「down-stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a suction device and a suction method by which it is unnecessary to recover drain from a silencer provided in the down stream side of a suction pump.例文帳に追加

吸引用ポンプの下流側に設けられるサイレンサからドレンの回収を行わなくてもよい吸引装置および吸引方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, down stream analog LPF 50C is realized by a comparatively simple low-order filter since a DA converter 48C operates by an over-sampling method.例文帳に追加

その結果、ＤＡＣ４８Ｃがオーバサンプリングされた方法で動作する結果、ダウンストリーム・アナログＬＰＦ５０Ｃが比較的簡単な低次数フィルタで実現される。 - 特許庁

Heat generated on surface of the DSP board 28 is dissipated effectively by the air stream, and the DSP board 28 is cooled down, keeping the scope 20 in proper temperature.例文帳に追加

風が、ＤＳＰ基板２８の表面にて生じる熱を効率的に放熱し、ＤＳＰ基板２８を冷却するため、スコープ２０内は適温に保たれる。 - 特許庁

To easily utilize a solid-liquid separation capability in a solid-liquid separation tank and effectively prevent an increase in treatment load in a down stream side tank.例文帳に追加

固液分離槽における固液分離能力を活用し易く、下流側槽における処理負荷の増大も効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

A three dimensional catalyst 27 is arranged in the branch pipes of exhaust manifolds 19, 20 and an exhaust control valve 24 is arranged in the exhaust pipe 25 of the down stream of NOx absorbent 23.例文帳に追加

排気マニホルド１９，２０の枝管内に三元触媒２７を配置し、ＮＯ_x 吸収剤２３下流の排気管２５内に排気制御弁２４を配置する。 - 特許庁

The upper stream side auxiliary guide member 82 prevents the document 6 from being fallen down when the tail end of the document 6 leaves a nip of a PS roller 47e.例文帳に追加

上流側補助ガイド部材８２により、原稿６の後端部がＰＳローラ４７ｅのニップ部から離れた際の原稿６の倒れ現象を防止する。 - 特許庁

To provide a conveyor device to reliably deliver an article supplied from the upstream side to the down stream side while keeping its posture.例文帳に追加

上流側から供給された物品をそのままの姿勢でしかも確実に下流側へ受け渡す搬送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To cut down on the amount of water supply, facilitate drainage/slurry disposal, and reduce costs of slurry disposal, when construction is executed by using water jet stream.例文帳に追加

高圧ジェット水流を用いて施工を行う際、給水量を節約してしかも排泥水処理が容易で泥水処理費を削減すること。 - 特許庁

In respective modules, its laminated numbers of sheets along the circulation direction of the fuel gas are decreased, and according as the flow proceeds to the down stream, the circulation speed becomes faster.例文帳に追加

各モジュールは、燃料ガスの流通方向に沿って積層枚数が減少しており、下流へ向かうに従って、流通速度が速くなる。 - 特許庁

By this constitution, the temperature of supply air before it flows in the down stream heat exchanger can be lowered by latent heat of vaporization of the sprayed liquid water.例文帳に追加

かかる構成により、下流側熱交換器に流入される供給空気の温度を、噴霧された液体水の蒸発潜熱によって下げることができる。 - 特許庁

By installing vertical blade waterwheel dynamos in the down stream of each of branched passages and controlling the immersed depth of them, the water depth at the branching position in the upstream is changed.例文帳に追加

各々の分岐路の下流に垂直翼水車発電機を設置し、その浸漬深さを制御することにより、上流の分岐位置の水位を変化させる。 - 特許庁

The communication hole 2b, 2c is located in the down stream side from the seal member 6 when the main valve 2 is located in a close position and intercepted to the gas inlet hole 1a.例文帳に追加

連通孔２ｂ，２ｃは、主弁２が閉位置に位置しているときには、シール部材６より下流側に位置し、ガス流入孔１ａに対して遮断される。 - 特許庁

However, the stream that hands down the characteristics of the sect through shakuhachi and kyotaku instructors still remains at present and it is an important factor in the history of shakuhachi music. 例文帳に追加

しかし尺八や虚鐸の師匠としてその質を伝える流れが現在にも伝わっており、尺八楽の歴史上重要な存在である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the drying chambers 4a, 4b of each of the hot air circulating and exhausting systems 1a, 1b in the upstream side and down stream side are connected in a state of blocking from outside air.例文帳に追加

上流側と下流側の各熱風循環排風系統１ａ，１ｂの各乾燥室４ａ，４ｂを外気と遮断した状態で接続する。 - 特許庁

A flow-path switching valve 7 changes the connection or interception between the down-stream parts of the 1st and 2nd pressure adjustment valves according to the operating state of the fuel cell.例文帳に追加

流路切替弁７は、第１及び第２圧力調整弁の下流部間の連通または遮断を燃料電池の運転状態によって切り替える。 - 特許庁

On the down stream of the refusing station, two facing containers are made to contact again so that they are piled and transferred along the next part of the passage near the station.例文帳に追加

拒絶ステーションの下流で、これの近くでは、２つの面するコンテナが、通路の次の部分に沿って重ねられて移動するように再び接触される。 - 特許庁

On the down stream side of the fan 27, one end of a pipe line 20 is arranged, and the other end of the pipe line 20 is connected to the sub-chamber 15 where an illumination optical system is housed.例文帳に追加

ファン２７の下流側には、管路２０の一端が配置され、その他端が照明光学系を収容したサブチャンバ１５に接続されている。 - 特許庁

When integrated value of time when pressure difference between an upper stream side and a down stream side of a position where the slag lump is fixed and a slag flow rate are substantially zero reaches a predetermined threshold value, the melting point dropping agent is charged to melt the slag lump.例文帳に追加

スラグ塊が固着した箇所の上流側と下流側との差圧やスラグ流量が実質的に零である時間積算値が予め設定したしきい値に達したら、融点降下剤を装入してスラグ塊を溶融する。 - 特許庁

To provide a water discharge controlling equipment with a first and a second closing valves on the upper stream and the down stream sides of a pipeline respectively, which can easily increase discharge volume at the first closing valve without enlarging the size of an entire closing valve.例文帳に追加

配管の上、下流側にそれぞれ第一、第二の開閉弁を具備する吐水制御装置において、開閉弁全体のサイズを大きくすることなく第一の開閉弁における吐水量を容易に増加させ得る吐水制御装置を提供する。 - 特許庁

In this way, it is made possible to make a change in the stream of the game ball streaming down in the game region 12 new and unpredictably and to suppress the decline of the interest in the stream of the game ball in the game region 12.例文帳に追加

これにより、遊技領域１２内を流下する遊技球に対して斬新で且つ予測不可能に球流れの変化を持たせることができ、ひいては遊技領域１２内での遊技球の球流れに対する興趣の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decline of an interest in the stream of a game ball in a game region by making a change in the stream of the game ball streaming down in the game region new and unpredictably.例文帳に追加

遊技領域内を流下する遊技球に対して斬新で且つ予測不可能に球流れの変化を持たせることで、遊技領域内での遊技球の球流れに対する興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The back rest 135 having a front-down front inclined surface 135a and a rear-down rear inclined surface 135b on an upper surface in side view and formed to an approximately stream line shape is mounted to a rear upper surface of the grab rail 118.例文帳に追加

側面視では前下がりの前部傾斜面１３５ａおよび後ろ下がりの後部傾斜面１３５ｂを上面に有して略流線形状に形成されるバックレスト１３５が、グラブレール１１８の後部上面に取付けられる。 - 特許庁

Support rails 61 are arranged on the down stream side of a mount sending direction on the upper faces of the side mount falling preventing pieces 59 and 60 of a collection cartridge 7 with respect to a sending roller.例文帳に追加

回収カートリッジ７の側部マウント脱落防止片５９，６０の上面に、且つ送り込みローラに対してマウント送り方向の下流側に支持レール６１を設ける。 - 特許庁

The detergent is pressed to the mesh by the water sprayed from the nozzle, the detergent is dissolved by a water stream flowing around the detergent and the detergent liquid of a high concentration flows down from the mesh.例文帳に追加

ノズルからの散水で洗剤はメッシュに押し付けられ、洗剤の周囲を流れる水流で洗剤を溶かし高濃度の洗剤液がメッシュから流下する。 - 特許庁

To provide a clean cover which covers an entire system to keep high cleanness, and to prevent the face of an observer in micro-observation through eyepieces from being blown by a down-flow air stream.例文帳に追加

装置全体を覆って高いクリーン度を維持できると共に、接眼レンズによるミクロ観察時に観察者の顔にダウンフロー気流が吹き付けられることを防止する。 - 特許庁

As a result, in the down stream region DS of the fuel cell 20, fluidity of the fuel gas is secured sufficiently, and remaining impurities can be introduced to a buffer 50.例文帳に追加

この結果、燃料電池２０の下流領域ＤＳにおいて燃料ガスの流動性が十分確保され、滞留する不純物をバッファ５０へと導くことができる。 - 特許庁

A reference plane 7 passing a rotary axis of a backup roll 3 and formed along the ejecting direction of a down stream side lip part 21a forming a discharge port 24 is assumed.例文帳に追加

バックアップロール３の回転軸３１を通り、吐出口２４を形成する下流側リップ部２１ａの突出方向に沿って形成される基準面７を想定する。 - 特許庁

This method for continuously processing yarns is provided by arranging in an order from an upstream side for supplying stock yarn Y to a down stream side, a matrix-removing unit 11, a fiber-opening unit 13, a cutter unit 14 and sizing unit 15.例文帳に追加

原糸Ｙを供給する上流側から下流側に向けて順にマトリクス除去ユニット１１、開繊ユニット１３、カッタユニット１４、サイジングユニット１５を配列する。 - 特許庁

In a magnetic tape travelling system extending from a supply axis to a winding shaft, in a direction from an upstream toward a down-stream, a curvature imparting means and a detection means for the amount of a curvature is arranged.例文帳に追加

供給軸から前記巻き取り軸へ至る磁気テープ走行系に、上流から下流の方向に、カーバチャ付与手段、カーバチャ量検出手段を配設する。 - 特許庁

A lithography equipment comprises a liquid supply system LS that supplies an immersion liquid IML between a substrate and a down stream side lens DSL of a projection system PS of the lithography equipment.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、リソグラフィ装置の投影システムＰＳの下流側レンズＤＳＬと基板との間に液浸液ＩＭＬを供給する液体供給システムＬＳを備える。 - 特許庁

To provide a data broadcast TS (transport stream) monitor capable of immediately informing the generation of unseemly digital data broadcast/transmission shut-down in a transmitting office.例文帳に追加

送出局内において、デジタルデータ放送の不体裁／送出停止が発生したことを即座に知らせることが可能なデータ放送ＴＳモニタ装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a sub-tool 2 for stitch balancing thread tension which gives tension to the thread on the upstream side or the down stream side of the thread of the tool 19 for stitch balancing thread tension and decreases going wild of the thread is provided.例文帳に追加

そして、糸調子器１９の糸の上流側または下流側で糸に張力を与えて糸の暴れを低減する副糸調子２を備えている。 - 特許庁

Yoshinaka's troops, that numbered several tens of thousands of samurai warriors when they went into Kyoto, had decreased dramatically down to about one thousand, because of the stream of dropouts due to the defeat at the Battle of Mizushima and the deteriorated situation. 例文帳に追加

入洛時には数万騎だった義仲軍は、水島の戦いの敗北と状況の悪化により脱落者が続出して千騎あまりに激減していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Filtration water suction amount of each membrane filtration unit 5 and air release amount for each membrane filtration unit 5 are made to successively increase from the upstream side toward the down stream side of the treatment direction.例文帳に追加

処理方向の上流側から下流側にかけて膜ろ過ユニット(5) のろ過水吸引量と同膜ろ過ユニット(5) に対するエア放出量を順次増加させている。 - 特許庁

An exhausting wind-recovering duct 8b is equipped for connecting and sending the exhaust air from the down stream side hot air circulating and exhausting system 1b to the hot wind heating and blowing device in the upstream side 2a.例文帳に追加

下流側の熱風循環排風系統１ｂからの排風を、上流側の熱風加熱送風装置２ａに接続して送る排風回収ダクト８ｂを備える。 - 特許庁

To supply water into a molten metal vessel by vaporizing jetting the water directly to the flowing-down molten metal stream when the molten metal such as molten iron or molten steel, in poured.例文帳に追加

溶銑・溶鋼等の溶融金属を注湯する際に、流下する溶融金属流に直接水噴霧を行うことにより、水蒸気化して受銑器内に供給する。 - 特許庁

Thereby, the central part of the tube passage is closed by the bag body 2, the flow velocity is increased in the space of the peripheral part and, therefore, the impurity is efficiently allowed to flow to the down stream side.例文帳に追加

これにより、管路の中央部が袋体２で閉塞され、周縁部の隙間で流速が増大するので、夾雑物を効率的に下流側へ流すことができる。 - 特許庁

A rotational oxidizer off-gas conveyance driving source 5 is installed at the supply passage on the more down stream side of the joining region of the supply passage 2 and the off-gas returning passage 4.例文帳に追加

供給通路２とオフガスリターン通路４との合流域より下流側の供給通路に回転式の酸化剤オフガス搬送駆動源５が設けられている。 - 特許庁

Nevertheless there lay in Rousseau's doctrine, and has floated down the stream of opinion along with it, a considerable amount of exactly those truths which the popular opinion wanted; 例文帳に追加

にもかかわらず、ルソーの教説には、一般的な意見には欠けている真理がまさにかなりの量で存在し、それがその説とともに、意見の流れを流布していったのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The computer network follows the steps of a method comprising: transmitting down-stream from the SCS a control signal having synchronization information on the first frequency band; receiving the control signal at the client stations; transmitting up-stream from the client stations to the SCS on the second frequency band; and acknowledging on the first frequency band a successful receipt by the SCS of the up-stream transmission.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワークは、第1周波数帯の同期情報を有する制御信号をSCSからダウンストリーム送信し、制御信号をクライアント・ステーションで受信し、第2周波数帯でクライアント・ステーションからSCSにアップストリーム送信し、及びアップストリーム送信のSCSによる第1周波数帯での受信に肯定応答するような方法で制御される。 - 特許庁

The flow channel area of the flow channel on the down stream side of the minimum flow channel part having the minimum flow channel area formed between the outside and inside nozzles 1 and 2 is gradually expanded toward the downstream side to increase the speed of the outside air stream.例文帳に追加

外側ノズル１と内側ノズル２との間に形成される流路面積が最小の最小流路部より下流側の流通路の流路面積を下流側へ向けて徐々に拡大するように形成して外側気体流の高速化を図ることも可能である。 - 特許庁

As a result, a common difference of the step is made small by reducing the number of dimensional elements forming the step, thereby suppressing the fluctuation in the detection value caused by the intake flow getting turbulent due to the step between the upper-stream edge and the down-stream edge of the sensor substrate 3.例文帳に追加

このため、段差を形成する寸法要素の数を減らして段差の公差を小さくすることができるので、センサ基板３の上流縁および下流縁の段差によって吸気流が乱れることに起因する検出値のバラツキを抑制することができる。 - 特許庁

There are provided a continuous degreasing furnace 12 and a continuous carbon furnace 14 disposed continuously in series with each other, a roller hearth 16 provided between them, and gas exhausting openings 12b, 14b provided on a down-stream end of the continuous degreasing furnace and on an up-stream end of the continuous carbon furnace, respectively.例文帳に追加

互いに連続して直列に配置された連続脱脂炉１２及び連続炭素炉１４と、その間に設けられたローラハース１６と、連続脱脂炉の下流端と連続炭素炉の上流端にそれぞれ設けられたガス排気口１２ｂ，１４ｂとを備える。 - 特許庁

A cylinder 9 opened at both ends is provided in the reaction tank 2 so that the axial direction is set to an up and down direction and at least the lower part is positioned in the fluidized bed F and a descending stream forming means 10 for forming a descending stream is provided in the cylinder 9.例文帳に追加

反応槽２に、両端が開口した筒９を、筒の軸方向を上下方向とし、かつ筒の少なくとも下部が流動床Ｆ内に位置するように設け、筒Ｆ内に下向流を形成させるための下降流形成手段１０を設ける。 - 特許庁

The air passed through the pore 44 flows from an upper stream to a down stream of the intake passage 36, and then the fuel ejected from the opening of the main nozzle 40 becomes difficult to adhere to an inner wall of the intake passage 36 without diffusing horizontally.例文帳に追加

更に、補助空気用小孔４４を通った空気は、吸気通路３６を上流から下流に向けて流れるので、メーンノズル４０の開口から噴出される燃料は、横に拡散せずに吸気通路３６の内壁に燃料が付着しにくくなる。 - 特許庁