「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a level difference adaptive movement supporting device capable of easily moving a vehicle even if a level difference is present and reducing a load applied to the operator.例文帳に追加

段差があっても車両を容易に移動させることができ、しかも操作者にかかる負担を軽減することができる段差対応移動補助装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MONITORING DIFFERENCE OF DETECTOR CELLS AND COMPUTERIZED TOMOGRAPHY SYSTEM例文帳に追加

検出器のセル間ばらつきを監視する方法及び計算機式断層撮影システム - 特許庁

To provide a receiving device and a method for detecting phase difference between branches which detect a phase difference between branches while suppressing an increase in a processing load of a device.例文帳に追加

装置の処理負荷の増大を抑えつつブランチ間位相差検出を行うことができる受信装置およびブランチ間位相差検出方法を提供すること。 - 特許庁

To extract ruled lines from a color image having a small brightness difference between a background and the ruled lines.例文帳に追加

背景と罫線の明度差が小さいカラー画像から罫線を抽出する。 - 特許庁

In going up the level difference T, the stay is rotated from the backward position to the downward vertical position by operation of a handle 62 to float the front wheel caster 3 to raise the wheelchair onto the level difference.例文帳に追加

段差Ｔの乗り上げに際し、ハンドル６２の操作によりステイを後向き位置から下向垂直位置に回動させて前輪キャスタ３を浮かせ、段差に乗り上げる。 - 特許庁

The decrease in the temperature difference between deposited planes enables the difference between soot densities to be reduced and enables a large-sized optical fiber preform free from soot crazing and bubbles to surely be obtained.例文帳に追加

堆積面の温度差を小さくすることにより、スート密度の差が小さくなり、スート割れや気泡発生のない大型の光ファイバ母材が確実に得られる。 - 特許庁

ASTIGMATIC DIFFERENCE MEASURING METHOD, SPOT DIAMETER CORRECTION METHOD AND SPOT EVALUATION SYSTEM OF OPTICAL DEVICE例文帳に追加

光学装置の非点隔差測定方法、スポット径補正方法及びスポット評価装置 - 特許庁

A difference between the relative angle of a rotor and the relative angle of the second rotor is used as a phase difference to detect an absolute rotational angle of the rotational member 62.例文帳に追加

それら第１の回転体の相対角と第２の回転体の相対角との差が位相差として利用されて回転部材６２の絶対回転角が検出される。 - 特許庁

To eliminate a temperature difference between a door side and an innermost side of a batch furnace or a continuous furnace.例文帳に追加

バッチ炉、連続炉における扉側と炉奥側との温度差を解消する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a birefringent optical film with the improvement of an in-plane phase difference value Δnd, a phase difference value Rth in the thickness direction and an optical axis precision.例文帳に追加

平面内の位相差値Δｎｄ、厚み方向の位相差値Ｒｔｈ、および、光学軸の精度が向上した複屈折性光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A set pressure difference serving as a target for adjustment of a valve position is variably set by controlling the electromagnetic energizing force of an actuator 100 to change the set pressure difference based on an outside information.例文帳に追加

弁開度調節の目標となる設定差圧は、外部情報に基づき設定差圧変更アクチュエータ１００の電磁付勢力を制御することで可変設定される。 - 特許庁

An absorbance difference between an infrared ray absorbance in the solder material of the inspection object and an infrared ray absorbance in the solder material of the comparison object, or an intensity ratio of the former to the latter may be used instead of the intensity difference and the intensity ratio.例文帳に追加

また、検査対象の半田材における赤外線吸光度と比較対象の半田材における赤外線吸光度との吸光度差や吸光度比であってもよい。 - 特許庁

To recognize the difference of performance between products more remarkably than the conventional.例文帳に追加

従来よりも製品同士の性能の違いを顕著に認識できるようにする。 - 特許庁

A value of a parameter of the phase difference between both the rotors 3, 4 or a parameter of a phase difference such as an induction voltage constant Ke is estimated by detecting the pressure P1, P2, and on the basis of the detected results.例文帳に追加

圧力Ｐ１，Ｐ２を検出し、その検出値を基に、両ロータ３，４間の位相差もしくは誘起電圧定数Ｋｅなどの位相差パラメータの値を推定する。 - 特許庁

Differences between the luminance and color difference of each block of an object part and the weighted mean values of the luminance and the color difference and a relative object degree of each block of the object part are calculated.例文帳に追加

被写体部の各ブロックの輝度・色差と前記輝度・色差の加重平均値との差、及び被写体部の各ブロックの相対被写体度合を算出する。 - 特許庁

Thus, a difference is generated between the air pressures inside and outside of the building detected through tubes 18 and 20 by a differential manometer 8 and the differential manometer 8 outputs electric signals corresponding to an air pressure difference.例文帳に追加

よって差圧計８がチューブ１８、２０を通じて検出する建物内外の気圧に差が生じ、差圧計８は気圧差に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁

Also, since the polydecene or hydrogenated polydecene has difference in properties such as the difference of viscosities according to their degrees of condensation, it becomes possible to select them freely in accordance with objectives.例文帳に追加

またポリデセン、又は水素添加ポリデセンはその縮合度により粘性が異なる等の性質の違いがあり、目的に応じて自由に選択することが可能となる。 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE MODIFIER, OPTICAL RESIN COMPOSITION USING THE SAME, AND OPTICAL FILM例文帳に追加

位相差調節剤とそれを用いた光学用樹脂組成物ならびに光学フィルム - 特許庁

PHASE DIFFERENCE PLATE, CIRCULAR POLARIZING PLATE AND MANUFACTURING METHOD OF EACH FOR LIQUID CRYSTAL DISPLACE ELEMENT例文帳に追加

位相差板、円偏光板および液晶表示素子のそれぞれの製造方法 - 特許庁

In an abnormal condition establishing judgment(S162), it is judged whether a difference between an actual measurement temperature and estimate failure floor temperature of the exhaust air is below a reference temperature difference at an abnormal period of time or not.例文帳に追加

異常条件成立判定（Ｓ１６２）では排気の実測温と推定故障床温との差が異常時基準温度差未満か否かを判定している。 - 特許庁

The phase difference of the transmitted synchronizing signals 61 and 2 frequency division CLKs 47 and 48 generated on a reception side is obtained and the edges of the smallest phase difference are synchronized with each other.例文帳に追加

伝送されてくる同期信号６１と、受信側で生成した２分周ＣＬＫ４７、４８との位相差を求め、位相差の最も小さいエッジ同士を同期させる。 - 特許庁

To improve outward appearance by mitigating the difference in level generated on the front face or on the peripheral face of a clock frame caused by the difference between coefficients of contraction of each wooden piece composing the clock frame.例文帳に追加

時計枠を構成する各木片の収縮率の違いにより時計枠の前面や外周面に生ずる段差を緩和して外観見栄えを向上する。 - 特許庁

That is, in Fig.4(b), since the currents with the same amplitude flow in a U phase and a V phase, the difference of measurement data is the difference of performance of current detection means.例文帳に追加

即ち、図４（ｂ）では、Ｕ相、Ｖ相に同一振幅の電流が流れているので、測定データの差は、即ち、電流検出手段の性能の差である。 - 特許庁

Not even the experts could tell the difference between the real painting and the fake.例文帳に追加

専門家でさえ本物の絵とにせ物の違いを識別することはできなかった - Eゲイト英和辞典

As a result, the difference of the cross-sectional area in the direction crossing the shaft 3 corresponding to the position of a rotary body 10 arises to cause the difference of the peripheral velocity corresponding to the position.例文帳に追加

このことにより、回転体１０の位置に応じて軸３と直交する方向の断面積に差が出ることとなり、その位置に応じて周速度に差が生じる。 - 特許庁

A phase convergence point setting section 12 sets the measured phase difference as a tentative phase conversion point based on the integrated phase difference, thus pulling a phase speedily.例文帳に追加

位相収束点設定部１２は，積算した位相差をもとに，測定された位相差を仮の位相収束点として設定することにより，高速に位相を引込む。 - 特許庁

As the difference between the QC data, the difference between the maximum value and minimum value of QC data at measurement points in, for example, the same block or the same wafer is used.例文帳に追加

ＱＣデータ相互間の差分としては、例えば同一ロット内または同一ウェハ内の複数の測定点におけるＱＣデータの最大値と最小値の差分を用いる。 - 特許庁

When the difference of the pixel data is less than the threshold, error data are added as usual.例文帳に追加

画素データの差分がある閾値を未満の場合、通常通り誤差データを加算する。 - 特許庁

When the difference voltage ΔVL is negative, a rectifier amplifier circuit 13 amplifies the difference voltage ΔVL and an integration circuit 15 gives a primary delay of a time constant τ2 (>τ1) to generate a voltage V2.例文帳に追加

また差電圧ΔＶLが負のときは整流増幅回路１３がこれを増幅し、積分回路１５で時定数τ2（＞τ1）の一次遅れを与えて電圧Ｖ2を生成する。 - 特許庁

To quickly and exactly predict a part where a level difference equal to or greater than a predetermined level difference occurs when a film to be flattened on a pattern is flattened, thereby correcting the layout in a short time.例文帳に追加

パターン上の被平坦化膜を平坦化する際に所定以上の段差が発生する箇所を迅速かつ的確に予測し、短時間でレイアウト修正を行うこと。 - 特許庁

To provide a phase locked loop circuit that can stabilize a system in a short time even with a high phase difference or a high frequency difference so as to reduce the lockup time.例文帳に追加

位相差または周波数差が大きい場合でも、短時間で系を安定化させることができ、ロックアップタイムを短縮可能な位相同期回路を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilator for reducing the difference in temperature between the inside and the outside of a fodder tank.例文帳に追加

飼料タンク内外の温度差を低減する換気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a difference extracting device capable of extracting the differences among images.例文帳に追加

画像同士の相違箇所を抽出できる相違箇所抽出装置を提供する。 - 特許庁

Based on information, representing gradation change conditions in a gradation image registered in a gradation registration part 1, a difference table is generated in a difference table generation part 2.例文帳に追加

グラデーション登録部１において登録されたグラデーション画像の階調変化の様子を示す情報に基づいて差分テーブル作成部２において差分テーブルが作成される。 - 特許庁

A first ECU detects an actually measured value Wdiff of wheel speed difference (step 201), and then calculates a theoretical value W of the wheel speed difference based on a yaw rate Ry (step 202).例文帳に追加

第１ＥＣＵは、車輪速差の実測値Ｗdiffを検出し（ステップ２０１）、続いてヨーレイトＲyに基づいて車輪速差の理論値Ｗを演算する（ステップ２０２）。 - 特許庁

An expanded image forming means 104 carries out expansion processing to the difference mask.例文帳に追加

膨張画像生成手段１０４は、差分マスクに対して膨張処理を行う。 - 特許庁

A tire diameter ratio calculating part 4 calculates a tire diameter ratio, based on a deviation between a difference between front left and right wheel speeds and a difference between rear left and right wheel speeds, and based on a vehicular body speed and the weight.例文帳に追加

タイヤ径比算出部４は、前輪左右車輪速度差と後輪左右車輪速度差との偏差と車体速度と重みとによってタイヤ径比を算出する。 - 特許庁

A difference signal generation section 105 generates a difference signal between the first and second signals normalized by the automatic gain adjusting sections 103 and 104.例文帳に追加

そして、差信号生成部１０５で、自動利得調整部１０３・１０４によって正規化された後の前記第１の信号と前記第２の信号との差信号を生成する。 - 特許庁

The ATTS-ECU 16 then searches/sets, based on the absolute value |Δγ| of the difference Δγ, a yaw rate control gain Gy from a yaw rate difference-gain map in step S21.例文帳に追加

次に、ＡＴＴＳ−ＥＣＵ１６は、差Δγの絶対値｜Δγ｜に基づき、ステップＳ２２でヨーレイト差−ゲインマップからヨーレイト制御ゲインＧｙを検索／設定する。 - 特許庁

Two finite difference algorithms are provided for viscoelastic ink ejection simulations.例文帳に追加

粘弾性インクの射出シミュレーション用に２つの有限差分アルゴリズムが提供される。 - 特許庁

Further, the snow performance can be enhanced by edge pressure of the level difference part 22.例文帳に追加

また、この段差部２２のエッジ圧によってスノー性能を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the reliability of a thermocouple element by solving the problem that a thermocouple element used for cooling or temperature difference power generation is disconnected due to strains caused when a temperature difference is given.例文帳に追加

冷却や温度差発電に用いる熱電素子に関して、温度差を与えた時に生じる歪みにより断線する問題を解決して、素子の信頼性を増す。 - 特許庁

A terminal device receives the revision number correlated with the encrypted changed information, and stores it by correlating it with the difference information or any set of difference information.例文帳に追加

端末装置は暗号化変化情報に関連づけられたリビジョン番号を受け取り、差分情報もしくは差分情報の任意の集合と関連づけて保存する。 - 特許庁

This differential device 1 generates a rotational difference between the two output elements.例文帳に追加

差動装置１は、２つの出力要素間に回転差を発生させるものである。 - 特許庁

A deficiency analyzing part 505 analyzes the deficiency of the image, and a point of a difference detection part 506 detects a point of a difference between the reference image and the display image based on the analytic result.例文帳に追加

欠損解析部５０５は、画像の欠損を解析し、相違点検出部５０６が、解析結果に基づいて基準画像と表示画像との相違点を検出する。 - 特許庁