| 意味 | 例文 |
difference setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2331件
The ball dispenser 10 detects a ball dispensing command signal (d) to dispense the balls equivalent in number to a difference between the number of lending balls complying with a variably set lending ball unit price and the number of dispensed balls of the CR Pachinko machine 2.例文帳に追加
玉貸装置10は、貸玉払出指示信号dを検出して、可変設定される貸玉単価に従った貸出数量とCRパチンコ機2の払出数量との差に相当する数量の貸玉を払い出す。 - 特許庁
Each idle gear is disposed to form a phase difference θ set on the basis of speed variation of the image carrier caused by eccentricity of the idle gear, and speed variation of the belt member or a medium caused by the speed variation.例文帳に追加
各アイドルギヤは、アイドルギヤの偏心によって生じる像担持体の速度変動、及び速度変動によって生じるベルト部材又は媒体の速度変動に基づいて設定された位相差θを形成して配設される。 - 特許庁
In the terminal sensor unit 1, the temperature is measured every lapse of a sleep time, and the sleep time is prolonged with respect to a basic interval when the temperature difference between the measured sensor temperature and the set temperature is large.例文帳に追加
端末センサ機器1において、スリープ時間経過毎の間欠動作により温度の計測を行うとともに、計測したセンサ温度と設定温度との温度差が大きいときはスリープ時間を基本間隔よりも長くする。 - 特許庁
A device having a function of autonomously sucking gas and liquid through an autonomous suction port of a device body by pressure difference of fluid flow is set between a shower head and a shower hose, and a cartridge connection part on the autonomous suction port of the device.例文帳に追加
流体の流れによる圧力差によって、気体及び液体を装置本体の自吸口から自吸する機能をもった装置をシャワーヘッドとシャワーホースの間に設け、装置自吸口にカートリッジ接続部を設ける。 - 特許庁
According to this, lag revision volume can be set at the suitable figure, in spite of difference of intake air density due to intake air temperature and lag revision at the ignition timing can be properly implemented, adding tinge of intake air temperature.例文帳に追加
これにより、遅角補正量を吸気温度の変化による吸入空気密度の差に拘わらず適切な値に設定することができ、吸気温度を加味して点火時期の遅角補正を適切に行うことができる。 - 特許庁
A pressure loss factor k indicating an increase rate when the effective capacity of the filter is reduced due to the deposition of ash and accordingly a pressure difference across the filter is increased is set on the basis of the estimated value of the deposited amount of ash.例文帳に追加
アッシュの堆積によってフィルタ有効容量が減少し、これによってフィルタ前後差圧が増大するときの増大率を示す圧損倍率kを、アッシュ堆積量の推定値に基づいて設定する。 - 特許庁
During coating, cold water is supplied, when needed, to the hollow pipes 16 to cool the rotating drum 3 and thus set a temperature difference between the inside surface of the drum and a to-be-coated article in order to control adhesion of the coating base material to the rotating drum.例文帳に追加
コーティング処理中は、適宜、中空パイプ16に冷水を供給して回転ドラム3を冷却し、ドラム内面と被処理物との間に温度差を設け、コーティング基材物質の付着を抑制する。 - 特許庁
To provide a attachment set for a camera component which magnifies a screen of a liquid crystal monitor to thereby improve visibility of the monitor and easily attached/detached to/from the camera regardless of various machine kinds of or difference between makers of the camera.例文帳に追加
液晶モニター画面を拡大することで視認性を向上させることができ、しかも様々な機種やメーカーの相異に拘わらず容易に着脱可能に適用できるカメラ用部品装着具セットを提供する。 - 特許庁
The gate voltage correction section 7 respectively compares each of the temperature differences ΔT_1 to ΔT_6 with a temperature difference abnormal value ΔT_H that is set/stored in advance to discriminate whether or not each of the transistors Q1 to Q6 causes high temperature abnormity.例文帳に追加
次に、各温度差ΔT_1〜ΔT_6と、予め設定・保持しておいた温度差異常値ΔT_Hとをそれぞれ比較することにより、各トランジスタQ1〜Q6ごとに高温異常であるか否かを判定する。 - 特許庁
That is, the thermal transferabilities of respective ink ribbons 2a-2h and a specified value of the rotational rate (rotational torque) of the DC servo motor 14 is set considering an individual difference on a structure of each of the ink ribbon feeding mechanisms 8a-8h.例文帳に追加
即ち、各インクリボン2a〜2hのインクの熱転写特性や、各インクリボン供給機構8a〜8hの構造上の個体差を考慮に入れて、DCサーボモータ14の回転速度(回転トルク)の基準値を規定する。 - 特許庁
To provide a gamma correction device and a gamma correction method for a liquid crystal display by which such gamma correction data that can suppress difference between chromaticity characteristics of liquid crystal displays can be set.例文帳に追加
液晶表示装置間の色度特性の差を抑制できるようなガンマ補正データを設定することができる液晶表示装置のガンマ補正装置およびガンマ補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, when plural gradation displays are performed, respective voltages are set so that the mean voltage of the signal line drive voltage becomes low according to that a voltage difference as an absolute value applied to the liquid crystal becomes small.例文帳に追加
さらに、複数の階調表示を行う場合に、液晶に印加される絶対値としての電圧差が小さくなるに従って信号線駆動電圧の平均電圧が低くなるように各電圧を設定する。 - 特許庁
In the method, filling is performed after a difference between the upper surface of the resist layer 20 and the upper surface of the first metal layer 30 is set greater than the maximum particle diameter of a solder particle contained in the solder paste material 34.例文帳に追加
ここで、レジスト層20上面と第1の金属層30上面との差を、半田ペースト材34に含まれる半田粒子の最大粒径より大きくなるように設定してから充填作業が行われる。 - 特許庁
To provide a router parameter setting system enabling a user to easily set a connection parameter to a router by uniform operation procedures independent of the difference of the manufacturer, model, and firmware of the router and that of a connection provider.例文帳に追加
ルータのメーカ・機種・ファームウェア及びプロバイダ・接続事業者の相違に依存しない統一的な操作手順で、ユーザが容易にルータに接続パラメータを設定することを可能とするルータパラメータ設定システムを提供する。 - 特許庁
A difference P between braking force P1 at stopping the vehicle and braking force P2 at a time before a set time Tf is compared with a braking force value Px as a criterion when determining that a road surface is a uphill gradient.例文帳に追加
車両停止時の制動力P1とその設定時間Tf前の時点の制動力P2との差Pを基準となる制動力値Pxと比較することにより路面が上り勾配であることを判定する。 - 特許庁
To realize laser beam machining in which the spot diameter and the focal length are properly and stably set, in accordance with the difference in machining conditions, by means of one condensing lens without selectively using plural condensing lenses of different focal length.例文帳に追加
焦点長さの異なる複数の集光レンズを使い分けることなく1つの集光レンズで加工条件の違いに合わせてスポット径と焦点長さを適正且つ安定したレーザ加工を実現する。 - 特許庁
Additionally, a diameter of the skin plate 9 can be freely set in order to enable the continuous formation of the pipe line having the different diameters while adapting to the small difference between the diameters of the adjacent segment rings 2.例文帳に追加
さらに、インナースキンプレート9の径は、自由に設定できるようになっているため、隣接するセグメントリング2どうしの小さな径差にも対応しながら、様々な径の管路形成を連続して行うことができる。 - 特許庁
To provide an iron golf club set that realizes both improvement of a carry of a golf club shaft and controllability and realizes a stable shaft performance without providing a feeling of incongruity due to a difference in club numbers.例文帳に追加
ゴルフクラブシャフトの飛距離の向上と良好なコントロール性の両立を実現すると共に、番手の違いによる違和感を感じることなく安定したシャフト性能を実現するアイアンゴルフクラブセットを提供する。 - 特許庁
This amount, four million five hundred thousand, was set for expenditures from 1910 to 1947, the difference due to the expansion of the financial scale afterwards was managed out of individual Imperial financial assets such as Mountains and forests, securities, and agricultural land. 例文帳に追加
この450万円という額は明治43年度から昭和22年度まで完全に固定され、その後の財政規模の拡大にともなう差額は山林・有価証券・農地などの皇室独自の財源からまかなわれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further a signal S4 is set to a fixed value in the case of the text picture by calculating the standard difference of distribution characteristic of the number of pixels and gray scales replaced right and left with the center of gray scales as axis, thereby judging whether or not it is text picture.例文帳に追加
また、階調の中心を軸に左右入れ換えた画素数と階調との分布特性の標準偏差を計算して、テキスト画面かどうかを判断し、テキスト画面の場合には信号S4を固定値とする。 - 特許庁
To provide a method of permanent wave treatment by which the setting of the hair is regulated in a desired state, and uniformly set state can be obtained regardless of the difference of properties and/or conditions caused by each individual and site.例文帳に追加
毛髪の整形を所望の状態に制御し、個人毎や部位毎に生じる性質・状態の差に関わらず均質な整形状態を容易に得ることを可能とするパーマネント処理法を提供する。 - 特許庁
The correcting value saving step calculates an offset correcting value for correcting an offset value corresponding to a difference between the saved width of the recording enable signal and an ideal value or a set value of an enable signal, and saves the offset correcting value.例文帳に追加
補正値を保存する段階は、保存された記録イネーブル信号の幅とイネーブル信号の理想値または設定値との差に対応するオフセット値を補正するオフセット補正値を算出し、オフセットの補正値を保存する。 - 特許庁
The content of disaster measures (disaster resistant standard and recovery time) is set, and the cost-effectiveness of the disaster measures is assessed from the sum of the difference (effect) between losses before and after the disaster measures and the costs of the disaster measures.例文帳に追加
また災害対策の内容(耐災基準、復旧時間)を設定して、災害対策前後の損害額の差(効果)と災害対策費用の合計額から災害対策の費用対効果を評価する。 - 特許庁
To freely set a potential difference between a high level and a middle level within the range of the breakdown strength of a high breakdown-strength element even when the high breakdown-strength element at 100 V or higher is used and a capacitive load is driven.例文帳に追加
100V超の高耐圧素子を用い、かつ容量性負荷を駆動させる場合でも、ハイレベルとミドルレベルの間の電位差を高耐圧素子の耐圧の範囲内で、自由に設定することを目的とする。 - 特許庁
To provide a generation device or the like for generating a test vector set, capable of reducing the difference between each logic value generated before and after scan capture, concerning the output of a scan cell included in a full-scan sequential circuit.例文帳に追加
フルスキャン順序回路に含まれるスキャンセルの出力について、スキャンキャプチャの前後において発生する論理値の相違が低減されるようなテストベクトル集合の生成を行う生成装置等を提供する。 - 特許庁
The slip amount Nslip is calculated as the difference between the maximum rotating speed Nmax and the minimum rotating speed Nmin among the four wheels, and in accordance with the slip amount Nslip, the correction coefficient FBk for correcting the braking force FB is set.例文帳に追加
また、4輪中の最大回転速度Nmaxと最小回転速度Nminとの差として、スリップ量Nslipを算出し、該スリップ量Nslipに応じて前記制動力FBを補正するための補正係数FBkを設定する。 - 特許庁
A comparing arithmetic circuit 34 compares the target image and the allowable image at every pixel in consideration of the set allowable range, and outputs a difference value sub showing the separation degree of the pixel value of the target image from allowable range.例文帳に追加
比較演算回路34は、設定された許容範囲を考慮して、ターゲット画像と許容画像を画素毎に比較し、ターゲット画像の画素値が許容範囲から離れている程度を示す差分値subを出力する。 - 特許庁
It is determined whether the difference between and the ratio of those two values is within a numeric range which is set by a user or automatically calculated to determine whether the coating amount of the coating agent F of the bump P2 is too small or too large.例文帳に追加
これら2値の差や割合が、ユーザにより設定、あるいは自動的に算出された数値範囲内かどうかが判断され、当該バンプP2の塗布剤Fの塗布量が過少あるいは過多であるかが判定される。 - 特許庁
One deformation part, or plural deformation parts having the predetermined phase difference are formed on the bearing opposite face, and circularity of the bearing cross section including the deformation parts is set approximately 2 μm or less, preferably 1 μm or less.例文帳に追加
上記変形部は、軸受対向面に1条、もしくは所定の位相差を設けた複数条で構成され、上記変形部を含めた軸受断面の真円度は約2μm以下、好ましくは1μm以下とする。 - 特許庁
In this manufacturing method of the inorganic plate, press molding is performed so that the difference between the compression ratio of the uncured cement substrate 1 at the part of pattern protruded parts 18 and that at the part of pattern recessed parts 17 is set to 20% or below.例文帳に追加
模様凸部18の部分における未硬化のセメント基板1の圧縮率と模様凹部17の部分における未硬化のセメント基板1の圧縮率との差が20%以下となるように加圧成形する。 - 特許庁
Since the diameter of particles adhering to the wafer supporting surface is set equal to or smaller than the difference between the highest point and the lowest point of protrusions and recesses on the wafer supporting surface, planarity is enhanced at the undulating part of the wafer supporting surface by the particles.例文帳に追加
ウェーハ支持面に付着した粒子の直径を、ウェーハ支持面の凹凸の最高点と最低点との差と同等以下としたので、粒子によってウェーハ支持面の大小のうねり部分の平坦性が高まる。 - 特許庁
A motor M is subjected to feedback control based on the difference between a target current Ir set at a target current setting section 1 and a motor current If estimated at a motor current estimating section 2.例文帳に追加
電動モータMは、目標電流設定部1によって設定された目標電流Irとモータ電流推定部2によって推定されたモータ電流Ifとの偏差に基づいてフィードバック制御される。 - 特許庁
A difference data generating part 101 generates differential components between each frame image of an acquired moving image and its background image, and low/high threshold setting parts 103 and 104 respectively set a threshold based on the frame image.例文帳に追加
差分データ生成部101が、取得した動画像の各フレーム画像とその背景画像との差分成分を生成し、低・高閾値設定部103、104がフレーム画像に基づいてそれぞれ閾値を設定する。 - 特許庁
The developing speed of the image data thus obtained is compared with a printing speed from an aspect of a mechanism (S9) and, when the developing speed is slower than the printing speed, the printing waiting time corresponding to the speed difference is set (S10).例文帳に追加
これにより得られたイメージデータの展開速度と機構上の印刷速度とを比較し(S9)、展開速度の方が印刷速度よりも遅い場合には、速度差に応じた印刷待ち時間を設定する(S10)。 - 特許庁
An element length of the conductive line 30 is set that the difference between path lengths a and b of the paths A and B becomes a half-wave length of a frequency (hereinafter called an operating frequency) at which the antenna elements 21 and 22 operate.例文帳に追加
このとき、導電線路30の素子長を、この経路Aと経路Bの各経路長a,bの差が、アンテナ素子21,22が動作する周波数(以下、動作周波数と称する。)の半波長となるように設定する。 - 特許庁
Under the condition that the cap 4 is installed on the pen point side of the writing utensil main body 2, the radial difference D between the top part of the guiding projection 3 and the rear end of the annular inclined surface 41 is set to be ≤0.6 mm.例文帳に追加
筆記具本体2のペン先側にキャップ4を装着した状態において、前記ガイド突起3の頂部と前記環状傾斜面41の後端との径方向の差Dを、0.6mm以下に設定する。 - 特許庁
When it does not reach, a drive control unit 103c enables the ejection head 107 to perform driving so as to eject an amount of medicine calculated from a difference from the set ejection amount in the next inhalation.例文帳に追加
設定吐出量に達していない場合は、次の吸入時に設定吐出量との差から算出した量の薬剤を吐出するように、駆動制御部103cにより吐出ヘッド107を駆動可能とする。 - 特許庁
A large diameter side ball contact angle α1 is made different from a small diameter side ball contact angle α2, and a difference in a revolving rotating speed between a large diameter side ball 27 and a small diameter side ball 28, is set to 10% or less.例文帳に追加
大径側のボール接触角α1と小径側のボール接触角α2とを相違させて、大径側のボール27と小径側のボール28との公転回転数の差を10%以下に設定した。 - 特許庁
The die 110 for resin sealing and molding the electronic component comprises a first die 111 and a second die 112, and a substrate supply set surface 113 in a plane shape without a level difference is provided on the die joining surface (P.L surface) of both dies.例文帳に追加
一の型111 と二の型112 とから電子部品を樹脂封止成形する型110 を構成すると共に、この両型の型合せ面(P.L 面)に段差を無くした平面形状の基板供給セット面113 を設ける。 - 特許庁
When the flow of the hydraulic fluid is increased and the pressure difference between the front and rear of the throttle 20d exceeds a set value, the selector valve 20 is switched to a throttle 20a side to limit the flow of the hydraulic fluid, and the closing speed of the poppet 7a is reduced.例文帳に追加
作動油の流量が増加し絞り20dの前後の圧力差が設定値を超えると、切換弁20は絞り20a側に切り換わって作動油の流量を制限し、ポペット7aの閉速度を下げる。 - 特許庁
A cap layer 17 is provided with a wider band gap than that of the active layer 16, and the band gap of the level difference confinement layer 19 is set so as to be wider than the band gap of the active layer 16, and narrower than the band gap of the cap layer 17.例文帳に追加
キャップ層17は、活性層16よりも広いバンドギャップを有し、段差閉じ込め層19のバンドギャップは、活性層16のバンドギャップよりも広く、かつキャップ層17のバンドギャップよりも狭い。 - 特許庁
The phase difference of magnetic signals can be set independently of the outer diameter dimension of the pulser ring 2 only with a distance Pc in an axial direction between the detection parts 11A, 12A of the two parts 11, 12 and the pitch P of the magnetic poles 21, 22.例文帳に追加
したがって、2つの部分11,12の検出部11A,12A間の軸方向距離Pcと磁極ピッチPのみでもって、パルサリング2の外径寸法に関わらず、磁性信号の位相差を設定できる。 - 特許庁
To maintain the energizing level of a motor as high as possible by lowering the current value supplied to an electric coil through energization instructing means when the difference between the upper limit temperature value and the detected internal temperature of an element becomes a set value or lower.例文帳に追加
電気モータに通電するモジュールの、熱破壊を生ずる可能性があるスイッチング素子の温度推定をより正確に行ない、できるだけ高いレベルの通電を確保しかつ素子の熱破壊は回避する。 - 特許庁
An inclination {(Y2-Y1)/(X2-X1)} of the straight line is calculated in advance and set with the integer part as an integer inclination value C3, the remainder as an addition value C1, and a difference (X2-X1) between start and end points as a subtraction value C2.例文帳に追加
直線の傾き{(Y2−Y1)/(X2−X1)}を予め計算して、その整数部分を傾き整数値C3、剰余を加算値C1、始点と終点の差(X2−X1)を減算値C2として設定しておく。 - 特許庁
An injection ratio of the pH controlling chemical is found from a difference between an actually measured pH value of treated water after injection of chlorine and a coagulant, and a set value as a target, by using a feedback operation means 23.例文帳に追加
フィードバック演算手段23により、塩素及び凝集剤注入後における被処理水のpH実測値と目標とする設定値との差分からpH調整用薬品の注入率を求める。 - 特許庁
A bias voltage is changed and set so that a difference ΔE between the output voltage of the compensating Hall element HE1 and a reference voltage E1 from a reference voltage source becomes zero, and it is given to the displacement detecting Hall element HE2.例文帳に追加
補正用ホール素子HE1の出力電圧と、基準電圧源からの基準電圧E1との差ΔEが零となるように、バイアス電圧を変化して設定し、変位検出用ホール素子HE2に与える。 - 特許庁
In the silicon wafer obtained by the method (1) for manufacturing a silicon wafer, a difference in boron concentration between the outermost surface layer of the wafer and the central part thereof is set at 10% or less (2).例文帳に追加
(2) 上記(1)のシリコンウェーハの製造方法によって得られたシリコンウェーハであって、ウェーハ最表層のボロン濃度とウェーハ中心部のボロン濃度との差異が10%以下であることを特徴とするシリコンウェーハである。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device for a working machine allowing an operator to change a set value for difference in pressure of a flow rate control valve freely, based on the system for ensuring the fixed flow rate of actuator with the flow rate control valve with pressure compensation function.例文帳に追加
圧力補償付き流量制御弁によって一定のアクチュエータ流量を確保する方式を前提として、流量制御弁の差圧設定値をオペレータの好みに応じて自由に変更できるようにする。 - 特許庁
To provide a desiccant air conditioner capable of having large humidity difference in dehumidification even with a low temperature heat source, thus the outside air can be dehumidified to be lower than an ordinary indoor set humidity, in particular, at midsummer.例文帳に追加
低温熱源であっても除湿湿度差を大きくとることができ、それにより、特に盛夏時の外気を通常の室内設定湿度以下まで除湿することができるようなデシカント空調装置を提供する。 - 特許庁
An auxiliary pattern board 33 formed with a slit pattern 36 and a pattern 37 for difference in level is set at a position adjacent to a scanning direction to the holding face of a reticle R of a reticle stage 31 of a scanning type exposure device.例文帳に追加
走査型露光装置のレチクルステージ31のレチクルRの保持面に対して走査方向に隣接する位置に、スリットパターン36及び段差用パターン37が形成された補助パターン板33を設置する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|