「difference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time, reference data for constructing the difference environment are read from the server 200 by import, and set in the predetermined part of the temporary storage area corresponding to the type of a shared computer 100.例文帳に追加

このとき、差分環境を構築するための参照データをサーバ２００からインポートによって読出し、シェアードコンピュータ１００の機種に応じた一時保存領域の所定の部分に設定する。 - 特許庁

The difference between the softening temperature of the portion composing the boundary face of the clad layer 12 in the core 11 and the softening temperature of the portion composing the boundary face with the core 11 in the clad layer 12 is set to 400°C or less.例文帳に追加

コア１１におけるクラッド１２との界面を構成する部分の軟化温度と、クラッド１２におけるコア１１との界面を構成する部分の軟化温度との温度差を４００℃以下とする。 - 特許庁

When the next material is rolled (S20, S23), the set rolling load is loaded on the next material by screwing rolls down so that there is no difference in the change of the stroke to the reference point between the right and left screw-down means.例文帳に追加

次材の圧延（Ｓ２０・Ｓ２３）の際、左右の圧下手段の間で上記基準点に対するストロークの変化に差がないようにロールを圧下させて当該次材に設定圧延荷重をかける。 - 特許庁

During initialization, and in a state where an optical pickup 3 is fixed, a tile mechanism 9 is set at a place where a E-F phase difference obtained at a signal processing part 4 becomes 180° by actuating the tilt mechanism 9.例文帳に追加

初期設定時に、光ピックアップ３を固定した状態で、チルト機構９を作動させて、信号処理部４で得られるＥ−Ｆ位相差が１８０°となる位置にチルト機構９を設定する。 - 特許庁

A failure detection/return determination means 45A determines whether the difference data are larger than setpoint data (DSET) which are previously set so as to correspond to the failure (includes DMAX-DMIN=DSET).例文帳に追加

事故検出／復帰判定手段４５Ａは、差分データが、事故に相当する予め整定した整定値データ（ＤＳＥＴ）より大きいものか（（ＤＭＡＸーＤＭＩＮ）＝ＤＳＥＴも含む）を判定する。 - 特許庁

In this fine adjustment, a carrying speed of the downstream side carrier roller R is made slower than a carrying speed of the upstream side carrier roller R, and its speed difference is set in inverse proportion to relative stiffness of the sheet S.例文帳に追加

この微調整では、下流側の搬送ローラＲの搬送速度が上流側の搬送ローラＲの搬送速度よりも遅くなり、かつ、その速度差がシートＳの剛度に反比例するようにする。 - 特許庁

To provide a hot water heating device capable of preventing the boiling of hot water and the lowering of oil delivery characteristics from occurring even when a hot water delivery rate is low or a difference between an incoming water temperature and a set temperature is small.例文帳に追加

出湯流量が少ない場合や、入水温度と設定温度との差が小さい場合等であっても湯水の沸騰や出湯特性の低下が起らない湯水加熱装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An electric charge transportation layer incorporates antioxidant, and a difference between the contact angle of an electric charge generating layer surface to demineralized water and that of an electric charge transportation layer surface to the demineralized water is set within 10°.例文帳に追加

電荷輸送層が酸化防止剤を含有し、かつ電荷発生層表面の純水に対する接触角と電荷輸送層表面の純水に対する接触角の差を１０゜以内にする。 - 特許庁

When a temperature difference ΔT between measurement temperature Tpv and set temperature Tsp is within a predetermined range, a flow rate of cold/hot water to the cold/hot water coil 1A1 and an opening of the damper DV1 are adjusted.例文帳に追加

計測温度Ｔｐｖと設定温度Ｔｓｐとの温度差ΔＴが所定の範囲内にある場合、冷温水コイル１Ａ１への冷温水の流量およびダンパＤＶ１の開度を調節する。 - 特許庁

The difference between the maximum depth and minimum depth of the engagement between the projection 11a and the recess 8b corresponds to the prescribed play amount of the clutch, whereby the prescribed play amount of the clutch can be correctly set.例文帳に追加

凸部11ａと凹部８ｂとの最大噛合い深さと最小噛合い深さとの差は、所定のクラッチの遊び量に相当することから、クラッチに所定の遊び量を正確に設定することができる。 - 特許庁

To clearly show a difference between two or more operating conditions selected from a plurality of operating conditions set for a peripheral device such as a printer and a scanner for selecting an efficient operating condition.例文帳に追加

プリンタやスキャナなどの周辺装置に対して設定される複数の動作条件から選択された２以上の動作条件の相違点を明示して、効率の良い動作条件の選定を可能とする。 - 特許庁

For example, when a difference between the set value LPW/HPW of the level of transmitted electromagnetic waves and the detected value RPW of the level of received electromagnetic waves is out of a predetermined range, it is determined that there is an abnormality in the system.例文帳に追加

例えば、送信電磁波のレベルの設定値ＬＰＷ／ＨＰＷと受信電磁波のレベルの検知値ＲＰＷとの差が所定の幅に入っていなければ、システムの異常と判断する。 - 特許庁

Meanwhile, correction information on the large range is determined on the basis of the difference between the quantity of flow of the fluid having the standard volume and discharged in A-B1 and a measured quantity of flow and set at the flowmeter 10 to be calibrated.例文帳に追加

この間、Ａ−Ｂ１で排出される基準体積の流体の流量と計測流量との差より大レンジの補正情報を求め、被校正流量計１０に設定する。 - 特許庁

A system controller 32 sets an error flag to a bit whose phase difference amount exceeds a prescribed range, replaces the bit to which the error flag is set when a read error is decided in a CRC or the like, and corrects the error.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、位相差量が所定範囲を超えるビットにエラーフラグを設定し、ＣＲＣ等で読み取りエラーと判定された場合にエラーフラグが設定されたビットを置換してエラー訂正する。 - 特許庁

The anchor metal film 3 is set lower in the coefficient of thermal expansion than the brazing material 7, whereby the glass substrate 1 can be protected against damage caused by a thermal expansion coefficient difference between the glass substrate 1 and the brazing material 7.例文帳に追加

そして、アンカー金属膜３の熱膨張率をろう材より低くすることにより、ガラス基板の熱膨張率とろう材の熱膨張率との差に起因してガラス基板が破損するのを防止する。 - 特許庁

Also, a screw position of the screw 40 is set to face the card insertion path 27A, and protrusions 32 and 33 whose upper edge sections are flush with the wall section 28A are formed at the level difference section 30.例文帳に追加

また、ネジ４０の螺着位置をカード挿入通路２７Ａと対向する位置に設定すると共に、段差部３０に上端部が壁部２８Ａと面一とされた突起部３２，３３を形成する。 - 特許庁

To enable a user to print an image in a setting condition meeting his or her intention in any case by detecting the difference between a paper size set when printing by the user and a paper size for actual recording.例文帳に追加

ユーザーが印刷時に設定する用紙サイズと実際に記録する用紙のサイズの違いを検出し、どのような場合でもユーザーの意図に沿った設定条件で印刷を行えるようにする。 - 特許庁

Since the offset value is set based on the measured phase difference, in normal control (S10), an exciting voltage in a loaded state is not caused to be applied to a coil in the unloaded state, thus preventing the generation of heat.例文帳に追加

測定した位相差に基づきオフセット値を設定するため、通常制御において（Ｓ１０）、無負荷状態で、負荷状態の励磁電圧をコイルに印加することがなくなり、発熱を防ぐことができる。 - 特許庁

When the base station controller 1 recognizes the difference from the received electric field strength, the base station controller 1 receives a frame error rate of a radio transmission channel 14 and discriminates whether or not a path can be set via a radio repeater 7.例文帳に追加

受信電界においても格差が認められたときは、無線伝送路１４におけるフレームエラーレートを受け取り、無線中継器７経由でパスを張れるようにするかどうかの判断を行う。 - 特許庁

A frame processing unit receives a bit stream of a frame to be decoded, determines a luminance star point, a color difference start point, and a set of frame modification parameters, and stores the parameters in a buffer unit.例文帳に追加

フレーム処理ユニットは、復号化すべきフレームのビットストリームを受信し、輝度始点および色差始点ならびにフレームにおける一組のフレーム変形パラメータを決定し、これらのパラメータをバッファユニットに記憶する。 - 特許庁

Transparency difference set in each of the textures 1 and 2 is changed based on a condition of observing the illumination light, for example, change of distance from an eye point to the light source and an angle of view of photographing the light source.例文帳に追加

照明光を観察する条件、例えば視点から光源までの距離や光源を撮影する画角の変化に基づいて各テクスチャ１，２に設定する透明度の差を変化させる。 - 特許庁

Next, each delay time to be given by each collected sound signal is determined based on the each arrival time difference, and the each delay time is set to each delay device provided corresponding to the each collected sound.例文帳に追加

次に、この到達時間差に基づいて、収音音声信号ごとに与える遅延時間を決定し、収音音声ごとに対応して設けられる遅延器に対し、この遅延時間を設定する。 - 特許庁

In a conventional example, the carrier of a controller is constituted as one piece, but here carriers are prepared as many pieces as the phases of the power converter, and the phase difference between each carrier and the next is set properly.例文帳に追加

制御器の搬送波は、従来例では１個で構成されるが、本発明では搬送波を電力変換器の相数分だけ用意し、さらに各搬送波の位相差を適切に設定する。 - 特許庁

Provided that a difference between the frequency of the vibrator in the first direction and the frequency in the second direction is expressed by (fd), a sampling frequency (fs) by a sampling part 21 is set so as to be fs=2n×fd.例文帳に追加

前記振動子の第一方向の周波数と第二方向の周波数との差をｆｄとしたとき、サンプリング部２１が行うサンプリング周波数ｆｓを、ｆｓ＝２ｎ×ｆｄとなるように設定する。 - 特許庁

In consideration of temperature difference between the production of a mold and molding, the thermal deformation of the mold is added and the thermal expansion quantity of the mold is also set as a parameter to form a three-dimensional model by a model forming part 51.例文帳に追加

金型製造時と成形時との温度差を考慮して、金型の熱変形を加味し、金型の熱膨張量をもパラメータとして、モデル作成部５１により３次元モデルが作成される。 - 特許庁

The time difference till completion of the expansion and deployed between the two bag parts 14 and 15 can be set to any desired value by changing the number of the outlet openings 18a and 18b and/or the opening area of each.例文帳に追加

出口開口１８ａと１８ｂとの数や個々の開口面積を相違させることによって、各バッグ部１４と１５との膨張展開完了までの時間差を任意に設定できる。 - 特許庁

A fastening margin pressure is set by using a dimension difference between the outer diameter of each of the tapered part 15a and the fitting part 14a of the shaft section 14 pressed-into the hole section 13 and the inner diameter D1 of the hole section 13 as a fastening margin.例文帳に追加

孔部１３に圧入するテーパ部１５ａ及び軸部１４の嵌合部１４ａの外径とシャンク部１１の孔部１３の内径Ｄ１との寸法差を締め代として締め代圧を設定する。 - 特許庁

From a target value table, a target temperature difference, between a discharge temperature and a condensation temperature, is decided which corresponds to set the tapping temperature, a detected incurrent temperature, and a detected external air temperature, and at which COP is maximized (S1).例文帳に追加

目標値テーブルから設定出湯温度、検出入水温度、検出外気温に対応するＣＯＰ最大となる吐出温度〜凝縮温度間の目標温度差を決定する（Ｓ１）。 - 特許庁

A difference of linear expansion coefficient is set to 1.0×10-6/°C or below between the material of the base plate 4a of the package 4, as one part, and the base 2 or the substrates 3a, 3b of the thermoelectric cooling element 3 connectable to the base plate 4a, as the other part.例文帳に追加

パッケージ４の基板部４ａの材料と、該基板部４ａに接合するベース２もしくは電子冷却素子３の基板３ａ，３ｂとの線膨張率差を１．０×１０^-6／℃以下とする。 - 特許庁

The difference between maximum and minimum values of normal magnetic flux density in a range of turn of ≥±5° from a middle position of the doctor on the basis of the center of the developing roller is set to ≥10 [mT].例文帳に追加

ドクタの中央の位置から該現像ローラの中心を基準としてとして±５°以上回転させた範囲の法線方向磁束密度の最大値と最小値との差を１０［ｍＴ］以下としている。 - 特許庁

The threshold at this time is set as the linear function of the number of picture elements in computation of a partial difference, and it is so arranged as to take a small value in the initial stage of the computation of residual differences and to increase with the progress of computation.例文帳に追加

この際の閾値を、部分残差を算出した画素数の一次関数として設定し、残差計算の初期段階では小さな値をとり、計算の進行にしたがって増加するようにする。 - 特許庁

Although the carrier wave of a controller is constituted as conventionally with a single wave, but in the present invention, the carrier wave to the amount of a number of phases of the power is prepared, and a converter, further to set appropriately the phase difference of each carrier wave.例文帳に追加

制御器の搬送波は、従来例では１個で構成されるが、本発明では搬送波を電力変換器の相数分だけ用意し、さらに各搬送波の位相差を適切に設定する。 - 特許庁

Based on the weight difference measured for every nozzle opening and the number of nozzle openings used simultaneously obtained based on ejection data, selection gray scale data is set for every nozzle opening.例文帳に追加

各ノズル開口毎に測定して得られるノズル毎重量偏差と、吐出データに基づいて得られる同時使用のノズル開口の数と、に基づいて、各ノズル開口毎に選択階調データが設定される。 - 特許庁

A difference of the internal gap before and after tightly fastening the nut 11 is compared with a set value predetermined on the basis of a non- defective item, and an obtained quality of the rolling bearing unit 1 for wheel support is determined.例文帳に追加

そして、上記ナット１１を緊締する前後での内部隙間の差を、良品を基に予め求めておいた設定値と比較して、得られた車輪支持用転がり軸受ユニット１の良否を判定する。 - 特許庁

To provide a small-sized durable antenna for lightning detector easy to manufacture and set capable of precisely detecting the generation or access of lightning by measuring the potential difference between two points in air with time.例文帳に追加

空中の２点間の電位差を経時的に測定して雷の発生ないし接近を正確に検出できる、小型で耐久性が高く、製造及び設置が容易な雷探知器用のアンテナを得る。 - 特許庁

Moreover, in a conventional three-electrode type cell, the potential difference of the sustaining electrode 23 during the scanning period and a data electrode 29 is set higher than the facing discharge start voltage.例文帳に追加

また、従来の３電極型セルにおいても、走査期間中の維持電極２３とデータ電極２９の電位を常に維持電極２３を陰極としたときの対向放電開始電圧以上にしている。 - 特許庁

The loss tangent tanδ of the toner at 180°C is set to be larger than the loss tangent tanδ at 110°C, with ≥1 difference between the above loss tangents tanδs.例文帳に追加

また、トナーは、１８０℃のときの損失正接ｔａｎδが１１０℃のときの損失正接ｔａｎδよりも大きく、かつこれらの損失正接ｔａｎδの差が１以上に設定されている。 - 特許庁

After the semiconductor wafer is mounted on the stage, a difference pressure between the pressure P_1 inside the vacuum container and a pressure P_2 inside an adsorption port is set to be the minimum value at which the semiconductor wafer does not slide on protrusions.例文帳に追加

半導体ウェハをステージ上に載置したあと、真空容器内の圧力Ｐ_１と、吸着口内の圧力Ｐ_２の差圧は、半導体ウェハが凸部上でスライドしない最小の値に設定される。 - 特許庁

Further, even in the case of a conventional three-electrode cell, the potential difference of the retaining electrode and the data electrode during the scanning period is set above the opposed discharge starting voltage with the retaining electrode as the negative electrode.例文帳に追加

また、従来の３電極型セルにおいても、走査期間中の維持電極とデータ電極の電位を常に維持電極を陰極としたときの対向放電開始電圧以上にしている。 - 特許庁

The transfer layer 5 is structured of a host material and a luminescent dopant material each having a sublimation temperature of which a difference is set within a predetermined range.例文帳に追加

転写層５は、ホスト材料と発光性のドーパント材料とで構成されており、これらの各材料は昇華温度の差が所定範囲内に設定された材料が選択してもちいられている。 - 特許庁

The measurement value of chromaticity is compared with a set value of chromaticity and, based on the difference thereof, the driving current of the LED group 23 is adjusted and controlled for each color of RGB until both values are substantially equalized.例文帳に追加

そして、色度測定値と色度設定値とを比較して、両者が略同一となるまで、その差分等に基づいて、ＬＥＤ群２３の駆動電流をそのＲＧＢ各色毎に調整制御すする。 - 特許庁

To provide a golf club set in which a difference in flying distances between counts becomes approximately constant and there exists little fluctuation in directional properties among all the counts and the directional properties are good and good feeling can be obtained on all the counts.例文帳に追加

番手間の飛距離差がほぼ一定になると共に、方向性も全番手でばらつきが小さく方向性が良い上に、全番手において良好なフィーリングが得られるゴルフクラブセットを提供する。 - 特許庁

Then the gnawing operation monitoring processing part 52 decides whether the calculated difference is in a previously set gnawing operation decision moving range or not and judges whether gnawing operation exists or not on the basis of the decision results.例文帳に追加

次に、カジリ動作監視処理部５２は算出した差が予め設定されたカジリ動作判定移動範囲内であるか否かを判定し、この判定結果に基づいてカジリ動作か否かを判定する。 - 特許庁

Reverse conversion and normal conversion are repeated each other, and the rotation angle θ when the difference Δx becomes the predetermined value or less is set as θ after the correction, and a command rotation angle j, of which deflection is corrected, is obtained.例文帳に追加

以下逆変換、順変換を交互に繰り返し、差分Δｘが所定値以下になったときの回転角θを補正後のθとし、これよりたわみ補正された指令回転角ｊを求める(S8〜S17）。 - 特許庁

Of touch keys B, C or the like not in contact with the finger or the like of the user, a difference (PS) between the ON threshold value and capacitance of the touch key (B) closest to the ON threshold value is set as a calibration threshold value.例文帳に追加

ユーザの指等が接触していないタッチキーＢ，Ｃ等のうち、静電容量がＯＮ閾値に最も近い方のタッチキー（Ｂ）の静電容量とＯＮ閾値との差分（ＰＳ）を校正閾値とする。 - 特許庁