「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference between T1 and T2, and a difference between T3 and T4 are compared with determination values Ta and Tb, and it is judged as a failure when both of the values are smaller than the determination values.例文帳に追加

そして、Ｔ１とＴ２の差、Ｔ３とＴ４の差を判定値Ｔａ，Ｔｂと比較し、いずれもが判定値よりも小さい場合には故障していると判断する。 - 特許庁

The water exchange state monitoring device 300A includes: a humidity difference detecting part 15; a humidity difference setting value storage part 16; and a rotor rotation control calculating part 17.例文帳に追加

水分交換状態監視装置３００Ａは、湿度差検出部１５と湿度差設定値記憶部１６とロータ回転数制御演算部１７とを備えている。 - 特許庁

Thereby, the optical fiber being uniform in the specific refractive index difference Δn can be manufactured.例文帳に追加

これにより比屈折率差Δｎが均一な光ファイバ母材２０を製造する。 - 特許庁

To give no uncomfortable feeling to passengers without lowering the lifting speed of an elevator even when the atmospheric pressure difference caused by the height difference of an upper floor and a lower floor is large.例文帳に追加

上階と下階の高度差による気圧差が大きい場合にも、エレベータの昇降速度を低下させることなく乗客に不快感を与えないようにする。 - 特許庁

A phase difference vector creator 112 determines a phase difference vector of a previously outputted channel estimation value and a currently outputted channel estimation value from the channel estimator 109.例文帳に追加

位相差ベクトル生成部１１２は、チャネル推定部１０９から前回出力されたチャネル推定値と今回出力されたチャネル推定値との位相差ベクトルを求める。 - 特許庁

To provide an adhesion processing method for an artificial marble plate which can adjust a difference in level easily and do adhesion processing almost without forming the difference in level in a short time.例文帳に追加

段差調整が極めて容易で、段差のほとんど生じない接着加工を短時間で行うことが可能な人工大理石板材の接着加工方法を提供する。 - 特許庁

A turning direction of the vehicle is recognized based on the angle difference extracted by the angle difference detecting means 32, by a turning direction recognizing means 33 (turning direction recognition processing).例文帳に追加

そして、旋回方向認識手段３３で、角度差検出手段３２で抽出された角度差から車両の旋回方向を認識する（旋回方向認識処理）。 - 特許庁

An ultrasonic vibrator is driven within a phase difference range wherein the phase difference between the driving voltage and the driving current of the ultrasonic vibrator is away from a vicinity of 0°.例文帳に追加

超音波振動子の駆動電圧と駆動電流の位相差が０°近傍から離れた位相差領域において超音波振動子を駆動するようにしたもの。 - 特許庁

The temperature difference caused by the roll-back of the spray water is thereby reduced, and the repeated thermal stress caused by the temperature difference is reduced to prevent the damage accident of the spray nozzle and protective cylinder.例文帳に追加

そのため、スプレ水の巻き返りによる温度差が減少し、温度差による繰り返し熱応力が低減され、スプレノズルおよび保護筒の損傷事故を防止できる。 - 特許庁

After that, difference (difference in pressure) in secondary air pressure average values in two detection periods is compared with the determining value to determine normal/abnormal condition of the secondary air supply system 17.例文帳に追加

その後、２つの検出期間の二次空気圧力平均値の差分（圧力差）を判定値と比較して、二次空気供給システム１７の正常／異常を判定する。 - 特許庁

Subscan chains between which the difference in the number of delay elements from a clock supply point S of the clock tree T is minimum (that is, the difference is one stage) are mutually connected.例文帳に追加

また、クロックツリーＴのクロック供給点Ｓからの遅延素子数の相対的な段数差が最小である（即ち、１段差の）サブスキャンチェーン同士を接続する。 - 特許庁

Therefore, difference between feed speed and take-up speed of the film 202, as well as difference in conveyance speed between the film 202 and a recording sheet P are suppressed.例文帳に追加

これにより、フィルム２０２の送り出し速度と巻き取り速度の速度差を抑制するとともに、フィルム２０２の搬送速度と記録紙Ｐの搬送速度の速度差を抑制する。 - 特許庁

When the maximum point is acquired, the motors 31, 35 are driven so that the phase difference between the standard signal and each of a vertical signal and a horizontal signal approaches an objective phase difference.例文帳に追加

最大となる点が得られたら、規準信号と垂直信号および水平信号との位相差を目的とする位相差に近づくようにモータ３１，３５を動かす。 - 特許庁

The circuit includes a correcting section (5e) for correcting an initial value of the count of the timer section (5d) for a difference between a detection interval of the zero cross detection section (5a) and a mean value so far if the difference occurs.例文帳に追加

ゼロクロス検出部（5a）の検出間隔がそれまでの平均値と差が生じると、その差の分だけタイマー部（5d）のカウントの初期値を補正する補正部（5e）を備えている。 - 特許庁

In such a constitution, the wrong recognition of colors due to the difference of camera input devices or the difference of environments such as the illumination conditions can be easily detected and corrected.例文帳に追加

これにより、カメラ入力装置の差あるいは照明条件のような環境の差によるカラーの誤認識を容易に検出しこれを校正できる効果がある。 - 特許庁

The difference (62) between the two measured lengths may provide diagnostically useful information.例文帳に追加

測定された２つの長さの差（６２）は診断的に有益な情報を提供する。 - 特許庁

The lifetime of the photosensitive drum 20 is judged in accordance with the difference between the detected charging potential and residual potential, or the difference between the detected charging potential and exposure potential.例文帳に追加

検知された帯電電位と残留電位との差、あるいは検知された帯電電位と露光電位との差に応じて、感光体ドラム２０の寿命が判定される。 - 特許庁

Thus, since a difference in the grounding area between mutual shoulder block parts 21 can be reduced, a difference in an abrasion quantity between the mutual shoulder block parts 21 can be reduced.例文帳に追加

これにより、ショルダーブロック部２１同士の接地面積の差を小さくすることができるため、ショルダーブロック部２１同士の摩耗量の差を低減することができる。 - 特許庁

A potential difference supplying part 30 is provided with a power source 31 and a conductive stage 32, and the power source 31 applies a potential difference V between the stage 32 and the conductive plate 20.例文帳に追加

電位差供給部３０は電源３１及び導電性のステージ３２を備えており、電源３１はステージ３２と導電性プレート２０との間に電位差Ｖを与える。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OUTPUTTING TREE STRUCTURE FINITE DIFFERENCE IN TREE STRUCTURE DATA EDITING SYSTEM例文帳に追加

木構造データ編集システムにおける木構造差分出力方法及び装置 - 特許庁

To provide a stroke variable slide device which can be manufactured at a low cost, and realizes zero (or very small) phase difference and eccentricity difference between a slide and a dynamic balancer after the stroke is changed.例文帳に追加

低コストで製造でき、ストローク量変更後もスライドとダイナミックバランサの位相差及び偏心差が０（又は少ない）ストローク可変スライド駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

That is, the difference in the variation between the lamp units 3a, 3b, 3c resulting from the difference in the types of the vehicle indoor lamps is absorbed by the electric fitting connectors 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

すなわち、各車室内ランプのタイプの差異に起因する各ランプユニット３ａ、３ｂ及び３ｃのバリエーションの差異を電装コネクタ２ａ、２ｂ及び２ｃで吸収する。 - 特許庁

The difference between measured values of each can 25, before and after leaving it for the prescribed time, is obtained, and the case 23 which contains the can 25 having the difference exceeding a prescribed value, is determined as being an unacceptable product.例文帳に追加

個々の缶２５における所定時間放置前後の測定値の差を求め、その差が所定の値より大きい缶２５を含んだケース２３を不合格と判定する。 - 特許庁

To conduct plasma uniform treatment by reducing an impedance difference among a plurality of treatment chambers.例文帳に追加

複数の処理チャンバー間のインピーダンスの差を抑制し処理の均一化を図る。 - 特許庁

In a difference detection part 5, image data on a present field is compared with image data on an immediately preceding field which is read out from the memory part 4, and the difference between both fields is found.例文帳に追加

差分検出部５において、現在のフィールド映像データとメモリ部４から読み出した１フィールド前の映像データとを比較し、両フィールド間の差分を求める。 - 特許庁

A clock control volume calculation determination determining unit 175 calculates a difference A between the last and current PCR and determines the two power sum M of an N term nearest to the difference A.例文帳に追加

クロック制御量演算決定判定部１７５は、前回と今回のＰＣＲの差分Ａを算出し、差分Ａが最も近いＮ項の２べき和値Ｍを判断する。 - 特許庁

The concentration of soluble iron is measured: In the case where the concentration of iron exceeds a predetermined range, a difference pressure suppressing process of suppressing a rise in the difference pressure between the separation membranes is performed.例文帳に追加

溶解性鉄濃度を測定し、該鉄濃度が特定の範囲を越える場合に、分離膜の膜間差圧の上昇を抑制する差圧抑制工程を行う。 - 特許庁

To prevent cracks of refractory material by reducing distortion caused by a temperature difference of a heat transfer tube.例文帳に追加

伝熱管の温度差による歪みを小さくして、耐火材の割れを防止する。 - 特許庁

In this process, a second level difference 23 is formed for a polycrystalline silicon film 22, and the second level difference 23 is used as an alignment mark.例文帳に追加

この工程により、多結晶シリコン膜２２に対し、第２の段差部２３を形成することができ、該第２の段差部２３をアライメントマークとして利用することができる。 - 特許庁

To reduce the difference in luminance for every line caused by the difference in the liquid crystal voltage that is the applied voltage to the liquid crystal capacitor of each scanning line of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の各走査ラインの液晶容量にかかる電圧である液晶電圧が異なることによる１ライン毎の輝度差の低減を実現する。 - 特許庁

To surely and by an easy means avoid a positional slippage of a clamp by a difference of a pivotal amount of a nailing unit or a pressing bend unit generated due to a difference of a thickness of a sheet bundle.例文帳に追加

シート束の厚みの違いによって起こる針打ちユニット又は押曲げユニットの回動量の差によるクランプの位置ズレを、簡易な手段で且つ確実に回避すること。 - 特許庁

The correction to the advance side is performed in accordance with the difference between the number of idling target steps and the current number of steps, and the amount of advance correction is reduced as the difference is reduced.例文帳に追加

進角側への補正は、アイドル目標ステップ数と現在のステップ数との差に応じて、差が短縮されているのに伴って、進角補正量を小さくしていく。 - 特許庁

The 2nd internal clock generating circuit 16 detects the phase difference between the 1st and 2nd external clock signals CLK and /CLK and a variable delay circuit 30 adds a delay quantity corresponding to the phase difference to the 1st internal clock signal CLK1 to generate the 2nd internal clock signal /CLK1.例文帳に追加

本発明のクロック発生回路は、相補な第１及び第２の外部クロック信号と同期する第１及び第２の内部クロック信号を生成する。 - 特許庁

To provide a measuring device which enables a person to be measured to utilize a difference acquiring function by his free will, without being limited in the use of a difference output function.例文帳に追加

差分出力機能の用途が限定されることなく、被測定者が自由意思で当該差分取得機能を利用することが可能な測定装置を提供する。 - 特許庁

The extracted multiple system component candidates and the extracted difference information are displayed.例文帳に追加

抽出した複数のシステム部品候補と抽出した差異情報を表示する。 - 特許庁

Printing duties for black and colors are counted for each image, and a time difference is provided in the placing timing conforming to a predetermined relationship between the duties and the printing time difference.例文帳に追加

黒とカラーの印字デューティーを画像ごとにカウントし、あらかじめ決められたデューティーと印字時間差の関係にしたがって、打ちこみタイミングに時間差を設ける。 - 特許庁

A guide projection part 20 is projected on the outside groove wall 16 so as to be positioned on the upper side of the step difference part 19, and the lower end 8a of the shutter 8 is guided to the step difference part 19.例文帳に追加

外側溝壁１６に段差部１９の上方側に位置して案内凸部２０を突設し、シャッター８の下端８ａを段差部１９に案内させる。 - 特許庁

Here, it designates one piece of difference information from among the link information, reproduces and outputs information from a part associated with the designated piece of difference information.例文帳に追加

ここで、リンク情報中から一の差分情報を指定し、前記情報を指定された一の差分情報に対応付けられた部分から再生して出力する。 - 特許庁

To provide suitable commodity information by reflecting the personal difference of each user.例文帳に追加

個々の利用者の個人差を反映させて、適切な商品情報を提供する。 - 特許庁

Also, the height (h) of the level difference part 21 is limited to the height for not making the game ball 18 enter the dead angle of the level difference part 21 at the time of viewing from the rear side of the outer frame 1.例文帳に追加

また、段差部２１の高さｈは、外枠１の後側から見たときに遊技球１８が段差部２１の死角に入ってしまわない高さに制限した。 - 特許庁

To eliminate individual difference of inkjet heads ejecting ink upon application of a voltage.例文帳に追加

電圧を受けることによりインクを吐出するインクジェットヘッドの個体差を解消する。 - 特許庁

The synchronization control section 325 checks the time difference by using a threshold value and corrects a reference time of its own apparatus 32 depending on the time difference to more accurately execute synchronization reproduction.例文帳に追加

同期制御部３２５は閾値を用いてこの時間差をチェックし、時間差に応じて自機３２の参照時間を補正することにより、より正確な同期再生を行う。 - 特許庁

(3) After determining the delay difference coefficient, the delay computation in consideration of the DPSN is eliminated.例文帳に追加

3) 遅延差係数を決定した後は、DPSNを考慮した遅延計算を省略する。 - 特許庁

A second differential pressure gauge 134 measures the pressure difference between the outdoor and the indoor via pipes 134A, 134B and feeds the information showing the measured pressure difference to the control device 136.例文帳に追加

第２差圧計１３４は、管１３４Ａ、１３４Ｂを介して屋外と屋内の気圧差を計測し、計測した差圧を示す情報を制御装置１３６に送出する。 - 特許庁

To provide a highly reliable portable toilet bowl minimizing to emit odor in excretion from an opening of the toilet bowl and capable of absorbing an individual difference and a postural difference.例文帳に追加

便器の開口より排泄時の臭気が回りに出ることを最小限に留め、個人差、姿勢差を吸収可能な信頼性の高い簡易便器を提供する。 - 特許庁