工を行う際に、ノズルのＺ軸のＯＴ位置を正確に検出してノズルの衝突を防止する。 - 特許庁

To obtain a picture process of for automatically detecting the moving state of a vehicle and an occurring event from the lighting state of the various kinds of lamps of the vehicle.例文帳に追加

車両の各種ランプの点灯状態から車両の運動状態や発生している事象を自動的に検出する画像処理装置を得る。 - 特許庁

The peak of an input signal is detected by a trigger detecting part 11, and the section made to be a unit of the embedding process of the electronic watermark information is decided.例文帳に追加

トリガー検出部１１で入力信号のピークが検出され、電子透かし情報を埋め込む処理の単位となる区間が決定される。 - 特許庁

In this encoding rate detecting method, a received encoded signal is decoded while using a clock signal corresponding to an encoding rate ri in a first Viterbi decoding process ST11.例文帳に追加

第１のビタビ復号工程ＳＴ１１において、符号化率ｒi と対応するクロック信号を用いて受信した符号化信号を復号する。 - 特許庁

A process part 12 and a conveying part 14 which constitute the production line 10 each are provided with a respective workpiece sensor for detecting whether or not there is a workpiece in a respective location.例文帳に追加

生産ライン１０を構成する工程部１２、搬送部１４には、各々その場所にワークがあるか否かを検出するワークセンサが設けられる。 - 特許庁

To obtain an absolute position signal, using an electric power supply transformer, a position detecting coil, and a magnetic head formed by a thin film process.例文帳に追加

本発明は、薄膜プロセスで形成した給電用トランス及び位置検出用コイルと磁気ヘッドを用いてアブソリュート位置信号を得ることを目的とする。 - 特許庁

A detecting process part 3 compares the one-dimensional image picked up by the sensor part 1 to a previously picked up one-dimensional image and detects changes therein.例文帳に追加

検出処理部３は、センサ部１によって撮像された一次元画像と過去に撮像された一次元画像とを比較して、その変化を検出する。 - 特許庁

In a fourth process, the control unit 30 receives the signal from the detecting unit 40, and controls the drive unit 20 for phase output to the coil 10.例文帳に追加

第４の工程は制御ユニット３０は検出ユニット４０からの信号を受信して、駆動ユニット２０がコイル１０に位相を出力するのを制御する。 - 特許庁

To suppress an increasing load in a face detecting process while increasing the number of faces that are photographed appropriately among the faces included in a subject.例文帳に追加

被写体に含まれる人物の顔のうち適切に撮影される顔の数を増やしつつも、顔検出処理の負荷が増加することを抑制する。 - 特許庁

By recognizing an image of each layer of the pattern, when detecting a defect in a following process, a layer wherein a detected defect exists can be specified.例文帳に追加

パターンの各層の像を認識することで、その後に行われる欠陥の検出の際に、検出された欠陥が存在する層の特定が可能になる。 - 特許庁

In parallel with the S2 process, by detecting moving speed of an image for each pixel at the original signal, movement information is obtained (S3).例文帳に追加

Ｓ２の処理と並行して、上記原信号における各画素について、画像の移動速度を検出することにより、動き情報を取得する（Ｓ３）。 - 特許庁

Time series data are created by collecting signals (S10) from a sensor part detecting a predetermined action on a process in a plurality of parts on the production line.例文帳に追加

生産ラインの複数の箇所に工程上の所定動作を感知するセンサ部から信号を収集（Ｓ１０）して時系列データを作成する。 - 特許庁

To provide a recessed/projected pattern detecting element for making a front surface flat without increasing a production process and without limiting the material of a protection film.例文帳に追加

製造工程の増加や保護膜の材料が限定されることを伴うことなく、表面を平坦化することができる凹凸パターン検出素子を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of data on a control system to be stored in advance in a method for detecting abnormality in the ejection process of an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機の突出し工程における異常検知方法において、予め制御システムの記憶させておかなければならないデータの量を少なくする。 - 特許庁

To perform the detecting process of a LAN controller only when necessary according to the purpose of use of a extension unit by a user, actual use environment, etc.例文帳に追加

ユーザによる拡張ユニットの使用目的や実際の使用環境等に応じて、必要な場合にのみＬＡＮコントローラの検出処理を実行する。 - 特許庁

Because additional apparatus and process for detecting the amount of the dropping LC are not necessary, a manufacturing cost is reduced and the quick feedback on the amount of LC is made.例文帳に追加

また、液晶滴下量を測定するための別途の装置及び工程が不要になるので費用が節減され、迅速なフィードバックが可能である。 - 特許庁