「efficient space use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Consumers tend to prefer network-capable appliances such as video and DVD players in all-in-one type sets that look simple and make efficient use of space. 例文帳に追加

ビデオやDVDなどの情報家電は、見た目もシンプルでスペースが有効に使えるオールインワンタイプが好まれる傾向にある。 - 経済産業省

To provide a waste bottle garbage can capable of collecting trash by crushing a waste bottle simply by human power and achieving efficient use of space and efficient transportation and being gentle for environment.例文帳に追加

人力によって簡単に廃棄ボトルを押しつぶして収集し、効率的な空間利用、効率的な運搬ができる、環境にやさしい廃棄ボトルごみ箱を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to specify a form of a cache to permit efficient common use of a binary dimension memory space between use of cache and use of non-cache and to access the cache.例文帳に追加

キャッシュ使用と非キャッシュ使用との間で二進寸法型メモリ空間を効率的に共用することを可能とするキャッシュを形態特定し且つアクセスする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, the power source apparatus of which can be shared with each other to make an efficient use of the space.例文帳に追加

電源装置を遊技機同士で共用可能であるとともに、スペースの有効活用を可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid heating device capable of performing highly efficient heat transfer effectively using a space by making use of the characteristics of tubular flame.例文帳に追加

管状火炎の特長を生かして、スペースを有効に利用する高効率な伝熱を行える流体加熱装置の提供。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus mounted on a moving object which can efficiently use a space inside the moving body and has efficient countermeasures against electromagnetic disturvance.例文帳に追加

移動体内部の空間を効率的に利用でき、電磁妨害対策にも効果的な移動体搭載伝送装置を提供。 - 特許庁

To achieve increased security of a robot operation, efficient use of a floor space in a factory or the like, and to achieve simplified facilities.例文帳に追加

ロボット作業の安全性を高めると共に、工場などでの床スペースを有効活用でき、また、設備を簡易化できるようにする。 - 特許庁

A rear window glass is simply constructed to be manually movable vertically for low cost and efficient use of space.例文帳に追加

また、リヤウィンドウについては、簡略な構造なものにし、手動で昇降する方式にすることにより、コスト高、スペースの減少をさけることができた。 - 特許庁

To provide a structure for making drum cylindrical diameter more efficient to the maximum by properly setting a position of a drum driving device for an effective use of the installation space in a basement.例文帳に追加

地階の設置空間を効果的にするために，ドラム駆動装置の位置により，ドラム円筒直径を最大に効率化する構造を提供する。 - 特許庁

To provide a urine dryer capable of evaporating urine satisfactorily without using electricity while making efficient use of space, and a toilet facility equipped with the same.例文帳に追加

スペースを有効利用し、無電源で小便を良好に蒸発させることができる小便乾燥装置とそれを備えたトイレ設備とを提供する。 - 特許庁

To provide a drain hole structure of an oil pump allowing efficient use of a space without providing another drain hole in the oil pump.例文帳に追加

本発明は、オイルポンプに別途ドレン穴を設けることなく、効率よくスペースを使うことが可能となるオイルポンプのドレン穴構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a dish washing unit which can make an efficient use of water while using an electrolytic water generator, not requiring larger space to locate.例文帳に追加

電解水生成装置を用いる場合でも、水を有効に利用できるとともに、装置の大型化等を招かない食器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which allows the efficient use of the space in a disk drive assembly and the disk drive assembly which is small in size and thickness and is good in operability.例文帳に追加

ディスク駆動装置内のスペースを効率的に利用できるディスクカートリッジと、小型、薄型で、操作性良好なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a latch module which is to be attached to a unit, has a reduced size, and therefore, allows more efficient use of a space in an electronic device.例文帳に追加

ユニットに取り付けられるラッチモジュールであって、小型化され、それによって電子機器内部のスペースの有効活用を更に図ることのできるラッチモジュールを提供すること。 - 特許庁

To suppress the transmission of heat from an engine compartment to a seat, and store tools in an easy-to-use and space-efficient state utilizing a structure for suppressing the heat.例文帳に追加

エンジンルームから座席への伝熱を抑えると同時に、そのための構成を利用して、工具類を、使い勝手が良くてスペース効率の良い状態で収納できるようにする。 - 特許庁

To eliminate the necessity for an additional installation space for an oil storage tank and to attain highly efficient cooling of oil in the oil storage tank by installing the oil storage tank for exclusive use for the oil using a hollow space between an engine and a transmission case.例文帳に追加

本発明は、エンジンとトランスミッションケース間の中空部分を利用してオイル専用の貯留槽を設けることで、オイル貯留槽の配置場所を特別に設けないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To make efficient use of a memory and efficient processing of data compatible, when dealing a single data stored to be divided into a plurality of unoccupied area fragments distributed on a main memory by fragmentation, as a continuous data on a virtual address space.例文帳に追加

フラグメンテーションにより主メモリ上で散在する複数の空き領域断片に分割して格納された単一データを仮想アドレス空間上にて連続したデータとして扱う際に、効率的なメモリの使用と、効率的なデータの処理を両立させる。 - 特許庁

To provide an image forming device which can save the space and enable efficient use when a unit for processing scattered toner and dust is installed and is improved in operability, maintainability, and serviceability.例文帳に追加

飛散トナーや粉塵を処理するユニットの設置について、省スペース化、効率活用化が図れ、操作性、メンテナンス性、サービス性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new system for high efficient chemical reaction making the best use of the micro-space which performs a general organic synthetic reaction by using microchips and enables even large quantity synthesis.例文帳に追加

一般的な有機合成反応をマイクロチップで行い、大量合成をも可能にする、微小空間の特徴を生かした高効率化学反応のための新しいシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, a terse grid of icon names, called an icon manager, provides a more efficient use of screen space as well as the ability to navigate among windows from the keyboard.例文帳に追加

加えて、アイコン名を簡単に並べたウィンドウ(アイコンマネージャと呼ばれる)を使うと、スクリーンのスペースをより有効に利用することができるし、キーボードを使ってウィンドウ間を移動することもできる。 - XFree86

The Pachinko machine 50 having this outer frame 1 gets a surplus space by the movement of the ball tank 17 in the back of the game board at the space inside the middle frame 58, and the surplus space becomes usable so as to achieve a further efficient use than the conventional one.例文帳に追加

この外枠１を備えるパチンコ機５０では、遊技盤の背後において中枠５８の内側になる空間に上述した球タンク１７の移動分だけ余剰が生じるから、その余剰分の利用が可能となり、従来よりもの一層効率的な利用を実現できる。 - 特許庁

To facilitate housing of a replacement printing drum with reduced labor and contrive efficient use of a storage space for the printing drum, and improve a working efficiency at replacing the printing drum.例文帳に追加

交換用印刷ドラムを少ない労力で容易に収納できるようにし、印刷ドラムの保管スペースの効率的使用を図るとともに、印刷ドラムの交換における作業の能率向上を図る。 - 特許庁

To provide a space-efficient low-power programmable digital filter which is adapted to use with a telecommunications system transceiver, and can accommodate a range of input frequencies or sample rates.例文帳に追加

通信システムのトランシーバにより使用されるように構成された、入力周波数の範囲またはサンプルレートを適合させることのできるスペース効率のよい低電力のプログラム可能なデジタルフィルタを提供する。 - 特許庁

Such a structure makes it possible to perform the function of distributing, even on a single lane needed on conventional dual lanes, so that the operating speed is accelerated, the prodution efficiency is improved, the space needed for installing the apparatus is reduced, and efficient space use becomes feasible.例文帳に追加

かような構成によれば、シングルレーンでも従来のデュアルレーンにて必要となる分配機能が行えるために作業速度が速くなって生産効率が向上し、設置のための必要空間が小さくなって空間の効率的利用が可能になる。 - 特許庁

To provide a control operation device with a forced operation mechanism for vehicle air conditioning that enables efficient use of the limited space behind the operation panel as well as meets easily the change of specifications such as in operational stroke and switch working stroke, etc., and facilitates the common use of parts.例文帳に追加

操作パネルの裏側の限られたスペースを有効活用できるとともに、操作ストローク、スイッチ作動ストローク等の仕様変更にも容易に対応でき、また、部品の共通化にも対応できる強制作動機構を備えた車輌空調用コントロール操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solar battery system which can be mounted on various equipments by giving the solar battery system a thin film structure and achieving efficient use of a space for mounting such a solar battery unit as an output circuit.例文帳に追加

太陽電池システムとしての薄膜化および出力回路などの太陽電池ユニットを搭載する部分のスペースの効率化を図ることによって様々な機器に搭載することが可能な太陽電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and high-efficiency (high-gain) antenna by suppressing interference between antennas without reducing a substantial volume of the antenna by making the efficient use of a space for the antenna, and to provide a wireless communication device equipped with the same.例文帳に追加

アンテナを設けるスペースを有効利用して実質的なアンテナ体積を小さくすることなく且つアンテナ間の干渉を抑制して、小型且つ高効率（高利得）のアンテナおよびそれを備えた無線通信機を構成する。 - 特許庁

To provide a vehicle management method allowing suppression of introduction cost of a DSRC (Dedicated Short Range Communication) system by reducing the number of installed DSRC wireless machines in entrance/exit management of a vehicle, and allowing efficient practical use of a garage space without separately providing a path for an entrance and a path for an exit.例文帳に追加

車両の入出庫管理において、ＤＳＲＣ無線機の設置台数を削減してＤＳＲＣシステムの導入コストを抑制するとともに、入庫用路と出庫用路とを別々設けず車庫スペースを効率的に活用できる。 - 特許庁

To efficiently use the name space of a compressed URL as much as possible by assigning an efficient compressed URL to an URL having a high use frequency, in a link destination compression system comprising a proxy server between the server of a content delivery system and a client to compress an URL communicated through the proxy server.例文帳に追加

コンテンツ配信システムのサーバとクライアントの間にプロキシサーバを設置し、該プロキシサーバを経由して通信されるURLを圧縮するリンク先圧縮システムにおいて、利用頻度の高いURLに効率的な圧縮URLを割当て、圧縮URLの名前空間をできるだけ効率的に使用することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sink of a new structure that facilitates the taking out, use and storage of kitchen utensils such as a kitchen knife, a cutting board, cooking scissors and the like, can be provided in a very small space and permits the formation of an efficient kitchen.例文帳に追加

包丁、まな板、調理用鋏等の調理用具類の取出し、使用、収納が便利且つ能率的になるようにすると共に、極めてコンパクトなスペースの中にも設置可能であって効率的な台所の形成を可能とする新規な構造からなる流し台を提供する。 - 特許庁

To provide a block-like stacked body and a disposal facility of rainwater or the like using the block-like stacked body allowing the efficient and wide use of a limited storage space, having excellent mechanical strength and changeable in width, depth and length to easily follow the difference of plane area and volume.例文帳に追加

限られた貯留空間を効率的に広く利用可能であって、優れた機械的強度を有するとともに、幅、深さ及び長さを自在に変更し、平面積及び容積の違いに容易に追従し得るブロック状積層体、及び、これを用いた雨水等処理設備を提供する。 - 特許庁

To permit efficient space heating and cooling, hot water supply at relatively high temperature, bathtub water heating, etc., individually or in combination according to the purpose of use, and to heat the bathtub water hygienically without mixing it with the water in a hot water storage tank.例文帳に追加

冷暖房、比較的高温の給湯、浴湯の加熱等が単独でも、また組み合わせても使用目的に応じて効率的に加熱でき、また浴湯も貯湯槽の水と混じることなく衛生的に加熱することができる、冷凍サイクルからなる冷暖房給湯装置を提供する。 - 特許庁

To protect a duct from contact with other vehicle-mounted components, and make efficient use of a space around the duct in a cooling device for a vehicle battery wherein cooling air is let through the duct from a cooling fan to a battery case with the battery stored therein.例文帳に追加

この発明は、バッテリを収納したバッテリケースに冷却ファンから冷却風をダクトを通して送る車両用バッテリの冷却装置について、ダクトを他の車載部品との接触から保護するとともに、ダクト周辺の空間の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a turnover preventing device for a rack which surely prevents turnover of the rack to enhance its earthquake-resisting performance, which facilitates the connection of cables to a variety of apparatuses contained in the rack, which allows efficient use of space within the rack, and which can be used singly.例文帳に追加

ラックの転倒を確実に防止して耐震性能を向上させ、ラック内に収納される各種機器へのケーブルの接続を容易にするとともに、ラック内のスペースを効率よく使用することができ、更に転倒防止装置単体での使用を可能とするラックの転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety road crossing environment to a pedestrian, to contribute to relaxation of a traffic snarl or the like owing to effect of crossing point number suppressing, to improve convenience of municipal functions and further to make efficient use of time, space, opportunity and commercial chance or the like while the pedestrian utilizes a pedestrian bridge.例文帳に追加

歩行者に対し安全な道路横断環境を提供し、交差点数を抑制する効果による交通渋滞等の緩和に寄与し、かつ都市機能の利便性向上、歩道橋を通行人が利用している間の時間的、空間的、機会的、商業的等の有効活用をする。 - 特許庁

To provide a downsized surface treatment device which is space-saving and makes an efficient use of a processing medium in roughening an outer surface of a workpiece such as a developing sleeve of an image formation device or the like by making magnetic abrasive grains collide with its outer surface.例文帳に追加

画像形成装置の現像スリーブなどの加工対象物の外表面に磁性砥粒を衝突させることで、該加工対象物の表面を粗面化する表面処理装置において、装置の小型化を図り、省スペースかつ処理媒体の効率的に使用できる表面処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact chair for waist part exercise allowing efficient and uniform exercise for abdominal muscle, back muscle, and inclination of pelvis in the direction of whole periphery without requiring a large place and a large space and allowing a user to perform other work easily even during use and being simple and easy for continuous medical treatment.例文帳に追加

この発明は、場所や空間をとらずに全周方向への均等な腹筋、背筋及び骨盤傾斜の運動が効率よくできる、コンパクトな形態の腰部運動用椅子であって、使用中も容易に他の作業ができ継続的な施療等のための簡便性に富むものを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cockroach catcher settable by making use of a corner having becoming a room dead space, constituting no hindrance, designed to make cockroaches intrude thereinto not only from floor but also from an upper wall, thus being highly efficient and neat in terms of design as well.例文帳に追加

部屋のデッドスペースとなっていたコーナー部分を有効利用して仕掛けることができて邪魔にならず、床面方向からだけでなく上壁方向から接近してくるゴキブリに対しても侵入させることができて非常に効率的であり、しかもデザイン的にもスッキリとしたゴキブリ捕獲器を提供すること。 - 特許庁

To provide a photocatalyst excitation device which enables a photocatalyst to display its action stably by efficiently making efficient use of an optical power emitted from a light source, dispenses with an installation space that is separately provided for a light source and liable to impose limitations on an operating range, and protects a human body against an adverse effect caused by irradiation with ultraviolet rays or the like.例文帳に追加

本発明は、光源からの光パワーを有効に利用して、光触媒作用を安定且つ高効率に発揮させると共に、使用範囲の制限を招く光源の独立した設置スペースを不要とし、紫外光等の照射による人体ヘの悪影響を防止することができる光触媒励起装置を提供することを目的とする。 - 特許庁