「difference input」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

From a section for calculating a margin of error 17 and a section for judging a minimal margin of error 18, a minimum value of the difference between the estimated color mixture and the target color is obtained by repeating an estimation of the above color mixture while the prescribed input amount with respect to the selected assortment of ink is being changed.例文帳に追加

誤差算出部１７と最小誤差判定部１８とにより、選択されたインクの組み合わせに関して設定された打ち込み量を変化させながら上記混色の予測を繰り返し、予測された混色と設定された目標色との差の最小値を取得する。 - 特許庁

The slip control is executed for controlling an operation quantity of the lockup clutch (on and after t11) based on a control target value Vd set based on a vehicle operation state for adjusting a rotating speed difference (the amount of slip) between the input side and the output side of the torque converter to a target amount of slip.例文帳に追加

トルクコンバータの入力側と出力側との回転速度差（スリップ量）を目標スリップ量に調節するために車両運転状態に基づき設定される制御目標値Ｖｄに基づいてロックアップクラッチの作動量を制御するスリップ制御を実行する（ｔ１１以降）。 - 特許庁

The synchronous signal processing device applied to the above system includes an external reference synchronous signal input part 21 to which a reference synchronous signal is supplied from the outside, wherein the phase of the reference synchronous signal and the phase of a video signal generated in the computer device are compared by a phase comparing part 30 to detect a phase difference.例文帳に追加

同期信号処理装置は、外部から基準同期信号が供給される外部基準同期信号入力部２１を備え、基準同期信号の位相と、コンピュータ装置内で生成させた映像信号の位相とを、位相比較部３０で比較して、位相差を検出する。 - 特許庁

The variable valve mechanism is provided with a cam shaft 6, a rotary cam 6a, the intermediate drive mechanism 20 driving valves 2a, 2b at output part 24, 26 when an input part 22 is driven by the rotary cam 6a, and the intermediate variable phase difference means.例文帳に追加

可変動弁機構は、カムシャフト６と、回転カム６ａと、回転カム６ａにより入力部２２が駆動されると出力部２４，２６にてバルブ２ａ，２ｂを駆動する仲介駆動機構２０と、入力部２２と出力部２４，２６との相対位相差を可変とする仲介位相差可変手段とを備える。 - 特許庁

A signal from an input terminal 1 is supplied to a variable filter 3 through a prescribed delaying means 2 and is supplied to an operating means 5 through an optional lowpass filter 4, and a difference from an output of the variable filter 3 is calculated and supplied to a coefficient modifying means 6.例文帳に追加

入力端子１からの信号が所定の遅延手段２を通じて可変フィルタ３に供給されると共に、任意のローパスフィルタ４を通じて演算手段５に供給され、前記可変フィルタ３の出力との差分が算出されて係数修正手段６に供給される。 - 特許庁

The phase difference of the transmission signal input into the each element is changed properly to control a multiplex directivity of the transmission wave, and a coefficient multiplied to the reception signal of the each element is changed properly to control the a multiplex directivity of the reception wave, for the purpose of detecting the obstacle over the wide range.例文帳に追加

また、広範囲で障害物を検出するために、各素子に入力する送信信号の位相差を適宜変えて、送信波の合成指向性を制御するとともに、各素子の受信信号に乗算する係数を適宜変えて、受信波の合成指向性を制御する。 - 特許庁

A present balance guarantee button 61 is provided on a customer guide/operation screen, and when the button is selected, display for urging the input of a present balance guarantee amount to a user is performed, a difference between the inputted present balance guarantee amount and the balance of an account is obtained and it is displayed to the user as a payable amount.例文帳に追加

顧客ガイド・操作画面５１に在高保証ボタン６１を設け、このボタンが選択されると、在高保証額の入力を利用者に促す表示を行い、入力された在高保証額と口座の残額との差額を求めて、これを支払可能額として利用者に表示する。 - 特許庁

By a high resistor 8, a potential difference between the anode and gate of the PUT 6 also becomes almost V2d, the anode and cathode of the PUT 6 are turned ON and the route of the input terminal L1A, a resistor 7, the PUT 6, a diode 4, a resistor 5, an output terminal LIB and the fault point of the communication line is constituted.例文帳に追加

高抵抗８により、ＰＵＴ６のアノード、ゲート間の電位差もほぼＶ２ｄとなり、ＰＵＴ６のアノード、カソード間はＯＮし、入力端子Ｌ１Ａ、抵抗７、ＰＵＴ６、ダイオード４、抵抗５、出力端子Ｌ１Ｂ、通信線の障害点のルートが構成される。 - 特許庁

An error detection means 33 detects a phase error caused by a difference between a carrier frequency of the input signal and frequencies of the local signals on the basis of the baseband signals I', Q', and a local signal control means 34 controls the local signals so as to decrease the detected phase error.例文帳に追加

誤差検出手段３３は、ベースバンド信号Ｉ′、Ｑ′に基づいて入力信号のキャリア周波数とローカル信号の周波数との差による位相誤差を検出し、ローカル信号制御手段３４は、その検出された位相誤差が小さくなるようにローカル信号を制御する。 - 特許庁

Therefore, when such light is converted into a voltage to perform control so that the difference from the reference voltage becomes 0, since excitation light power becomes smaller than a value for imparting a desired gain, a plus offset corresponding to the increase of the input signal light power is added to the reference voltage.例文帳に追加

したがって、そのような光を電圧に変換して基準電圧との差分が０になるように制御を行うと、励起光パワーが所望の利得を与える値よりも小さくなってしまうので、入力信号光パワーの増加に応じた正のオフセットを基準電圧に加えている。 - 特許庁

The signal processing circuit 11 electrically compensates the fluctuations of the impedance between a driver and a module of a liquid crystal, and the fluctuations of the flickers in a panel plane (not shown) of the display device 14 after detecting the difference between the image fields detected by the two-dimensional sensor 12 and superimposing its reverse components on the input signal.例文帳に追加

信号処理回路１１は二次元センサ１２による映像フィールド間の差分を検出し、その逆成分を入力信号に重畳することで、液晶ドライバ／液晶モジュール間のインピーダンスと表示デバイス１４のパネル面（図示せず）内のフリッカのバラツキとを電気的に補正する。 - 特許庁

This autotensioner is provided with a power transmission device 1 capable of transmitting power from an input shaft 2 to an output shaft 3 in a slip condition in which a difference in rotation speed between both shafts occurs, a lever 4 provided on the output shaft 3, and a rotor 5 journalled to the lever 4 rotatably.例文帳に追加

オートテンショナは、入力軸２から出力軸３へ両軸間に回転速度差が生じるスリップ状態で動力を伝達可能な動力伝達装置１と、出力軸３に設けられたレバー４と、レバー４に回転可能に軸着された回転体５とを備える。 - 特許庁

The current limit means 22 controls the potential Vn1 of the first node N1 to reduce a current Idr flowing through the first insulated gate field effect transistor 13 when the potential difference ΔV between the voltage input terminal 11 and the voltage output terminal 12 is larger than a reference value.例文帳に追加

電流制限手段２２は、電圧入力端子１１と電圧出力端子１２間の電位差ΔＶが基準値より大きいときに、第１絶縁ゲート電界効果トランジスタ１３に流れる電流Ｉｄｒを低減するように第１ノードＮ１の電位Ｖｎ１を制御する。 - 特許庁

In the adjusting circuit 20, an irregularity in an initial electromotive force due to the individual difference of the sensor is adjusted, the adjusted sensing signal is input to a display part 50 via an amplification part 30 and an inverse logarithmic amplification part 40 at the next stage onward, and the carbon dioxide concentration is displayed on the display part 50.例文帳に追加

オフセット調整回路２０においてセンサの個体差による初期起電力のばらつきが調整され、調整された検出信号が次段以降の増幅部３０、逆対数増幅部４０を経て表示部５０に入力し、表示部５０において二酸化炭素濃度が表示される。 - 特許庁

An object recognition device 100 comprises an image input part 101, an object detection part 102, a diffuse reflection image generation part 103, an object model storage part 104, a difference image generation part 105, a weight calculation part 106, a weighted gaussian filter application part 107, a filtering processing part 108, and an identification part 109.例文帳に追加

物体認識装置１００は、画像入力部１０１、対象検出部１０２、拡散反射画像生成部１０３、対象モデル格納部１０４、差分画像生成部１０５、重み算出部１０６、重み付きガウシアンフィルタ適用部１０７、フィルタ処理部１０８、識別部１０９からなる。 - 特許庁

A correction value hos_gain depending on a ratio of a change amount of a level of the output signal of the lens position detector to a change amount of a level of the tracking control signal is set in a multiplying means D, and a correction value center_ofs depending on a difference in level between both the input signals is set in a subtracting means H.例文帳に追加

トラッキング制御信号のレベルの変化量に対するレンズ位置検出器の出力信号のレベルの変化量の比に応じた補正値ｈｏｓ＿ｇａｉｎを乗算手段Ｄに設定すると共に、両入力信号のレベルの差に応じた補正値ｃｅｎｔｅｒ＿ｏｆｓを減算手段Ｈに設定する。 - 特許庁

When the difference between predicted reference value signals which are generated by conducting waveform equlization from the output signals of a Viterbi decoder to partial response waveforms and input signals of the decoder corresponding to the predicted reference value signals is not less than a prescribed slice level, it is discriminated that there exists a medium defect.例文帳に追加

ビタビ復号器の出力信号よりパーシャルレスポンス波形への波形等化を行って生成した予測基準値信号と、該予測基準値信号に対応する前記ビタビ復号器の入力信号との差分が所定のスライスレベル以上であるときに媒体欠陥であると判定する。 - 特許庁

The voltage comparator sets the output level of the output terminal connected to the RS-FF to be a low level when voltage inputted to the input terminal 10 is lower than the threshold voltage shown by the difference between the voltage Vref of the reference voltage supplying wire and the offset voltage Voffs.例文帳に追加

電圧比較器は、入力端子１０に入力された電圧が、基準電圧供給配線の電圧Ｖｒｅｆと前記オフセット電圧Ｖｏｆｆｓの差で示されるしきい電圧を下回る時に、ＲＳ−ＦＦに接続された出力端子の出力レベルをＬレベルに設定する。 - 特許庁

The voltage regulator is constructed in such a way that a circuit for compensating the output voltage with feedback control by detecting the difference of the output voltage and target voltage works by the output voltage of the voltage regulator so that capacitive coupling does not exist between the input voltage and output voltage.例文帳に追加

出力電圧の目標電圧との差を検出しフィードバック制御して補正するための回路を、ボルテージレギュレータの出力電圧で動作するように構成することで、入力電圧と出力電圧との間に容量性結合が存在しないようにする。 - 特許庁

In the device provided with a dictation software which executes a dictation function and a command software which executes a command and control function, it is determined, that which software is executed, based on the difference in the operating conditions of a speech input switch 7.例文帳に追加

ディクテーション機能を実行するディンテーションソフトとコマンドコントロール機能を実行するコマンドソフトとの２つのソフトを備えた音声認識装置において、音声入力スイッチ７の作動状態の差異により前記いずれのソフトが実行されるかが決定されるように構成した。 - 特許庁

The input stage receives a first phase signal Clki and at least two phase signals Clkib, Clkibr among odd-numbered phase signals, wherein the average of phases of the at least two phase signals has a phase difference of substantially 180 degrees from the first phase signal.例文帳に追加

入力端は、奇数個の位相信号のうち、第１位相信号（Ｃｌｋｉ）と、前記奇数個の位相信号のうち少なくとも２つの位相信号（Ｃｌｋｉｂ，Ｃｌｋｉｂｒ）の位相の平均値が前記第１位相信号に対して実質的に１８０°の差異を有する前記少なくとも２つの位相信号とを受ける。 - 特許庁

If a reception timing difference between base stations 1, 2 is less than a length of a guard interval in the orthogonal frequency-division multiplexing, a controller 4 controls the base stations 1, 2 such that a radio communication is established in accordance with the multi-input/multi-output communication method between the base stations 1, 2 and a terminal device 3.例文帳に追加

制御器４は、基地局１，２間の受信タイミング差が直交周波数分割多重方式のガードインターバルの長さよりも短いとき、基地局１，２と端末装置３との間で多入力／多出力通信方式に従って無線通信を行なうように基地局１，２を制御する。 - 特許庁

In the RGB to R'G'B'W conversion section 10, values of R'G'B' and a value of W are determined so that an absolute value of a sum of values in which weight is multiplied with difference of each input RGB data from each RGB component in the converted R'G'B'W data, may become minimum.例文帳に追加

ＲＧＢ→Ｒ’Ｇ’Ｂ’Ｗ変換部１０では、入力される各ＲＧＢデータと、変換されたＲ’Ｇ’Ｂ’Ｗデータ中の各ＲＧＢ成分、とのそれぞれの差にウェイトを乗じた値の和の絶対値が最小になるようにＲ’Ｇ’Ｂ’の値とＷの値とを決定する。 - 特許庁

Then, the controller 190 sets the power command of the second converter 150 by modifying the power target value of the second electric storage device 120 based on the quantity of a difference between the power command of the second converter 150 and the actual input-output power value of the second electric storage device 120.例文帳に追加

そして、制御装置１９０は、第２の蓄電装置１２０の電力目標値を、第２のコンバータ１５０の電力指令値および第２の蓄電装置１２０の実際の入出力電力値とのずれ量に基づいて第２のコンバータ１５０の電力指令値を設定する。 - 特許庁

A frequent operation determining means 5 selects a plurality of defined operation information whose input time is continuous in time series, and extracts, as continuous deletion character strings, a group of deleted character strings of difference information associated with the plurality of selected defined operation information respectively.例文帳に追加

頻出操作判定手段５は、入力時刻が時系列で連続する複数の確定操作情報を選択し選択した複数の確定操作情報それぞれに対応付けられた差分情報の削除文字列の組を連続削除文字列として抽出する。 - 特許庁

To provide a feedback system capable of solving the problem that when noise is input to signals, a measured dose value changes and the accurate difference value between the measured dose value and a beam intensity value suited to a treatment plan cannot be output to a differential amplifier.例文帳に追加

本発明は、信号にノイズが入力された場合、測定した線量値が変化して差動増幅器に治療計画に適うビーム強度値との正確な差分値を出力することができないという問題を解消できるフィードバックシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Frequency information on the clock signal to be input to a clock encoder 1 in the outermost hierarchy of the hierarchy-designed LSI and delay information on a part up to each block are transmitted to a clock decoder 3 installed in each block, and the clock signal is distributed without difference delays to all synchronous elements inside each block.例文帳に追加

階層設計されたLSIの最上位階層にあるクロックエンコーダ１に入力されたクロック信号の周波数情報と各ブロックまでの遅延情報を、各ブロックに設置されたクロックデコーダ３に伝えることにより、各ブロック内の全ての同期素子に遅延差なくクロック信号を分配する。 - 特許庁

To allow calculation of a difference value corresponding to one-to-multiple between an example sentence pattern and a word string of a text sentence without depending on pattern automatic extraction technology, and to translate an input sentence with high accuracy with a small calculation amount by use of an obtained reference parallel translation pattern.例文帳に追加

パターン自動抽出技術に依存することなく、例文パターンとテキスト文の単語列間で一対複数に対応した相違値の算出を可能とし、求められた参照対訳パターンを用いて、少ない計算量で精度良く入力文を翻訳できるようにする。 - 特許庁

For example, if a specific image region, which has a color of a color gamut that can be reproduced only under the full-color mode and in which a color difference from an adjacent image region becomes less than or equal to a threshold, is present in the input image for a prescribed quantity or more, the full-color mode is selected.例文帳に追加

たとえば、フルカラーモードでのみ再現可能な色領域の色を持つ画像領域であってこれに隣接する画像領域との色差が閾値以下となる特定画像領域が入力画像中に所定量以上存在する場合はフルカラーモードを選択する。 - 特許庁

For segment data specified by an input content ID and an object ID, the time difference between "start time" and "end time" in the segment data is determined as a segment time length, and a segment integrated time obtained by integrating the segment time length is outputted as the advertisement effect.例文帳に追加

入力されたコンテンツＩＤとオブジェクトＩＤとで特定されるセグメントデータについて、そのセグメントデータ中の「開始時刻」と「終了時刻」との時間差をセグメント時間長として求め、このセグメント時間長を積算したセグメント積算時間を広告効果として出力する。 - 特許庁

Further, when the input luminance signal is a white luminance or a luminance close to white, the processor performs the enhancement of the black luminance side without change to improve the sharpness, while suppressing the enhancement of the white luminance side to reduce the luminance difference between the left/right image signals of the large amplitude, thus preventing the occurrence of the crosstalk.例文帳に追加

また、入力輝度信号が白輝度又は白に近い輝度のとき、黒輝度側へのエンハンスはそのまま行なって鮮鋭度を向上させ、白輝度側へのエンハンスを抑制して、大振幅の左右画像信号間での輝度差を少なくして、クロストークの発生を防ぐ。 - 特許庁

If an input signal S is inputted to an amplifier circuit 100 of a LINC system, a predetermined envelope signal generating unit 101 generates two predetermined envelope signals S1, S2 and phase shifters 102a, 102b change phases to reduce a phase difference between the predetermined envelope signals S1, S2.例文帳に追加

入力信号ＳがＬＩＮＣ方式の増幅回路１００へ入力されると、定包絡線信号生成部１０１が２つの定包絡線信号Ｓ１、Ｓ２を生成し、移相器１０２ａ、１０２ｂが定包絡線信号Ｓ１、Ｓ２間の位相差を小さくする方向へ位相を変化させる。 - 特許庁

This circuit is equipped with a timing averaging circuit (10) which inputs clocks from a certain position on the going path 111 of a clock propagation path where an input clock is inputted from one end and returned and a position on the return path 112 corresponding to the above position and averages the timing difference between those clocks and outputs.例文帳に追加

入力クロックを一端から入力して折り返すクロック伝搬経路の往路１１_1上のある位置と、前記往路の前記位置に対応する復路１１_2上の位置からのクロックを入力としてこれらのクロックのタイミング差を平均して出力するタイミング平均化回路（１０）を備える。 - 特許庁

Further, the rotational frequency N_E of the engine is controlled to reduce the input/output rotational frequency difference ▵N_CL of the forward clutch C1 by an engine rotation control means 216, thereby restraining a shock in engagement of the forward clutch C1 of the clutch control means 210.例文帳に追加

また、エンジン回転制御手段２１６によって前進用クラッチＣ１の入出力回転速度差ΔＮ_ＣＬが小さくなるようにエンジンの回転速度Ｎ_Ｅが制御されるので、クラッチ制御手段２１０による前進用クラッチＣ１の係合時のショックが抑制される。 - 特許庁

An evaluation circuit 16 repeats processing that its output is reset, that the difference of the output voltages Vo of a replica circuit 11R between after time t1 passes and after time t2 passes after performing step input of voltage Vi to the replica circuit 11R is calculated prescribed times and that these differences are accumulatively added.例文帳に追加

評価回路１６では、その出力をリセットし、レプリカ回路１１Ｒに電圧Ｖｉをステップ入力してから時間ｔ１経過した後と時間ｔ２経過した後のレプリカ回路１１Ｒの出力電圧Ｖｏの差を所定回数求め、該差を累積加算する、という処理を繰り返す。 - 特許庁

With regard to resonance frequencies fo1 and fo2 of resonance circuits on the primary and secondary, AC input voltage VAC is set equal to 100 V, and a predetermined phase difference is set between primary series resonance current and secondary rectification current at the time of maximum load power.例文帳に追加

さらに、一次側と二次側の共振回路の共振周波数ｆｏ１、ｆｏ２について、少なくとも交流入力電圧ＶAC＝１００Ｖ・最大負荷電力時において一次側直列共振電流と二次側整流電流との間で一定の位相差が生じるように設定する。 - 特許庁

Specifically, the power computing section 83 computes input power by using a power conditioning value depending on a difference between the power setting value and the current sensing value, a maximum power value that is the power setting value which maximizes power supplied to the electric discharge lamp 11, and the power setting value.例文帳に追加

ここでは、電力演算部８３は、電力設定値と電流検出値との差分に応じた電力調整値と、放電灯１１に供給される電力が最大となるときの電力設定値である最大電力値と、電力設定値とを用いて入力電力を演算する。 - 特許庁

To provide a constant voltage power supply apparatus in which power loss is reduced effectively by optimizing a voltage being input from a converter to a constant voltage regulator even when the allowable range of the constant voltage regulator is varied due to individual difference.例文帳に追加

個体差により定電圧レギュレーターにおける許容範囲にバラツキが生じる場合であっても、コンバーターから定電圧レギュレーターに入力させる入力電圧を最適化することによって電力損失を効果的に低減させる定電圧電源装置を提供する。 - 特許庁

The selecting circuit 300 has its input terminals and output terminals connected so that a clock signal having a phase difference 2ns in 10 phase clock signals PHA1 to PHA10 is supplied to output terminals t1b to t10b.例文帳に追加

選択回路３００は、入力端子ｔ１ａ−ｔ１０ａに供給された１０相クロック信号ＰＨＡ１−ＰＨＡ１０のうち、位相差が２ｎｓであるクロック信号を出力端子ｔ１ｂ−ｔ１０ｂに供給するように入力端子と出力端子とを接続する。 - 特許庁

A second array waveguide diffractive grating is composed of a second input waveguide 107 having M waveguides, a third slab waveguide 108, a second array waveguide 109 having a prescribed optical path difference, a fourth slab waveguide 110, and a second output waveguide 111 having N waveguides.例文帳に追加

第２アレイ導波路回折格子は、Ｍ本の導波路を有する第２入力導波路１０７と、第３スラブ導波路１０８と、所定の光路差を有する第２アレイ導波路１０９と、第４スラブ導波路１１０と、Ｎ本の導波路を有する第２出力導波路１１１とからなる。 - 特許庁

A first array waveguide diffractive grating is composed of a first input waveguide 101 having N waveguides, a first slab waveguide 102, a first array waveguide 103 having a prescribed optical path difference, a second slab waveguide 104, and a first output waveguide 105 having M waveguides.例文帳に追加

第１アレイ導波路回折格子は、Ｎ本の導波路を有する第１入力導波路１０１と、第１スラブ導波路１０２と、所定の光路差を有する第１アレイ導波路１０３と、第２スラブ導波路１０４と、Ｍ本の導波路を有する第１出力導波路１０５とからなる。 - 特許庁

A three-dimensional position attitude information managing part 108 reflects the value of the difference from the error comparison detecting part 104, in the relative three-dimensional position attitude relation of the image input part 101 and the object that the three-dimensional position attitude relation output part 102 detects.例文帳に追加

そして、３次元位置姿勢情報管理部１０８は、上記３次元位置姿勢関係出力部１０２の検出する上記画像入力部１０１と対象物との相対的な３次元位置姿勢関係に、上記誤差比較検出部１０４からの差分の値を用いて反映させる。 - 特許庁

The energy from the generation of the energy of 1 : 1 to nuclear force of 1 : the 38th power of 10 can be freely obtained by controlling the rotational frequency of the driving side, by utilizing the occurrence of a power difference from gravity to nuclear force in the output side of the power generation and input energy of the power generation driving side.例文帳に追加

発電の出力側と発電駆動側の入力エネルギーとに於いて重力から核力にいたる電力差が出ることを利用し、１：１のエネルギー発生から１：１０の３８乗倍の核力に至る迄のエネルギーを駆動側の回転数を制御することにより自在に得る。 - 特許庁

A control data generating section 12 obtains 'Gain', through which the difference between the MAX and the MIN is amplified to a dynamic range width and 'Offset' which gives an amount of DC level shift, so that the input video signals amplified by the Gain settle within the output dynamic range of a DC level adjusting section 13B.例文帳に追加

制御データ生成部１２は、ＭＡＸとＭＩＮとの差をダイナミックレンジ幅まで増幅するＧａｉｎと、Ｇａｉｎにより増幅する入力映像信号がＤＣレベル調整部１３Ｂの出力ダイナミックレンジ内に収まるＤＣレベルシフト量を与えるＯｆｆｓｅｔとを求める。 - 特許庁

Thus, characteristic dispersion or the like of the noise countermeasure means can be absorbed even when the phase difference between the drive signals is small and the CCD operating period can be decreased by the share in comparison with the case that the drive signals are generated at an input side of the CCD driver and they are outputted from the CCD driver as they are.例文帳に追加

従って、駆動信号がＣＣＤドライバの入力側で生成され、ＣＣＤドライバからそのまま出力される場合に較べて、駆動信号位相差等が小さくても、ノイズ対策手段の特性ばらつき等を吸収でき、その分ＣＣＤの動作周期を短くできる。 - 特許庁