「difference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Using the fact that the time for a wave to propagate between two vibration detection sensors separated by a set interval is fixed, the measurement apparatus 7 determines whether the difference in arrival time between two sensors is within a set reference range that includes the vibration propagation time between two vibration sensors.例文帳に追加

本発明においては、距離の決まっている２つの振動検知センサ間を波が伝播する時間は一定であることを利用して、２つのセンサ間の到達時間差が２つの振動検知センサ間の振動伝播時間を含めて定められる基準範囲に入るか否かにより正誤判断する。 - 特許庁

A scheduled report transmission time is set in a scheduled report transmission timer of each of wireless sensors 16-11 to 16-34, and a scheduled report message is transmitted based on an output of the timer where the scheduled report transmission time is set so that an absolute value of a difference with 24 hours is one hour or a prime number time specified by a prime number of five or more, for example, 23 hours.例文帳に追加

無線式感知器１６−１１〜３２の定期通報送信タイマに２４時間との差の絶対値が、１時間、５以上の素数で与えられる素数時間、例えば２３時間の定期通報送信時間を設定し、タイマの出力に基づいて定期通報電文を送信する。 - 特許庁

To provide an automatic rice washer capable of controlling a water supply solenoid valve in such a state that the difference between set water quantity and actual water supply quantity is compensated to control the quantity of water supplied to a rice washing container with respect to the set water quantity with high control accuracy.例文帳に追加

設定水量と実際の供給水量との差が補償された状態で給水電磁弁が制御され、従って、設定水量に対して高い制御精度で洗米容器に供給される水量を制御することができる自動洗米機を提供すること。 - 特許庁

With regard to resonance frequencies fo1 and fo2 of resonance circuits on the primary and secondary, AC input voltage VAC is set equal to 100 V, and a predetermined phase difference is set between primary series resonance current and secondary rectification current at the time of maximum load power.例文帳に追加

さらに、一次側と二次側の共振回路の共振周波数ｆｏ１、ｆｏ２について、少なくとも交流入力電圧ＶAC＝１００Ｖ・最大負荷電力時において一次側直列共振電流と二次側整流電流との間で一定の位相差が生じるように設定する。 - 特許庁

In a combined battery set, having a plurality of battery cells, a charging current for charging first battery cells (lithium ion battery cells 111 to 113), is shunted, based on the difference in charging efficiency between the first battery cells and a second battery cell (nickel hydrate battery cell 121) constituting the combined battery set.例文帳に追加

複数の電池セルを有する組電池において、組電池を構成する第１の電池セル（リチウムイオン電池セル１１１〜１１３）と第２の電池セル（ニッケル水素電池セル１２１）との充電効率の差に基づいて、第１の電池セルを充電する充電電流が分流される。 - 特許庁

The integrated circuit is characterized in that the timings of input/output signals are corrected based on a difference between the frequency range of an inputted reference clock and a preliminarily set frequency, and an input/output signal is generated in a timing equivalent to a timing in the preliminarily set frequency.例文帳に追加

その集積回路において、入力された基準クロックの周波数範囲と事前設定した周波数との差異を元に入出力信号のタイミングを修正し、事前設定した周波数時のタイミングと同等のタイミングで入出力信号を生成することを特徴とする。 - 特許庁

Further, the exchanging lining refractory 22 newly set so as to adjoin to the reused lining refractory 24, and the other lining refractory 22 newly set so as to adjoin to this exchanging lining refractory 22, are laminated to make the mutual step difference generated in the respective connecting portions within 90 mm.例文帳に追加

さらに、再使用内張り耐火物２４に隣接して新たに配設する交換内張り耐火物２２、およびその交換内張り耐火物２２に隣接して新たに配設する他の交換内張り耐火物２２、をそれぞれ繋ぐ部分に生じる相互の段差を９０ｍｍ以内にして積層する。 - 特許庁

An error output obtained by the comparison of the output of the amplitude difference with a set value SP by means of an adder 114 is added to the oscillation signal with the adder from a feedback amplifier 115 and fed back to an electrode for z displacement of the piezoelectric tube to control the average distance between the tip part and the sample to a set value.例文帳に追加

加算器１１４で振幅差出力と設定値ＳＰとを比較して得られる誤差出力は帰還増幅器１１５から加算器で発振信号と加算され、ピエゾチューブのｚ変位用電極に帰還されて先端部と試料との平均距離を設定値に制御する。 - 特許庁

To set a movement speed of a movable body from an original position to an intermediate position and a movement speed from the intermediate position to an operation position in a wide range respectively and to set speed difference of the movement speed in a wide range when the movable body is moved from the original position to the operation position.例文帳に追加

移動体を原位置から作動位置へ移動させる際に、移動体の原位置から中間位置までの移動速度と中間位置から作動位置までの移動速度をそれぞれ広い範囲で設定すると共に、これらの移動速度の速度差を広い範囲で設定する。 - 特許庁

The hardness of the surrounding layer 4 is formed higher than the hardness of the core 2 and the intermediate layer 6 adjoining to the surrounding layer 4, the deformation of the core when bearing 100 kg load is set to 3.5-7.0 mm and the hardness difference between the surrounding layer and the intermediate layer adjoining thereto is set to 5 or more in Shore D hardness.例文帳に追加

また、包囲層４の硬度をコア２及び包囲層４に隣接する中間層６の硬度より高くするとともに、コアの１００ｋｇ荷重負荷時の変形量を３．５〜７．０ｍｍ、包囲層とそれに隣接する中間層との硬度差をショアＤ硬度で５以上とする。 - 特許庁

To set date information to be transmitted by being added to an image file based on the present date counted (set) by an information processing terminal of a transmission destination when transmitting the image file from an image processing apparatus to another information processing terminal installed in an area having a time difference.例文帳に追加

画像処理装置から、時差のある地域に設置されている他の情報処理端末へ画像ファイルを送信する際に、それに付加して送信する日時情報を、送信先の情報処理端末で計時（設定）されている現在日時に基づいて設定することができるようにする。 - 特許庁

Since comparative levels vary, the ratios different from each other are set in order to maintain the specified ratio of the first and second periods of the logic levels of the binarized data according to the boost levels of the regenerative signal and the optimum boost level is determined from the difference between the respective comparative levels and is set in the signal forming section 30.例文帳に追加

再生信号のブーストレベルに応じて、２値化データの論理レベルの第１、第２の期間の比を一定に保つためにコンパレートレベルが異なるため、互いに異なる比を設定し、それぞれのコンパレートレベル差から、最適なブーストレベルを求め、信号生成部３０に設定する。 - 特許庁

For example, when difference antenna sets 620A to N can be switched, the measuring radio 614 scans active sound/data channels by using an antenna set different from the current antenna set to serve the active channels and determines the operation information regarding a received signal.例文帳に追加

たとえば、測定無線機６１４は、異なるアンテナセット６２０Ａ〜Ｎを切り換えることができる場合は、トラフィック無線機が能動チャンネルをサービスするのに使用中のものと異なるアンテナセットを使用して能動音声／データチャンネルをスキャンし、受信した信号に関する動作情報を決定する。 - 特許庁

In an adjustment mode, a set value adjustment processing part 6 adjusts a light emission quantity set value in each different block so as to make an output value at the peak position coincide with an initial peak value or so as to minimize output difference in the neighborhood of the peak position and stores it in the part 7.例文帳に追加

調整時には、設定値調整処理部６が、ピーク位置における出力値が初期のピーク値と一致するよう、またはピーク位置近傍の出力差が最も少なくなるよう、ブロック別に発光量設定値を調整して発光量設定値記憶部７に記憶する。 - 特許庁

The iron golf club set has at least one or more clubs for which a difference in the natural frequency between adjacent golf club numbers in the set is 12 rpm or more, and is made up so as to make the lower limit natural frequency a natural frequency of the shaft =6.5×(club number)+(210.5).例文帳に追加

セット内で隣り合う番手間の固有振動数の差を、１２ｒｐｍ以上の差をつけてセッティングされたクラブが少なくとも一つ以上あるアイアンゴルフクラブセットであり、その下限の固有振動数は、シャフト固有振動数＝６．５×（クラブ番手）＋（２１０．５）であるように構成した。 - 特許庁

The ink set comprises a combination of a plurality of inks of different colors each containing the same ionic water-insoluble coloring material, wherein there is included at least one set of such a combination of two kinds of inks among the above-mentioned inks that the pH difference between the two kinds of inks is 0.7-4.例文帳に追加

同じイオン性の水不溶性色材を含有する複数の異なる色のインクの組合わせからなり、その複数の異なる色のインクのうちの２種類のインクのｐＨの差が０．７ 〜４の範囲内にあるその２種類のインクの組合わせが１組以上含まれてなるインクセット。 - 特許庁

Temperatures of molten resins when the primary and secondary moldings are molded are each set higher by the order of 50-100°C than a melting point of a material itself, and a difference between a temperature of a mold and a temperature of a molten resin when the primary molding is molded is set to be in the range of 220°C±20°C.例文帳に追加

一次成形体および二次成形体を成形する際の溶融樹脂温度をそれぞれ材料自体の融点よりも５０〜１００℃程度高く設定するとともに、一次成形体を成形する際の金型温度と溶融樹脂温度との温度差を２２０℃±２０℃の範囲に設定する。 - 特許庁

Values of A and B are set by setting, to which of brightness and color difference importance is attached in calculation of the degree of similarity here and calculation of the degree of similarity using set weighting is executed, by using the values of A and B in the calculation of the degree of similarity in the step S75.例文帳に追加

ここで、類似度の算出にあたり、輝度を重視するか色差を重視するかを設定することにより、ＡとＢの値が設定され、上記のステップＳ７５における類似度の計算においてＡとＢの値を用いることにより、設定された重み付けを用いた類似度の計算を実行する。 - 特許庁

A means for comparing a value of supplying current, which is set at a control portion based on a difference between the temperature of the heater and the set temperature, and a current value obtained by a current value detecting means enables shutting off the current supply to the flat heater by shut off signals from the control portion.例文帳に追加

制御部でヒータの温度と設定温度との差をベースに設定された供給電流値と、電流値検出手段で得られる電流値とを比較する手段を設けて、該制御から発する遮断信号で面状ヒータへの供給電流を遮断自在とした。 - 特許庁

The toner incorporates at least fixing resin, a colorant and two kinds of wax whose softening points are different, and the softening point of the fixing resin is set between the softening points of two kinds of wax, and a difference between the softening point of the fixing resin and the weighted mean value of the softening points of two kinds of wax is set within 10°C.例文帳に追加

少なくとも定着樹脂、着色剤及び軟化点の異なる２種類のワックスを含有させ、定着樹脂の軟化点を前記２種類のワックスの軟化点の間とし、且つ定着樹脂の軟化点と前記２種類のワックスの軟化点の加重平均との差を１０℃以内とする。 - 特許庁

When lateral-oscillation processing is applied, a correspondence coefficient in a relationship between the set amplitude and the actual amplitude of the lateral-oscillation processing is calculated beforehand in order to correct a difference occurring between the set amplitude and the actual amplitude so that a designated processing region 1 and a region 3 to be actually processed may be coincident with each other.例文帳に追加

横振動加工の適用の際、その設定振幅と実振幅とに生じる差異を補正するために、それらの関係における対応係数を予め求めておき、指定した加工領域１と実際に加工される領域３が一致するようにする。 - 特許庁

Since valve closing directional oil pressure acts on the main disc valve 22 by the pressure receiving area difference at extension stroke time, even if a valve set load of a disc member 26 is set to almost 0, high damping force can be generated at extension side hard time so that an adjusting width of damping force can be expanded by this extent.例文帳に追加

伸び行程時おいて、前記受圧面積差により主ディスクバルブ22には閉弁方向の油圧が作用するので、仮にディスク部材26のバルブセット荷重を略ゼロにしても伸び側ハード時に高い減衰力を発生でき、この分、減衰力の調整幅を広くできる。 - 特許庁

When the portion of the strainer 60 seen from the outside is set as a part 63 to be detected, a brightness difference to be identified by an optical detecting means 70 is set between the peripheral edge part 53 of the injection port 51 and the part 63 to be detected when the vicinity of the injection port 51 is seen from the outside of the container main body 10.例文帳に追加

ストレーナ６０のうちの外側から見える部分を被検知部６３としたときに、容器本体１０の外側から注入口５１近傍を見たときの注入口５１の周縁部５３と被検知部６３との間に、光学検知手段７０が識別可能な明度の差を設ける。 - 特許庁

The set value Vp (view) and the measured value Vm (view) of the X-ray tube voltage at each time in the plurality of views when X-ray projection data are collected are specified, and the difference between the set value and the measured value is found.例文帳に追加

Ｘ線投影データが収集された複数ビューの各々の各時点におけるＸ線管電圧の設定値Ｖp(view)と測定値Ｖm(view)とを特定し、設定値と測定値との相違を求め、その相違が所定レベル以上となるビューのＸ線投影データをＸ線管放電補正する。 - 特許庁

Level differences of the output signal respectively subjected to sampling and holding by the two pulses by each set of the pulses are obtained and compared and output signal sample hold timing of the sample and hold signal pulse of a set with the least level difference is decided as output signal sample hold timing of a regular sample hold signal.例文帳に追加

各パルス組ごとに、二つのパルスによってそれぞれサンプルホールドされた前記出力信号のレベル差を求めて比較し、レベル差が最も小さい組のサンプルホールド信号用パルスの出力信号サンプルホールドタイミングを、正規のサンプルホールド信号の出力信号サンプルホールドタイミングとして決定する。 - 特許庁

The ink set comprising a plurality of deep inks and light inks and besides having a plurality of inks of the deepest dye concentration, is characterized in that the difference between surface tensions at 25°C of the above plurality of deep inks is 5 dyn/cm or more; and the inkjet recording method uses the above ink set.例文帳に追加

濃淡複数からなるインクセットであり、かつ最も濃い染料濃度のインクが複数あるインクセットであって、該複数の濃インクの２５℃における表面張力差が５ｄｙｎ／ｃｍ以上であることを特徴とするインクセット、およびそれを用いたインクジェット記録方法。 - 特許庁

The first machining with a machining tool 12 by an amount of depth of cut temporarily set is executed under the operation of a control device 21, and the difference between the set value of the depth of cut and the dimension measured with a measuring instrument 16 after machining is determined as an amount of wear of the machining tool 12 in the first machining.例文帳に追加

制御装置２１の作動の下で、仮に設定された切込み量により加工工具１２による１回目の加工を実行し、切込み量の設定値と加工後に計測器１６によって計測された寸法との差を１回目の加工による加工工具１２の磨耗量とみなす。 - 特許庁

A control part 106 and a difference arithmetic circuit 108 of the image processor set only the fixed number of pieces of reference image data with the position of a reference image as reference, use the set reference image data and target image data to perform an operation and detect reference image data with smaller correlation values.例文帳に追加

画像処理装置の制御部１０６及び差分演算回路１０８が、基準画像の位置を基準に参照画像データを一定の数だけ設定し、設定された参照画像データと対象画像データとを使って演算して相関値がより小さい参照画像データを検出する。 - 特許庁

Subsequently, the set of 0° and 90° and the set of 45° and 135° are summed to produce output signals having a phase difference of 45°.例文帳に追加

１／２分周器を３個用いて、入力信号に対して周波数が１／４で、位相が0°と45°の信号に、また90°と135°の信号に入力信号の1/2の周波数で位相が0°と270°の信号をそれぞれ乗算した後、0°と90°の組と、45°と135°の組をそれぞれ加算して、互いに４５°の位相差を有する出力信号を得ている。 - 特許庁

When the control signal of the comparator 4 gives a relation of the voltage drop > the reference set voltage, a driving circuit power source 6 reduces its output voltage V_DD from an initial value V_DD0 according to the difference value until the voltage drop becomes equal to the reference set voltage.例文帳に追加

比較器４の制御信号が電圧ドロップ＞基準設定電圧の関係を与えるときには、その差分値に応じて、駆動回路用電源６は、電圧ドロップが基準設定電圧に等しくなるレベルにまで、その出力電圧Ｖ_ＤＤを初期値Ｖ_ＤＤ０から下げる。 - 特許庁

The printing machine diagnosing device to diagnose the printing machine provided with a plurality ink keys specifies the cause of troubles of the printing machine based on a difference value between a preset value and an OK ink-key opening set value that is an ink-key opening set value when predetermined print quality is acquired.例文帳に追加

複数のインキキーを備える印刷機を診断する印刷機診断装置であって、プリセット値と、所定の印刷品質が得られた際のインキキー開度設定値であるＯＫインキキー開度設定値との差分値に基づいて、印刷機の不具合原因を特定する印刷機診断装置とする。 - 特許庁

In this lighting device, the output signal of the differential amplification circuit 80 is putted into a control circuit 20, and when the signal for the difference exceeds a set value, the output of the inverter is restricted.例文帳に追加

前記差動増幅回路８０の出力信号を前記制御回路２０に入れて前記差分の信号が設定値を越えたときに前記インバータの出力を制限する蛍光灯点灯装置である。 - 特許庁

To simplify the work to individually set the interval of guide rails and the interval of heating irons so as to be adapted to the width of a work carrier, and to prevent generation in difference between right and left adhesive strengths by the heating irons.例文帳に追加

ガイドレールの間隔と加熱コテの間隔とをワークキャリアの幅に適合させて個別に設定するための作業を簡便にし、加熱コテによる左右の接着力の差異が生じないようにする。 - 特許庁

Accordingly, the magnets are set so that the magnetic field intensity is varied according to passing sections, whereby a passerby can more precisely discriminate the passing sections on the basis of the difference.例文帳に追加

したがって、通行区分に応じて異なる磁界の強さとなるよう磁石を設置することにより、通行者は、これらの差異に基づいて通行区分をより精度よく識別することができる。 - 特許庁

After making the image data D3 rotate, by returning the color difference signals set to standby in the second pixel are returned to the original first pixel, whereby the image data matched to the YUV422 format is formed.例文帳に追加

そして、画像データＤ３を回転させた後に、第２画素に待避しておいた色差信号を元の第１画素に戻すことにより、ＹＵＶ４２２フォーマットに適合した画像データを作成する。 - 特許庁

An inter-image arithmetic means 40 performs inter-image arithmetic operation according to the set arithmetic equation to obtain a picture equivalent to a difference picture obtained by using the pictures P1, P2 before the image processing.例文帳に追加

画像間演算手段４０は、設定された演算式にしたがって画像間演算を行い、画像Ｐ１，Ｐ２の画像処理前の画像を用いて得られる差異画像と同等の画像を得る。 - 特許庁

In the case of leaving, the parking rate is calculated from the time difference between the exiting time and entering time, the set of vehicle identification information and charging information is transmitted to a roadside center device, and settling processing is demanded.例文帳に追加

出庫の場合は、出庫時刻と入庫時刻の時間差から駐車料金を算出し、車両識別情報と課金情報を組として、路側センター装置に送信して決済処理を依頼する。 - 特許庁

When a phase difference system is set as a detection system of focus detection information, focus adjustment is performed by using a defocus amount of an AF sensor unit 16 (another figure) in and after a step S115.例文帳に追加

”焦点検出情報”の”検出方式”に、位相差方式が設定されている場合はステップＳ１１５以下で、ＡＦセンサユニット１６（別図）のデフォーカス量を使用して焦点調整を行う。 - 特許庁

The pressure difference between two side faces of the filter is set not to exceed the bubble point of the filter, and though the liquid part of the foam passes through the filter, the gas part of the foam is prevented from passing through the filter.例文帳に追加

フィルターの２つの側面間の圧力差は、フィルターのバブルポイントを超えないように設定され、泡の液体部分はフィルターを通過するが、泡の気体部分はフィルターを通過することが防止される。 - 特許庁

To provide an active noise cancellation helmet in which individual difference of a near-ear sound transmission function is compensated without requiring complicated processing, and a gain is set by eliminating influence of input of external information.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、耳元音響伝達関数の個人差を補償でき、外部情報の入力の影響を排除してゲイン設定できるアクティブ消音ヘルメットを提供する。 - 特許庁

The difference between each piece of the past data and the present value is calculated, and the maximum variation (with a positive or negative sign) is determined, and, when it exceeds a value set beforehand, a signal for expressing 'a symptom of abnormality' is outputted.例文帳に追加

各過去データと現在値との差を計算し、最大変動量（正負の符号付き）を求め、それが予め設定した値を越えたならば、「異常の予兆」を表わす信号を出力する。 - 特許庁

A set AS which is the thickness difference between the thickness of the right cutting edge tip 13 (left cutting edge tip 14) and the thickness of the support part 12 is thereby formed to be enlarged toward the peripheral edge of the support part 12.例文帳に追加

これにより、右切れ刃チップ１３（左切れ刃チップ１４）の厚さと支持部１２の厚さとの差であるアサリＡＳが、支持部１２の周縁部に向かって大きくなるように形成される。 - 特許庁

To set an appropriate recording condition to perform recording in response to an inspection result by inspecting not only a difference in the composition and structure state of a recording film in an optical disk but a defect, stain, bend, or distortion, etc., before video-recording.例文帳に追加

光ディスクの記録膜の組成、構造の状態の違いだけでなく、傷、汚れ、反り、歪などを録画前に調査し、この結果に応じて適切な記録条件を設定して記録する。 - 特許庁

In this apparatus, the electric potential difference between the surface electric potential of a photoreceptor 11 and the surface electric potential of an intermediate transfer belt 16c is set so that electric discharge is not generated at an image part but it is generated at the non-image part.例文帳に追加

感光体１１の表面電位と、中間転写ベルト１６ｃの表面電位との電位差が、画像部では放電が起こらず、非画像部では放電が起こるように設定される。 - 特許庁

After the second imaging is finished, by using generated two color images, a binary color difference image, in which pixels of which color differences between the images exceed a predetermined threshold level are set as white pixels, is generated.例文帳に追加

２回の撮像が終了すると、生成された２枚のカラー画像を用いて、これらの画像間で色差が所定のしきい値を超える画素を白画素とする２値の色差画像を生成する。 - 特許庁