「differences」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve stability of the connection for COG, COF or FPC or the like are connected to drive circuits, by minimizing the level differences produced in pad segments and their peripheral parts.例文帳に追加

パッド部分とその周辺部に発生する段差を最小化することで、駆動回路にＣＯＧ、ＣＯＦまたはＦＰＣなどを連結する場合の連結安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a window sash which efficiently reduces an air-conditioning load of indoor air-conditioning equipment by enabling proper temperature regulation, ventilation and draft depending on differences among outside air temperatures in seasons.例文帳に追加

季節の外気温度の相違に応じた適切な温度調整及び換気・通風ができ、一層効率良く室内空調設備の空調負荷の軽減が図れる窓サッシを提供する。 - 特許庁

Level differences corresponding to an insulating layer 30 and the wiring layer 31 are formed in a fourth insulating layer 33 covering the third wiring layer 31 and a passivation film 35.例文帳に追加

３層目の配線層３１上を被覆する第４の絶縁層３３及びパッシベーション膜３５にも、第３の絶縁層３０及び配線層３１に対応する段差が形成される。 - 特許庁

To directly display a raw data measured by scanning and a function computed data as a feature amount data to conduct absolute evaluation not affected by differences in places of origin, kinds or the like.例文帳に追加

走査によって計測した生データ及び関数演算データを特徴量データとして、直接表示することで、産地、品種等の違いに影響されない、絶対評価を行う。 - 特許庁

The addition operations in the binary finite field, concerning the first and the second points reflect the differences between the first coordinate values and the second coordinate values of the first and the second points.例文帳に追加

第１ポイント及び第２ポイントについての二進有限領域における加算演算は、第１ポイント及び第２ポイントの第１座標値及び第２座標値の差を反映する。 - 特許庁

Accordingly, uniformity of heating in the longitudinal direction of the insulating substrate 11 can be improved in a wide range from low resistance to high resistance by suppressing temperature differences in the longitudinal direction of the substrate.例文帳に追加

これにより、絶縁基板１１の長手方向の温度差を抑えて低抵抗から高抵抗まで幅広いレンジで長手方向の発熱の均一性向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide semantic information and/or information associated with the semantic information useful for each individual organism through effective utilization of differences in nucleotide sequence-related information among individual organisms.例文帳に追加

個体間における塩基配列情報の相違を有効に利用して各個体にとって有益な意味情報及び/又は当該意味情報に関連する情報を提供する。 - 特許庁

To improve collection efficiency from collection starting time of particulate matter by impressing potential differences of different polarities to a first filter of ceramic fiber and a second filter of a porous body in DPF.例文帳に追加

このＤＰＦは，セラミック繊維の第１フィルタと多孔体の第２フィルタとに異なった極性の電位差を印加し，パティキュレート物質の捕集開始時からの捕集効率を向上させる。 - 特許庁

A command signal for performing control for stabilizing driving according to the variations of data on time differences at each of these boundary parts, caused by variations in the rotational speed of the wheel is output.例文帳に追加

そして、上記車輪の回転速度変動に伴う、これら各境界部毎の時間差のデータの変動に応じて走行安定化の為の制御を行なわせる為の指令信号を発する。 - 特許庁

The blood pressure prediction part 12, which predicts the blood pressure change by acquiring various data via the main bus 21, outputs the prediction result as a relative rank eliminating regional differences.例文帳に追加

血圧予測部１２は、各種データをメインバス２１を介して取得し血圧変化を予測するが、その予測結果は地域差の生じない相対値ランクとして出力するものである。 - 特許庁

Pixel difference sum calculation units 102-105 respectively calculate the sum of three differences between the pixel value of a target pixel to be processed in an input image and the respective pixel values of three predetermined pixels adjacent thereto.例文帳に追加

画素差総計計算部１０２〜１０５は、入力画像の処理対象の注目画素と周辺の所定の３画素の各画素値との３つの差の総計をそれぞれ計算する。 - 特許庁

Due to the different angles α, β, γ on the deflecting levers, it is achieved that the shed differences between the upper and lower sheds are minimal and become independent of the distance of the fabric binding point.例文帳に追加

偏向レバー上の異なる角度α、β、γのため、上方のひ口と下方のひ口のひ口差が最小限で、織物接結点の距離に依らないことが達成される。 - 特許庁

The differences D(i) between S pieces of samples in the past are accumulated in a register R140 and when the content of the register R140 is greater than '0', an output is generated from the register R140.例文帳に追加

過去のＳ個のサンプルの差Ｄ（ｉ）がレジスタＲ１４０内に累積され、レジスタＲ１４０の内容が０より大きいときに、レジスタＲ１４０から出力が生成される。 - 特許庁

To provide a device and a method for OFDM signal demodulation with which a carrier frequency error can be precisely detected even if respective carriers have electric power differences.例文帳に追加

各搬送波に電力差が生じた場合でも、精度良く搬送波周波数誤差を検出することが可能なＯＦＤＭ信号復調装置の搬送波周波数同期方法を提供する。 - 特許庁

To reduce differences in optical characteristics caused by different wavelength color light beams and to obtain a higher quality projected image in a color synthesizing element or a color synthesizing system for a projection display device.例文帳に追加

投射表示装置用の色合成素子または色合成系において、波長の異なる色光による光学特性の差を小さくし、より高画質な投射画像を得ることできる。 - 特許庁

A gate voltage correction section 7 respectively subtracts an average temperature T_avr from temperatures T_1 to T_6 of transistors Q1 to Q6 to calculate temperature differences ΔT_1 to ΔT_6 of the transistors Q1 to Q6.例文帳に追加

ゲート電圧補正部７は、各温度Ｔ_1〜Ｔ_6から平均温度Ｔ_avrをそれぞれ減算することにより、各トランジスタＱ１〜Ｑ６に関する温度差ΔＴ_1〜ΔＴ_6を算出する。 - 特許庁

To provide a data converting device which can convert a subjective evaluation in one representation to a subjective evaluation in the other representation while taking differences in presentation of a subjective evaluation into account.例文帳に追加

主観的な評価の表現の差異を考慮し、一方の表現による主観的評価を他方の表現による主観的評価に変換可能なデータ変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a frequency generation circuit which consists of an oscillation circuit 2 and a two multiplication circuit 51 and makes amplitude differences between differential outputs of the two multiplication circuit equal with no adjustment and low power consumption.例文帳に追加

発振回路２と、２逓倍回路５１からなり、２逓倍回路の差動出力間の振幅の差を、無調整かつ低消費電力で等しくできる周波数発生回路を提供する。 - 特許庁

Differences of wiring lengths between the constant current circuit 3 and respective LED lines can be reduced, thereby the variations in driving currents supplied to the respective LED lines can be made smaller.例文帳に追加

定電流回路部３と各ＬＥＤ列までの配線長の差を小さくすることができるから、各ＬＥＤ列に供給される駆動電流のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a lighting device, capable of raising visibility in the vicinity of a visual field by attaining illumination, taking into the consideration the differences in the visibility characteristics between a center part and a peripheral part of the visual field.例文帳に追加

視野内の中央部と周辺部との視感度特性の相違に考慮した照明を行うことにより、視野内の周辺部における視認性を高めた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable safety frame capable of absorbing the individual differences of rattling due to the errors of boring, welding, assembling, and so forth and avoiding a reduction in the rattling absorbing performance thereof due to wear.例文帳に追加

折り畳み式の安全フレームにおいて、孔加工誤差、溶接誤差、組立誤差などによるガタの個体差を吸収すると共に、摩耗に伴うガタ吸収性能の低下を回避する。 - 特許庁

The server 102 is incorporated with a plurality of kinds of controller APIs 114-118, and they are prepared according to differences of the individual functions or capability of the MFPs 104.例文帳に追加

またサーバ１０２には複数種類のコントローラＡＰＩ１１４〜１１８が組み込まれており、これらはＭＦＰ１０４の個々の機能や能力の違いに合わせて予め用意されている。 - 特許庁

To provide headphones that greatly ease a pain in the external ears resulting from pressure deformation by adjusting ear pads according to individual's differences between the external ears, and a spectacle frame and temporals.例文帳に追加

外耳、眼鏡フレームおよび側頭部との個人差に応じたイヤパッドの調整ができることにより、外耳を圧迫変形することによる痛みを飛躍的に改善したヘッドホンを提供する。 - 特許庁

To provide an input terminal device, and a program for an input terminal which can improve input efficiency by absorbing differences in operability of input screens provided by each provider.例文帳に追加

入力画面の提供側による操作性の差異を吸収し、入力の効率を向上することができる入力端末装置及び入力端末用プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a bone prosthetic material that is capable of preventing detachments as a result of differences in the thermal expansion rate of a plurality of members, and that facilitates the insertion of bone replacements while maintaining bone replacement capabilities.例文帳に追加

複数部材の熱膨張率の違いによる離断を防止するとともに、骨置換能を確保しつつ、その挿入作業を簡易に行うことができる骨補填材を提供する。 - 特許庁

The need for the user to compare the differences of the specification of the command while looking at a command manual or the like is eliminated, enabling the user to simply recognize which part of which command is different.例文帳に追加

そのため、ユーザがコマンドマニュアル等を見ながらコマンドの仕様の違いを比較する必要が無く、どのコマンドのどの部分に差があるのかを簡単にユーザに認識させることが可能となる。 - 特許庁

A voice arrangement section 106 compares the fundamental frequency of the voice data with fundamental frequencies of adjacent voice data and arranges the voice data so that differences between the fundamental frequencies become greatest.例文帳に追加

音声配置部１０６は、音声データの基本周波数を、近接する音声データの基本周波数と比較して、基本周波数の差異が最も大きくなるように、音声データを配置する。 - 特許庁

The joint 3 having the rotating shaft is usable in various ways while coping with individual differences because of having a function of adjusting the initial position and drag of the upper support body 1.例文帳に追加

また、回転軸を有する継ぎ手３は上部支持体１の初期位置と抗力を調節する機能を有するため、個人差にも対応でき幅広い用途に使用することができる。 - 特許庁

To provide a fusible link unit for coping with differences in the input direction according to vehicle side conditions of an alternator by one kind of shape, and for reducing manufacturing cost.例文帳に追加

オルタネータの車両側条件による入力方向の違いに対し、一種類の形状で対応することができ、製造コストの低減を図ることができるヒュージブルリンクユニットを提供する。 - 特許庁

A series of multiple images are detected in time series by an image sensor included in a portable electronic device for detecting an operating direction, and the differences among the multiple images are analyzed by a processing.例文帳に追加

携帯電子装置に搭載しているイメージ感知ユニットによって、連続する複数のイメージを時系列で感知し、これら複数のイメージ間の差異を処理ユニットによって分析する。 - 特許庁

Consequently, differences in time when 1st to 3rd switches of the demultiplexers MP1 to MPm are turned on which vary with the degrees of rounding of the pulse waveforms of the select signals S1 to S3 are made small.例文帳に追加

その結果、選択信号Ｓ１〜Ｓ３のパルス波形の鈍り度合いで変動する各デマルチプレクサＭＰ１〜ＭＰｍの第１〜第３スイッチをオン状態にする時間の差を小さくする。 - 特許庁

To suppress an unevenness of luminance in lateral lines generated by differences of charging voltages of liquid crystal cells in a liquid crystal panel when operating a simple zoom function by simultaneous selection of scanning electrode lines.例文帳に追加

液晶パネルにおいて、走査電極線の同時選択により簡易ズーム機能を動作させるとき、液晶セルの充電電圧の差によって生じる横線輝度むらを抑制すること。 - 特許庁

To reduce temperature differences and temperature gradients arising between both ends of a conventional jet fabric dyeing machine and to maintain a more even and constant temperature profile across the whole of the jet fabric dyeing machine.例文帳に追加

従来のジェット式染織機械の両端間に生じる温度差及び温度勾配温度差を減じ、染織機械の全体間により均一で一定の温度プロフィールを維持すること。 - 特許庁

To easily and accurately perform diagnosis by images by a PET apparatus by automatically detecting the differences between images collected in an early stage and images collected in a late stage and displaying them on a display.例文帳に追加

前期収集画像と後期収集画像との差異を自動的に検出してディスプレイ表示し、ＰＥＴ装置による画像診断を簡単かつ正確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide methods, with which the location of unmodified wireless assets in a wireless communication network can be identified, by using the time differences in the arrivals of a communication sequence, at different network receivers.例文帳に追加

無線通信ネットワークにおける未修正の無線アセットの位置を、異なるネットワークの受信機での通信シーケンスの到着時間差を用いて識別することができる方法を提供する。 - 特許庁

A presentation image detection unit 31 is configured to detect a presentation image that an image presenting device presents from the captured image on the basis of differences in luminance or color of the captured image.例文帳に追加

提示画像検出部３１は、撮像画像における輝度または色の違いに基づいて、撮像画像から画像提示装置によって提示された提示画像の検出を行う。 - 特許庁

To provide a display apparatus and a display method for fixing relative luminance differences with time between a bright image display part and a dark image display part by controlling the drive of respective light emitting elements.例文帳に追加

各発光素子の駆動を制御して、明るい画像表示部と暗い画像表示部の、経時的な相対輝度差を一定にさせる表示装置および表示方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a video display device, a backlight unit, and an electronic equipment with less fear of inconvenience due to differences of specifications of components, in the case a plurality of those components with a plurality of light-emitting parts are provided.例文帳に追加

複数の発光部を有した複数の部品を備えた場合に、それら部品の仕様違いによる不都合が生じにくい映像表示装置、バックライトユニット、および電子機器を得る。 - 特許庁

Then, a local variation in one continuous region of the lens is calculated on the basis of differences in refracting power between a plurality of pieces of refracting power data included in this region.例文帳に追加

そして、当該レンズの１つの連続的な領域内に含まれる複数の屈折力データ間の屈折力の差に基づいて当該領域の局所的な変化量を算出する。 - 特許庁

An area division device 26 labels the pixels having small differences between one of key colors and the color components as the continuous areas and generates the image division data to specify every area.例文帳に追加

領域分割装置２６は、代表色のいずれかと色成分の差異が少ない画素を連続領域としてラベル付けして、個々の領域を特定する画像分割データを生成する。 - 特許庁

On the basis of measured results and the value of the known load, zero point and gain characteristics to be used for computing a load exerted on the hub 4, on the basis of the phase differences, are determined.例文帳に追加

そして、この測定結果と上記既知の荷重の値とにより、この位相差に基づいて上記ハブ４に加わる荷重を算出する際に利用する、零点とゲイン特性とを求める。 - 特許庁

To provide a game control program, even if there are differences in game skill, allowing a beginner and the skilled to be mutually absorbed in the game while bringing variations in a game result.例文帳に追加

ゲーム技量に差があってもゲーム結果に変化が生じるようにしつつ、初心者と熟練者とが互いにゲームに熱中することを可能とするゲーム制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To use a lighting condition set by self-teaching for other bonding devices by correcting differences in machine sorts which may be generated owing to dispersion in the brightness of lamps, the sensitivity of cameras and the brightness of lenses.例文帳に追加

照明灯の明るさ、カメラの感度、レンズの明るさのバラツキによる機差を補正して、セルフティーチにより設定した照明条件を他のボンディング装置で使用できるようにする。 - 特許庁

Even if the pin terminals 120, 130, 140 are inclined slightly due to assembling differences, etc., contact areas with the pads 152, 153, 161 will not be reduced in an extreme manner.例文帳に追加

組み立ての誤差等によってピン端子１２０，１３０，１４０が若干傾斜した状態となっても、パッド１５２、１５３、１６１との接触面積は極端には減少しない。 - 特許庁

To provide a light source device, a lighting method and a program capable of suppressing light amount variation resulting from individual differences between light-emitting diodes and also capable of stabilizing the amount of irradiation light.例文帳に追加

発光ダイオード間の個体差に起因する光量バラツキを抑制でき、照射光の光量の安定化を図り得る、光源装置、照明方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁