「differences」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, degradation of modulation precision due to frequency differences of the carrier signal (a) during transmission becomes small, a quality of the transmission signal (c) is improved, and then, throughput can be improved.例文帳に追加

このため、送信中における搬送信号ａの周波数誤差による変調精度の劣化が小さくなり、送信信号ｃの品質改善、ひいてはスループットの向上に寄与できる。 - 特許庁

To provide a feed control device, which quickly achieves a control target value without causing a flow rate error due to motor response differences to maintain a stable feed accuracy.例文帳に追加

モータ応答性の差異による流量誤差を生じることなく、速やかに制御目標値を達成でき、安定した送出精度を維持することのできる送出制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head slider material that is strong and capable of reducing the level differences on the air bearing surface, and to provide a magnetic head slider using it and a manufacturing method of the magnetic head slider material.例文帳に追加

エアベアリング面の段差の低減を図れかつ強度の高い磁気ヘッドスライダ用材料、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To analyze common parts and differences of a plurality of receiving data and integrate them into one to store it into a memory so as to realize efficient use of memory areas.例文帳に追加

複数の受信データの共通部分と差分とを分析し複数の受信データを１つに統合しメモリに保存することで、メモリの領域を効率的に利用することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the measurement of specific absorption rate can be performed without being influenced by differences in a position where the wireless terminal 1 is attached to the host apparatus 3 for a plurality of different host apparatuses 3.例文帳に追加

このため、異なる複数のホスト機器３についてホスト機器３の中の無線端末１を取り付ける位置の差異による影響を受けずに比吸収率の測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a relay capable of improving the efficiency of assembly work and reducing cost required for part management by using a base in common irrespective of differences of a drive system and a signal outputting system.例文帳に追加

駆動方式や信号出力方式の違いに拘わらず、基板を共用化して、組立作業の効率を向上させると共に、部品管理コストを低減可能なリレーを提供する。 - 特許庁

To provide an optical measuring instrument which is the measuring instrument by a light so as to measure the wide range of a subject and easily deal with measurement even if differences exist by subject shapes.例文帳に追加

光による計測装置で、被検体の広い領域を計測し、かつ、被検体毎に形状の差異がある場合においても容易に対応可能な光計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner reducing the differences between blowing air volume and temperature on a passenger seat side and those on a driver seat side, the air conditioner being installed with a fan in front of the passenger seat.例文帳に追加

助手席の前方に送風機を配置した空調装置において、助手席側と運転席側とにおける吹き出し風量差や吹き出し空気温度差を少なくする。 - 特許庁

In the measuring step (S30), a current is made to flow through the plurality of electrode terminals to the GaN substrate, and potential differences between the electrode terminals are measured, thereby determining the electric resistance of the GaN substrate.例文帳に追加

測定工程（Ｓ３０）では、電極端子を介してＧａＮ基板に電流を流し、電極端子間の電位差を測定することによってＧａＮ基板の電気抵抗値を求める。 - 特許庁

By using an initial value, the intermediate value and a final value in accumulating digitalized signals, the initial value in accumulation and the final value in accumulation with decreased noises are forecast to acquire their differences as outputs.例文帳に追加

ディジタル化された信号の蓄積初期値と中間値、最終値を用いて、ノイズが低減された蓄積初期値と蓄積最終値を予測し、それらの差分を求めて出力とする。 - 特許庁

To enable a cost reduction for products and to offset differences in an optical path length of two or more lasers in an image formation device with two or more lasers arranged in a vertical scanning direction to expose.例文帳に追加

製品の低コスト化を可能にするとともに、レーザを副走査方向に複数個ならべて露光する画像形成装置における複数レーザの光路長の差を解消する。 - 特許庁

Even when the intensity distribution of the received beam varies owing to perturbations in the air, the received power differences do not vary because of the spot diameter equal to the minimum resolution of the optical detector.例文帳に追加

受信ビームの強度分布が大気の揺らぎによって変化した場合でも、光検出器の最小分解能と同等のスポット径であるために受信電力差は変化しない。 - 特許庁

By attaching a changeover switch to a keyboard of a computer, four differences in Macintosh (R) and Windows (R) key arrangements are corrected and one keyboard has compatibility of both platforms.例文帳に追加

キーボードにキーの切り替えスイッチをつけることにより、ＭａｃｉｎｔｏｓｈとＷｉｎｄｏｗｓのキー配列の位置と機能の違いを統一できるスイッチを持ったキーボードである。 - 特許庁

To provide a thin film deposition method which causes no stripe-shaped level differences in film thickness of thin films which are deposited by discharging liquid droplets, and also provide a liquid droplet-discharging device and a liquid crystal display device.例文帳に追加

液滴を吐出して形成する薄膜の筋状の膜厚段差を解消させた薄膜形成方法、液滴吐出装置および液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a bent type fluorescent lamp capable of emitting light without unevenness and with extremely small luminance differences in the axis center direction of a glass bulb, and the bent type fluorescent lamp, and an illumination device.例文帳に追加

ガラスバルブの軸心方向の輝度差を極めて小さくムラのない発光のできる屈曲型蛍光ランプの製造方法、屈曲型蛍光ランプ及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing semiconductor device by which the yield can be improved by reducing the out of focus of a circuit pattern by reducing high level differences on the surface of a wafer after the surface is flattened.例文帳に追加

平坦化処理を行った後のウェハの高段差を低減させることにより回路パターンのフォーカスずれを低減し歩留まりを高めた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when an optical retardation film 4 is laminated to the birefringent plates 2, 3, an optical low-pass filter 1 having the reduced wave aberrations due to the optical path differences in the adhesive layers 5, 6 can be obtained.例文帳に追加

したがって、位相差フィルム４が複屈折板２，３にはり合わせられても、粘着層５，６で生じる光路差による波面収差の少ない光学ローパスフィルタ１を得ることができる。 - 特許庁

Since it is indirect light from a wide face of the screen 22, shadow of an object on the desk face 12 and a hand of an operator is hard to appear, and difficulty of seeing due to differences of contrast is improved.例文帳に追加

スクリーン22の広い面からの間接光であることから、机面12上の物や作業者の手の影が明確に現れにくく、明暗の差による見難さを改善する。 - 特許庁

The first and second voltage differences, which are amplified, are received via the same output terminals IN1 and IN2 and are compared with each other to generate a reproduced data signal.例文帳に追加

増幅された第１電圧差及び増幅された第２電圧差は同一の出力端ＩＮ１、ＩＮ２を介して受信されて、再生されたデータ信号を生じるために比較される。 - 特許庁

Also, the top of the table 1 is provided with a plurality of sets of attaching and detaching holes 3 in order to deal with the differences in the sizes of the user's hands and the bars 2 are freely attachably and detachably attached into the holes 3.例文帳に追加

また使用者の手の大きさの違いに対応するために、台１の上に複数組の着脱孔３を設け、位置決めバー２を着脱孔３に着脱自在に装着する。 - 特許庁

b) the effective differences in connection with ornamental elements compared to other similar industrial designs or objects. To these effects, ornamental elements shall be interpreted as a plastic shape; 例文帳に追加

(b) 類似する他の意匠又は物品との比較における装飾的要素に関する効果的な相違。これに関して，装飾的要素は造形的形態と解釈されるものとする。 - 特許庁

To compensate differences of thermal expansion and contraction between a shaft and a case body by using a compensation ring member to prevent a preload escape phenomenon of a tapered roller bearing caused by temperature rise.例文帳に追加

温度上昇による円すいころ軸受の予圧抜け現象の発生を防止するため、補償リン部材を用いて、軸と筐体との間の熱膨張及び収縮差を補償する。 - 特許庁

To provide a pattern forming method which eliminates streaky unevenness in a thin-film pattern formed by jetting droplets, due to differences between individual nozzles, a droplet jetting apparatus and an electro-optical apparatus.例文帳に追加

液滴を吐出して形成する薄膜パターンにおいてノズルの個体差に起因したスジムラを解消させたパターン形成方法、液滴吐出装置、及び電気光学装置を提供する。 - 特許庁

A popular keyword extraction part 57 extracts the prescribed number of keywords in the descending order of differences in the numbers of keywords between this week and last weak and sets the extracted keywords as popular keywords in this week.例文帳に追加

流行キーワード抽出部５７は、今週と先週のキーワード数の差分が大きい順に所定の個数のキーワードを抽出し、これを今週の流行キーワードとする。 - 特許庁

A plurality of values of the parameters are predetermined and stored according to differences in at least either of the size and location of a variable inertial mass as a part of the inertial mass of the vehicle.例文帳に追加

車両の慣性質量の一部をなす可変慣性質量の大きさと配置の中の少なくとも一方の相違に応じて予め定められた前記パラメータの複数の値を記憶する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing an RNAi, without having the unevenness of responses caused by the individual characteristic differences between the cell lines or cells, capable of obtaining a high reproducibility and stability, and also enabling a high speed analysis.例文帳に追加

細胞株や個々の細胞の個性差による応答のばらつきがなく、高い再現性及び安定性が得られると共に、高速分析の可能なRNAi分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a load measuring apparatus capable of accurately determining axial loads exerted on rolling bearing units even if differences in characteristics and rotating direction of the individual roll bearing units are different.例文帳に追加

個々の転がり軸受ユニットの特性の差や回転方向が異なる場合にも、この転がり軸受ユニットに加わるアキシアル荷重を正確に求められる荷重測定装置を実現する。 - 特許庁

In use, the distance to subject is estimated in response to capturing images, detecting blur differences between the images and entering the blur difference information into the matching model.例文帳に追加

使用時には、被写体までの距離は、画像を取り込む段階、画像間のボケの差を検出する段階、及びボケの差情報をマッチングモデル内に入力する段階に応答して推定される。 - 特許庁

A selection section (34) for light emission discontinuation colors compares the deterioration information among the R, G and B and sets the colors intensively deteriorating the pixels as the light emission discontinuation colors when their differences exceed the prescribed threshold.例文帳に追加

発光中止色選択部(34)はＲＧＢ間で劣化情報を比較し、それらの差が所定の閾値を超えるとき、画素の劣化の激しい色を発光中止色に設定する。 - 特許庁

On the other hand, a hybrid circuit 31 configuring a shared unit 30 synthesizes signals with two frequencies to provide an output of signals with phase differences of +90°, -90° from terminals c, d.例文帳に追加

一方、２周波数の信号を共用装置３０を構成するハイブリッド回路３１により合成して＋９０°、−９０°の位相差を持つ信号として端子ｃ、ｄから出力する。 - 特許庁

As for the data regarding the interruption states, source data of last transmission and current transmission are held and differences between them are obtained to quickly transmit necessary irreducible data.例文帳に追加

不通状況に関するデータについては、前回送信分と今回送信分の元データを保持し、その差分を取ることによって、必要最小限のデータを迅速に送信する。 - 特許庁

This limit value is automatically found by multiplying a correction coefficient k (k>1) by the mean value obtained by dividing the sum of N mean values of density relative differences found successively by N.例文帳に追加

前記限界値を、順次に連続して求められるＮ個の濃度相対差の平均の総和をＮで除して求まる平均値に補正係数ｋ（ｋ＞１）を乗算して自動的に求まる。 - 特許庁

In the target angle difference map, different maps are set in accordance with traveling speeds, and correction maps M_1-M_3 with large angle differences in proportion to higher vehicular traveling speed are set.例文帳に追加

目標角度差マップには、車両走行速度に応じて異なるマップが設定され、車両走行速度が高くなるほど大きな角度差となる補正マップＭ_1〜Ｍ_3が設定される。 - 特許庁

A presentation image detection unit 31 detects the area of the presentation image presented by the image presenting device from the captured image based upon differences in luminance or color of the captured image.例文帳に追加

提示画像検出部３１は、撮像画像における輝度または色の違いに基づいて、撮像画像から画像提示装置によって提示された提示画像の領域の検出を行う。 - 特許庁

Subtractors 101 to 103 find the differences of a position command indicating the target position of an actuator from the (n) detection positions detected by the (n) position sensors respectively.例文帳に追加

アクチュエータの目標位置を表す位置指令とｎ個の位置センサによりそれぞれ検出されたｎ個の検出位置との差分が減算器１０１〜１０３によりそれぞれ求められる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing differences in operation feeling that a user has depending upon operation directions when the user operates an operation member which can be operated in an arbitrary direction.例文帳に追加

任意の方向に操作可能な操作部材に対してユーザが操作する場合に、操作方向によるユーザの操作感の違いを減らすことのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The pH of the calcium carbonate slurry obtained by caustification is adjusted to a desired value in a box filter, where after the suspension is stirred by a heavy-duty mixer such that it is subjected to differences of about 50 to 200 m/s in peripheral speed.例文帳に追加

苛性化で得られた炭酸カルシウムスラリーのpHを箱型フィルタで所望値に調節し、懸濁液を強力ミキサーで撹拌して懸濁液に約50〜200ｍ／秒の周速差を与える。 - 特許庁

When the language weakness does not coincide with the differences, explanation useful for the correction of the weakness is displayed (S120) and comparison between the structural expressions of the discourse of the writing culture of the first and second languages is displayed (S130).例文帳に追加

一致しない場合、弱点の訂正に有用な説明が表示され(S120)、第１及び第２言語の筆記文化のディスコースの構造表現間の比較が表示される(S130)。 - 特許庁

To provide game machines which can arouse players' interest in operating an operation means by making larger differences in game advancement resulting from the presence or absence of the operation by players.例文帳に追加

遊技者の操作の有無に応じた演出の進行の差を大きくすることにより、遊技者の操作手段の操作意欲を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a single crystal silicon film transistor which sharply improves the rate of flow of a field effect carrier and solves a uniformity problem caused by differences between elements.例文帳に追加

電界効果キャリアの移動率を大幅に向上し、素子同士間の差異による均一性の問題を改善した単結晶シリコン薄膜トランジスタを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A signal processing part 30 generates a signal S0 to detect the open condition of the discharge lamp, when differences in the sizes of the first-fourth current detecting signals S1-S4 are not less than prescribed values.例文帳に追加

信号処理部３０は、第１〜第４の電流検出信号Ｓ１〜Ｓ４の大きさの差が所定値以上であるとき、放電灯のオープン状態を検知する信号Ｓ０を生成する。 - 特許庁

To control X-ray irradiation from detection results on whether there are any relative positional differences between an X-ray generator and an X-ray sensor during X-ray illumination.例文帳に追加

Ｘ線透視中において、Ｘ線発生部とＸ線センサーとの相対的な位置ずれの有無を検出し、その検出結果に基づいて、Ｘ線照射を制御すること。 - 特許庁

When the event data are formed and outputted, a time code (time information) is imparted to the data by each of the events and while the relative time differences between the events are maintained, the performance data are delayed.例文帳に追加

このイベントデータを生成して出力する際に、各イベント毎にタイムコード（時刻情報）を付与し、各イベント間の相対的な時間差を保持しつつ演奏データを遅延させる。 - 特許庁

At a delay device 13S, the output ST2 is outputted as ST2' with delay of the sum of processing-time differences between the encoder 12a, 12b and between a decoder 22a, 22b in a receiver 200.例文帳に追加

遅延装置１３Ｓでエンコーダ１２ａと１２ｂの処理時間差及び受信機２００のデコーダ２２ａと２２ｂの処理時間差の合計だけ遅延されて出力Ｓ_T2'として出力される。 - 特許庁

The maximum and minimum differences of the number of differential balls (put-out balls minus entry balls) gained by one full-day operation of the slot machine 4 are displayed at both ends of a zigzag line graph (by the number of stacked unit dots D).例文帳に追加

スロットマシン４が１日稼動した場合に得られる差玉の最大差と最小差とを棒グラフの両端（単位ドットＤが積み重ねられた数量）で表示する。 - 特許庁