「electrically controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The control system has an electronic control module independent from the transmission; and an emergency direction control valve belonging to a hydraulic or air pressure type operation mechanism of the starting switch member and capable of being electrically directing-controlled.例文帳に追加

制御システムは、変速機から独立した電子的な制御モジュールと、発進切り替え部材の油圧式もしくは空圧式の操作機構に属して電気的に指向制御可能な非常用切り替え弁とを有している。 - 特許庁

Also, it can be suppressed by forcibly driving the train to the minimum lift position or the maximum lift position to correct the target position of an electrically controlled throttle that an sucked air amount is varied and an engine torque is fluctuated.例文帳に追加

また、最低リフト位置又は最大リフト位置に強制的に駆動することにより、吸入空気量が変化して機関トルクが変動することを、電制スロットルの目標開度を補正することで抑止する。 - 特許庁

The bypass holes 15 are opened and closed by valve elements 16 capable of being thermal-electrically and mechanically controlled so that the bypass holes 15 open when temperature exceeds an operational temperature δ set in the exhaust muffler 1.例文帳に追加

排気消音器１内の設定された運転温度δを上回るときにバイパス穴１５が開放するように、バイパス穴１５が熱電的にまたは機械的に制御可能である弁要素１６によって開閉される。 - 特許庁

To optimize synchronization time spent in one time synchronization in the relation with kind of gear shift in a gear shift unit for changing a change gear ratio of a synchromesh type transmission by an electrically controlled actuator.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、一回の同期に費やされる同期時間を変速の種類との関係において適正化する。 - 特許庁

In addition, a voltage applied to the electrically active polymer 20 is controlled to optionally set the reactive force (performance resistance feeling) to the key-pressing operations, and key 10 touch feeling can freely be adjusted.例文帳に追加

その一方で、電気活性ポリマ２０に印加する電圧を制御することよって、押鍵操作に対する反力（演奏抵抗感）を任意に設定することができ、鍵１０のタッチ感を自由に調節できるようになる。 - 特許庁

Besides, the ejection switch 7 and the operation part 4 are electrically connected to a control part 8, and the operation part 4 is controlled by the control part 8 so that the operation may be locked based on the detection signal of the ejection switch 7.例文帳に追加

また、該排出スイッチ７と前記操作部４は、制御部８に電気的に接続されており、該制御部８は、排出スイッチ７の検出信号により操作部４の操作をロック状態とする制御を行う。 - 特許庁

A putout control board 322 or the like is electrically connected to the main control board 13, the putout control board 322 or the like is controlled by the CPU 311 of the main control board 173 and thus a game is performed.例文帳に追加

主制御基板１７３には、払出制御基板３２２等が電気的に接続されており、主制御基板１７３のＣＰＵ３１１により払出制御基板３２２等が制御されることにより遊技が行われる。 - 特許庁

To solve a problem where it is difficult to balance reduction of power consumption with suppression of noise when the switching of an electromagnetic relay electrically connecting and disconnecting a load exchanging power with a battery to/from the battery is controlled.例文帳に追加

バッテリとの間で電力の授受をする負荷及びバッテリ間を導通及び遮断する電磁形のリレーを開閉制御するに際し、消費電力の低減とノイズの抑制との両立が困難なこと。 - 特許庁

The blow-by gas recirculation device of the internal combustion engine 10 is provided with an electric PCV valve 40 capable of electrically adjusting an opening, and the PCV valve 40 is controlled by an electric control device 100.例文帳に追加

内燃機関１０のブローバイガス還流装置には、電気的に開度を調整可能な電動式のＰＣＶバルブ４０が設けられており、同ＰＣＶバルブ４０は電子制御装置１００によって制御される。 - 特許庁

The chronograph timepiece 1 whose chronographic pointers are drive-controlled electrically and their zero reset is controlled mechanically, has a driving circuit 53 for applying rotation drive energy for rotating a chronograph pointer driving motor 35 to the motor, and a drive control means for controlling supply of the rotation drive energy from the driving circuit 53 to the motor 35.例文帳に追加

クロノグラフ指針が電気的に駆動制御され機械的に帰零制御されるクロノグラフ時計１は、クロノグラフ指針運針用モータ３５を回転させる回転駆動エネルギを該モータに与える駆動回路５３と、駆動回路５３からモータ３５への回転駆動エネルギの供給を制御する駆動制御手段とを有する。 - 特許庁

The maximum temporary flow velocity of a gas passing the electrically controlled throttle valve is calculated based on a maximum throttle opening area and an engine rotational speed Ne (S1 to S4), and based on that flow velocity, a maximum pressure ratio Rmax is calculated (S5).例文帳に追加

最大スロットル開口面積およびエンジン回転数Ｎｅに基づいて電制スロットルバルブを通過する気体の最大仮流速を演算し（Ｓ１〜Ｓ４）、この流速に基づいて最大圧力比Ｒｍａｘを算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an electrically controlled pneumatic(ECP) end of train(EOT) pneumatic emulation system capable of allowing the complete train motion of a stand alone ECP unit train even in a locomotive free from ECP.例文帳に追加

ＥＣＰ非装備の機関車を有するものであっても、スタンドアロンＥＣＰユニット列車の完全列車動作が可能になる電気制御された空気式（ＥＣＰ）列車終端（ＥＯＴ）空気圧エミュレーションシステムを提供することである。 - 特許庁

This displacement device includes a compensating means (133) electrically controlled, and extending so as to compensate for the thermal effect which has an influence on a geometrical shape of the light beam radiated from the lighting system and/or the signal device.例文帳に追加

この変位装置は、電気的に制御されて、照明装置および／または信号装置から放射される光ビームの幾何形状に影響を与える熱的効果を補償するように伸長する補償手段（１３３）を備えている。 - 特許庁

In that case, one or plural column lines BL0, BL1, BLn which are not connected with the memory cell MC3 are controlled so as to be electrically insulated in a sense amplifier when reading or writing the data signal DA.例文帳に追加

その際、メモリセルＭＣ３とは接続されていない１つまたは複数の列ラインＢＬ０，ＢＬ１，ＢＬｎを、データ信号ＤＡの読み出しまたは書き込みにあたりそれがセンスアンプ３内で電気的に絶縁されるよう制御される。 - 特許庁

Combinations of clamping/releasing the polymer and changing the thickness of part of the membrane can move a polymer through the nanopore at any electrically controlled speed and also stretch or break a polymer in the nanopore.例文帳に追加

ポリマーの固定／解放、及び、膜の一部の厚さの変化を組み合わせることにより、電気的に制御された任意の速度で、ナノポアを通るポリマーを移動させることができ、ナノポア内のポリマーを延伸又は切断することもできる。 - 特許庁

To provide a chronograph timepiece which makes a chronograph hand drivingly controlled electrically and controls it to be reset to zero, in which the chronograph hand is driven normally at the next start of time measurement even if backlash occurs by zero resetting.例文帳に追加

クロノグラフ針が電気的に駆動制御され機械的に帰零制御される構成のクロノグラフ時計において、帰零によってバックラッシュが生じる場合でも次の時間計測スタート時にクロノグラフ針を正常に運針させること。 - 特許庁

Or the ON/OFF of the switch may be controlled by a control signal generated on the basis of the logic level of the input signal and the logic level denoting a level of the power supply to which the pull-up/pull-down circuit is electrically connected.例文帳に追加

また入力信号の論理レベルと前記プルアップ／プルダウン回路が電気的に接続されている電源の電位を示す論理レベルに基づき生成した制御信号によって前記スイッチのＯＮ、ＯＦＦを制御してもよい。 - 特許庁

Each color light is made incident on a reflective display device 26 via a light guide 20, a condensing lens 22 and a mirror 24, and an amount of the light is changed by synchronizing with the color separation under control of a control unit 28 to be electrically controlled.例文帳に追加

各色光は、導光路２０、コンデンスレンズ２２、ミラー２４を経て反射型表示デバイス２６に入射され、そこで制御部２８の制御の下に上記色分離と同期して電気的に制御されて光量が変化させられる。 - 特許庁

Since the land 2 is not pressed by the screw head 3a even if it is exposed to elevated temperature in a process for connecting the screw head 3a electrically with the land 2 by solder, lifting of the land 2 from the surface of the substrate 1 can be controlled.例文帳に追加

ネジ頭部３ａを半田にてランド２と電気的に接続する工程で高温化に曝されも、ネジ頭部３ａによってランド２が圧迫されることが無いので、ランド２が基板１の表面から浮き上がることが抑制できる。 - 特許庁

To simplify a structure of an electrically-driven valve of which valve opening is controlled by a motor; to reduce a number of components; to improve accuracy of concentricity of a movable side member and a fixed side member; and to enhance smoothness of valve opening and closing operation.例文帳に追加

モータにより弁開度を制御する電動弁の構造を簡素化し、部品点数の削減を図るとともに、可動側部材と固定側部材の同軸度の精度を向上し、弁開閉動作の円滑性を高める。 - 特許庁

As a result, the reliability of the inverter control board 26 can be heightened and an electrically-operated motor 17, which is a power source, is always properly controlled by an inverter control board 26 to carry out a crushing work smoothly for a long time.例文帳に追加

この結果、インバータ制御盤２６の信頼性を高めることができ、動力源である電動モータ１７をインバータ制御盤２６によって常に適正に制御し、破砕作業を長期に亘って円滑に行うことができる。 - 特許庁

The electrically-controlled device which serves as a data transmitting side transmits only bit strings constituting bit groups of a high coefficient of variation out of the grouped bit groups as far as the bit strings constituting the bit groups of a low coefficient of variation out of the grouped bit groups are changed.例文帳に追加

そして、これら区分したビットグループのうちの変動率の低いビットグループを構成するビット列に変化がきたさない限り、区分したビットグループのうちの変動率の高いビットグループを構成するビット列のみを送信する。 - 特許庁

An absolute position detector 32 for detecting an absolute driving position of the motor 31 is provided, the performance of the motor 31 is electrically controlled on the basis of results detected in the absolute position detector 32, and the performance range is limited.例文帳に追加

モータ３１の絶対的な駆動位置を検出する絶対位置検出器３２を備え、絶対位置検出器３２にて検出された結果に基づいてモータ３１の動作を電気的に制御し、その動作範囲を制限する。 - 特許庁

This grasping device 1 comprises plural grasping members 3 for grasping a subject item 2, movable bases 4 for respectively supporting the members 3, a single electric motor 5 electrically controlled to generate torque, and a drive force converting device 6.例文帳に追加

把持装置１は、把持対象物２を把持する複数の把持部材３、各部材３を個別に支持する可動ベース４、電気的に制御されて回転力を発生する１個の電動モータ５、および駆動力変換装置６を有する。 - 特許庁

To prevent a measurement error from being generated by a shift between an electrical start of a time measurement operation and a mechanical release timing in a chronograph timepiece of the type in which a chronograph hand is electrically driven and controlled so as to be mechanically returned to zero.例文帳に追加

クロノグラフ針が電気的に駆動制御され機械的に帰零制御されるタイプのクロノグラフ時計において、時間計測動作の電気的なスタートと機械的な解除のタイミングがずれて計測誤差が発生するのを防止すること。 - 特許庁

The actuator can electrically be operated and the holding power and the holding cycle of the yarn clamp are controlled through induction coils according to the physical and/or fabric data of a warp to be inserted.例文帳に追加

アクチュエータは、電気的に作動させることができるとともに、把持力及び糸クランプの把持サイクルが、挿入されるべきたて糸の物理的及び／または織物データに従って調整されるように誘導コイルを介して制御することができる。 - 特許庁

A carburetor tube equipped with at least two heating circuits which are arranged forward and backward within the space when the carburetor tube is viewed in a vertical direction and which can be electrically easily controlled is installed around the carburetor crucible.例文帳に追加

気化器るつぼの周囲には、気化器チューブを縦方向に見た場合、空間内に前後に配置されていて、電気的に別々に制御することができる少なくとも２つの加熱回路を備える気化器チューブが設置されている。 - 特許庁

To provide a drive circuit for device, including an electrically controlled magnetic circuit, such as, an oscillator, which allows the frequency characteristics of the device as a single substance to be inspected easily, without requiring attachment/detachment works for the components.例文帳に追加

部品の着脱作業を要することなく、簡単に、発振器等磁気回路を備えた装置単体での、周波数特性の検査を可能とした電気的に制御される磁気回路を備えた装置の駆動回路を提供する。 - 特許庁

The controller for the shutter electrically controlled is provided with a data output means 33 for outputting data with respect to open/close of the shutter and a time count means 47 for electrically outputting time data, and a control data output means outputs control data relating time to the data from the data output means 33 to the outside of the controller 4.例文帳に追加

電気制御されるシャッタのコントローラ４に、シャッタの開閉に関するデータを出力するデータ出力手段３３と、時間のデータを電気的に出力する計時手段４７とを設けて、データ出力手段３３からのデータに時間を関連付けた監視データを監視データ出力手段によってコントローラ４の外部に出力する。 - 特許庁

In the organic matter treating device which is provided with a device body case having a garbage charging port and with a lid for opening/ closing the garbage charging port, an electrically driven locking device for locking up mutually between the lid and the device body case is provided and opening time and closing time are controlled by the electrically driven locking device according to time schedule set in advance.例文帳に追加

生ごみ投入口を備えた本体ケースと、生ごみ投入口を開閉する開閉蓋を備えた有機物処理装置において、前記開閉蓋と本体ケースとの相互間を施錠する電動施錠装置を備え、この電動施錠装置を、予め設定されたタイムスケジュールに従い開時間と閉時間とを制御する。 - 特許庁

Respective first electrode 333 is electrically connected to a potential imparting part 336, the voltage applied to the first electrode 333 by the potential imparting part 336 is controlled; thereby the generation of electric field between each of the first electrodes 333 and a second electrode 335 is controlled; and the diffraction efficiency in the periodically polarization-reversed structure is modulated by each first electrode 333.例文帳に追加

各第１電極３３３は電位付与部３３６と電気的に接続されており、電位付与部３３６が第１電極３３３に印加する電圧を制御して第１電極３３３の各々と第２電極３３５間での電界発生を制御し、第１電極３３３ごとに周期分極反転構造内での回折効率を変調する。 - 特許庁

The reflective portion 10R includes a second pixel electrode 19 disposed on the first transparent substrate 10 and a second common electrode 25 disposed on the second transparent substrate 20 and is operated by an ECB (electrically controlled birefringence) mode with a high reflectance of external light.例文帳に追加

反射部１０Ｒは、第１の透明基板１０に配置された第２の画素電極１９と第２の透明基板２０に配置された第２の共通電極２５を備え、高い外光の反射率を有したＥＣＢモードにより動作する。 - 特許庁

The switch is controlled so that the voltage of an output port of the driving unit approaches the voltage of an input port in the beginning and then the output ports of the driving units which approach nearly the same voltage of the input port side are electrically connected.例文帳に追加

スイッチは、最初に、駆動ユニットの出力ポートの電圧が入力ポートの電圧に近づくよう制御され、次に、入力ポート側の同じ電圧付近に達した駆動ユニットの出力ポートを電気的に接続するよう制御される。 - 特許庁

In the system, a main pump 12 for feeding a lubricant to a first lubrication position inside an engine and an electrically driven pump controlled by a system control device 16 as an auxiliary lubricant pump 17 for feeding the lubricant to a second lubrication position inside the engine are used.例文帳に追加

エンジン内の第１潤滑位置に潤滑剤を送り込む主ポンプ１２と、エンジン内の第２潤滑位置に潤滑剤を送り込む補助潤滑剤ポンプ１７としてシステム制御装置１６により制御される電動ポンプを使用する。 - 特許庁

The stepper motor 11 is made to alternately perform a striking action in which the hammer section 15 is acceleratedly advanced to a striking position and a return action in which the hammer section 15 is withdrawn to a waiting position and the advance position and the withdrawal position of the hammer section 15 is electrically controlled.例文帳に追加

このステッパモータ１１で槌部１５を打撃位置まで加速前進させる打撃動作と、槌部１５を待機位置まで後退させる復帰動作とを交互に行わせるとともに、槌部１５の前進位置と後退位置を電気的に制御する。 - 特許庁

To provide a control method for an electrically controlled thermostat which makes a proper and efficient control of the cooling water temperature in accordance with the load of a car engine, whereby to establish excellent responsiveness and stability, to prevent generation of overshoot, hunting, etc., and to enhance the fuel economy of the car to a higher degree.例文帳に追加

自動車用エンジンの負荷に応じて冷却水温度制御を適切かつ効率よく行い、応答性や安定性の面でも優れ、オーバシュートやハンチング等の発生を防ぎ、自動車のより一層の燃費向上を可能とする。 - 特許庁

The lamp signal generator device includes a housing with at least one opening closed by a plate having electrically controlled absorption, and a diffuser element reflecting incident beams passing through the plate is positioned inside the housing and behind the opening.例文帳に追加

電気的に制御される吸収を有するプレートにより閉じられる、少なくとも１つの開口部を備えるハウジングを具備しており、該ハウジングの内部内で、該開口部の背後に、該プレートを通る入射光を反射するディフューザー素子が配置されている。 - 特許庁

It is desired that the unit body is provided with a connector electrically connected to the vending machine body in a status that it is placed on the merchandise exhibition rack, wherein the lighting of the illuminating device can be controlled from the vending machine body side through the connector.例文帳に追加

好ましくはユニット本体に、商品展示棚に載置された状態で自動販売機本体と電気的に接続されるコネクタを設け、このコネクタを介して自動販売機本体側から前記照明装置の点灯が制御されるように構成する。 - 特許庁

To surely write the latest data back to an electrically erasable programmable read only memory(EEPROM) without affecting control at the time of copying data from the EEPROM to a random access memory(RAM) and controlling a prescribed controlled system.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ（書換可能な不揮発性メモリ）からＲＡＭ（読書き可能な揮発性メモリ）にデータを書写し所定の制御対象を制御する際、その制御に影響を与えることなくＥＥＰＲＯＭに最新のデータを確実に書戻すこと。 - 特許庁

To provide a liquid crystal mixture which requires specific and complicate matching with respect to values of Δn and Δε and rotary and flow viscosities which are needed for a display based on ECB (Electrically Controlled Birefringence) effect and optionally IPS (In-Plane Switching) or PALCD (Plasma Addressed Liquid Crystal Display) effect.例文帳に追加

ＥＣＢ効果および任意にＩＰＳまたはＰＡＬＣＤ効果に基づくディスプレイに必要な、ΔｎおよびΔε値および回転および流動粘度に関し、特定かつ複雑なマッチングを必要とする液晶混合物を提供する。 - 特許庁

In this liquid conveying treatment method for cleaning the flow channel 33 where the conveying of the liquid is electrically controlled, the flow channel is cleaned while conveying the cleaning liquid 55 in one direction or reciprocating directions along the flow channel 33.例文帳に追加

液体の搬送を電気的に制御する流路３３を洗浄する液体搬送処理方法において、洗浄液５５を流路３３に沿って一方向あるいは往復方向に搬送させて流路を洗浄する液体搬送処理方法。 - 特許庁

To provide a change gear for synchromesh transmission to control an actuator so that a time actually spending for a synchronization becomes stable between or among a plurality of synchronizations in the gear box changing a change gear ratio of the synchromesh transmission by the electrically controlled actuator.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、一回の同期に実際に費やされる時間が複数回の同期の間において安定するようにアクチュエータを制御する。 - 特許庁

To provide an electrically controlled mechanical clock that increases the duration while maintaining the generator size even when the spiral spring size is enlarged, or promotes miniaturization of the generator while maintaining the duration without changing the spiral spring size.例文帳に追加

ぜんまいサイズを大きくした場合でも、発電機サイズを維持しつつ持続時間を長くできたり、あるいはぜんまいサイズを変えずに、持続時間を維持しつつ発電機の小型化を促進させたりできる電子制御式機械時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a dip coating method by which a covering layer having no surface defect can be formed when the covering layer of an electrically conductive member surface is formed and thickness of the covering layer of the electrically conductive member surface can be uniformly controlled with great simplicity at both an upper part and a lower part when dipped and to provide a roller for an electrophotographic apparatus manufactured by the dip coating method.例文帳に追加

本発明の目的は、上記に鑑みてなされたものであって、導電性部材の表面被覆層を形成する際、表面欠陥の無い被覆層を形成すると共に、極めて簡便に導電性部材表面の被覆層の厚さを浸漬時の上下について均一にコントロールすることができる浸漬塗工方法及び電子写真装置用ローラを提供することである。 - 特許庁

The modular electric apparatus is provided with a housing box 10 made of synthetic resin, one or a plurality of connectors 20 installed on the side face of the housing box 10, a circuit board 30 which is installed in the housing box 10 and electrically connected to the connector 20, and an LED 50 which is installed in the housing box 10 and controlled by the circuit board 30 as a controlled part.例文帳に追加

合成樹脂製からなる収容ボックスと１０と、収容ボックス１０の側面に設けられた一個ないし複数個のコネクタ２０と、収容ボックス１０の内部に設けられ、前記コネクタ２０に電気的に接続された回路基板３０と、収容ボックス１０の内部に設けられ、回路基板３０により制御される被制御部としてのＬＥＤ５０とを備える。 - 特許庁