「driving mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Immediately after the end of analysis, a control part 17 controls the laser light source 1 and a mirror driving part 9 according to the coordinate data created from the previously input characters and symbols, and engraves the characters and symbols in the vicinity of the previously analyzed part by laser light.例文帳に追加

分析終了直後に、制御部１７は先に入力された文字記号などから作成された座標データに応じてレーザ光源１とミラー駆動部９とを制御し、先の分析部位の近傍に文字記号をレーザ光により彫刻する。 - 特許庁

In the bottom plate 60a of the housing 60 serving as a route of heat conduction to fθ lenses 64, 65 from the motor 80 which is the driving source of a rotary polygon mirror 62, there is formed a heat conduction bypass 70 that extends the distance of this heat conduction route.例文帳に追加

回転多面鏡６２の駆動源であるモータ８０からｆθレンズ６４，６５に向かう熱伝導の経路となっているハウジング６０の底板６０ａに、この熱伝導経路の距離を長くする熱伝導迂回部７０を形成する。 - 特許庁

The circuit 44 has a PMOS transistor 54 functioning as a transistor for fall sensing, a pair of NMOS transistors 56 and 58 constituting a current mirror circuit and a PMOS transistor 60 for driving the PMOS transistor for acceleration in the circuit 40.例文帳に追加

第２のセンス回路４４は、立ち下がりセンス用のトランジスタとして機能するＰＭＯＳトランジスタ５４と、電流ミラー回路を構成する一対のＮＭＯＳトランジスタ５６，５８と、メイン回路４０内のスピードアップ用のＰＭＯＳトランジスタを駆動するためのＰＭＯＳトランジスタ６０とを有する。 - 特許庁

In the light deflector 80, drive torque is generated by magnetic force acting between a coreless coil 20 provided on a substrate 18 of a housing 10 and a driving magnet 22 fitted to a flange 42 stuck to a rotary shaft 40 fitted to a fixed shaft 14, and a rotor 16 (rotary polygon mirror) is rotated.例文帳に追加

光偏向器８０は、ハウジング１０の基板１８上に設けられたコアレスコイル２０と、固定軸１４に嵌合された回転軸４０に固着されたフランジ４２に取り付けられた駆動用磁石２２の間で作用する磁力によって駆動トルクが発生し、ロータ１６（回転多面鏡）が回転される。 - 特許庁

A mirror driving means adjusts a scanning time in which the effective scanning area PA is scanned with a light beam which varies by a resonant frequency-following control by adjusting the oscillation amplitude of a deflector 65 so that the scanning time falls within a predetermined error range of a preliminarily determined scanning time.例文帳に追加

ミラー駆動手段は、共振周波数追随制御によって変動した光ビームが有効走査領域ＰＡを走査する走査時間を、偏向器６５の揺動振幅を調整することによって、予め設定されている走査時間の所定の誤差範囲内に収まるように調整している。 - 特許庁

To provide a deflection scanner in which the deterioration of a dynamic balance and the damage of components due to the contact in the thrust direction of rotating parts including a rotating polygon mirror and a driving magnet with a fixed parts including a stator and the sleeve or the like of a dynamic pressure bearing can be effectively prevented.例文帳に追加

回転多面鏡や駆動マグネットを含む回転部と、ステータや動圧軸受のスリーブ等を含む固定部の間のスラスト方向の接触による動バランスの悪化や部品の損傷を効果的に回避できる偏向走査装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, a program and a parameter for sharing at least a portion of each processing for obtaining each driving signal to a pair of speaker units SP in mirror-surface symmetry with respect to the virtual plane and making the DSP 10 perform the each processing are written in a program memory 12 and a parameter memory 13.例文帳に追加

その際、当該仮想平面について鏡面対称をなすスピーカユニットＳＰ対に対する各駆動信号を得るための各処理について、その少なくとも一部を共用化してＤＳＰ１０に実行させるプログラムおよびパラメータをプログラムメモリ１２およびパラメータメモリ１３に書き込む。 - 特許庁

A mirror 100 is retracted from an optical path while being interlocked with the operation of a preview switch SWP; and a subject image through a photographic lens 11L is sensed by a CCD 118 for a photographing by driving an exposure mechanism 106, an iris mechanism 107, an AF module 108, an AF motor 113 or the like.例文帳に追加

プレビュースイッチＳＷＰの操作に連動して、ミラー１００を光路から退避させ、露光機構１０６、絞り機構１０７、ＡＦモジュール１０８、ＡＦモータ１１３等を駆動して、撮影レンズ１１Ｌを通した被写体像を撮影用ＣＣＤ１１８で撮像する。 - 特許庁

The other galvano-mount 28Y is also fixed to the galvano-mount 28X or a base 11 at the upper part 28D and the lower part 28C which are situated at both ends across a holding hole 39 for holding the driving motor of the galvano-mirror.例文帳に追加

また、もう一方のガルバノマウント２８Ｙについても、ガルバノミラーの駆動モータを保持する保持孔３９を挟んで両側に位置する上部２８Ｄ及び下部２８Ｃがガルバノマウント２８Ｘ又はベース部１１に固定されている。 - 特許庁

The main body 1 of a scanner composed of a motor 4, a sensor 5 of an electrostatic capacity type for detecting the rotation angle of the motor 4, and a mirror 7 located at the end part of a driving shaft 6 connected to the motor 4 is airtightly housed in a vessel 20.例文帳に追加

モータ４と、モータ４の回転角度を検出する静電容量型のセンサ５と、モータ４に接続された回転軸６の端部に配置された鏡７とから構成されるスキャナ本体１を容器２０に気密的に収納する。 - 特許庁

The mechanism 40 is singly arranged on the optical path between the medium 1 side of a projection lens 32 and a reflection mirror 34, and further the plate 42 can slide between an off-position where it shields the optical path ahead of the lens 32 and an on-position where it transmits stray light from the optical path through a driving mechanism 41.例文帳に追加

このシャッター機構４０は、投射レンズ３２のメディア１側と反射ミラー３４の間の光路上に単独で配置され、さらに、遮蔽板４２が駆動機構４１を介して投射レンズ３２の前方の光路を塞ぐオフ位置と、この光路から外れ光を透過させるオン位置にスライドできる。 - 特許庁

The increase in the driving current i applied to the control terminal 11 after the end of short circuit state detection following a mirror interval, where surge generation is expected, improves switching speed while suppressing surge generation.例文帳に追加

これにより、サージの発生が予想されるミラー区間後に行われる短絡状態の検出が終了した後は制御端子１１に印加される駆動電流ｉが増加するため、サージの発生を抑制しつつ、スイッチング速度が向上する。 - 特許庁

This rocker device includes: a movable part formed as a scanning mirror; the elastic support part 102 such as a torsion spring rockably supporting the movable part 101 to a substrate 103; and the driving means 104 such as an electromagnetic type relatively rocking the movable part 101 to the substrate 103.例文帳に追加

揺動体装置は、走査ミラーなどとして形成される可動部１０１と、可動部１０１を基板１０３に対して揺動自在に支持するトーションバネなどの弾性支持部１０２と、可動部１０１を基板１０３に対して相対的に揺動させる電磁式などの駆動手段１０４を有する。 - 特許庁

To provide a micromirror which can be moved in parallel in the direction normal to the mirror surface by a single driving actuator, to provide a micromirror device using the micromirror, and to provide a method for manufacturing the above micromirror.例文帳に追加

一つの駆動アクチュエータでマイクロミラーをその鏡面における法線方向に並進移動させることが可能なマイクロミラー、当該マイクロミラーを用いたマイクロミラー・デバイス、および上記マイクロミラーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a photographer from misjudging a blackout caused by mirror driving performed for leading a field image to an imaging device as a failure, by causing the photographer looking in at the optical finder of an electronic camera to recognize during the photographing of a moving image that the photographer is in the course of photographing the moving image.例文帳に追加

電子カメラにおいて、動画撮影中に光学ファインダをのぞく撮影者に動画撮影中であることを認識させ、被写界像を撮像素子に導くためのミラー駆動により光学ファインダがブラックアウトしてしまう状態を撮影者が故障と勘違いすることを防止する。 - 特許庁

The variable shape mirror includes a plurality of electrodes 409b1 to 409b5, a substrate 409j which is driven by electric power and can be at least deformed into convex shape, an electrode 409k integrated with the substrate, the optical surface 409a provided on the substrate and a driving circuit connected to the electrodes.例文帳に追加

形状可変ミラーは、複数の電極４０９ｂ１〜４０９ｂ５と、電力により駆動されて少なくとも凸面に変形可能な基板４０９ｊと、前記基板に一体化された電極４０９ｋと、前記基板に設けられた光学面４０９aと、前記電極に接続された駆動回路とを有する。 - 特許庁

A part of the circuit board 15 on which a motor driving the rotary polygon mirror 2 is mounted is built below the imaging lenses 4 and 5 across them in three dimensions to reduce the necessary bottom area of the optical box 10, thereby accelerating the size reduction of the device and improving its vibration resistance.例文帳に追加

回転多面鏡２を駆動するモータを搭載する回路基板１５の一部分を、結像レンズ４，５の下へ立体的に交差させて組み付けることで、光学箱１０の必要底面積を縮小し、装置の小型化を促進するとともに防振性を向上させる。 - 特許庁

In order to cancel the vibration in the thickness direction of the substrate of the mirror part 130 when the position of a node of the plate wave generated upon the driving of the vibration source 110 is deviated from the position of the beam 120, the second vibration source is disposed in the vicinity of the fixing member 160 of the substrate 100.例文帳に追加

振動源１１０を駆動した場合に、発生した板波の節の位置が梁１２０の位置からずれている場合の、ミラー部１３０の基板の厚み方向の振動を相殺するため、基板１００の固定部材１６０の近傍に、２つ目の振動源を設ける。 - 特許庁

The projection light source lamp unit 2 of a liquid crystal projector 1 is equipped with a photoelectric conversion panel 24 on the back of a reflector 22, where the unnecessary light components not reflected by the cold mirror 23 of the reflector 22 and passed through are received and photoelectrically converted to generate electric power for driving liquid crystal panels 51-53 and the like.例文帳に追加

液晶プロジェクタ１の投写光源ランプユニット２は、リフレクタ２２の背面に光電変換パネル２４を備え、ここで、リフレクタ２２のコールドミラー２３で反射されずに透過した不要光成分を受光して、光電変換して液晶パネル５１〜５３などの駆動電力を発生する。 - 特許庁

Consequently, since a diaphragm mechanism 400 can be reset by only driving force of the stepping motor 411 by devising a cam profile of the diaphragm cam 423, it is unnecessary for this diaphragm controller to receive auxiliary power to be supplied from a mechanism for resetting a main mirror or the like.例文帳に追加

したがって、絞りカム４２３のカムプロフィールを工夫することで、ステッピングモータ４１１の駆動力だけでも絞り機構４００のリセットが可能となるので、メインミラーなどをリセットする機構から動力の補助を受ける必要がなくなる。 - 特許庁

Second harmonic laser generated by a resonator is emitted to the outside via an output mirror 14, a part of the laser output is picked up by a beam splitter 7 at the same time to detect and to return to a driving power source 10 and an output power of a wavelength conversion solid laser device is made to be constant.例文帳に追加

共振器で発生した第二高調波レーザ光をアウトプットミラー１４を通して外部に発射させ同時にレーザ出力の一部をビームスプリッタ７で取り出し、検知し、駆動用電源１０に戻して、波長変換固体レーザ装置の出力パワーを一定にする。 - 特許庁

The positional information expresses the angular displacement of the scanning mirror 11, and a driving means 21 scans the scanning mirrors 11 on the basis of the positional information, so as to make the predetermined position to be irradiated, with the light emitted from a first light source 12.例文帳に追加

この位置情報は、走査ミラー１１の角変位量を表し、駆動手段２１は、この位置情報に基づいて走査ミラー１１を走査し、第１光源１２から出射される光を予め定める照射位置に照射させることができる。 - 特許庁

The mirror structural body 6 is arranged in the groove parts 5A to 5D, and has movable mirrors 7A to 7D which reflect the optical signal outputted from the input waveguide core 3 toward the respective output optical waveguides 4A to 4D, and driving parts 8A to 8D which move respective movable mirrors 7A to 7D.例文帳に追加

ミラー構造体６は、溝部５Ａ〜５Ｄに配置され、入力光導波路コア３からの光信号を各出力光導波路４Ａ〜４Ｄに向けて反射させる可動ミラー７Ａ〜７Ｄと、各可動ミラー７Ａ〜７Ｄを移動させる駆動部８Ａ〜８Ｄとを有している。 - 特許庁

A phase adjusting part 105 adjusts the phase of a control signal for driving a polygon mirror outputting to a polygon motor 241 of respective image forming unit based on the time difference of a relative image writing-out timing among respective laser scanning units 24 measured by a time difference measuring part 104.例文帳に追加

位相調整部１０５は、時間差計測部１０４により計測された各レーザ走査ユニット２４間での相対的な画像書出タイミングの時間差に基づいて、各画像形成ユニットのポリゴンモータ２４１に出力するポリゴンミラー駆動用の制御信号の位相を調整する。 - 特許庁

In such a manner, the object lens 1 can be driven for displacement in the tracking direction T and the focusing direction F, and thus, this driving device has such a structure as there will be no deviation between the optical axes of the reflection mirror and the object lens 1 even if the object lens 1 is displaced in the tracking direction.例文帳に追加

これにより、対物レンズ１をトラッキング方向Ｔ及びフォーカス方向Ｆに変位駆動可能であり、対物レンズ１がトラッキング方向Ｔに変位しても反射ミラーと対物レンズ１の光軸とがずれることがない構成となる。 - 特許庁

An outside mirror is stopped in a service position and a storage position by the worm gear 21, and since rotational force is not applied to the gear train between the worm gear 21 and the motor 22 other than the driving time of the motor, deformation, distortion and damage caused by stress application of the gear train are suppressed to a minimum.例文帳に追加

ウォームギアによりドアミラーは使用位置および格納位置に停止されるとともに、モータとの間の歯車群には、モータ駆動時以外回転力は加わらないから、この歯車群の応力印加による変形、歪み、破損は最小限に抑制される。 - 特許庁

The image display device includes: raster scanning a laser beam W with a mirror portion 16 for scan driving the laser beam; projecting the scanned laser beam onto a screen 10; forming a left-eye image when scanning downward in a vertical direction, and forming a right-eye image when scanning upward in the vertical direction; and thereby forming a high-definition three-dimensional image.例文帳に追加

レーザビームＷは、走査駆動されるミラー部１６によりラスター走査され、スクリーン１０上に投影され、垂直方向下方に向かうときは左目用の画像を形成し、垂直方向上方に向かうときは右目用の画像を形成し、これにより高精細な３次元画像を形成できる。 - 特許庁

A mirror-driving means adjusts a scanning time, in which the effective scanning region PA is scanned with the light beam varied by a resonance frequency following control so that the time falls within a predetermined allowance of a predetermined scanning time, by adjusting the rocking amplitude of a deflector 65.例文帳に追加

【解決手段】 ミラー駆動手段は、共振周波数追随制御によって変動した光ビームが有効走査領域ＰＡを走査する走査時間を、偏向器６５の揺動振幅を調整することによって、予め設定されている走査時間の所定の誤差範囲内に収まるように調整している。 - 特許庁

A first current source circuit 19 receives a load driving signal, generates a current pulse similar to an impulse response of a time-lag of first order circuit, converts the pulse to a voltage waveform by a first resistor R4 through a first and a second current mirror circuits 11, 17, and makes the voltage waveform a threshold voltage for overcurrent detection.例文帳に追加

負荷駆動信号を受けて第１の電流源回路１９にて一次遅れ回路のインパルス応答類似の電流パルスを生成し、第１、第２のカレントミラー回路１１、１７を経て第１の抵抗Ｒ４にて電圧波形に変換し過電流検出レベルのしきい値電圧とする。 - 特許庁

The controller 10 transmits a driving control signal to a writing position controller 8 so that the rotating irregularity of the drum 1 is canceled based on the analyzed data, and the angle of a turning mirror 7 is changed by the controller 8.例文帳に追加

そして、データ解析制御装置１０この解析データに基づいて感光ドラム１の回転むらを打ち消すように、書き込み位置制御装置８に駆動制御信号を送り、書き込み位置制御装置８によって折り返しミラー７の角度を変更させる。 - 特許庁

The head-up display device for a vehicle is provided with a light shielding member 41 which has a window section 41a, that passes the display light beams L, and is arranged on a reflection surface 36a side of the reflection mirror 36 and a driving means 43 which drives the light shielding member 41.例文帳に追加

車両用ヘッドアップディスプレイ装置は、表示光Ｌを通過させる窓部４１ａを有し反射ミラー３６の反射面３６ａ側に設けられた遮光部材４１と、遮光部材４１を移動させる駆動手段４３とを有する。 - 特許庁

The circuit 42 has a PMOS transistor 46 functioning a transistor for rise sensing, a pair of NMOS transistors 48 and 50 constituting a current mirror circuit and a PMOS transistor 52 for driving a PMOS transistor for acceleration in the circuit 40.例文帳に追加

第１のセンス回路４２は、立ち上がりセンス用のトランジスタとして機能するＰＭＯＳトランジスタ４６と、電流ミラー回路を構成する一対のＮＭＯＳトランジスタ４８，５０と、メイン回路４０内のスピードアップ用のＰＭＯＳトランジスタを駆動するためのＰＭＯＳトランジスタ５２とを有する。 - 特許庁

When a subject placed on the subject pedestal 405 is raised by driving and controlling a motor, a CPU drives and controls the motor so as to move the image pickup range of a digital camera 20 to a range which includes a pedestal ascent/descent detection mirror, and then monitor photographing is executed.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、モータ４０５ａを駆動制御させることによって被写体台座４０５に戴置された被写体が上昇すると、モータ４０３ａ，４０５ａ，４０７ａを駆動制御させてデジタルカメラ２０の撮像範囲を台座昇降検出鏡４２０を含む範囲に移動させてモニター撮影を実行する。 - 特許庁

A reproduction control circuit 24 is operated at reproducing information, a current Ir_2 on which a high frequency signal is superimposed flows, a laser diode 10 is current-driven by a current mirror circuit 12, and a driving current ILD_3 corresponding to the current Ir_2 is supplied to the laser diode 10.例文帳に追加

情報再生時には再生制御回路２４が動作し、高周波信号が重畳した電流Ｉｒ２が流れて、カレントミラー回路１２によりレーザーダイオード１０が電流駆動され、電流Ｉｒ２に対応する駆動電流ＩＬＤ３がレーザーダイオード１０に供給される。 - 特許庁

To reduce the influence of noise and to surely transmit an FG (frequency generator) signal to a controller in a scanner motor for rotating a polygon mirror by a drive signal for controlling a rotation speed transmitted from a driving circuit of a separate body and its control method.例文帳に追加

別体の駆動回路から回転速度を制御する駆動信号が伝送され、駆動信号によりポリゴンミラーを回転させるスキャナモータおよびその制御方法において、ノイズの影響を低減させ、コントローラに対してＦＧ信号を確実に伝送する。 - 特許庁

Load resistors are respectively inserted into an input side transistor and an output side transistor of a current mirror circuit provided in the current driving circuit and a γ characteristic is provided for an output current value with respect to an input current value by making these resistor values different.例文帳に追加

この発明は、電流駆動回路に設けられているカレントミラー回路の入力側トランジスタと出力側トランジスタとに負荷抵抗をそれぞれ挿入して、これらの抵抗値をアンバランスにすることで出力電流値を入力電流値に対してγ特性を持たせる。 - 特許庁

Based on the image Ev', a blood vessel analytic circuit calculates the moving quantity of the image Ev', a galvanometric mirror is rotated with the driving signal of a controller and the photodetecting position of the image Ev' on the CCD array sensor is kept to be constant.例文帳に追加

血管像Ｅｖ’を基に、血管像解析回路で血管像Ｅｖ’の移動量が算出され、コントローラの駆動信号によりガルバノメトリックミラーが回転され、常にＣＣＤアレイセンサ上の血管像Ｅｖ’の受光位置が一定に保たれる。 - 特許庁

Because the detection sensor is made of the same material (the same piezoelectric material) as that for a driving piezoelectric element, deformation of the mirror substrate is directly transmitted to the detection sensor and an accurate feedback is applied so as to make the flatness and an aberration correction shape are accurately controlled.例文帳に追加

本発明では、検知用センサが駆動用圧電素子と同じ材料（同じ圧電材）で作られているため、ミラー基板の変形がそのまま検知用センサに伝わり、精度の良いフィードバックがかけられ、平面度や収差補正形状を精度良くコントロールすることが可能となる。 - 特許庁

Further, the drive unit has the motor fed with a voltage from a battery and driving the mirror body part; and a control circuit for shutting off energization to the motor when a motor current flowing in the motor exceeds a predetermined motor current shutting off threshold value.例文帳に追加

そして、駆動ユニットが、バッテリーから電圧を供給されてミラー本体部を駆動するモータと、モータを流れるモータ電流が所定のモータ電流遮断閾値を越えたときにモータへの通電を遮断する制御回路とを有する。 - 特許庁

Independent focusing lenses 33Y, 33M, 33C and 33K through which the respective luminous fluxes independently pass are arranged in the space part 27a, common focusing lenses 31 and 32 through which the respective luminous fluxes commonly pass are arranged in the space part 27c, and a polygon mirror 40 and its driving motor 42 are arranged in the space part 27d.例文帳に追加

空間部２７ａには各光束が個別に透過する個別結像レンズ３３Ｙ，３３Ｍ，３３Ｃ，３３Ｋが配置され、空間部２７ｃには各光束が共通に透過する共通結像レンズ３１，３２が配置され、空間部２７ｄにはポリゴンミラー４０とその駆動モータ４２が配置されている。 - 特許庁

The wavelength plate 14 is disposed between the collimator lens 13 and the rising mirror 15 and fixed to the objective lens driving device in an inclined state to prevent the reflection light reflected by the wavelength plate 14 from entering the light emitting part of the light source 3 and/or the light receiving part of the light receiving element 4 as stray light.例文帳に追加

波長板１４は、コリメータレンズ１３と立ち上げミラー１５との間に配置されるとともに、波長板１４で反射される反射光が迷光として光源３の発光部および／または受光素子４の受光部に入射しないように傾いた状態で対物レンズ駆動装置に固定されている。 - 特許庁

When imparting a rotary motion to the gear plate 62 through the driving of a motor 50, a retaining shield 38 is rotated by anti-action to the rotary motion, and a mirror 16 is retracted or disclosed through the clutch plate 68 stopping the rotation of the gear plate 62.例文帳に追加

モータ５０の駆動によりギヤプレート６２に回転力を付与すると、クラッチプレート６８がギヤプレート６２の回転を阻止することで前記回転力の反力でケース部材３８が回動されてミラー１６が格納または展開される。 - 特許庁

In this current driving circuit, transistors 7, 9 which operate respectively in a linear region (non-saturation region) are provided between sources of transistors 6, 8 constituting a current mirror circuit and a power source line 1 to reduce the effect due to dispersion in threshold voltage of the transistors 6, 8.例文帳に追加

カレントミラー回路を構成するトランジスタ６，８のソースと電源線１との間に、線形領域（非飽和領域）で動作するトランジスタ７，９を設け、トランジスタ６，８のしきい値電圧のばらつきによる影響を低減する。 - 特許庁

To provide a full-length mirror useful for objectively confirming the appearance of himself/herself in a fashion field represented by the fitting of clothes and a golf driving range, etc., by the combination of a television camera, a frame memory capable of endlessly recording video signals and a display.例文帳に追加

テレビジョンカメラを使って撮影した映像を後から客観的に眺めることができるようにし、かつその操作を簡単にして鏡のように誰でも使えて鏡を見ていなくても後から自分の姿を確認できるというテレビジョンカメラで記録した映像の利点を享受できるようにするものである。 - 特許庁

More specifically, in the step of determining the spacing of each laser beam when the split laser beam is applied on the workpiece, the mirror angle is changed, a prism is moved, a diffraction optical element is turned, the driving frequency of an acoustooptical element is changed, or a beam splitter is moved.例文帳に追加

より、具体的は、分割したレーザ光が被加工物上に照射されたときの各レーザ光の間隔を決めるステップとして、ミラー角度を変えたり、プリズムを移動させたり、回折光学素子を回転させたり、音響光学素子の駆動周波数を変えたり、ビームスプリッタを移動したりするものである。 - 特許庁