「efficient operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain the increasing of iron source supplied into a blast furnace from a sintering facility by using bulky ore as a bedding material in a sintering machine and performing an efficient operation without needing a high investment cost.例文帳に追加

多額の設備投資をすることなく塊鉱石を焼結機の床敷として使用して効率的な操業を行ない、焼結設備から高炉へ供給する鉄源の増量を図る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for driving a motor capable of attaining efficient motor operation and power saving by overcoming a problem of a low power conversion efficiency.例文帳に追加

電力変換効率が低いという問題を克服することができ、モーターが効率的な運転と電源節約を達成できるようなモーターの駆動方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Since the fuel cell (26) having the temperature vs output characteristics with efficiency with comparatively lower temperature at starting is selected, efficient operation with high output before warming-up is performed.例文帳に追加

始動時に、相対的に低い温度で効率的な温度対出力特性を備えた燃料電池（２６）が選択されるので、暖機前から出力の高い効率のよい運転が行われる。 - 特許庁

The system of the present invention derives remarkable results, when compared to the conventional operation, such as efficient invoice processing to obtain approval without interrupting work. 例文帳に追加

このシステムを用いることにより、伝票の承認を得るために、仕事を中断することなく、能率的な伝票処理が行えるという従来技術に比べて顕著な効果を奏する。 - 特許庁

To provide a medium transporting mechanism consisting of a smaller number of component parts and allowing efficient installing operation stably and provide a banknote identifying device whereto the medium transporting mechanism is applied.例文帳に追加

少ない部品点数で構成され、組み付けが効率よく安定して行える媒体搬送機構，及びその媒体搬送機構を適用した紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector which allows efficient dust collecting operation, allows perfect dust collection of finer powders with energy equal to that in the conventional dust collector and is excellent in safety.例文帳に追加

効率よく集塵作業が行え、従来と同等のエネルギーでより微細な粉末を完全に集塵することができ、かつ安全性のよい微粉末用集塵機を提供する。 - 特許庁

To provide a power-line carrier system which materially increases the transmission speed of various information, in which a waiting time for transmission information is short, and which reduces the load of a control section to make efficient operation perform.例文帳に追加

各種情報の伝送速度を実質的に高め、送信情報の待ち時間が短く、制御部の負荷を軽減して効率的に動作させる電力線搬送システムを提供する。 - 特許庁

To achieve more efficient and labor-saving work by minimizing input operation to be executed by a worker who conducts manual translation from English to Japanese.例文帳に追加

英語から日本語に人手で翻訳を行う作業者が行う必要のある入力操作を可能な限り少なくすることによって、作業の効率化及び省力化を図ることである。 - 特許庁

To enable a centralized operation of a plurality of equipments efficient ly and easily by displaying the conditions of the equipments at the same time to make the relationship between switches and operations intuitively understand able.例文帳に追加

複数の機器の状態を同時に表示しながら、スイッチと操作との関係を直感的にわかりやすくし、効率的かつ容易に複数の機器を集中操作できること。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval warehouse capable of realizing the efficient operation of unmanned carrying vehicle while restricting the consumption of a battery and abrasion of a driving unit of the unmanned carrying vehicle.例文帳に追加

無人搬送車のバッテリや駆動部の消耗を抑制することができるとともに、効率的な無人搬送車の運行を実現することができる自動倉庫を提供する。 - 特許庁

Second, a further efficient rectifying operation is provided by transmitting data of current direction from the mechanical/electrical energy conversion elements via wirings SL and by using the data for control of the rectifying elements.例文帳に追加

第二に、電流の向きの情報を機械電気エネルギー変換素子から配線ＳＬを介して伝送し、整流素子の制御に使用して更に効率的な整流動作を実現する。 - 特許庁

To provide a memorizing system permitting to freely set a memorizing region and a plurality of related items without selecting kinds of teaching materials when editing them, and permitting highly efficient memorizing operation at the time of memorization.例文帳に追加

教材編集時には、教材の種類を選ばず、自由に暗記領域と複数の関連項目を設定でき、暗記時には効率の高い暗記作業が可能な暗記システムの提供。 - 特許庁

To provide a power generating device for a fuel cell and a degradation state diagnosting method capable of surely diagnosting a degradation state of each structural component of a fuel cell stack for efficient operation.例文帳に追加

燃料電池スタックの各構成物の劣化状態を確実に診断し効率的に運転することができる燃料電池発電装置及び劣化状態診断方法の提供。 - 特許庁

To provide an information processor allowing efficient presentation of a topics list of operation explanation that is supposed to be useful to a user according to a situation of that time.例文帳に追加

その時の状況に応じて、ユーザにとって有益であると推測される操作説明のトピックス一覧を効果的に提示することを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tank device for storing a low-temperature liquid capable of suppressing a manufacturing cost of the tank device for storing the low- temperature liquid such as liquefied natural gas, and of realizing efficient operation.例文帳に追加

液化天然ガス等の低温液体貯蔵用タンク装置の製造コストを抑え、効率的な運転を可能にした低温液体貯蔵用タンク装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a supply chain interface system allowing efficient operation by facilitating comprehension and decision of a situation of a supply chain and comprehension of a cause part of a problem.例文帳に追加

供給連鎖の状況の把握及び判断並びに問題の原因箇所の把握を容易とし、効率的な運営を実現する供給連鎖インターフェースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling hydroelectric power generation which enables an efficient operation to be performed in a trouble-free range while checking an influence of an outflow of turbid water into a river from power generating equipment.例文帳に追加

発電設備から河川に濁水を流すことの影響を確認しながら、支障のない範囲で効率的な運転を実施できる水力発電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deflecting scanner and an image forming device which are improved in adjustment precision and make adjusting operation efficient while using inexpensive components, hardly have the changes with time, and are highly reliable.例文帳に追加

安価な部品を使用しつつ、調整精度を高め調整作業を効率化し、経時変化も起こりにくく信頼性が高い偏向走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless operation system in which a mobile telephone can remotely control a stationary type information terminal and which can use an efficient access method for non-voice communication data and contents of the stationary type information terminal.例文帳に追加

携帯電話機から固定型情報端末を遠隔操作可能とし、非音声通信データの効率的なアクセス方法と固定型情報端末のコンテンツを利用可能とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device capable of properly calculating the ratio of operation of a device which is mounted on a vehicle for performing fuel-efficient travel or the like, regardless of the vehicle behavior.例文帳に追加

車両の挙動にかかわらず、車両に搭載され低燃費走行等を実行する装置が稼動している割合をより適切に算出することが可能な車載装置を提供する。 - 特許庁

To improve reliability in the propriety judged result of a proof print ticket, to provide stable and efficient operation rather than a conventional device and to suppress the frequency of patrol of a maintenance person for a periodical check.例文帳に追加

試刷券の良否判断結果の信頼性を向上させ、従来よりも安定且つ効率的な運用を実現すると共に、保守員の定期点検のための巡回頻度を抑える。 - 特許庁

To carry out further efficient operation and increase a squid catch by keeping scooping up constant even when load is changed in a state in which trouble-preventing mechanism in winding down is left.例文帳に追加

巻下げ時のトラブル防止機構を残した状態において、負荷の変動があってもシャクリ動作を一定とし、これによりさらなる効率操業と漁獲量の増大を図ること。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module having an improved gas dispersion property during air cleaning and an operation method of the hollow fiber membrane module capable of efficient cleaning.例文帳に追加

空気洗浄の際の気体の分散性を向上させた中空糸膜モジュールおよび効率的な洗浄を可能とする中空糸膜モジュールの運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for reserving and managing a parking lot for realizing the smooth utilization of the parking lot by a user and the efficient management and operation of the parking lot.例文帳に追加

利用者による円滑な駐車場利用と、効率のよい駐車場の管理、運営とを可能にする駐車場予約管理装置および駐車場予約管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient storage means for buffering and accessing n×n block data when executing a two-dimensional inverse transformation operation through two-time one-dimensional inverse transformation operations.例文帳に追加

２回の１次元逆変換演算を経て２次元逆変換演算を実行する際にｎ×ｎブロックのデータをバッファリングおよびアクセスするための効率的な格納手段を提供する。 - 特許庁

To achieve the efficient remote operation of a server with the minimum data transfer quantity from the server by maintaining an image of a GUI base in a client of a limited display function or the like.例文帳に追加

限定された表示機能のクライアント等において、ＧＵＩベースの画像を維持し、かつサーバからの最小限のデータ転送量で、効率的なサーバの遠隔操作を実現する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus which extends the time or area for continuous cleaning and makes the cleaning operation efficient by cycling and reusing used and recovered cleaning liquid and to provide its related technique.例文帳に追加

回収した使用済洗浄液を循環再使用することにより、連続して清掃作業を行い得る時間又は清掃範囲を拡大し、清掃作業を効率化することができる。 - 特許庁

To make a switching operation for measuring conditions and confirmation for a measured result in each measuring item not required in every finish in respective measurements, so as to carry out efficient measurement.例文帳に追加

測定条件の切り換え操作や各測定項目毎の測定結果の確認をそれぞれの測定が完了する毎にする必要がなく、効率的な測定が行えるようにする。 - 特許庁

To simplify and make efficient operations such as a classifying operation and a transfer procedure to each consignee corresponding to card deposit to a package delivery company which are needed in home delivery card settlement processing.例文帳に追加

宅配カード決済処理において必要となる、宅配業者へのカード入金に対応した委託先毎への仕分け作業や振込み手続き等の作業を簡素化・効率化する。 - 特許庁

To provide an accurate and efficient power supply voltage fluctuation analysis method which reduces analysis time for seeking a power supply voltage fluctuation due to a circuit operation regarding a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路に対してその回路動作による電源電圧変動を求める解析時間を短縮し、正確で効率の良い電源電圧変動解析方法を提供する。 - 特許庁

To make creation environment of an operation program of a robot efficient and to easily create many programs for realizing the robot of which a user does not get tired in an entertainment robot.例文帳に追加

エンターテインメントロボットにおいて、ユーザに飽きられないロボットを実現するために、ロボットの動作プログラムの作成環境を効率化し、多数のプログラムを容易に作成できるようにする。 - 特許庁

To provide an adjacent cell processing device and an adjacent cell processing method which can make operation in a radio communication system efficient by generating adequate adjacent cell information.例文帳に追加

適切な隣接セル情報を生成することにより、無線通信システムにおける動作の効率化を図ることが可能な隣接セル処理装置および隣接セル処理方法を提供する。 - 特許庁

Then the delay time of the arrival aircraft with respect to the flight plan is displayed in accordance with the change operation so that the allocation of the efficient runway usage schedule time is supported.例文帳に追加

そして、その変更操作に応じて、飛行計画に対する到着機の遅延時間を表示することで、効率的な滑走路使用予定時間の割り付けを行うための支援を行う。 - 特許庁

To achieve safe and efficient operation confirmation based on actual execution including an access function to an external database in the case of performing verification by image units under work flow system development.例文帳に追加

ワークフローシステム開発中の画面単位の検証において、外部データベースへのアクセス機能を含めて本番実行に準じた安全で効率の良い動作確認を可能とすること。 - 特許庁

To provide a digitized manuscript management device, a control method therefor, a digitized manuscript management system, and a program that enable efficient execution of an operation of digitizing and saving a manuscript.例文帳に追加

原稿を電子化して保存する操作を効率的に実行することができる電子化原稿管理装置及びその制御方法、電子化原稿管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator governor for allowing safe and efficient operation check while maintaining a degree of freedom in design and layout of a hall and a building.例文帳に追加

動作確認を安全かつ効率的に行うことができるとともに、乗り場や建築物の意匠性や設計自由度を維持することのできるエレベータの調速機を提供すること。 - 特許庁

In this manner, efficient amplifying operation is possible, and power loss is not generated when synthesizing different from a case synthesizing in a power synthesizer by in-space synthesis.例文帳に追加

しかも、こうして空間内合成を行えば、電力合成器で合成する場合とは異なり合成時に電力損失が生じないので、効率のよい増幅動作を行うことができる。 - 特許庁

To perform efficient treatment at a low cost without bringing about trouble from an aspect of the operation of a wet smoke washing column, in removing dioxins by adding activated carbon to the wet smoke washing column.例文帳に追加

湿式洗煙塔に活性炭を添加してダイオキシン類を除去するに当たり、湿式洗煙塔の運転上のトラブルを引き起こすことなく、低コストで効率的な処理を行う。 - 特許庁

To provide a power transmission device of a track vehicle for carrying excavated earth, of which the reduction gear in the forward side from the operation device is made lightweight and efficient and the lowest road clearance is made large.例文帳に追加

操向装置から先の減速歯車を軽量で効率のよいものとし、最低地上高を大きくした削土運搬装軌車両の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle management system capable of suppressing wasteful transmission/reception operation and power consumption, on the side of an on-vehicle apparatus in an area outside the communication coverage region, and capable of performing efficient management.例文帳に追加

通信圏外区域における車載機側の無駄な送受信動作や消費電力を抑制するとともに、効率的な運営が可能な車両管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a diagonal dimension measuring method which enables efficient and secure operation for finding out the origin of a reference dimension and can minimize an error and improve the precision.例文帳に追加

基準寸法の原点を割り出す作業を効率よく且つ確実に行うことができ、誤差を最小限に抑えて精度向上を図り得る対角寸法計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating and air-conditioning device for reducing an energy loss which is a loss upon reducing the pressure of refrigerant in a conventional flow rate control means and permitting highly efficient operation.例文帳に追加

従来、流量制御手段における冷媒の減圧時に損失となっていたエネルギーロスを低減させ、高効率な運転を可能とする冷凍空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which can perform efficient operation and management of a network by using the flexibility of the network which can freely set up a combination of a base station and an access node.例文帳に追加

基地局とアクセスノードの組み合わせを自由に設定できるネットワークの柔軟性を利用してネットワークの効率的な運用及び網管理を図ることができる通信システムを得る。 - 特許庁

To provide a support system which is made efficient by a method wherein an observation operation for confirming the shape of an external appearance defect is narrowed down properly from an enormous number of defects detected by the high sensitivity of a visual inspection apparatus.例文帳に追加

外観検査装置の高感度化により検出された膨大な欠陥数から、外観不良の形状を確認する観察作業を適切に絞り込み、効率化を図ること。 - 特許庁

Thus, the turn-over member 21 does not protrude above the level L for transferring the chip to avoid interference with other mechanisms, so that the chip mounting operation can be efficient.例文帳に追加

これにより、反転部材２１がチップ移載のための高さレベルＬの上方に突出して他機構と干渉することがなく、チップ搭載作業動作を効率化することができる。 - 特許庁