「down-stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A pump 28 for sucking anode offgas stored in the chamber part 27 and compressing the sucked offgas and sending out it is arranged in the hydrogen circulation passage 23 on the down stream side than the chamber part 27.例文帳に追加

また、チャンバ部２７よりも下流側の水素循環管路２３には、チャンバ部２７に貯留されているアノードオフガスを吸入し吸入したアノードオフガスを圧縮して送り出すポンプ２８が設けられている。 - 特許庁

In the connecting structure of thermoplastic components, an air intake pathway is formed by connecting a second cylindrical shape thermoplastic component 12 to a first cylindrical thermoplastic component 11 on the down stream side of the same by a vibration welding.例文帳に追加

筒状をなす第１熱可塑性部品１１の下流側に、筒状をなす第２熱可塑性部品１２を振動溶着により連結して吸気通路を形成するようにした熱可塑性部品の連結構造である。 - 特許庁

In the decompression processing mechanism 44 on the gas discharge path 85 connected to a chamber 40 of the COR processing apparatus 5 from upstream toward down stream, a dry pump 83 and a trap unit 87 are arranged in this sequence.例文帳に追加

排気ガス処理機構４４は、ＣＯＲ処理装置５のチャンバー４０に接続された排気路８５上に、上流側から下流側へ向けて、ドライポンプ８３およびトラップ装置８７がこの順に配設されている。 - 特許庁

The uniformity of the titanium oxide is risen by suppressing the occurrence or the like of biting fault at the upper supplying zone 107-1 by supplying the titanium oxide into the cylinder 101 at the down stream side of the liquid crystalline polyester.例文帳に追加

液晶ポリエステルよりも下流側で酸化チタンをシリンダー１０１内に供給することにより、上流供給部１０７−１における噛み込み不良の発生等を抑制して、酸化チタンの均一性を高める。 - 特許庁

A space is formed between a cake layer formed by dust contained in a gas stream 4 and the polytetrafluoroethylene porous membrane 2 by this outer layer 1, so that the property of shaking down the cake layer by a pulse jet, etc., is improved.例文帳に追加

この外層により、ガス流４に含まれるダストにより形成されるケーキ層とポリテトラフルオロエチレン多孔質膜２との間に空隙を形成し、パルスジェットなどによるケーキ層払い落とし性を改善する。 - 特許庁

By selectively placing single large grains in the castings at locations where fusion welding is performed during down-stream fabrication steps, cracking in the base metal heat affected zone in superalloys is reduced or eliminated, and elimination of grain boundaries.例文帳に追加

鋳造品において下流の製造段階で融接が実施される位置に選択的に粗大単結晶を配置することによって、超合金の母材熱影響部での割れが低減又は解消し、粒界がなくなる。 - 特許庁

In the Edo period, there were some hitashimono recipes that used boiled-down sake or vinegar as a seasoning or those used marine products as ingredients including awabi (abalone), sea cucumber, or jellyfish, but after the Meiji period, vegetable ohitashi seasoned with soy source has become the main stream recipe for ohitashi. 例文帳に追加

江戸時代には煎り酒や酢で味付けする物や原料にアワビやナマコ、クラゲなどの海産物を用いた物も存在したが、明治以後には野菜を醤油で味付けする形式が主流となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the manufacturing apparatus line in which forcible cooling devices equipped with a preleveler are arranged on the downstream side of a finishing rolling machine, a descaling device preferably equipped with draining rolls movable up and down on the front and back is arranged on the down stream side of the preleveler and the upstream side of the forcible cooling device.例文帳に追加

仕上げ圧延機の下流側に、プリレベラーを備えた強制冷却装置を配した厚鋼板の製造装置列であって、前記プリレベラーの下流側であって前記強制冷却装置の上流側に、その前後に、好ましくは昇降可能な、水切りロールを備えたデスケーリング装置を配置する。 - 特許庁

When the beans in the pods 4 are supplied on an upstream side of the small gap part 1, the gap of the small gap part between the rollers and the diameter of the podding rollers 2 are set so as to discharge only the pods 6 on the down stream side of the small gap 1 between the rollers 2 and also discharge the beans 5 on the up stream side of the small gap 1 between the rollers 2.例文帳に追加

そしてローラ間小隙部１の隙間及び脱さやローラ２の直径を、そのローラ間小隙部１の上流側にさや付き豆類４が供給されたとき、さや６のみをローラ間小隙部１の下流側に排出すると共に、豆５をローラ間小隙部１の上流側に排出するように設定したものである。 - 特許庁

The baffle plates for a water stream are formed in vertical lines at horizontal intervals in the opening in the coating booth so that water fed to an overflow vessel placed at the upper part may overflow and flow down to the above baffle plates to form a water film.例文帳に追加

塗装ブースの開口部に横方向に間隔を保持して縦に並べた水流バッフル板を形成して、上部に配設したオーバーフロー槽へ供給した水をオーバーフローさせ、前記バッフル板に流下させて水膜を形成する。 - 特許庁

Since the exposure reflection surface 52 is a plane, it comes into contact with paper only at two points of an upstream corner part 54 and a down stream corner part 55 of the exposure reflection surface 52, and it never comes into contact with a plane portion corresponding to a reading line.例文帳に追加

但し露光反射面５２は平面のため用紙に接触するのは、露光反射面５２の上流角部５４と下流角部５５の２点のみで、読み取りラインに対応する平面部分には接触することは無い。 - 特許庁

To offer convenience for driving by enabling a driver to accurately discriminate the condition of a down stream side, for example, to inform the driver of the state in a tunnel before entering into the tunnel to unsnarl a traffic jam or the like in the tunnel.例文帳に追加

下流側の状況を適確に運転手が判断して、その運転の便宜を図ることにあり、例えば、トンネル内の状態をトンネルに進入する前に運転手に知らせ、トンネル内での渋滞等を緩和することにある。 - 特許庁

To provide a sewage flowing-in part structure of a drop shaft which prevents a spiral guide passage from being broken by collecting a foreign matter likely to be mixed with rainwater and to flow into the drop shaft in advance to promote smooth flowing-down of sewage stream.例文帳に追加

雨水等に混入してドロップシャフトに流入するおそれのある異物を未然に回収して、螺旋案内路の破損を防ぎ、下水流のスムーズな流下を促進することのできるドロップシャフトの下水流入部構造を提供する。 - 特許庁

Using force of fluid in high pressure side to push a sphere and balance of gravity on a sphere placed on a passage sloping down, a pressure angle is established at the sphere so that fluid stream is sealed when required.例文帳に追加

高圧側の流体が球体を押す力と、下降する傾斜流路上に置かれた球体に掛かる重力のバランスを利用して、球体に、必要なときに流体の流れを封止をさせるように圧力角を設定する。 - 特許庁

The common elements consist of a screen printing device having a screen-type cylinder which operates in conjunction with a press cylinder 3, a drying/activating device positioned on a down-stream side, and thereafter a transferring cylinder 6 for transferring to the second press cylinder 7.例文帳に追加

これらの共通エレメントとは、プレスシリンダと協働するスクリーン型シリンダを有するスクリーン印刷装置と、下流側に位置する乾燥／活性化装置であり、その後に、第２のプレスシリンダの方へ移送するための移送シリンダが続いている。 - 特許庁

A structure, which is made of a material such as a stone, a rock, concrete, iron, other metals and wood, is installed along a flow direction in a stream of water, so as to accelerate the flow-down of the sediment accumulated in an upstream place or that place.例文帳に追加

水の流れの中に、石、岩、コンクリート、鉄、その他の金属、木材等の資材による構造物を、流れの方向に沿って設置することにより、上流及びその場所に堆積する土砂の流下を促進させます。 - 特許庁

Then, the surface area of the heat exchanging region becomes larger toward a cooling passage down-stream side from the cooling passage upstream side where air as a cooling medium passes by arranging the protrusions more on an upper step than a lower step.例文帳に追加

また、下段より上段の方が多くなるように設けることで、熱交換領域の表面面積は、冷却媒体として空気が通過する冷却流路上流側から冷却流路下流側に向けて大きくなる。 - 特許庁

The discharge port of the fluid motor in the most down stream and the intake port of the compressor in the most upstream are communicated, and some compressors are communicated in series, and the apparent capacity of the gas passing through the compressor of the downstream is decreased with the compressor is positioned in the downstream.例文帳に追加

最下流の流体モータの排出口と最上流の圧縮機の吸入口を連通させ、下流の圧縮機程圧縮機を通る見掛状の気体の容積を少なくしそして何台か直列に連通する。 - 特許庁

On the fuel cell stack, anode catalyst 2a, 2b, 2c are arranged so that oxygen reduction activity or effective catalytic surface area of an anode catalysis layer 2 becomes smaller as it is headed from upstream to down stream in a flowing direction of hydrogen.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、水素の流れ方向の上流から下流となるに従って、アノード触媒層２の酸素還元活性または触媒有効表面積が小さくなるようにアノード触媒層２ａ、２ｂ、２ｃを配置する。 - 特許庁

When it is a little rain, rainwater is drained through the siphon tube in free fall, in heavy rain, rainwater flows down in the siphon tube in a faster speed as much as several times than the free fall in a full stream condition in the tube.例文帳に追加

小雨のときには、雨水がサイホン管内を自然落下排水され、大雨になると、サイホン作用により自然落下排水の数倍の流速でサイホン管内を満流状態で流れ落ち、多量の雨水が効率良く排水される。 - 特許庁

The sample gas collector 10 shuts off an upstream side valve 14a, heats the collecting means 11 by a heating means 12, and shuts off a down stream side valve 14b and cools a hollow member 13 by a cooling means 15.例文帳に追加

試料ガス捕集装置１０は、上流側弁１４ａを遮断して捕集手段１１を加熱手段１２によって加熱し、下流側弁１４ｂを遮断して中空状部材１３を冷却手段１５によって冷却する。 - 特許庁

The ultrasonic flowmeter 100 includes a pair of ultrasonic wave transmitter-receivers 2a, 2b in an upstream and a down stream and measures a flow rate by measuring a time that an ultrasonic wave propagates between the transmitter-receivers.例文帳に追加

本発明の超音波流量計１００は、上流側と下流側に一対の超音波送受信器２ａ，２ｂを設け、超音波がそれら送受信器間を伝搬する時間を計測して流量を計測するものである。 - 特許庁

A part of expansion or compression in the linear sections on the up- and down-stream sides of the bending portions 11, 12 can be concentrated to the downstream side of the line and the concentrated expansion or compression can be absorbed in batch with the bending of a fixed angle-varying unit 16.例文帳に追加

各曲がり部11、12の上下流に位置する直線区間の伸縮量の一部を線路の下流側に集約することができ、集約した伸縮量を一括して固定変角ユニット16の屈曲により吸収する。 - 特許庁

Gas for controlling film formation is supplied to control film formation onto the external surface of an internal pipe and the internal surface of an external pipe from a gas supplying pipe having an open gas supplying port in the down-stream side of a processing region of a substrate surrounded by the internal pipe.例文帳に追加

前記内管で囲まれる基板の処理領域の下流側に、ガス導入口が開口したガス導入管から内管の外面及び外管の内面への成膜を抑えるために成膜抑制用のガスを導入する。 - 特許庁

The draft air duct B joins the circulation duct A on the down stream side of the heat exchanger 25 and blows out the air including the ions into the inside of the room combining the air including the ions from the ion-generating unit with the air from the circulation duct A.例文帳に追加

送風通路Ｂは、循環通路Ａに熱交換器２５よりも下流側で合流し、イオン発生装置からのイオンを含んだ空気を循環通路Ａの空気と合流させて、室内にイオンを含んだ空気を吹き出す。 - 特許庁

This printer comprises a platen 8, a carriage 13 which has a print head 11 mounted thereon and is reciprocally held, and pairs of rollers consisting of feed rollers (1, 16) and pinch rollers (4, 17) which are respectively provided to an upstream side and a down stream side of the platen 8.例文帳に追加

印字装置は、プラテン８と、印字ヘッド１１を搭載し往復動自在に保持されたキャリッジ１３と、フィードローラ（１と１６）とピンチローラ（４と１７）とで構成される一対のローラをプラテン８の上流側と下流側に設ける。 - 特許庁

The diversion passage 4 is constituted of a diversion passage 5 at an upstream side and a diversion passage 6 at a down stream side of which the passage directions are the extension directions of a detecting flow tube 3, where they are formed U-shaped by communicating them via a curving part 7.例文帳に追加

分流通路４は、通路方向を検出流管３の延出方向とする上流側分流通路５および下流側分流通路６が曲がり部７を介して連通されてなる逆Ｕ字状に構成されている。 - 特許庁

A first mixing part 40 is provided in the confluence part of the sulfuric acid transferring system 10 and the first diluting water transferring system 20 and a second mixing part 50 is provided in the confluence part of the down stream of the first mixing part 40 and the second diluting water transferring system 30.例文帳に追加

硫酸移送系１０と第１希釈水移送系２０との合流部には第１混合部４０が設けられ、この第１混合部４０の下流の第２希釈水移送系３０との合流部に第２混合部５０が設けられる。 - 特許庁

While the liquid drains down a conical section 36 and out through a liquid line 38, the vapor phase moves up into a packing of metal platelets 42 which is cooled by a returning stream of cold vapor passing through a tube 48 wrapped around a column.例文帳に追加

液が円錐部分（３６）に流下し液管路（３８）を流出する間に、蒸気相は金属小板（４２）の充填材料を上昇し、この金属板は塔の周りに巻きつけられたチューブ（４８）を流過する返送冷蒸気流で冷される。 - 特許庁

Fuel atomization is accelerated by letting air injected out of plural air nozzles 2A be hit collide with fuel injected through the aforesaid thin plate, and furthermore, fuel is branched to the plural number of directions by a member 7 provided for the down-stream of the air nozzles 2A.例文帳に追加

薄板２１を通して噴射される燃料に複数の空気ノズル２Ａから噴射される空気を衝突させて燃料微粒化を促進し、さらに燃料は、空気ノズル２Ａの下流に設けた部材７により複数方向に分岐される。 - 特許庁

To constitute an exhaust pipe joint, using a bellows pipe interposed for connecting exhaust pipes located up/down stream, capable of relative angular displacement to an exhaust system of an engine, so as to prevent generation of a problem in strength and durability, even if the bellows pipe length is shortened.例文帳に追加

エンジンの排気系に、上流側排気管と下流側排気管とを相対角変位自在に接続すべく介設するベローズ管を用いた排気管継手を、ベローズ管を短くしても、強度、耐久性の問題は生じないように構成する。 - 特許庁

To control excessive etching process within a reactor during dry cleaning while controlling the accumulated film thickness in the down-stream side of a processing region for the purpose of forming a film within the reactor of a double structure including a vertical internal pipe and an external pipe.例文帳に追加

縦型の内管及び外管を含む二重構造の反応容器内を用いて成膜を行うにあたって、処理領域の下流側の累積膜厚を抑制してドライクリーニング時における反応容器内の過剰なエッチングを抑えること。 - 特許庁

When the hose 6 is pulled up, the valve spool 8 is pushed down by the hydraulic pressure and a through hole 8b on the pipe wall is exposed and the pressure water is discharged also form the hole and hence, the jet water stream downward is weakened and the reaction is also lessened (B).例文帳に追加

圧力水ホース６が（Ｂ）図のように引き上げられると、バルブスプール８が水圧で押し下げられ、管壁透孔８ｂが露出して、これからも圧力水が放出されるので、下方に向かう噴射水流が弱まり、反動も小さくなる。 - 特許庁

To provide a structure wherein dust and dirt which stream down on a wall surface mixing with rain water become hard to stick to the surface of a decorative material when the decorative material having a protruding portion in a manner to form a protruding step on a wall surface is mounted on the external wall surface of a building.例文帳に追加

壁面に凸状の段差ができるように突出部を有する装飾材を建物の外壁面に取り付ける場合に、雨水に混じって壁面を流れ落ちる塵や埃が装飾材表面に付着し難い構造とする。 - 特許庁

A water absorbing and removing device 3 for removing water drops adhered to a fruit F is installed on both sides of the upstream side (A), or the upstream side (A) and the down stream side (B) of a cleaning device 5 for removing adhered dusts and chemicals and the like in transferring the fruit F.例文帳に追加

果実（イ）を移送しながら付着した塵埃、及び薬剤等を除去する清浄装置５の上手側（Ａ）か、又は該上手側（Ａ）と下手側（Ｂ）との両側に、該果実（イ）に付着した水滴を除去する吸水除去装置（３）を設けた。 - 特許庁

Minute liquids which flow down along the outer surface of the exhaust pipe 10 gather in the plurality of longitudinal channels 20, become large and are distributed outside and separated, thereby preventing minute liquids from being carried to the outlet 5 together with a gas stream.例文帳に追加

排気管１０の外表面に沿って流下する微小な液体は複数の縦向きの溝２０に集まり大きくなって外側に振り出されて分離されるので、微小な液体が気体流と共に出口５に運び出されることがなくなる。 - 特許庁

In the gas-receiving region 60, a gas-disturbing portion 8 is formed with inclusion of walls 9, 9, 23b which change step by step in the height for the upper surface of the bank member 23, as it advances toward the down-stream side of the flow of the raw material gas G.例文帳に追加

ガス受入領域６０には、原料ガスＧの流れ方向下流側に進むにつれて、堤部材２３の上面２３ａに対する高さが段階的に変化する壁９，９，２３ｂを有するガス乱し部８が形成されている。 - 特許庁

To provide an image pickup element which can easily adjust quantity of electric signals accumulated in an accumulation part and can smoothly transfer the electric signal to a down stream-side compared to the accumulation part, and to provide an image pickup element device using the element.例文帳に追加

蓄積部に蓄積する電気信号の量を簡易に調整して、かつ蓄積部よりも下流側に電気信号を円滑に転送することができる撮像素子およびそれを用いた撮像素子用装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since in this fan heater 1, a negative electrode 25 of a negative ion generator 24 is provided in the combustion gas flow passage in the down stream side of a burner 7, positive ions in the combustion gas generated by combustion can be pulled and trapped.例文帳に追加

本実施例のファンヒーター１によれば、マイナスイオン発生器２４のマイナス電極２５をバーナ７よりも下流側の燃焼ガス流路中に設けているため、燃焼によって発生した燃焼ガス中のプラスイオンを引き寄せてトラップすることができる。 - 特許庁

To realize technology accurately distinguishing whether gas equipment is in automatic combustion control when an automatic combustion control (proportional combustion control) is done in gas equipment connected to a down stream side based on the flow data from a fluidic meter.例文帳に追加

フルイディックメータからの流量測定データを基づいて、下流側に接続されるガス機器において、自動燃焼制御（比例燃焼制御）が行われた場合に、確度よく、自動燃焼制御状態にあることを識別することができる技術を得る。 - 特許庁

Kyokusui (or Gokusui) no en is a drinking party which involves cups of sake being floated down a stream in a garden, whereby participants seated on the bank had to improvise poems; if the participant could not compose a poem, he has to drink a cup of sake as a penalty. 例文帳に追加

曲水の宴（きょくすい＜ごくすい＞のえん）は、水の流れのある庭園などでその流れのふちに出席者が座り、流れてくる杯が自分の前を通り過ぎるまでに詩歌を読み、出来なければ罰として盃の酒を飲むという行事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A support means 2 for lifting the Dioscorea batatas N dug up with a digging portion 1 from the approximate level of the ground to a height making it possible a worker to take up the Dioscorea batatas without changing his posture without damaging the Dioscorea batatas is disposed on the down stream of the digging portion 1.例文帳に追加

掘取部１の下流に、当該堀取部１で掘り上げられた長芋Ｎを、傷付けることなく、かつグランドレベル付近から作業者が姿勢を変えることなく長芋Ｎを取上げ可能な高さに持ち上げる支持手段２を備える。 - 特許庁

The socket 10 includes a bottom wall 11 and two side walls 12, and the respective side walls 12 have the side wall main body 12a of the male contact insertion port side and an extension part 12b installed at the neighborhood of the upper end of the down stream end part of this male contact insertion direction.例文帳に追加

ソケット１０は底壁１１及び２つの側壁１２を含み、各側壁１２は雄コンタクト挿入口側の側壁本体１２ａとこれの雄コンタクト挿入方向下流側端部の上端近傍に設けられた拡張部１２ｂとを有する。 - 特許庁

At this time, under a condition that a clutch 42 on the downstream side is disconnected, a bobbin 16 on the downstream side is rotated reversely by following the bobbin 15 on the upstream side, and a specified value T1 of torque is acted on the bobbin 16 by a torque limiter 47 on the down stream side.例文帳に追加

このとき、下流側のクラッチ４２が切断された状態で、下流側のボビン１６が上流側のボビン１５に従動して逆転するが、当該ボビン１６には、下流側のトルクリミッタ４７によって所定値Ｔ１のトルクが作用する。 - 特許庁

The upstream extremity of the passage cooperates with the down stream end of the bore so that the stock flows from the upstream end to the downstream end of the bore and then through the upstream extremity and the downstream extremity of the passage.例文帳に追加

ストックが口径の上流側の端部から下流側の端部へ流れ、上記通路の上流側の末端および下流側の末端を通過するように、上記通路の上流側の末端は上記口径の下流側の端部と連携する。 - 特許庁