「die land」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to die in a foreign land 例文帳に追加

異城の鬼となる - 斎藤和英大辞典

It is believed that if people cut trees or own the land, their family members would die. 例文帳に追加

そこで木を伐ったり、所有したりすると家人に死者が出るという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A thin film coating on a web 10 is carried out by using a slot die 32 with 1 mm land length in the upstream side lip land and 50 μm land length in the downstream side lip land.例文帳に追加

上流側リップランドのランド長さを１ｍｍ、下流側リップランドのランド長さを５０μｍとしたスロットダイ３２で、ウエブ１０上に薄膜塗布を実施した。 - 特許庁

The dropped land leeches are contacted with or made to sink in the land leech agent 8, such as, the solution of potassium hydroxide, sodium hydroxide, potassium chloride, sodium chloride or calcium chloride and ultimately die by the land leech-killing effect of the land leech-killing agent 8.例文帳に追加

落下したヤマビルは、水酸化カリウム、水酸化ナトリウム、塩化カリウム、塩化ナトリウム又は塩化カルシウム溶液等の殺ヒル剤８中に接触、或いは沈み、最終的には殺ヒル剤８の殺ヒル効果で死亡する。 - 特許庁

Because when people die they are immediately reborn in the land of Buddha, ojo, as in 'gokuraku ojo' (go to paradise) and 'jodo ojo' (go to the Pure Land) generally means birth after death. 例文帳に追加

往生とは極楽往生、浄土往生といわれるように、人間が死んで仏の国に生まれるから、一般的に死後の往生の意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cap covers the die and leaves at least the first land pads exposed.例文帳に追加

キャップは、ダイを被覆し、少なくとも第１ランドパッドを露出したままの状態にする。 - 特許庁

This flat die for molding the molten thermoplastic resin in the form of a sheet has a non-parallel part in the die land.例文帳に追加

溶融状態の熱可塑性樹脂をシート状に成型するフラットダイにおいて、ダイランド内に非平行部を有することを特徴とするダイ。 - 特許庁

The die is electrically connected to first land pads 138 disposed around the die attachment region on the first surface.例文帳に追加

ダイは、前記第１表面上のダイ取付け領域の周囲に配置された第１ランドパッド１３８に電気的に接続される。 - 特許庁

A molten thermoplastic resin 2 is made to run through a long land die l by an extrusion pressure from an extruder and enables the resin 2 to be sent out of the long land die l only by the extrusion pressure while a cooling process is promoted.例文帳に追加

溶融した熱可塑性樹脂２を、押出機からの押出力にてロングランドダイ１に通して冷却促進しつつロングランドダイ１から押出力のみをもって送り出す。 - 特許庁

A thin film is applied to the web by a slot die 10 wherein the land length of an upstream lip land is set to 1 mm and a downstream lip land is set to 50 μm.例文帳に追加

上流側リップランドのランド長さを１ｍｍ、下流側リップランドのランド長さを５０μｍとしたスロットダイ１０で、ウエブ１３上に薄膜塗布を実施した。 - 特許庁

By a slot die 13 in which the land length of an upstream side lip land 18a is 1 mm, the land length of a downstream side lip land 18b is 50 μm and the overbite length of both lip lands is 50 μm, a coating liquid 14 is applied onto a web 12 and the thin film coating of wet film thickness 5 μm is performed.例文帳に追加

上流側リップランド１８ａのランド長さを１ｍｍ、下流側リップランド１８ｂのランド長さを５０μｍ、前記両リップランドのオーバーバイト長さ５０μｍとしたスロットダイ１３で、ウエブ１２上に塗布液１４を塗布し、湿潤膜厚５μｍの薄膜塗布を実施した。 - 特許庁

Understanding the seriousness of these two sins, may every one of the sentient beings in the land of the 10 quarters die a peaceful death. 例文帳に追加

このふたつの罪のおもきことをしめして、十方一切の衆生みなもれず往生すべしとしらせんとなり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a Goeika (Buddhist hymn) composed by the priest Honen at the tenth of twenty-five sacred sites which reads "If you leave for the Pure Land as early as possible, you will be able to reach there by the time you die." 例文帳に追加

法然上人二十五霊跡第十番、御詠歌「極楽へつとめて早く出でたたば身の終わりには参りつきなん」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Relief grooves 20, 21 are formed in a grid pattern in the surfaces of a land 7 and a die pad 10 in a circuit structure body 2.例文帳に追加

回路構成体２のランド部７及びダイパッド部１０の表面には、格子状の逃がし溝２０，２１が形成されている。 - 特許庁

A slot die 13 of which the length L3 is 50 mm, the width L4 is 100 μm and the length of the downstream side lip land 14b is 50 μm is used.例文帳に追加

長さＬ３が５０ｍｍ、幅Ｌ４が１００μｍ、下流側リップランド１４ｂの長さが５０μｍのスロットダイ１３を用いた。 - 特許庁

The die 1 has a cylinder part 3, a ram 2, a first taper part 4, an orifice part 5, a second tapered part 6 and a land part 7.例文帳に追加

前記ダイ１は、シリンダ部３、ラム２、第１のテーパ部４、オリフィス部５、第２のテーパ部６およびランド部７を有する。 - 特許庁

To make B.L.T in the case of attaching a die to a land of a printed circuit board with a resin to be an appropriate predetermined value.例文帳に追加

ダイをプリント基板のランドに樹脂で接着する場合のＢ．Ｌ．Ｔを適切な一定値に収める。 - 特許庁

An expansion die 5 for manufacturing metal containers includes a work surface 10 including a progressively expanding portion 15 and a land portion 20; and an undercut portion 25 positioned following the land portion 20 of the work surface 10.例文帳に追加

金属容器を製造するための拡張用ダイ5は、徐々に拡張する部分15及びランド部20を含む作用面10と、作用面10のランド部20に続くアンダーカット部25とを有している。 - 特許庁

A coating liquid is coated on a web 12 by using the slot die 13 having an upstream side lip land length of 1 mm and a downstream side lip land length of 50 μm.例文帳に追加

上流側リップランド長さが１ｍｍ、下流側リップランド長さが５０μｍのスロットダイ１３で、ウエブ１２上に塗布液を塗布し、湿潤膜厚５μｍの塗布を実施した。 - 特許庁

The surface roughness Rz1 of a land 7 on the side for forming a small diameter part of a spline in a die 4 is set to be coarser than the surface roughness Rz2 of a land 9 on the side for forming a large diameter part of the spline.例文帳に追加

ダイス４における、スプラインの小径部を成形する側のランド７の面粗度Ｒｚ１が、スプラインの大径部を成形する側のランド９の面粗度Ｒｚ２よりも粗く形成される。 - 特許庁

As regards the land inside diameter Dg of the guide ring 10, the relationship between itself and the land inside diameter Ds of the post-stage 5b of the double die is set in the range of 0.015≤Dg-Ds≤0.30 (mm) (that is, 0.015+Ds≤Dg≤0.50 (mm)).例文帳に追加

なお、ガイドリング１０のランド内径Ｄgについては、２連ダイの後段５bのランド内径Ｄsとの関係が、０.０１５≦Ｄg−Ｄs≦０.３０［mm］（即ち、０.０１５＋Ｄs≦Ｄg≦０.５０＋Ｄs［mm］）の範囲に設定する。 - 特許庁

Application liquid 14 is applied on a web 12 at 40 m/min by using a slot die 13 where a land length IL_0 of downstream side lip land 19 is 50 μm, and the thin film application of wet film thickness 5 μm is thus performed.例文帳に追加

下流側リップランド１９のランド長さＩ_LOを５０μｍとしたスロットダイ１３で、ウエブ１２上に塗布液１４を４０ｍ／分で塗布し、湿潤膜厚５μｍの薄膜塗布を実施した。 - 特許庁

In the forward extrusion processing, a land 68 is formed on an inner surface of a die 64, and the material is shaped by passage of the land 68 in an axial direction.例文帳に追加

その前方押出加工では、ダイス６４の内面にランド部６８を設けて、素材をランド部６８を軸方向に通過させることで成形するようになす。 - 特許庁

The mounting position of the guide ring 10 is located between the "double die" 5 and the finger 8 and is a position where the distance from "the exit of the tail end land part of the double die 5" to "the end face of the entrance of the guide ring 10" is not more than the can height.例文帳に追加

また、ガイドリング１０の取り付け位置については、「２連ダイ」５とフィンガ８との間であって、「２連ダイ」５の最後尾ランド部出口から「ガイドリング１０の入口端面」に到る距離が缶ハイト以下となる位置とする。 - 特許庁

In the die 1 for extruding a molten resin to form the film, at least a land part 5 of the inner surface of the die 1 is formed so that the maximum height Ry is set to the range of 1<Ry≤10 as surface roughness.例文帳に追加

溶融樹脂を押出成膜するダイス１において、ダイス１の内面のうち少なくともランド部５は、表面粗度として、最大高さＲｙが、１＜Ｒｙ≦１０の範囲内であるダイスを用いてフィルムを製造する。 - 特許庁

Hanging lead lands 7 for soldering hanging leads 3 of a QFN package and a die pad land 9 for soldering a die pad 2 are provided on a mounting board 5 for mounting the QFN package.例文帳に追加

ＱＦＮパッケージが実装される実装基板５上に、ＱＦＮパッケージの宙吊りリード３がはんだ付けされる宙吊りリードランド７と、ダイパッド２がはんだ付けされるダイパッドランド９を設ける。 - 特許庁

In a forming die, a tooth face 9b facing a downstream side of a forming land part facing a flow direction of a gear stock and a tooth face 10b facing a downstream side of a relief part are connected through a difference in steps δ1 so as to set a groove width W2 of the relief part wider than a groove width W1 of a forming land.例文帳に追加

成形型のうち、歯車素材の流れ方向の下流側を向く成形ランド部下流側向き歯面９ｂと、逃がし部下流側向き歯面１０ｂとを、成形ランド部の溝幅Ｗ１より逃がし部の溝幅Ｗ２が広くなるように段差δ１を介して接続する。 - 特許庁

A first tapered part 44 is formed from a first opening 38 to a first forming land part 42 of a first cavity 36 in a first drawing die 32, and a second tapered part 54 is formed from a third opening 48 to a second forming land part 52 of a second cavity 46 in a second drawing die 34.例文帳に追加

第１絞り金型３２においては、第１開口３８から第１キャビティ３６の第１成形ランド部４２にかけて第１テーパー部４４が形成され、一方、第２絞り金型３４においては、第３開口４８から第２キャビティ４６の第２成形ランド部５２にかけて第２テーパー部５４が形成される。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical film comprises using a die slip having recessed parts or projecting parts of ≥0.3 μm in depth or height and ≥40 μm in maximum diameter at ≤200 pieces per lip length 1 m on the edges and resin land surfaces of a die slip used for extrusion molding.例文帳に追加

また、本発明の光学用フィルムの製造方法は、押出成型に用いるダイスリップのエッジ部及び樹脂ランド面に、深さ又は高さ０.３μｍ以上、かつ最大径４０μｍ以上の凹部又は凸部が、リップ長１ｍ当たり２００個以下であるダイスリップを使用することを特徴とする。 - 特許庁

To manufacture a metal square can by conducting backward extrusion while using a punch which has a land part or a punch tip face of the shape so that a flow speed of a metal material passing a die orifice in a simple apparatus/operation is controlled so as to equalize at respective parts of the die orifice.例文帳に追加

簡単な装置、操作でダイオリフィスを通過する金属材の流動速度がダイオリフィスの各部分で同じになるように制御できる形状のランド部又はパンチ先端面を有するパンチを用いて後方押出成形することにより金属材製角型缶を製造する。 - 特許庁

The extrusion molding die 20 for molding a medical tube 10 having e.g. flow passages 13a with a partition wall 12 located between them is composed of an outer-shape molding die having concave parts 25b, 27a and 28a and a pin 22 having a land part 23.例文帳に追加

隔壁部１２を挟んで流路１３ａ等が形成された医療用チューブ１０を成形する押出成形用金型２０を、凹部２５ｂ，２７ａ，２８ａが形成された外形成形金型と、ランド部２３を備えたピン２２とで構成した。 - 特許庁

This however was quite natural because Sumiyoshi Sanjin appeared when Izanagi, who had visited the land of the dead after the death of Izanami, carried out a purification ceremony, and therefore it would not be possible to select a myth from the body of a book in which Izanami did not die. 例文帳に追加

しかしこれは当然で、住吉三神はイザナミの死後、黄泉国を訪れたイザナギが禊をした際に化生したためであり、イザナミが死なない本文の神話を挙げることはむしろ考えられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relief grooves 20, 21 are formed by removing part of plated layers 4B, 10B formed on the surfaces of the land 7 and the die pad 10 using a laser or the like.例文帳に追加

逃がし溝２０，２１は、ランド部７及びダイパッド部１０の表面に形成されたメッキ層４Ｂ，１０Ｂの一部をレーザ等により除去することで形成される。 - 特許庁

To provide a die bonder which can form a high quality solder junction at the time of mounting a pellet on the land section having nearly the same small size as the pellet has and little margin of a lead frame.例文帳に追加

ペレット４の大きさと同等程度に小さく、余裕のほとんどないリードフレーム１のランド部３に、半田２でペレット４をマウントするダイボンダにおいて、品質の高い半田接合を可能とするダイボンダを提供する。 - 特許庁

Upon bonding with a solder 15, an air between the die pad 10 or the land 7 and the solder 15, or a gas emitted from the solder 15 or the plated layers 4B, 10B is escaped through the relief grooves 20, 21.例文帳に追加

半田１５による接合時には、ダイパッド部１０若しくはランド部７と半田１５との間に挟まれた外気や、半田１５やメッキ層４Ｂ，１０Ｂから発生したガスが逃がし溝２０，２１を通じて逃がされる。 - 特許庁

An average of bright line widths of a lip edge 1d of the T-die is 50 μm or less, difference of the bright line widths is 2 μm/5 mm or less, and variance of straightness of a lip land 1c and a top face 1e is 0.5 μm/5 mm or less.例文帳に追加

リップエッジ１d輝線幅の平均が５０μm以下であり、輝線幅差が２μm／５ｍｍ以下であり、且つリップランド１c及び天面１eの真直度むらがいずれも０．５μｍ／５ｍｍ以下であるTダイを用いる。 - 特許庁

As for the vulcanizing molding die 10 for a tire, a tread molding face 11 forming the tread part 2 of a tire includes: a block molding recessed part 12 forming a block land part 4; and a knife blade 14 forming a siping 5.例文帳に追加

タイヤの加硫成形金型１０は、タイヤのトレッド部２を形成するトレッド成形面１１に、ブロック陸部４を形成するブロック成形凹部１２と、サイピング５を形成するナイフブレード１４とを具える。 - 特許庁

A glass drop GD can be allowed to land, namely, collide with a proper spot on a lower die 1 with a proper amount by arrangement of an opening OP of an adjustment member 30.例文帳に追加

また、調整部材３０の開口ＯＰの配置によって、ガラス滴ＧＤを下型１上の適所に適当な量で着地すなわち衝突させることができる。 - 特許庁

To provide a tandem manufacturing device for a watertight insulated wire, preventing the thickness of a covering of a watertight intimate mixture from being one-sided even when lengthening the land of the die of the first extrusion head for infilling the watertight intimate mixture.例文帳に追加

タンデム型で、水密混和物充填用の第一の押出しヘッドのダイのランドを長くしても、水密混和物の被覆の厚さが偏ることがない、水密絶縁電線製造装置を提供する。 - 特許庁

At the time of forming the colored layer on the elementary optical fiber by using a coloring die and an ultraviolet ray curing type ink stored in a resin storage part and supplied from a 1st supply port, the colored layer is formed at a parallel land part of the die, and moreover, a line is formed by an ultraviolet curing type ink supplied from a 2nd supply port which reaches the parallel land part.例文帳に追加

紫外線硬化型インク第一供給口から加圧供給して樹脂溜まり部に溜めた紫外線硬化型インクを着色ダイスによって光ファイバ素線上に着色層としてを形成する際に、前記着色層は前記着色ダイスの平行ランド部で形成し、且つ該着色層の上にラインを前記平行ランド部にまで貫通する紫外線硬化型インク第二供給口から加圧供給する紫外線硬化型インクによって形成できるように構成したことにある。 - 特許庁

In the Jodo (Pure Land) sect of Buddhism, Raigo means Amida Nyorai (Amitabha Tathagata), who is riding on the colorful clouds together with various bosatsu and tennin (heavenly beings), coming to see a person who is about to die in order to take him or her to the heavens, and who is served by Kannon Bosatsu (Kannon Buddhisattva) and Seishi Bosatsu on the side. 例文帳に追加

来迎（らいごう）とは、仏教中の浄土教において、彩雲に乗った阿弥陀如来が、臨終に際した往生者を極楽浄土に迎える為に、観音菩薩・勢至菩薩を脇侍に従え、諸菩薩や天人を引き連れてやってくること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the die for multilayer coating by which a coating liquid is applied to form ≥2 layers on the surface: an upper block, one or more middle blocks and an under block are provided with a lip land (lip), respectively; and each edge angle in the upstream side of the lip of the upper block and the middle block is 90°±5°.例文帳に追加

面上に２層以上の塗液を塗工可能な多層塗工用のダイにおいて、上ブロック、１以上の中ブロック、及び下ブロックはリップランド（リップ）を有し、上ブロック及び中ブロックのリップの上流側エッジ角は、いずれも９０°±５°であるダイ。 - 特許庁

Since most of viscosity decrease of the coating material occurs in a part very close to the inside wall in the land region of the die, heat generated by the viscosity decrease of the coating material can efficiently be dissipated by using the insert of high heat conductivity.例文帳に追加

被覆材の粘性低下のほとんどは、ランド領域内のダイの内壁に極めて近い部分で生じるため、この高熱伝導性インサートを使用することにより、被覆材の粘性低下によって発生する熱を効率的に放散させることができる。 - 特許庁

An IC chip 8 is fixed on the die pad 3 of the fame 1 by an adhesive or the like: an Al pad 1 formed on the IC chip 8 is fitted with one end of an Au wire 6, and an Au land 13 located on a second electrode 12 of the substrate 10 is fitted with the other end of the Au wire 6.例文帳に追加

そして、ＩＣチップ８がフレーム１のチップ搭載部３に接着剤等により固定され、ＩＣチップ８に形成されたＡｌパッド７にＡｕワイヤ６の一端が取り付けられ、さらにその他端は、基板１０上の第二の電極１２上にあるＡｕランド１３に取り付けられている。 - 特許庁

In this case, since an open angle α of the opening OP of the adjustment member 30 is ≥0° and ≤10°, the glass drop GD can be allowed to land, namely, collide onto the lower die 1 so that a concave-convex pattern CP which is a fine structure can be covered effectively.例文帳に追加

この際、調整部材３０の開口ＯＰの開き角αが０°以上１０°以下であるので、微細構造である凹凸パターンＣＰを効果的にカバーできるようにガラス滴ＧＤを下型１上に着地すなわち衝突させることができる。 - 特許庁