「digital terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In incorporating the mixer circuit 2 in a chip CH of the OFDM demodulation IC 100, a power terminal 4 and a GND terminal 5 for the exclusive use of the mixer circuit 2 are formed separately from power terminals 6, 8 and 10 and GND terminals 7, 9 and 11 for the digital circuit 3.例文帳に追加

ミキサー回路２をＯＦＤＭ復調ＩＣ１００のチップＣＨ内に内蔵する際に、デジタル回路３用の電源端子６，８，１０及びＧＮＤ端子７，９，１１とは別個に、ミキサー回路２専用の電源端子４及びＧＮＤ端子５を設ける。 - 特許庁

A script describing, in a data broadcast description language, a control procedure to be executed by a terminal device for requesting transmission of information data selected by the terminal device to a center and receiving and displaying the information data on a display device is transmitted as a digital data broadcast.例文帳に追加

端末装置が選択した情報データの送信をセンタに要求し、その情報データを受信して表示装置に表示するための端末装置が実行する制御手順をデータ放送記述言語で記述したスクリプトをディジタルデータ放送として送信する。 - 特許庁

A terminal 12 for a tutor having a network signal transmission means 15 for transmitting digital voice storage media 11, magnetic tape media 13, voice data and command data to terminals for the learners and a terminal 16 for the plural learners are connected to a network 10.例文帳に追加

ネットワーク１０に、ディジタル音声蓄積メディア１１と、磁気テープメディア１３、音声データおよびコマンドデータを学習者用端末に送信するネットワーク送信手段１５を有する指導者用端末１２と、複数の学習者用端末１６とが接続されている。 - 特許庁

Especially, the camera 3 is a digital camera, the camera 3 is connected to a pharmacy terminal machine 2 used for recording to the drug history book, and the image or animation data taken by the camera 3 are inputted into the pharmacy terminal machine 2 for pasting the data to the drug history book of the patient.例文帳に追加

特に、カメラ３がデジタルカメラであり、薬歴簿の記録に用いられる薬局用端末機２とカメラ３とを接続し、カメラ３で撮影した画像または動画のデータを薬局用端末機２に取り込んで、患者の薬歴簿に前記データを貼り付ける。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus in which a 12-segment digital broadcast is video-recorded and converted into data volume optimal for a mobile terminal device, and a caption can be added which is readable, even on the small screen of the mobile terminal device, and to provide a video processing method.例文帳に追加

１２セグメントのデジタル放送を録画して移動体端末機器に最適なデータ容量に変換し、かつ移動体端末機器の小さな画面でも判読可能な字幕を付することができる映像処理装置および映像処理方法を提供する。 - 特許庁

A picture taken by the user, using the digital still camera 12, can be displayed and checked on a display 62 of a portable terminal 14 such as portable telephone, and data of pictures that the user instructs to save are saved in a picture save area (or user's PC) via the portable terminal 14.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ12を用いてユーザが撮影した画像は携帯電話機等の携帯端末14の表示部62に表示して確認することができ、ユーザが保存を指示した画像のデータは、携帯機器14を介して画像データ保存領域（又はユーザのＰＣ）に保存される。 - 特許庁

Among the signals, the signal in a form of the serial output (telegraphic signal) is inputted into the communication satellite terminal 10 after converting the signal into a serial port signal through a communication conversion unit, and the signals in the forms of the analog and digital outputs are directly inputted into the communication satellite terminal 10.例文帳に追加

このうちシリアル出力形式の信号（電文信号）は通信変換ユニットを介してシリアルポート信号に変換されてから通信衛星端末１０に入力され、アナログ、デジタル形式の信号は直接、通信衛星端末１０に入力される。 - 特許庁

To allow a user to easily connect a DSU(digital service unit) or a TA(terminal adapter) in a house to a terminal device and also to protect a device from a surge voltage mixed to a communication line by preventing noise generated from the difference between input and output levels.例文帳に追加

利用者により宅内での、ＤＳＵまたはＴＡと端末装置とを簡単に接続できるようにするとともに、入出力レベルの相違から生じる雑音を防止し通信回線に混入するサージ電圧から装置を防護できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing a paging for a wide band code division multiple access (WCDMA) terminal, which reduce the processing loads of a digital base band unit (DBB) by providing, external to the DBB, a device for identifying whether or not a certain WCDMA terminal is paged.例文帳に追加

特定ＷＣＤＭＡ端末が呼出されたかの与否を確認するためのディバイスをＤＢＢの外部に具現することで、ＤＢＢの処理負荷を低減し得るＷＣＤＭＡ端末のページング処理装置及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁

The server device 1 converts the voice signal output from the microphone MA into voice data in a digital form, refers to a table stored in the storage part 14, and distributes the voice data to each terminal 2 by delaying the voice data by the delay time corresponding to each terminal 2.例文帳に追加

サーバ装置１は、マイクロホンＭＡから出力される音声信号をデジタル形式の音声データに変換し、記憶部１４に記憶されたテーブルを参照して、各端末２へ、各端末２に対応した遅延時間だけ遅延させて音声データを配信する。 - 特許庁

The mobile portable terminal (1) includes a radio function (a radio unit 12) to communicate with a base station, a one-segment function (radio unit 12) to receive one-segment broadcasting in terrestrial digital broadcasting, and a GPS function GPS (function unit 15) to acquire the position information of the own terminal.例文帳に追加

移動携帯端末（１）は、基地局との通信を行う無線機能（無線部１２）と、地上ディジタル放送における１セグメント放送を受信するワンセグ機能（無線部１２）と、自端末の位置情報を取得するＧＰＳ機能（ＧＰＳ機能部１５）とを含む。 - 特許庁

The management information server device 30 stores financial data and/or taxation data of digital format prepared based on vouchers a customer has so that these data may be browsed both with the customer terminal machine 20 for customer use and with the terminal machine 10 for office use.例文帳に追加

経営情報サーバ装置３０は、少なくとも、顧客が所持する証憑に基づいて作成されたディジタル形式の財務データ及び／又は税務データを、顧客用端末機２０及び事務所用端末機１０の双方によって閲覧可能な状態に保存する。 - 特許庁

When the digital camera 10 is placed on a cradle 11 and a power source SW32 is turned on, a system controller 15 drives a USB controller 30 by the power of a battery 33 and detects power supply from a personal computer 40 by terminal voltage of a terminal 41a for power supply.例文帳に追加

デジタルカメラ１０をクレードル１１に載せて電源ＳＷ３２をオンにすると、システムコントローラ１５はバッテリ３３の電力でＵＳＢコントローラ３０を駆動し、電源供給用端子４１ａの端子電圧によりパソコン４０からの供給電源を検知する。 - 特許庁

The content distribution server 18 has a distribution control part 30 which calculates the segments S based on average generation ratio λ of distribution requests of the digital content for each of terminal group 22, 24, 26 with the same band width b which request distribution of the digital content and the network band resources are efficiently used by distributing the digital content by dividing it based on the segment S.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１８は、ディジタルコンテンツの配信を要求する帯域幅ｂが同一の端末グループ２２、２４、２６毎のディジタルコンテンツの配信要求の平均発生率λに基づいてセグメントＳを求める配信制御部３０を有し、このセグメントＳに基づいてディジタルコンテンツを分割して配信することによりネットワーク帯域資源の効率的な活用を図ることができる。 - 特許庁

The terminal device having predefined functions including reception and recording of a digital broadcast includes a memory in which one or a plurality of programs to be recorded among programs of the digital broadcast are registered, and a video recording controller of targeting the programs registered in the memory as objects of video recording in series in order determined on the basis of a schedule of the digital broadcast.例文帳に追加

ディジタル放送の受信および録画を含む既定の機能を有する端末装置であって、前記ディジタル放送の番組の内、前記録画の対象となる１つまたは複数の番組が登録される記憶手段と、前記記憶手段に登録された番組を前記ディジタル放送のスケジュールに基づいて定まる順序で直列に前記録画の対象とする録画制御手段とを備える。 - 特許庁

Recording limit information which limits recording is extracted from contents and according to the extracted recording limit information, contents composed of digital data outputted from an output means for recording are converted by recording-ineffective digital data composed of the digital data, thereby effectively stopping a copyright infringing action as to contents distributed to many unspecified terminal devices through, e.g. a network.例文帳に追加

コンテンツから記録を制限する記録制限情報を抽出し、抽出された記録制限情報に基づいて記録用出力手段から出力されるディジタルデータでなるコンテンツを記録無効のディジタルデータに変換することにより、例えばネットワークを介して不特定多数の端末装置に配信されたコンテンツについての著作権侵害行為を有効に抑制し得る。 - 特許庁

A home page of a trader is accessed through a digital communication network 10 by a terminal 12 of a client, a client successively answers the items displayed on the screen of the terminal 12 to execute an input operation, inputted data are transmitted to a trader side terminal 11 to calculate an estimation and a calculation result is immediately transmitted to the client terminal 12 and displayed on the screen.例文帳に追加

クライアント側の端末１２によってデジタル通信ネットワーク１０を通して業者側のホームページにアクセスし、端末１２の画面上に表示される項目に順次回答することによって入力操作を行ない、入力したデータを業者側端末１１に送信し、ここで見積りの計算を行なうとともに、計算結果を直ちにクライアント側端末１２に送信してその画面上に表示するようにしたものである。 - 特許庁

This method is used by the merchandise selling system consisting of a customer terminal 1 and a server machine 3 connected to the terminal 1 via the network 2 and includes a step (S1) in which the terminal 1 accesses the server machine 3 on the basis of a digital medium A distributed from the dealer.例文帳に追加

そこで、この発明は前記課題を解決するために、顧客端末１と、ネットワーク２を介して前記顧客端末１と接続するサーバ機３とからなる商品販売のシステムに利用される方法であって、顧客端末１からサーバ機３へ、ディーラにより配布されたデジタル媒体Ａに基づいてアクセスするステップ（Ｓ１）等を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

The security system of this invention consists of a mobile phone 1 used by a user, an authentication terminal 5 placed at an entrance of a building such as a house and an office, each electronic device (a copying machine, and an information terminal 6a such as a facsimile terminal, a server 6b, a personal computer 6c, and a digital household appliance 6d or the like).例文帳に追加

本発明のセキュリティシステムは、同図に示すように、ユーザーが使用する携帯電話機１と、住居やオフィス等の建物の入り口に設けられた認証端末機５と、建物内に設置された各電子機器（コピー機、及びＦＡＸ等の情報端末６ａ，サーバ６ｂ，パーソナルコンピュータ６ｃ，デジタル家電６ｄ等）とから構成される。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal and radio communication terminal equipment, in which a caution can be raised when there is no remaining capacity of a memory part or when the remaining capacity of a memory is a little and the memory part is full in the middle of communication while the data of images are transmitted from a digital camera to the radio communication terminal or received from a radio base station.例文帳に追加

ディジタルカメラから無線通信端末に画像をデータ送信している場合や無線基地局からの受信時に、メモリ部の残容量がない場合やメモリの残容量が少なくなっていて通信途中でメモリ部が一杯になった場合には、その旨を警告できる無線通信端末および無線通信端末装置を提供する - 特許庁

When a user switches to the digital broadcasting receiver terminal possessing no setting information, the setting information available for equivalent adjustment in the receiver terminal after the change is distributed by using the network, based on the setting information in the receiver terminal before the change, which is stored for each of various setting items including picture quality adjustment, and the like.例文帳に追加

ユーザが、設定情報を有していないデジタル放送受信機端末に変更したとき、画質調整等を含む各種設定項目毎に記憶された、変更前の受信機端末における設定情報に基づいて、変更後の受信機端末において同等の調整が得られる設定情報を、ネットワークを利用して配信するようにした。 - 特許庁

By making radio communication from a terminal to a base station a digital radio communication system using a single carrier system to improve both of data transmission speed of information and the quality and by making the radio communication a single carrier system to the base station from the terminal, the terminal of a small size and low power consumption can be constituted.例文帳に追加

端末から基地局への無線通信を、シングルキャリア方式を用いたディジタル無線通信方式とすることで、情報のデータ伝送速度の向上および品質の向上を両立するとともに、端末から基地局へのシングルキャリア方式とすることで小型低消費電力の端末を構成できるという効果を有する。 - 特許庁

The portable terminal 1 of the information provider side prepares the original information on the basis of map data received from a GPS satellite 4, image data photographed by a digital camera and character data inputted in accordance with a character input operation, and when the terminal 1 moves into the communication range of an information distributing station 6, the terminal 1 uploads the prepared original information to the station 6.例文帳に追加

情報提供者側の携帯端末１は、ＧＰＳ衛星４から受信した地図データ、デジタルカメラが撮影した画像データ、文字入力操作に応じて入力した文字データに基づいてオリジナル情報を作成し、情報配信局６の通信圏内に移動すると、作成したオリジナル情報を情報配信局６にアップロードする。 - 特許庁

The set 1 and the set 2 are connected through a digital radio line and when the terminal 6 or the modem connecting terminal having the facsimile function are connected through the port 9 of the table 3 and the set 2, a 1300 Hz non-ringing call-incoming signal or a 16 Hz ringing call- incoming signal is transmitted to, e.g. the terminal 6 from the set 2.例文帳に追加

親機１と子機２とは、デジタル無線回線で接続されており、ＦＡＸ端末６またはファクシミリ機能を有するモデム接続端末が充電台３のアナログポート９及び子機２を介して接続される場合には、子機２から1300Hzの無鳴動着信信号または16Hz鳴動着信信号が例えばＦＡＸ端末６に送信される。 - 特許庁

A transmission terminal 51 generates a unit carrier wave D7 obtained by connecting a certain number of periods of a carrier wave and arranging the unit carrier wave D7 in arrangement patterns differing at every transmission terminal 51 to generate a unit carrier row signal D8 shorter than one bit of the digital transmission data D1.例文帳に追加

本発明では、送信端末５１が、キャリア波を一定複数周期連ねてなる単位キャリア波Ｄ７を生成し、その単位キャリア波Ｄ７を送信端末５１毎に異なる配列パターンに並べて、デジタル伝送データＤ１の１ビットより短い単位キャリア波列信号Ｄ８を生成する。 - 特許庁

When the power source of the controller 20 is turned OFF, a pulled-up voltage from the controller 20 is ceased, a L-level potential is applied to a power-down control terminal of a receiver 11 of a digital copying machine 109 through a resistance connected to the terminal, and the receiver 11 holds all output signals at level L.例文帳に追加

いま、コントローラ２０の電源がＯＦＦとされると、コントローラ２０からのプルアップされた電圧がなくなり、デジタル複写機１０のレシーバ１１のパワーダウン制御端子には、この端子に接続されている抵抗を介してＬレベルの電位が印加され、レシーバ１１は、全出力信号をＬレベルとする。 - 特許庁

To obtain an information terminal such as a portable telephone set with which a user can always grasp his/her own health information and utilize the information efficiently in a hospital, etc., in the information terminal such as the portable telephone set and a PDA (personal digital assistance) the user usually carries with him/her.例文帳に追加

本発明は常時保持している携帯電話機やＰＤＡ等の情報端末機で、自己の健康情報をいつでも把握することができるとともに、該情報を病院等で効率よく利用することできる携帯電話機等の情報端末機を得るにある。 - 特許庁

The image of a pet robot PR is picked up by a digital camera 2 of a portable terminal unit Ms and the coordinate value of the QR code is sensed from the obtained image data, and on the basis of the coordinate value, the relative position of the portable terminal unit MS and the pet robot PR in between (first relative position) and their attitudes (first attitude information) are calculated.例文帳に追加

先ず携帯端末ＭＳのディジタルカメラ２によりペットロボットＰＲを撮像してその画像データからＱＲコードの座標値を検出し、この座標値をもとに携帯端末ＭＳとペットロボットＰＲとの相対位置（第１相対位置）及び姿勢（第１姿勢情報）を算出する。 - 特許庁

The digital noise removing system 10 comprises: a delay circuit 11 provided between a signal input terminal T1 and a signal output terminal T2; a bias transformation circuit 12 connected to the delay circuit 11; and a phase synchronous circuit 13 connected to the bias transformation circuit 12.例文帳に追加

デジタルノイズ除去システム１０は、信号入力端子Ｔ１と信号出力端子Ｔ２との間に設けられた遅延回路１１と、遅延回路１１に接続されたバイアス変換回路１２と、バイアス変換回路１２に接続された位相同期回路１３とから構成されている。 - 特許庁

From data on sidewalks, an unaided movement support system 1 computes an optimum guide route which corresponds to physical information input from a portable terminal 8, composes it into a map data, forms a digital map, transmits it to the portable terminal 8 to display the guide route.例文帳に追加

自立移動支援システム１は、携帯端末８から入力された身体情報から、その身体情報に応じた最適な案内経路を歩道データから算出し、地図データに合成して電子地図を作成し、携帯端末８に送信して案内経路を表示させる。 - 特許庁

The video signal processing apparatus (STB1) includes an HD scaler 13 capable of converting a decoded video signal into a standard or high-resolution video signal, a component terminal 16 capable of outputting an analog signal to the outside, an HDMI(R) terminal 17 capable of outputting a digital video signal to the outside, and a CPU 14.例文帳に追加

映像信号処理装置（ＳＴＢ１）は、映像信号に変換可能なＨＤスケーラ１３と、アナログ映像信号を外部に出力可能なコンポーネント端子１６と、デジタル映像信号を外部に出力可能なＨＤＭＩ（登録商標）端子１７と、ＣＰＵ１４とを備えている。 - 特許庁

Either the exclusive cable connected to the optical signal input/output terminal 115 or the coaxial BNC cable connected to the electric signal input terminal 116 is selected as a transmission means for a digital video signal fed to an input format decoder 111 under the control of a switch 110.例文帳に追加

スイッチ１１０の制御により、入力フォーマットデコーダ１１１に供給されるディジタルビデオ信号の伝送手段として、光信号入出力端子１１５に接続される専用ケーブルあるいは電気信号入力端子１１７に接続される同軸ＢＮＣケーブルのどちらか一方が選ばれる。 - 特許庁

A digital camera 10 acting like the image display apparatus converts sub-image data denoting the sub-image or composite image data obtained by synthesizing main image data denoting a main image and the sub-image data denoting the sub-image so that the sub-image falls within the display area of a TV 76 connected to the video output terminal (external output terminal) 74.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、副画像がビデオ出力端子７４に接続されたＴＶ７６の表示領域に収まるように当該副画像を示す副画像データ、又は主画像を示す主画像データと副画像を示す副画像データが合成された合成画像データを変換する。 - 特許庁

To enhance user-friendliness by enabling a call to be transmitted from a TCP/IP communication network (Internet) to a mobile communication terminal accommodated in a mobile communication network such as a cellular digital mobile telephone system (or to be received at the mobile communication terminal) with a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な構成によって、セルラーデジタル移動電話システムなどの移動通信ネットワークに収容される移動通信端末に対してＴＣＰ／ＩＰ通信ネットワーク（インターネット）から発信（移動通信端末側での着信）を可能し、その利用の利便性の向上を図る。 - 特許庁

This invention provides the remote monitoring system where a data center 100 connected to the machine COM device 300 via a PDC- P(Personal Digital Cellular-Packet) network 600 and connected to a machine COM monitor terminal 200 via the Internet 700 allows the machine COM monitor terminal 200 to remotely monitor the machine COM device 300.例文帳に追加

マシンコム機器３００にＰＤＣ−Ｐ網６００を介して接続され、マシンコム監視用端末２００にインターネット７００を介して接続されたデータセンタ１００によりマシンコム監視用端末２００からマシンコム機器３００を遠隔監視する遠隔モニタリングシステムである。 - 特許庁

The A/D converter receives Vx by the GND terminal, receives a full charged voltage Vh of the the secondary battery 64 by the analog voltage input terminal IN, and may output the digital output value D as the ratio of the voltage ΔV from Vx to Vh relative to the range from Vx to Vref.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器は、ＧＮＤ端子にＶｘを受け、アナログ電圧入力端子ＩＮに二次電池６４の満充電電圧Ｖｈを受けて、ＶｘからＶｒｅｆまでの範囲に対するＶｘからＶｈまでの電圧ΔＶの比率としてのデジタル出力値Ｄを出力してもよい。 - 特許庁

To solve such a problem that data information can not be restored if halfway information disappears when a master station performs simultaneous reporting to terminal stations in an integrated communication system, wherein a digital line network is composed of satellite connections or terrestrial channels in a system (group) comprising the master station and several terminal stations.例文帳に追加

親局と幾つかの端末局とで成る系（群）内で、ディジタル回線網が衛星回線または地上回線で構成される総合通信システムにおいて、親局から端末局に対して一斉通報を行うとき、途中の情報が欠落してしまうと、データ情報が復旧できなくなる。 - 特許庁

A plurality of terminal circuits 4 are arranged between a head amplifier 3 for amplifying a signal from a recording head 2 and a read channel circuit 5 for inputting an output of the head amplifier 3 to output digital data, and the constitution is made so as to furnish a means 6 for selecting any one among these terminal circuits 4.例文帳に追加

読み取りヘッド２からの信号を増幅するヘッドアンプ３と、該ヘッドアンプ３の出力を入力してディジタルデータを出力するリードチャネル回路５との間に複数の終端回路４を設け、これら終端回路４の内の何れか一つを選択する手段６を有するように構成する。 - 特許庁

In the facility checking support system (1), the result of check performed by a person in charge of check by using a first terminal (10) and a camera (30) such as a PDA (personal digital assistant) in the job site of facility check is input from a second terminal (20) to a database (50) of a server (40).例文帳に追加

設備点検支援システム（１）において、点検担当者が設備点検の現場においてＰＤＡ（携帯情報端末）等の第１端末（１０）とカメラ（３０）とを用いて行った点検の結果は、第２端末（２０）からサーバ（４０）のデータベース（５０）に入力される。 - 特許庁

At this time, the difference of resistance values due to the presence or absence of write causes the difference of a voltage drop in each PROM element, a voltage level difference is generated in each read terminal with respect to a reference voltage terminal, and this is correlated to the state 0 and 1 of digital representation.例文帳に追加

このとき各ＰＲＯＭ素子には書き込みの有無による抵抗値の違いにより電圧降下の違いが生じ、それぞれの読み出し端子に基準電圧端子に対する電圧の高低差が発生し、これをデジタル的表現の０と１の状態に対応させる。 - 特許庁

The external connection terminals 5 include voltage supply terminals Vss positioned at both ends, an internal connection terminal INT positioned substantially in the middle and internally connected to the voltage supply terminals Vss, a digital signal input/output terminal DIO, and the reserve terminals Re.例文帳に追加

外部接続用端子５は、両端に配置された電圧供給端子（Ｖｓｓ）と、中央付近に配置され、電圧供給端子（Ｖｓｓ）と内部で接続された内部接続端子（ＩＮＴ）と、デジタル信号入力出力端子（ＤＩＯ）と、リザーブ端子（Ｒｅ）とを有する。 - 特許庁

To reproduce additional information matching properties and taste of a viewer with good performance by an information sending-out display system which photographs a screen of a first information display terminal by a second information display terminal, and reproduces additional information corresponding to a digital code on the screen.例文帳に追加

第２情報表示端末で第１情報表示端末の画面を撮影し、該画面内のデジタルコードに対応した付加情報を再生させる情報送出表示システムにおいて、視聴者の属性や嗜好に適応した付加情報をパフォーマンスよく再生可能にすること。 - 特許庁

Namely, the RFID base station has a mode for sending a signal from the terminal station and a mode not to send any signal on a time base and cancels unwanted radio noise superimposed on a reception signal from the terminal station while using a transmission wave of the base station as a reference signal through digital operations over both the modes.例文帳に追加

すなわち、端末局から信号を送出するモードと送出しないモードを時間軸上にもち、両モードに亘るデジタル演算によって、基地局の送信波を参照信号として端末局からの受信信号に重畳される不要無線雑音を差し引くＲＦＩＤ基地局。 - 特許庁

This networked pharmacy system is formed as an integrated system combined with respective databases of patient information, pharmaceutical information, inventory information and doctor information, and is constituted of a reception pharmacy regulation counter terminal and an input center, the terminal is connected to the center by a network, and a prescription is transmitted in a form of a digital image data.例文帳に追加

患者情報、医薬品情報、在庫情報、医師情報の各データベースを結合した統合システムとし、受付調合調整カウンター端末及び入力センターとから構成され、該端末とセンターはネットワークで結ばれ、処方せんをデジタル画像データの形で送付する。 - 特許庁

Either one of an exclusive cable connected to the optical signal input/output terminal 115 and a coaxial BNC (Bayonet Neil-Concelman) cable connected to the electric signal input terminal 116 is selected as a transmission means for a digital video signal outputted from an output format encoder 106 under the control of a switch 107.例文帳に追加

スイッチ１０７の制御により、出力フォーマットエンコーダ１０６から出力されたディジタルビデオ信号の伝送手段として、光信号入出力端子１１５に接続される専用ケーブルあるいは電気信号端子１１６に接続される同軸ＢＮＣケーブルのどちらか一方が選ばれる。 - 特許庁