「effective data」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve increase of speed and effective use of system resources in data communications among units connected by a local bus by distributing loads among the units based on the use state of the mutual system resources in a multiprocessor computer system.例文帳に追加

マルチプロセッサコンピュータシステムにおいて、ローカルバスで接続されたユニット間でのデータ通信を、相互のシステムリソースの使用状況をもとにユニット間の負荷分散を図ることにより高速化とシステムリソースの有効活用を実現すること。 - 特許庁

To provide an image processing system for determining a more effective additional image by using positional information obtained by associating the positional information of an image forming device with additional image data in determining the additional image and to provide the image forming device.例文帳に追加

付加画像を決定する際に画像形成装置の位置情報と付加画像データに対応付けた位置情報とを用いてより効果的な付加画像を決定する画像処理システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Through communication and an interface between an information terminal (POS cash register, computer) on a seller side and an information terminal (mobile phone, computer) on a purchaser side, statement data is transmitted to the information terminal (mobile phone, computer) on the user side for effective utilization.例文帳に追加

売り手の情報端末（ＰＯＳレジ・コンピュータ）と買い手側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）との通信・インターフェースによって、利用明細データを利用者側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）に送信し有効活用する。 - 特許庁

When the memory control unit 12 decides that the effective data are not stored in the memory 11, a priority identification part 13 decides the priority of transaction processing on the basis of the access information and notifies an information storage part 14 of the decision result.例文帳に追加

メモリ制御部１２がメモリ１１に有効データが記憶されていないと判定すれば、優先度識別部１３は、アクセス情報に基づいてトランザクション処理の優先度を判別し、判別結果を情報格納部１４に通知する。 - 特許庁

The image processing apparatus receives output voltage of a logarithmic transformation image sensor which outputs a voltage in logarithmic relation to the intensity of received light, segments the output voltage in accordance with its distribution, and specifies only effective pixel data as a target to be processed.例文帳に追加

受光した光の強さに対して電圧が対数の関係で出力される対数変換イメージセンサの出力電圧を受け、その出力電圧を分布に応じて切り出し、有効な画素データのみを処理対象とする。 - 特許庁

To output information effective for character recognition processing by discriminating the inclination of an image and the orientation of a document irrespective of the inversion of brightness such as bright characters in a dark background in the image of multi-value image data.例文帳に追加

多値の画像データの画像で暗い背景中に明るい文字など明度反転状態にかかわらず画像の傾きや文書方向の判別が可能となり、文字認識処理のための情報として有効な情報を出力すること。 - 特許庁

To eliminate recording distortion due to a disturbed magnetic field by realizing a recording compensation function effective for a disturbed magnetic filed in a disk drive utilizing a perpendicular magnetic recording system, and to improve an error rate at data reproduction.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、外乱磁界に対して有効な記録補償機能を実現することにより、当該外乱磁界による記録歪みを解消し、データ再生時のエラーレートを向上させることにある。 - 特許庁

In this game machine having plural boards for mutually transmitting data, the filter having L component and C component connected to a ground line is provided in every effective wiring near the receiving connector of a receiving board.例文帳に追加

相互の間でデータ送信を行う複数の基板を有する遊技機において、受信側の基板の受信側コネクター近傍に、有効配線毎に、Ｌ成分とグランドラインに接続しているＣ成分とを有したフィルターを設けた。 - 特許庁

According to this method, electron beam data conversion can be performed in one process, which reduces the required time and system resources to about a half, and the method is particularly effective in verifying cell array region or the like of a semiconductor memory element.例文帳に追加

この方法によれば、電子ビームデータの変換過程が一回で済み、所要時間及び必要とされるシステムの資源を半分程度に低減でき、特に半導体メモリ素子のセルアレイ領域などを検証するのに有効である。 - 特許庁

Thus, the catalog distributor collects valuable marketing information such as the use conditions of an electronic catalog and the use conditions of the CAD data and recovers catalog distribution costs through effective use of the information.例文帳に追加

これによって、カタログ頒布者は電子カタログの使用状況、およびＣＡＤデータの使用状況という貴重なマーケッティング情報を収集することができ、その情報の有効活用を通じて、カタログ頒布コストを回収し得る。 - 特許庁

To speedup transfer of video material data by removing a band limitation placed on an input channel connected to a material server, with no interruption in video during output for effective use of a network resource.例文帳に追加

出力中の映像に途切れを生じさせることなく、素材サーバに接続される入力チャンネルに課せられた帯域制限を外してビデオ素材データの転送を高速化することができ、これによってネットワーク資源を有効活用する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, capable of performing face recognition to data from all effective pixels of an imaging device, without being restricted by a segmentation area for moving images, even when segmentation for still images is performed using a face recognition function.例文帳に追加

顔認識機能を利用して静止画用の切り出しを行う場合も、動画用の切り出し領域に制限されることなく、撮像素子の全有効画素からのデータに対して顔認識を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Since shielding against leakage fields from the data lines 24 and scanning lines is completely possible, an effective display area controllable by the pixel electrodes 27b and the common electrode wiring 26b can be expanded and the opening ratio is increased.例文帳に追加

データ線２４及び走査線２８からの漏れ電界を完全にシールドすることができるので、画素電極２７ｂと共通電極配線２６ｂにより制御できる有効な表示領域が拡大し、開口率を拡大することができる。 - 特許庁

To perform READ accesses to an address written in advance, while changing the value of PDL, recognize optimum delay time to be set at the PDL by whether or not a correct value is read, and latch the READ data in the effective region.例文帳に追加

前もってＷｒｉｔｅしたアドレスに対し、ＰＤＬの値を変えながらＲｅａｄアクセスし、正しい値が読めたかでＰＤＬに設定する最適遅延時間を認識し、有効領域内でＲｅａｄデータをラッチすること。 - 特許庁

A transfer of the right to a mark applied for or registered mark shall become effective from the date of recording of the data relating to the transfer of the right to the mark applied for or registered mark in the Register of Trade Marks of the Republic of Lithuania.例文帳に追加

出願商標又は登録商標に関する権利の移転は，出願商標又は登録商標に関する権利の移転に関する詳細事項がリトアニア共和国商標登録簿に記録された日から有効となる。 - 特許庁

To provide a device which is an experimental device for a thermal processing performed by giving a pulsed electric current to an object to be worked, and enables an effective experiment for collecting data and appropriate conditions of the thermal processing of various kinds of materials.例文帳に追加

被加工物に対しパルス電流を与えて熱加工の実験を行う装置であって、多種多様の材料に対して適正な熱加工の条件、データを得るための実験を効果的に行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scan file generating apparatus including a scan file generating function that is effective also for a user who wants to adjust the generation condition of a scan file (image data file generated by scanning an original) into his own favorite conditions.例文帳に追加

スキャンファイル（原稿をスキャンすることによって生成される画像データファイル）の生成条件を自身の好みのものに調整したいユーザにとっても有効なスキャンファイル生成機能を有するスキャンファイル生成装置を、提供する。 - 特許庁

An OFDM modulation part 102 generates an OFDM signal (comprising a guard interval part and an effective symbol part) which is a fixed length part including pieces of data for n periods or for 1/n periods (provided that n is a positive integer) of the predetermined period.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調部１０２は、上記所定周期のｎ周期分又はｎ分の１周期分（ただしｎは正の整数）のデータを含む固定長部であるＯＦＤＭ信号（ガードインターバル部と有効シンボル部からなる）を生成する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of transmitting image data that exceeds a size that can be received by a receiving side by an effective method, an image processing system, an image processing method, an image processing program and a storage medium.例文帳に追加

受信側が受信可能なサイズを超過した画像データを、効果的な方法で送信することができる画像処理装置、画像処理システム、画像処理方法、画像処理プログラム及び記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the notification display game, after a notification character predetermined based on effective right content data of the variable display game is variably displayed in a predetermined variable display action, the notification character stops to determine the display result.例文帳に追加

報知表示遊技では、可変表示遊技の有効権利内容データに基づいて予め決定された報知キャラクタが所定の変動表示アクションで変動表示された後、報知キャラクタが停止して表示結果が確定する。 - 特許庁

A predicted time processing unit 303 calculates a predicted transfer time for the image data to be transferred to the PC based upon the predicted transfer speed calculated by the effective speed management unit 301 and the predicted image size held by the image size management unit 302.例文帳に追加

予測時間処理部３０３は、実効速度管理部３０１で算出した予測転送速度と画像サイズ管理部３０２で保持した予測画像サイズに基づき、ＰＣに対する画像データの予測転送時間を算出する。 - 特許庁

To provide a data processor having a large number of operation modes, while increasing mode terminals, without reducing effective terminals, and while eliminating a setting operation for a register means to prevent erroneous rewriting of the register means.例文帳に追加

モード端子を増加し、有効な端子を減少することなく、またレジスタ手段を設定することを省き、レジスタ手段を誤って書き換えてしまうことを防ぎつつ、多数の動作モードを有するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable effective business promotion activity corresponding to every customer by reporting customer information and customer's coming to a store to a business department by communication according to customer data input to a cash dispenser (an automatic teller machine or the like).例文帳に追加

現金自動預払機（ＡＴＭ等）に入力された顧客データに基づいて、顧客情報及び顧客の来店を営業部門などに通信報知して、顧客ごとに対応した効果的な営業促進活動を可能にする。 - 特許庁

A VoIP (voice over Internet protocol) client applies high-efficiency compression encoding to data resulting from combining BGM or effective sounds with voice, makes the result into RTP (real-time transport protocol) packet and exchanges it with the other VoIP client who becomes a communicating party, to perform the telephone conversation.例文帳に追加

ＶｏＩＰクライアントは、音声にＢＧＭや効果音を合成したデータを高能率圧縮符号化し、これをＲＴＰパケット化して通話相手となる他のＶｏＩＰクライアントと送受信することで通話を行う。 - 特許庁

To provide a protective relay device that ensures effective data communication among computational units and independence of each computational unit so that a fault in any one of the computational units does not have influence on the remaining computing units.例文帳に追加

効率的に演算部相互のデータのやりとりが可能であり、かつ各演算部の独立性を確保し、いずれか１つの演算部が故障したとしても他の演算部には全く影響を及ぼさない保護リレー装置を提供する。 - 特許庁

The printing-magnification control system in connection with the number of dot for every inches as well as total numbers of bit is utilized for controlling the data flag of an effective former image file including the information describing the actual size of the former image.例文帳に追加

インチごとのドット数、および全ビット数に関して、元画像の実際のサイズを記述している情報を含んだ有効な元画像ファイルのデータフラグを、制御に利用する、印刷倍率制御システムおよびその方法とする。 - 特許庁

The remaining effective bucket life is predicted by comparing the time varying temperature distribution of at least one rotating turbine bucket measured with a pyrometer with well known inspection data while the turbine is rotating by using a diagnosis algorithm.例文帳に追加

タービンの動作中に、少なくとも１つの回転しているタービンバケットの、高温計によって測定された時間変動温度分布を診断アルゴリズムで、周知の検査データとの比較に従って、残り有効バケット寿命を予測する。 - 特許庁

First, when a dummy pixel having the same pixel structure as in an effective pixel region is driven to emit light by pixel data for temperature detection, the voltage appearing between the electrodes of the EL element constituting the dummy pixel is detected.例文帳に追加

まず、有効画素領域内と同じ画素構造を有するダミー画素が温度検出用の画素データで発光駆動された場合に、当該ダミー画素を構成するＥＬ素子の両極間に出現する電圧を検出する。 - 特許庁

To provide a distributed mutual backup system making cooperative operation performing effective use a hardware resource of each computer be performed by heightening probability that the computer storing backup data is usable when needing a backup.例文帳に追加

バックアップを必要とするときに、バックアップデータを格納しているコンピュータが利用可能である確率を高め、各コンピュータが備えるハードウェア資源の有効利用を図る協調的な動作をさせる分散相互バックアップシステムを提供する。 - 特許庁

The USB device equipment 23A turns off the power source of its own when it does not receive the SOF packet after a certain period of time since it has received the latest SOF packet (or data or a command) under the condition that the SOF interruption is effective.例文帳に追加

ＵＳＢデバイス機器２３Ａは、ＳＯＦ割り込みが有効のとき、最近ＳＯＦパケット（或いはデータ又はコマンド）を受信してから一定時間経ってもＳＯＦパケットを受信しなかったときに、自機の電源をターンオフする。 - 特許庁

According to this method, whether the printing surface is newly printed surface (effective) or not can be simply discriminated by referring to the data for discrimination even when the rear side of the printing paper is printed by the ink of the same color.例文帳に追加

これにより、印刷用紙の裏面と表面とが同じインク色であったような場合でも、判別用データを参照して、どちらの印刷面が新しく印刷されたもの（有効）であるかを簡単に判別することができる。 - 特許庁

Then, the memory device 100 generates a primary ready signal that becomes a ready state from a busy state after detecting the data readable or writable state and an effective signal that changes from a disable state to an enable state on the basis of a preset ready generation timing value.例文帳に追加

そして、当該検知後にビジー状態からレディ状態となる一次レディ信号と、予め設定されているレディ生成タイミング値に基づいてディセーブル状態からイネーブル状態に変化する有効信号とを生成する。 - 特許庁

To solve the following problem: a conventional banner advertisement placed on a Web site has some limitations on a display size or data capacity and it is limited to an image or a moving picture, so that the effective information delivery method is not available.例文帳に追加

従来のウェブサイトに表示されるバナー広告では、表示サイズやデータ容量に関して制限があり、またバナー広告は画像や動画等の形式に限定され表現が制限されており、効果的な情報配信方法ではない。 - 特許庁

Based on association of a protocol with a multicast address, a multicast address corresponding to an effective protocol is added to a filter condition (S705, S707, and S709) and received data is determined whether it satisfies a filter condition or not.例文帳に追加

プロトコルとマルチキャストアドレスとの対応に基づいて、有効なプロトコルに対応するマルチキャストアドレスをフィルタ条件に追加し（Ｓ７０５，Ｓ７０７，Ｓ７０９）、受信したデータが、そのフィルタ条件を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

When the driving data are shifted to each bit of the shift registers, a voltage selection signal generated by a decoder DEn is inputted to an unillustrated output circuit via an effective switch circuit, and a driving signal of a TFT gate is outputted.例文帳に追加

シフトレジスタの各ビットに駆動データがシフトされると、デコーダＤＥｎによって生成される電圧選択信号が、有効なスイッチ回路を介して図示しない出力回路に入力され、ＴＦＴゲートの駆動信号が出力される。 - 特許庁

The data communication unit is constituted in such a way that, when a communication device complying with a PIAFS complies with the 'effective compaction frame function' of the PIAFS, the effective compaction frame function is used positively, that an information length in a PIAFS frame is inspected and that the transmission-reception of a TCH not containing valid information as the PIAFS frame from among TCHs constituting the PIAFS frame is not performed.例文帳に追加

ＰＩＡＦＳ対応の通信機器が、ＰＩＡＦＳの「実効短縮フレーム機能」に対応している場合、その実効短縮フレーム機能を積極的に利用し、ＰＩＡＦＳフレーム中の情報長を検査し、ＰＩＡＦＳフレームを構成するＴＣＨのうち、ＰＩＡＦＳフレームとして有効な情報の含まれないＴＣＨについては、その送受信を行わないように構成する。 - 特許庁

A maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) to signal the access terminals to reduce their data rates in order to minimize interference between the access terminals if the maximum effective noise power spectral density is above a predetermined threshold.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

Mask area limiting means 35 designates optional width and angle by the operation of an operating portion 50; limits an effective range of a reference mask Mr set for measuring compliance to a data signal of an evaluation target by reference mask setting means 32, within a range decided by the designated width and angle; and indicates the limited effective range Es in a display 40.例文帳に追加

マスク領域制限手段３５は、操作部５０の操作により任意の幅と角度を指定させ、基準マスク設定手段３２により評価対象のデータ信号に対するコンプライアンス測定のために設定された基準マスクＭｒの有効範囲を、指定された幅と角度で決まる範囲に制限するとともに、制限された有効範囲Ｅｓを表示器４０に示す。 - 特許庁

When the maximum effective noise power spectral density is higher than a predetermined threshold, the maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) so as to inform access terminals to reduce their data rates, in order to minimize the interferences among these access terminals.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

The communication terminal 1 includes: a first radio part 111 for performing communication by using a first bearer; a second radio part 102 for performing communication by using a second bearer; and a control unit 105 for measuring an effective throughput in the first bearer from data received by the first radio part 111 and switching the first bearer to the second bearer on the basis of a measurement result of the effective throughput.例文帳に追加

通信端末１は、第１のベアラを用いて通信を行う第１無線部１１１と、第２のベアラを用いて通信を行う第２無線部１０２と、第１無線部１１１で受信したデータから第１のベアラにおける実効スループットを測定し、実効スループットの測定結果に基き第１のベアラから第２のベアラへ通信を切り替える制御部１０５とを含む。 - 特許庁

This system for approving the printing is used for making a variable data document, and includes a variable data document system for digitally designating at least one element of the variable data document and a proofing portfolio associated with the variable document system, that is, a physical embodiment of at least one element of the variable data document, and is associated with a printer, and includes the proofing portfolio effective for a predefined period.例文帳に追加

印刷の承認を与えるためのシステムであって、可変データドキュメントを作成するために使用され、前記可変データドキュメントの少なくとも１つの要素をデジタル的に指定する可変データドキュメントシステムと、前記可変データドキュメントシステムに関連付けられたプルーフィングポートフォリオであって、前記可変データドキュメントの前記少なくとも１つの要素の物理的な実施形態を含み、印刷機に関連付けられ、予め定義された期間の間有効であるプルーフィングポートフォリオと、を含む。 - 特許庁

Then an effectiveness discrimination circuit 25 allows a multiplexer 26 to select period data D1 of the period counter 4 and to quickly output a multiplied clock signal fm just after frequency multiplication is started and thereafter switches the multiplexer 26 to select period data D1' as an object of the frequency multiplication arithmetic processing after a lapse of a time when the period data D1' counted by the period counter 24 are effective.例文帳に追加

そして、有効判定回路２５は、周波数逓倍動作を開始した直後はマルチプレクサ２６により周期カウンタ４側の周期データＤ１を選択して逓倍クロック信号ｆｍを迅速に出力し、それ以降、周期カウンタ２４によってカウントされた周期データＤ１’が有効になる時間が経過すると、当該周期データＤ１’を選択するようにマルチプレクサ２６を切替えて周波数逓倍演算処理の対象とする。 - 特許庁

Concerning the data of 24 bits successively inversely quantized by an inverse quantizing circuit 12, a maximum shift amount to shift data to the side of MSB, without omitting effective bits, is detected by a shift amount detecting circuit 21, and the minimum shift amount of data in the same block is detected by a shift control circuit 22.例文帳に追加

逆量子化回路１２で順次逆量子化された２４ビットのデータに対して、シフト量検出回路２１で有効なビットを欠落させることなくデータをＭＳＢ側にシフトする最大のシフト量を検出し、シフト制御回路２２で同じブロックのデータに対する最小のそのシフト量が検出され、これにより第１のシフト回路２４でシフトが行なわれ、上位１６ビットがデータ用メモリ回路２５に記憶される。 - 特許庁

If a print condition monitoring part 37 detects the auto-recovery impossible failure during printing operation and a detection part 35 detects an effective privilege print flag in the print data, a failure avoiding control part 38 acquires the print data quantity under operation from other printers on the network, and a comparison part 39 decides another printer having the minimum print data quantity under operation as the printer for asking proxy printing.例文帳に追加

印刷処理中に印刷状態監視部３７が自動回復不能障害を検出し、検出部３５が印刷データ中の特権印刷フラグが有効であることを検出すると、障害回避制御部３８はネットワーク上の他プリンタ装置から実行中印刷データ量を入手し、比較部３９は実行中印刷データ量が最小の他プリンタ装置を代理印刷を依頼する他プリンタ装置として決定する。 - 特許庁

To realize an environmental measurement data display/transmission device capable of reducing the cost by omitting wiring construction or work for a power supply and signals and being installed on an optical place without restricting the installation place and effective for the aesthetic environment of a city.例文帳に追加

電源及び信号の配線工事や作業を無くしてコストダウンを図るとともに、設置場所の制約が無く、任意の場所に設置可能であり、都市の美的環境にも有利な環境測定用データ表示伝送装置を実現する。 - 特許庁