「driving hard」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an economical temporary closing construction method having a short construction period for driving a steel sheet pile in hard ground.例文帳に追加

硬質地盤に鋼矢板を打設するにあたり、経済的でかつ工期が短い仮締切り工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device in which the quality of a display panel is hard to be lowered even when a driving circuit is stuck to the display panel, and to provided its manufacturing method.例文帳に追加

駆動回路を表示パネルに接着しても表示パネルの品質が低下しにくい表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To drive a control unit hard to access for controlling the driving sequence in a vehicle by optimizing the structure of a control device.例文帳に追加

制御装置の構造を最適化し，車両内の駆動シーケンスを制御するためのアクセスしにくい制御ユニットを駆動する。 - 特許庁

To provide a writing utensil which enables light click feel and which makes it hard to cause damage or deformation to the driving cam or the cam follower.例文帳に追加

本発明は、軽快なクリック感が得られ、駆動カムやカムフォロアに損傷や変形が起こり難いようにした筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently driving a plurality of hard disks according to the amount of image data to be stored.例文帳に追加

記憶させる画像データのデータ量に応じて効率的に複数のハードディスクを駆動し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an increase of man-hour and dispersion of a characteristic are hard to occur and which improves driving performance.例文帳に追加

工数の増加及び特性のばらつきが生じにくく且つ駆動能力が向上した半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an improved circuit and method for driving a write head in a hard disk drive (HDD) system.例文帳に追加

ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）システムにおける書込ヘッドを駆動する改良した回路及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing head for controlling dynamic flying height (DFH) during operation of a hard disk driving device (HDD).例文帳に追加

ハードディスク駆動装置（ＨＤＤ）が作動中の動的浮上量（ＤＦＨ）をコントロール可能な記録／再生ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can shake hard a decorative movable body without putting a load on a driving source such as an electric motor.例文帳に追加

電動モータなどの駆動源に負荷をかけることなく、装飾可動体を激しくガタつかせることができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prevent any defective finish of driving traces and increase in the wall thickness of a nose when a nail is driven in a hard stuff such as a steel plate, a concrete piece or a stone.例文帳に追加

鋼板やコンクリート或いは石等の硬いものに釘を打ち込む場合、打ち込み跡の仕上げ不良及びノーズの厚肉化を防止すること。 - 特許庁

To provide a driving method of a display device by which the flicker is hard to occur and with low power consumption.例文帳に追加

本発明の目的はフリッカーが出にくくかつ消費電力の低い表示装置の駆動法を提供することである。 - 特許庁

To provide an organic EL (electroluminescence) display device in which driving circuits are hard to be destroyed by static electricity and low power consumption can be realized.例文帳に追加

駆動回路が静電気によって破壊され難く且つ低消費電力を実現することが可能な有機ＥＬ表示装置を提供すること。 - 特許庁

To seal a resin cell and a driving shaft penetrating the cell by using a rotary shaft sealing member without pressurizing so hard.例文帳に追加

樹脂製セルとこれを貫通する駆動軸とを回転軸シール部材により強く圧入することなくシールする。 - 特許庁

When a hard disk driving device HDD is placed on a base 12, a clamp member 17 and a contact member 19 are pressed to an HDD.例文帳に追加

ハードディスク駆動装置ＨＤＤが基台１２に受け止められると、ＨＤＤにはクランプ部材１７および接触部材１９が押し当てられる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of preventing a picture displayed by a display means when driving a mirror unit from getting hard-to-view.例文帳に追加

ミラーユニットを駆動したときに表示手段で表示される画像が見苦しくなるのを防止することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hard disk mounting device which improves a speed in accessing data, and also provide a program for driving the device.例文帳に追加

データに対するアクセス速度を向上したハードディスク搭載装置及びその駆動用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a hard disk driving device capable of maintaining constant air pressure in a housing by a simple structure, and an electronic device.例文帳に追加

簡単な構造でハウジング内の気圧を一定に維持することができるハードディスク駆動装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic camera system capable of performing defragmentation of a hard disk in a short time, and suppressing wear of a driving mechanism of the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクのデフラグメンテーションを短時間で行うことができ、かつハードディスクの駆動機構の摩耗などを抑制できる電子カメラシステムを提供する。 - 特許庁

The hard disk drives are respectively provided with hard disks 20 which have 1/2 storage capacity of the required storage capacity and which are arranged so as to be mutually superposed and the driving device thereof.例文帳に追加

ハードディスクドライブは、それぞれ、所要記憶容量の１／２の記憶容量を有し、相互に重ねるように配置されたハードディスク２０及びその駆動装置（図示せず）を備える。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of easily constructing hard walling on a wall substrate and being detached from the wall substrate without directly driving the hard walling with an anchorage device such as nail or the like.例文帳に追加

本発明は硬質壁材を直接、釘等の固定具で打設することなく、硬質壁材を壁下地に簡単に施工、取り外しができる取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of easily constructing hard walling on a wall substrate and being detached from the wall substrate without directly driving the hard walling with an anchorage device such as nail or the like.例文帳に追加

硬質壁材を直接、釘等の固定具で打設することなく、硬質壁材を壁下地に簡単に施工、取り外しができる取付構造を提供する。 - 特許庁

The hard-rock layer excavator has a roll-drive mechanism having a kelly-bar 10 inserted into a pit hole excavated up to a hard rock layer while rotating and driving the kelly-bar 10.例文帳に追加

硬岩層に達するまで掘削した杭孔に挿入されるケリーバ１０を有すると共に、ケリーバ１０を回転駆動する回転駆動機構を有する。 - 特許庁

To reduce the operation costs of a hard disk storage device by stopping a driving device by designing a hard disk not to be accessed.例文帳に追加

アクセスの無いハードディスクを意図的に作り出すことによりその駆動装置を停止させ、ハードディスクストレージ装置の運用コスト削減を図ることを目的としている。 - 特許庁

When the fuel is not supplied, the driving of the hard disk unit 17 is stopped to reduce the wear of a bearing rotatably supporting the disk, and it the life of the hard disk unit 17 can be extended.例文帳に追加

そのため、給油が行なわれないときは、ハードディスク装置１７の駆動を停止させてディスクを回転可能に支持する軸受けの磨耗を抑えることができ、ハードディスク装置１７の寿命を延長することが可能になる。 - 特許庁

To prevent the deformation of a case for housing a hard disk drive, and to forcibly stop the driving of the hard disk drive when an abnormality is detected.例文帳に追加

ハードディスクドライブを収納するケースの変形を防止するとともに、異常検出時にハードディスクドライブの駆動を強制的に停止させる。 - 特許庁

To provide a hard disk apparatus which obtains satisfactory recording characteristics even when a linear velocity or a channel clock frequency is changed, and a method for driving the hard disk apparatus.例文帳に追加

線速度やチャネル・クロック周波数の変化の下でも、良好な記録特性を得ることができるハードディスク装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive label for a hard disk drive achieving all of an information display function, an air-tightness keeping function, and a noise reducing function for reducing noise generated in driving a hard disk drive.例文帳に追加

情報表示機能や気密性保持機能と、ハードディスクドライブの駆動時発生音の低減機能を両立するハードディスクドライブ用粘着ラベルを得る。 - 特許庁

To provide a cutter disk for a mowing machine which avoids collision with a rotary driving shaft of a mowing machine and reduce risk of breaking a cutter or the like, when the cutter is retreated by collision with a material hard to cut, such as stone or hard tree.例文帳に追加

刃物が石や硬い木のような切断困難物に衝突して後退したときに、刃物が草刈機の回転駆動軸に衝突するのを回避する。 - 特許庁

Openings 30 into which the elastic fastening parts 24 are inserted are formed in a hard wiring board 27, and current-conduction pins 28 to be connected to the pointer driving means 12 and a light source 31 are provided for the hard wiring board 27.例文帳に追加

硬質配線板２７には、弾性係止部２４が挿入される開口３０が形成されており、指針駆動手段１２と接続される通電ピン２８と、光源３１とが設けられている。 - 特許庁

This AV information recording device is provided with a writable disk 1 such as a hard disk or a DVD-RAM(digital versatile disk-random access memory), a hard disk driving section driving the disk 1, a first head 2 reading/writing data from/to the disk 1, and a second head 3 reading data from the disk 1.例文帳に追加

本発明のAV情報記録装置は、ハードディスク、DVD-RAMのような書き込み可能なディスク1と、このディスク1を駆動するハードディスク駆動部と、ディスク1にデータの読み取り／書き込みを行う第一ヘッド2と、ディスク1からデータの読み取りを行う第二ヘッド3を有する。 - 特許庁

The hard disk driving mechanism section 2 is supported by a buffer material 14 for vibration in a state apart from the case 3, a buffer material 15 for impact coming into contact with only the case 3 in a steady state is arranged between this hard disk driving mechanism section 2 and the case 3.例文帳に追加

ハードディスク駆動機構部２は、振動用緩衝材１４により筐体３から離間して支持され、このハードディスク駆動機構部２と筐体３との間に、定常状態において筐体３にのみ接する衝撃用緩衝材１５が配されている。 - 特許庁

An information storage device 1 is attached directly to an equipment main body freely attachably and dettachably through a cable or the like by a connector 4, the device is provided with a hard disk driving mechanism section 2 and a case 3 storing this hard disk driving mechanism section 2 inside.例文帳に追加

機器本体に対してケーブル等を介して直接情報記憶装置１自体がコネクタ４によって着脱自在とされるものであり、ハードディスク駆動機構部２と、このハードディスク駆動機構部２を内部に収容する筐体３とを備える。 - 特許庁

A linear side face 27a to abut on the driving rib of the soft soil kelly bar is formed on the front side face of each driving plate 27 in the driving direction, and a key type recess 27b to be coupled with the driving rib 23 of the hard soil kelly bar 7B is provided on the rear side face.例文帳に追加

駆動プレート２７には駆動方向前側面に軟土質用ケリーバの駆動リブに当接させるための直線状側面２７ａが形成され、且つ後側面に硬土質用ケリーバ７Ｂの駆動リブ２３と嵌合させるカギ型凹状部２７ｂが設けられている。 - 特許庁

The soft soil kelly bar is rotated by the linear side face 27a of the driving plate 27, or the driving plate is vertically inverted and coupled with a key type projection 23b, and the hard soil kelly bar 7B is rotated.例文帳に追加

そして駆動プレート２７の直線状側面２７ａを用いて軟土質用ケリーバを回転させ、又は駆動プレート２７を上下反転させて、カギ型凸状部２３ｂと相互に嵌合させて硬土質用ケリーバ７Ｂを回転させる。 - 特許庁

The controllable writer driving circuit and overshoot of the H bridge driving circuit of a hard disk drive 100 are provided.例文帳に追加

ハードディスク・ドライブ（１００）のＨブリッジ駆動回路の調節可能なライター駆動回路及びオーバーシュートを提供する改良された書込み駆動回路。 - 特許庁

To provide steel pipe pile hard to break a pile body during pile driving, small in frictional resistance of ground soil during pile driving and which can be driven smoothly.例文帳に追加

杭打ち込み中に杭本体が破損し難く、且つ杭打ち込み中における地盤土壌との接触摩擦抵抗が少なく、円滑に貫入できる鋼管杭を提供する。 - 特許庁

The base part is formed like a box having prescribed width dimension and depth dimension, and an input and output substrate 28 and a hard disk driving device 31 and a CD-ROM driving device are housed in the base part.例文帳に追加

ベース部は、所定の幅寸法および奥行き寸法を有する箱状に形成され、このベース部の内部に入・出力基板28、ハードディスク駆動装置31およびCD-ROM駆動装置38が収容されている。 - 特許庁

Under this state, when a driving operation is carried out, an amount of excessive energy after a great driving operation which is used for the deformation of the piston bumper 150 can be reduced more than that when the driven member is hard.例文帳に追加

この状態で打ち込み動作を行った場合、被打込材が硬い場合と比べて大きな打ち込み後の余剰エネルギーのうち、ピストンバンパ１５０の変形に使用される量を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a bracket of a working arm driving cylinder of a construction machine hard to crack in a welding section of the bracket even if a big force is given from the working arm driving cylinder.例文帳に追加

作業腕駆動用シリンダから強大な力を受けてもブラケットの溶接部に亀裂が生じにくい建設機械の作業腕駆動用シリンダのブラケットを提供する。 - 特許庁

In explanation in the voice, a massage driving part performs a stoppage or moving work for preparation, and prevents the voice from becoming hard to hear by noise from the massage driving part.例文帳に追加

音声での説明中は、マッサージ駆動部は停止もしくは準備のための移動作業を行なっており、マッサージ駆動部からの騒音により音声が聞き取りにくくなることを防止している。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element having superior driving stability including heat resistance which has a layer formed by a wet film-forming method, wherein the layer is hard to be crystallized, and further has high luminous efficiency and a low driving voltage.例文帳に追加

湿式製膜法により形成された層を有し、該層が結晶化しにくく、発光効率が高く、駆動電圧が低く、耐熱性を含めた駆動安定性に優れる有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

After the DVD is set to the recording position, a hard disk apparatus is driven, information is reproduced from the hard disk, while dubbing processing for recording the reproduced information in the specified DVD by driving the optical disk apparatus is performed.例文帳に追加

当該ＤＶＤが記録位置に設定された後、ハードディスク装置を駆動させ、ハードディスクから情報を再生させると共に、再生された情報を、光ディスク装置を駆動させることにより前記指定のＤＶＤに記録させるダビング処理を行わせる。 - 特許庁

The tacky adhesive label having a information display part on one side of the base material and an adhesive layer in the other surface can reduce the generated sound at the time of driving a hard disk drive by being stuck to the casing outer surface of the hard disk drive.例文帳に追加

基材の片面に情報表示部を有し、他面に粘着剤層を有する粘着ラベルであって、前記粘着ラベルは、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能な粘着ラベル。 - 特許庁

To provide a disk driving device which can properly control a magnetic head at the time of loading in a hard disk drive of depopulated version where the member of magnetic heads and suspension arms is fewer than in a reference hard disk drive.例文帳に追加

磁気ヘッドおよびサスペンションアームが、基準となるハードディスクドライブより減少したディポップバージョンのハードディスクドライブにおいて、ロード時の磁気ヘッドの制御を適切に行うことのできるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

An adhesive label for a hard disk drive has an information indication part on one side of a base material and an adhesive layer on the other side which can reduce a generation sound at driving of the hard disk drive by sticking on the outside surface of a container of the hard disk drive where the adhesive layer is covered with a separation liner having an antistatic function.例文帳に追加

ハードディスクドライブ用粘着ラベルは、基材の片面に情報表示部を有し、且つ他面に粘着剤層を有しており、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能なハードディスクドライブ用粘着ラベルであって、前記粘着剤層が帯電防止機能を有する剥離ライナで被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁