「difference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

When the signal voltage and reference voltage have a small relative difference, the light emission quantity of the light emitting element becomes small and absolute levels of the signal current and reference current are set large enough to enable sampling.例文帳に追加

信号電圧及び基準電圧は両者の相対的な差分が小さい時発光素子の発光量が少なくなる一方、信号電流及び基準電流の絶対的なレベルはサンプリングを可能とする様に大きく設定されている。 - 特許庁

To provide an FPD television set which attains the reduction of power consumption by using a Peltier element which generates power caused by a temperature difference, and comprising a cooling device for directly driving a cooling fan with the generated power.例文帳に追加

温度差によって電力を発生するペルチェ素子を用いて、その発生した電力によって直接冷却ファンを駆動する冷却装置を備え、消費電力の低減化を図るＦＰＤテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

When the difference of the divided exposure dose BDR is equal to or larger than the set threshold, it is determined that there is the aged deterioration of the radiographic apparatus 10 such as sensitivity fluctuation, and an alarm is outputted from an alarm output means 17.例文帳に追加

分割曝射量ＢＤＲの差分が設定しきい値以上である場合、感度変動等の放射線撮影装置１０の経年劣化が生じていると判断し、警告出力手段１７から警告が出力される。 - 特許庁

A movement distance calculation unit 204 calculates a difference between the set distance associated in the distance setting table 203 with the size of the screen 300 calculated by the screen size calculation unit 202, and the distance measured by the distance measurement unit 201.例文帳に追加

移動距離算出部２０４は、距離設定テーブル２０３において、スクリーンサイズ算出部２０２が算出したスクリーン３００の大きさに対応付けられた設定距離と、距離測定部２０１が測定した距離との差を算出する。 - 特許庁

A controlling device 370 set the pressure difference between the pressure Pin of the space 23 and the pressure Pout in the external reaction vessel 300 to a value smaller than a prescribed value which determines a crystal growth apparatus 100 to be abnormal.例文帳に追加

制御装置３７０は、空間２３の圧力Ｐｉｎと外部反応容器３００内の圧力Ｐｏｕｔとの圧力差を結晶成長装置１００が異常と判定される所定値よりも小さい値に設定する。 - 特許庁

The inner area is divided into a plurality of sections, and an aspheric shape and adjacent bump are set for offsetting color aberration of the laser beams and spherical aberration due to the difference of thicknesses of the transparent substrates respectively.例文帳に追加

内側領域は複数の区間に区分され、それぞれレーザビームの色収差と光記録媒体の透明基板の厚さの違いに起因する球面収差とを相殺する非球面形状と隣接段差とが設定される。 - 特許庁

The difference between a temperature in a range for dissolving a raw material in ammonia wherein at least one of ammonium bromide and ammonium iodide is dissolved and a temperature in a range for growing a nitride crystal from ammonia wherein the raw material has been dissolved is set to be 5-70°C.例文帳に追加

臭化アンモニウムかヨウ化アンモニウムの少なくとも一方が溶解したアンモニア中に原料を溶解する領域の温度と、原料が溶解したアンモニアから窒化物結晶を成長させる領域の温度差を５〜７０℃にする。 - 特許庁

A PWM/PFM control section 42 sets the pulse width or pulse period of a pulse current being fed to a thermo module 18 based on a temperature difference signal from a control section and controls a switching circuit based on the set pulse width or pulse period.例文帳に追加

ＰＷＭ／ＰＦＭ制御部４２は、制御部からの温度偏差信号に基づいてサーモ・モジュール１８に供給するパルス電流のパルス幅又はパルス周期を設定しこらの設定に基づいてスイッチング回路を制御する。 - 特許庁

To obtain an image with high quality by setting an image processing parameter while taking a machine difference into account so that a YMCK density set after execution of ACC is not dispersed in each machine due to dispersion in a spectral characteristic of a CCD of a scanner.例文帳に追加

スキャナのＣＣＤの分光特性のバラつきにより、ＡＣＣ実行後に設定されたＹＭＣＫの濃度が機械毎にばらつかないように機械差を考慮して画像処理パラメータを設定し、高品質の画像を得る。 - 特許庁

The output voltage based on the ground potential of the detection circuit A detected at a steering middle point is set to middle point voltage to output a detection signal of the value to be detected corresponding to the difference between the corrected voltage and the middle point voltage.例文帳に追加

舵角中点で検知された検出回路Ａのグランド電位を基準とする出力電圧を中点電圧として、その補正電圧と中点電圧との差に対応する検出対象値の検出信号を出力する。 - 特許庁

When the difference in moving amount between sequential pictures exceeds a prescribed level, the coefficient setting unit 45 sets the coefficient so that the amount of recursion is smaller for a prescribed period than when the coefficient is set according to the moving amount.例文帳に追加

係数設定部４５は、時間的に連続する映像間の動き量の差が所定レベルを超えたとき、動き量に応じて係数を設定したときよりも巡回量が所定期間小さくなるように係数の設定を行う。 - 特許庁

Adjustment of the cooling capacity of the cooler 2 in the load mode is performed by adjusting an opening of an electronic expansion valve 23 such that a temperature difference between a temperature of a temperature sensor 42 and a set temperature of a heater 4 becomes constant.例文帳に追加

ロードモードにおける冷却器２の冷却能力の調整は温度センサ４２の温度と加熱器４の設定温度との温度差が一定になるように電子膨張弁２３の開度を調節することによって行う。 - 特許庁

The common voltage is set in such a manner that the common voltage is inclined in the scanning direction of the gate lines (in a vertical direction of the liquid crystal panel 303) so as to produce a voltage difference between the initial side (G1) of scanning and the finish side (Gn) of scanning.例文帳に追加

コモン電圧は、ゲート線のスキャン方向（液晶パネル３０３の垂直方向）にコモン電圧の傾斜をつけスキャン初め側（Ｇ１側）とスキャン終り側（Ｇｎ側）に対し電圧差を持たせるように設定される。 - 特許庁

To solve the problem wherein a proper standard value must be set in advance, in matching with the characteristics of a mobile body or a sensor, because the difference between the calculation result of a GPS (global positioning system) positioning means and the velocity obtained from a velocity sensor must be compared with the standard value.例文帳に追加

従来は、ＧＰＳ測位手段の算出結果と速度センサから得られる速度の差を基準値と比較する必要があるため、移動体やセンサの特性に合わせて予め適切な基準値を設定しなければならない。 - 特許庁

In the same manner, a suction air pressure regulator 25 controls the position of an intake throttle valve 2 as the function of a difference between the measured value MAPmes of a suction air pressure and a specified suction air pressure MAPmod set in an associate module 23 as the function of the error of the mass air flow.例文帳に追加

同様に、吸気圧調整器25が、吸気圧の計側値MAPmesと、質量空気流量の誤差の関数として協調モジュール23で設定される所定の吸気圧MAPmodとの差の関数として、吸気スロットル弁2の位置を制御する。 - 特許庁

When increasing the tightening amount, the optimum speed-decreased state is set according to the difference of the moment of inertia of the package because the speed-decreasing time, the speed-decreasing amount or the like of the winding speed is regulated by considering a winding diameter of the package when increasing the tightening amount.例文帳に追加

弛み取り量を増大させる際、パッケージ巻径を考慮して巻取速度の減速時間や減速量等を調整するから、パッケージの慣性モーメントの違いに応じ最適となる減速態様を設定できる。 - 特許庁

Since the start flag is set as the quick start, the quick start is selected at the next start time, and when it is confirmed that there is no difference in the configuration of the equipment, the high speed transfer by DMA is executed by using the registered reading history information.例文帳に追加

起動フラグを高速にしたので、次の起動時には、高速起動が選択され、機器の構成に相違が無いことが確認できれば、登録した読み込み履歴情報を用いてＤＭＡによる高速転送を行う。 - 特許庁

An ultrasonic beam B is emitted toward an artificial defect 200 formed in a position corresponding to a point of inspection object 300 in advance, and a driving electric signal S3 in which a difference in delay time is set based on the reflected wave R is prepared.例文帳に追加

事前に、検査対象箇所３００に対応した位置に形成した人工欠陥２００に向けて超音波ビームＢを発し、その反射波Ｒに基づいて遅延時間の差を設定した駆動用電気信号Ｓ３を用意する。 - 特許庁

A magnetic material of a volume set for each magnetic pole so as to decrease a difference in heightening of a magnetic flux density for each magnetic pole at a corner part of an end part of the magnet roller 29 is partly removed at the end part of the magnet roller 29.例文帳に追加

マグネットローラ２９の端部の角部における磁極ごとの磁束密度の高まりの差を少なくするように磁極ごとに設定された体積の磁性材料が、マグネットローラ２９の端部で部分的に除去されている。 - 特許庁

Or, on the basis of the information detected, both the pitches and a pitch difference information, namely, an offset value set onto an RAM 4a, the reading speed of the audio data recorded on CD is determined, that is, the pitch of the CD is controlled.例文帳に追加

または、該検出された両ピッチ情報とＲＡＭ４ａに設定されたピッチ差分情報、即ち、オフセット値とに基づいてＣＤに記録されたオーディオデータの読み出し速度を決定する、即ちＣＤのピッチを制御する。 - 特許庁

The liquid temperatures of the respective fermentation tanks 21 are set to values becoming high stepwise toward the downstream side and the organic matter-containing liquid overflowing from the upstream side gets into the bottom part of each fermentation tank 21 to gradually rise by the liquid density difference caused by the liquid temperatures becoming high stepwise.例文帳に追加

各醗酵槽２１の液温は下流側になるほど段階的に高い値に設定され、それによる液密度の差で上流側からのオーバーフローは醗酵槽２１の底部にもぐり込んでから徐々に上昇する。 - 特許庁

Measurement timings shifted by guard interval length are set within the range of the maximum delay difference before or after the timing of receiving a signal transmitted from a serving base station, and the reception quality of a target base station is measured at each measurement timing.例文帳に追加

サービング基地局から送信される信号を受信するタイミングの前後の最大遅延差の範囲に、ガードインターバル長毎にシフトさせた測定タイミングを設定し、各測定タイミングでターゲット基地局の受信品質を測定する。 - 特許庁

To prevent a drastic decrease in treatment volume of one material by designing of a power supply device with a standard set on another material, concerning broad and narrow plates with large difference in voltage and current matching of a load circuit.例文帳に追加

負荷回路の電圧・電流マッチングの大きく異なる幅広の板、幅狭の板について、一方に基準を置き、電源装置を設計するため、他方の材料の処理量が著しく減少してしまうという問題を解決する。 - 特許庁

The tension variation detector 2A (2C) does not perform detection the case where the tensions of the wires 3A, 3B (3C, 3D) of both ends are approximately equal and performs detection when difference of the tension becomes a set value or higher to close a contact at the inside.例文帳に追加

張力変化検知器２Ａ（２Ｃ）は、その両端のワイヤ３Ａ，３Ｂ（３Ｃ，３Ｄ）の張力がほぼ等しい場合には検出せず、張力の差が設定値以上になると検出して、その内部の接点を閉路させる。 - 特許庁

The initial output voltage value Vi is set to the value Vo=Vc-Vd which is smaller than the constant output voltage value Vc by the value Vd corresponding to the difference between the arc length immediately after the arc start and the arc length in the constant condition.例文帳に追加

前記初期出力電圧値Ｖｉは、アークスタート直後のアーク長と定常状態のアーク長との差に相当する値Ｖｄだけ前記定常出力電圧値Ｖｃよりも小さな値Ｖｏ＝Ｖｃ−Ｖｄに設定する。 - 特許庁

In the height range Y2 of 25 to 75% of the tire sectional height H, the total thickness T of the sidewall part 3 is within 3.0 to 5.0mm and the difference between the maximum thickness Tmax and the minimum thickness Tmin is set to be not more than 2.0mm.例文帳に追加

又タイヤ断面高さＨの２５〜７５％の高さ領域Ｙ２において、サイドウォール部３の総厚さＴは３．０〜５．０ｍｍの範囲かつその最大厚さＴmax と最少厚さＴmin との差を２．０ｍｍ以下とした。 - 特許庁

For example, a damping difference control decision flag Fgs for switching is set (step S23, step S24) based on the comparison result of a threshold X_μ for control propriety decision changing according to a road surface μ and the subtraction value (step S22).例文帳に追加

例えば、路面μに応じて変化する制御可否判定用しきい値Ｘ_μと前記減算値との比較結果（ステップＳ２２）に基づき前記切り換えのための制動差制御判断フラグＦｇｓを設定する（ステップＳ２３、ステップＳ２４）。 - 特許庁

The ratio of 1/2 of a difference between the flat line length L and the diameter D of HTH to a straight line clearance distance P between adjacent HTHs 2 and 2 along the direction of about the extension of the flat line 3, (L-D)/2P, is set at 0.025 to 0.50.例文帳に追加

また、平線３の略延長方向に沿った隣り合う植毛穴２，２同士の直線間隙距離Ｐに対する平線長さＬと植毛穴径Ｄとの差の１／２の比率（Ｌ−Ｄ）／２Ｐを０．０２５〜０．５０に設定する。 - 特許庁

To provide a synchronization processor capable of moving and deforming an illumination on a digital picture synchronously with sound data, and realizing reproduction regardlessly of the difference of the performance of computers without requiring any special set or technique.例文帳に追加

音声データに同期してデジタル画像上の照明を移動・変形し、コンピュータの性能の差異に関わらず再生が可能であり、特別なセットや技術を要することなく実現することが可能な同期処理装置を提供する。 - 特許庁

In the inverter-type level shift circuit 10, the size of an n-channel transistor 112 of a CMOS inverter circuit 11 of a first stage is set to an extreme size difference that is (a) times (for example, a hundred times) as large as the size of a p-channel transistor 111 or more.例文帳に追加

インバータ型のレベルシフト回路１０において、初段のＣＭＯＳインバータ回路１１のｎチャネルトランジスタ１１２のサイズを、ｐチャネルトランジスタ１１１のサイズのａ倍（例えば、１００倍）以上の極端なサイズ差に設定する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional throttle control system wherein since a difference in opening between "energization stop opening A" and "mechanical full opening opening B" is set large in consideration of the mechanical variation of an electric throttle, large mechanical noise occurs when the energization of the electric throttle is stopped.例文帳に追加

従来では、電動スロットルの機械的なバラツキを考慮して「通電停止開度Ａ」と「機械的全開開度Ｂ」の開度差が大きく設定されるため、電動スロットルの通電停止時に大きなメカ音が発生する。 - 特許庁

A rotating speed ratio between the first and second compressors is set so that a pressure difference between high pressure side refrigerant in a driving flow and high pressure side refrigerant in a sucking flow is within a predetermined value when using an air conditioner ECU for air conditioning control.例文帳に追加

そして、エアコンＥＣＵによる空調制御において、駆動流の高圧側冷媒と、吸引流の高圧側冷媒との圧力差が所定値以内となるように、第１、第２圧縮機の回転数比を設定する。 - 特許庁

The phase difference plate 1 constituted by sticking two crystal pieces 2 and 3 together is characterized in that the angle α that optical axes of the crystal pieces 2 and 3 contain is set to ≤90°, preferably, 70 to 85°, and most preferably at 76°.例文帳に追加

２枚の水晶片２，３が貼り合わされて構成される位相差板１において、各水晶片２，３の光軸同士の成す角度αを９０°未満、好ましくは７０°〜８５°の範囲、最適値としては７６°に設定する。 - 特許庁

The transmittance variable electronic device may be provided further with a transmittance control means capable of changing manually a light transmittance, and a means for detecting a temperature of the heat generation body and for correcting automatically a temperature difference between the temperature and that in a using environment, so as to set automatically the transmittance.例文帳に追加

また、光透過率を人為的に変更可能な透過率制御手段や、発熱体の温度を検知し、自動的に使用環境との温度差を補正する手段をさらに設けて、透過率を自動設定してもよい。 - 特許庁

To provide an optical device provided with a line-of-vision detector with the improved detection accuracy for automatically correcting the detection error of the line of vision due to the individual difference of the size of the eyeball by using an appropriately set a line of vision correction means.例文帳に追加

眼球の大きさの個人差による視線の検出誤差を適切に設定した視線補正手段を用いて自動的に補正し、視線検出の検出精度を高めた視線検出装置を有した光学装置を得ること。 - 特許庁

The rotating speed of the ventilating fan 22 is controlled in accordance with the rotating speed of the cross flow fan 13 and a difference between a room temperature and a set temperature whereby the control of the room temperature is related to the control of introduction of outside air into the main body.例文帳に追加

また、クロスフローファン１３の回転速度や室温と設定温度との差に応じて、換気用ファン２２の回転速度を制御することで、室温の制御と本体に外気を導入する制御とを関連づけている。 - 特許庁

The ink jet printer comprises means 9 for drying ink ejected to a recording medium 1 in which the coefficient h of heat transfer of the drying means is set in the range of 30-100 kcal/hr°Cm2 when the temperature difference of dry and wet bulbs is in the range of 20-60°C.例文帳に追加

記録媒体１に射出されたインクを乾燥させる乾燥手段９を有するインクジェットプリンタであって、乾球,湿球の温度差が20〜60℃の場合、前記乾燥手段の熱伝達係数ｈを30〜100kcal/hr℃m^2とする。 - 特許庁

The phase difference (delay time) is set between the correction factors so that a phase of a cylinder air-fuel ratio materialized by injection of the liquid fuel coincides with that materialized by injection of the gas fuel.例文帳に追加

そして、液体燃料の噴射によって実現される筒内空燃比の位相と、気体燃料の噴射によって実現される筒内空燃比の位相とが一致するように、両補正係数間に位相差（遅れ時間）を設定する。 - 特許庁

A level difference 11 between pressing surface of the heating units 202 and 203 is so set as to make an adhesive agent layer formed on the thermal adhesive tape 8 thick enough to enable the adhesive agent layer to attain prescribed bonding strength when the second joint is pressed.例文帳に追加

上記第１加熱部２０２と第２加熱部２０３との押圧面の段差部１１が、第２接続部が加圧される時に、熱接着テープ８の接着剤が所定の接続強度が得られる厚みとなるように設定されている。 - 特許庁

To provide an ink composition, an ink set and an image recording method therewith, wherein a difference in concentration of an image between stacked and non-stacked portions even when stacking an image receiving material on which an image has been formed at a high speed.例文帳に追加

高速で画像を形成した受像材料が積層された場合においても、積層部と未積層部との画像の濃度差を低減したインク組成物、及びインクセット、及びそれを用いた画像記録方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, for example, even if the difference between each number of teeth of the first and second main driving gears 12b, 12c is required to be newly adjusted, each number of teeth can be set optimally, without excessively enlarging the original size.例文帳に追加

このため、例えば第１及び第２主動ギヤ１２ｂ，１２ｃの歯数差を新たに調整する必要が生じたとしても、それまでのサイズを極端に大型化することなく、各歯数を最適に設定することができる。 - 特許庁

An optical gate set for returning an optical signal to its own communication node through the routing instrument and others are added to each communication node, and controllers 110a-110d adjust the transmission time difference between the optical signal and the optical label signal.例文帳に追加

各通信ノードにおいて、光信号をルーティング装置を通って自己の通信ノードに戻す為の光ゲート器等を付加し、光信号とその光ラベル信号との送出時間差を制御装置１１０ａ〜１１０ｄにより調整する。 - 特許庁

The difference between the refractive index of the colloidal particles and the refractive index of the filler is set at ≤0.05 in a visible light region, and at ≥0.1 in an infrared ray region, and it transmits visible light and reflects infrared rays.例文帳に追加

コロイド粒子の屈折率と充填材の屈折率との差が、可視光領域にて０．０５以下であり、赤外線領域にて０．１以上となるように設定され、可視光を透過するとともに、赤外線を反射する。 - 特許庁

A measuring circuit is formed for every detecting piece 41, by providing a plurality of the detecting pieces 41 on the surface of the oxygen electrode 21, and by providing the voltmeter 5 to measure the potential difference when the potential of the collecting member 32 is set as the reference potential.例文帳に追加

検出片４１を、酸素極２１の表面に複数設け、各検出片４１毎に、集電部材３２を標準電位とした時の電位差を計測する電圧計５を設けて、計測回路をそれぞれ構成する。 - 特許庁

To obtain an apparatus and a method for measuring a window face distortion in order for measuring and correcting a wavefront aberration because of the distortion generated by a pressure of a flight wind or a temperature difference to the window face set to an aircraft optical antenna or the like.例文帳に追加

航空機の光アンテナ等に設けられた窓面に飛行風による圧力や温度差によって生じる歪みによる波面収差を測定し補正するための窓面歪み測定装置及び測定方法を得る。 - 特許庁