「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The entire side panel of opposite conductivity type resistance diffusion layer 107a provided on the surface of one conductivity type single crystal silicon layer 104 of an SOI substrate 101 are making direct contact with a dielectrically isolating region wherein an embedding insulating film 115 is filled up in a trench 113a reaching an embedding insulating layer 103.例文帳に追加

ＳＯＩ基板１０１の一導電型の単結晶シリコン層１０４の表面に設けられた逆導電型の抵抗拡散層１０７ａの側面の全面は、埋め込み絶縁層１０３に達する溝１１３ａに埋め込み絶縁膜１１５が充填してなる誘電体分離領域に、直接に接触している。 - 特許庁

The method for embedding a digital watermark which embeds digital watermark data in musical composition data is characterized by embedding intrinsic musical composition information of the musical composition data in the musical composition data as digital watermark data, and recording the musical composition information on a file provided in further than the musical composition data.例文帳に追加

楽曲データに電子透かしデータを埋め込む電子透かし埋め込み方法であって、前記楽曲データが有する固有の楽曲情報を電子透かしデータとして前記楽曲データに埋め込むと共に、前記楽曲情報を前記楽曲データ以外に設けられたファイルに記録することを特徴とする。 - 特許庁

An image division device divides the image into a plurality of processing object sections and classifies the plurality of processing object sections into at least a clarification processing adapted region for embedding a latent image in the image and a non-clarification processing adapted region for embedding the digital watermark in the image on the basis of a feature of the image.例文帳に追加

画像分割装置は、画像を複数の処理対象区分に区分けし、画像の特徴に基づいて、複数の処理対象区分を少なくとも、画像に潜像を埋め込むための明瞭化処理適合領域と、画像に電子透かしを埋め込むための不明瞭化処理適合領域とに分類する。 - 特許庁

An information embedding device 100 for embedding information on a paper comprises a secret region converter 105 which applies image conversion on the image in a secret region of the paper, and a watermark information composite 104 which embeds a restoring information for restoring to an original image in the image after image conversion.例文帳に追加

紙面上に情報を埋め込む情報埋め込み装置１００において，紙面上の機密領域の画像に対して画像変換を行う機密領域変換部１０５と，画像変換を行った画像に，画像変換前の元の画像に復元するための復元情報を埋め込む透かし情報合成部１０４と，を備える。 - 特許庁

The apparatus comprises acquiring means for acquiring a photographing mode, determining means for determining whether the photographing mode acquired by the acquiring means has setting for enhancing the photography related information, and embedding means for embedding the photography related information into the image data by a type responding to a result of determination of the determining means.例文帳に追加

撮影モードを取得する取得手段と、取得手段によって取得された撮影モードにおいて撮影関連情報を強調する設定になっているか否か判断する判断手段と、判断手段の判断の結果に応じた形態で、撮影関連情報を画像データに埋め込む埋め込み手段とを備える。 - 特許庁

A dust seal 5 is used for a seal between a cylinder body and a piston rod 12 of a fluid pressure cylinder used in a condition that it is exposed to the outside air and is arranged in a rod side end section of the cylinder body, wherein a dust embedding section 1a partially using a dust embedding resin as a material is integrally molded in its dust lip section 1.例文帳に追加

外気に曝された状態で用いられる流体圧シリンダの、シリンダ本体とピストンロッド１２との間のシールに用いられるダストシ−ル５であって、シリンダ本体のロッド側端部に設置され、そのダストリップ部１に部分的にダスト埋没性樹脂を素材とするダスト埋没部１ａを一体成形した。 - 特許庁

A lost foam pattern casting method is executed by forming a lost foam pattern 10 embedding a pipe and connecting cooling pipings 36, 38 with the pipe in the case of embedding this lost foam pattern 10 into molding sand and making flow of coolant into the pipe from these cooling pipings 36, 38, after pouring molten metal.例文帳に追加

本発明に係る消失模型鋳造方法は、パイプ１２が埋め込まれた消失模型１０を成形し、その消失模型１０を鋳砂に埋設する際に、パイプ１２に冷却配管３６，３８を接続し、注湯後、その冷却配管３６，３８からパイプ１２に冷却材を流すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method preferable for manufacturing a semiconductor device including, particularly, a PN column layer capable of embedding a trench where there occur no void and mating face even with a large aspect ratio trench, in a manufacturing method of a semiconductor device manufactured by forming a trench in a semiconductor substrate and then embedding the trench.例文帳に追加

半導体基板にトレンチを形成した後、当該トレンチを埋め込んで製造する半導体装置の製造方法であって、大きなアスペクト比のトレンチであってもボイドや合わせ面が発生しないトレンチの埋め込みが可能で、特にＰＮコラム層を有する半導体装置の製造に好適な製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for permitting the copy of the picture having copyright includes a step 18 of embedding information on the permission of copy in the picture by steganography technology, a step of detecting buried information, and a step of copying the picture in accordance with detected and embedding information.例文帳に追加

著作権がある画像の複製を許諾する方法は、コピーの許諾に関する情報をステガノグラフィ技術によって画像の中に埋め込むステップ１８と、埋め込まれた情報を検出するステップと、検出された埋め込まれた情報に応じて画像を複製するステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To make producible an output image with high information embedding accuracy, namely, with high extraction accuracy by performing embedding processing on a printer and to make secret data able to be completely embeded without omitting information by calculating an information quantity of the secret data and an allowable quantity of images to be embedded.例文帳に追加

印刷装置上で埋めこみ処理を行うことにより、情報の埋め込み精度が高い、つまり抽出精度が高い出力画像を生成することができ、また、秘匿データの情報量と、被埋めこみ画像の埋め込み許容量を算出することで、情報を欠落することなく完全に秘匿データを埋め込む。 - 特許庁

In this pneumatic tire embedding belt layers 9A, 9B at a tread part 1, a heat conducting rubber composition with heat conductivity of 0.3 kcal/mh°C or more is used for at least one tire constituting member positioned in a belt edge embedding area between a position of 0.7W against a belt width W and a position of 1.2W.例文帳に追加

トレッド部１にベルト層９Ａ，９Ｂを埋設した空気入りタイヤにおいて、ベルト幅Ｗに対して０．７Ｗの位置と１．２Ｗの位置との間のベルトエッジ埋設領域に位置する少なくとも１つのタイヤ構成部材に熱伝導率が０．３ｋｃａｌ／ｍｈ℃以上である熱伝導性ゴム組成物を用いる。 - 特許庁

Each block diagram can be thus collectively specified to function embedding if the execution priority is high or to function calling if the priority is low.例文帳に追加

したがって、実行優先順位の高いものは、関数組み込み処理にし、優先順位が低いものは、関数呼び出し処理としてブロック図ごとに一括指定可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of inhibiting copying of a copy inhibited original, without embedding copy inhibition information, etc. such as a watermark in the original.例文帳に追加

原稿中にウォーターマーク等の複写禁止情報等を埋め込むことなく、複写禁止原稿の複写を禁止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to identify the source of the genetic information in a DNA having the specified information by embedding the information into the base sequence of a DNA.例文帳に追加

ＤＮＡの塩基配列に所定の情報を埋め込むことにより、当該情報を持つＤＮＡにおける遺伝情報の出所を判定できるようにする。 - 特許庁

The attaching base part 20 is formed to have a nearly U-shaped cross-section having a vehicle-exterior side wall 21, a bottom wall 23 and a vehicle-interior side wall 22, without embedding an insert made of metal.例文帳に追加

取付基部２０は、金属製インサートを埋設せず、車外側側壁２１と底壁２３及び車内側側壁２２を有する断面略コ字形に形成される。 - 特許庁

In this manufacturing method, a defect 4, wherein resist is not developed on a resist pattern 3 forming a wiring embedding groove 5 is formed in an interlayer insulating film 2, in the wiring forming process using damascene method.例文帳に追加

ダマシン法を用いる配線形成工程において、層間絶縁膜２に配線埋込溝５を形成するレジストパターン３にレジストが現像されない欠陥４ができる。 - 特許庁

A flange part 21b of the upper part frame body 21 and the flange part 22c of the lower part frame body 22 pinch the peripheral brim of the embedding hole C3 by the fixture mounting face C1 side and the rear face C2 side.例文帳に追加

上部枠体２１の鍔部２１ｂと下部枠体２２の鍔部２２ｃとは、器具取付面Ｃ１側と背面Ｃ２側とで埋込孔Ｃ３周縁を狭持する。 - 特許庁

Further, one of the inventions is to provide the outer periphery of the columnar keyboard weight with the spiral angular projections and fixing the same into the embedding hole by the screwing means.例文帳に追加

本発明の１つは円柱状の鍵盤錘の外周に螺旋状の山形突起を設けて鍵盤錘埋設孔に捻じ込み手段により固定すること。 - 特許庁

A embedded code data forming part 25 encodes the relational data connected with the document and the data related to the attribute mark according to an indicated embedding system.例文帳に追加

埋め込みコード情報生成部２５は、ドキュメントに関連する関連情報、上記属性マークに関する情報などを、指定された埋め込み方式に従ってコード化する。 - 特許庁

To provide an information transmission method which is not influenced by a Doppler effect, when broadcast sound is decoded by an information decoding device, by embedding another kind of information to electronic siren sound etc. which is the broadcast sound of an emergency vehicle that is a moving sound source.例文帳に追加

移動音源である緊急自動車の同報音である電子サイレン音などに、別の情報を埋め込み、情報復調装置で復調する。 - 特許庁

The weight 11 formed of a material having a large specific gravity exclusive of lead is press-fitted into these weight embedding holes 2.例文帳に追加

鍵盤１の側面の所定箇所に重り埋設孔２を形成し、この重り埋設孔２に鉛以外で比重の大きな材料によって形成した重り１１を圧入する。 - 特許庁

To accurately and easily hold column base fixing hardware 20 fixed to a column base, to a foundation form, embedding the lower part in a concrete foundation 57 without interposing a sill at the upper part.例文帳に追加

下部をコンクリート製の基礎５７内に埋設し、上部に、土台を介さず、柱脚に固定する柱脚固定金物２０を、基礎用の型枠に正確かつ簡易に保持する。 - 特許庁

A magnetic sheet forming a through hole is stuck on the magnetic sheet embedding the through-hole conductor in the inside conductor pattern, and the through-hole conductor is formed thereon by plating.例文帳に追加

スルホール導体を内部導体パターンが埋設された磁性体シート上にスルホールを形成した磁性体シートを貼り付けこれにめっきによってスルホール導体を形成スル。 - 特許庁

Then, the earth- retained space 5 is excavated to a depth equal to the depth of a foundation of an undermost story, and an embedding-lowering apparatus 20 for bearing a skeleton 12 to be constructed is arranged by using the underground steel column 3 as a guide.例文帳に追加

山留め空間５を最下層基礎の深さ分だけ掘削し、構築される躯体１２を支持する沈設降下装置２０を、構真柱３をガイドとして配備する。 - 特許庁

Suitable coating nature for embedding the hole with a composite agent can be secured so that the range of shearing stress at certain shearing speed of the mixed composite layer is set to be an index at coating.例文帳に追加

塗工に際しては、その合材層のある剪断速度での剪断応力の範囲を指標とすることで、孔へ合材が埋められる適正な塗工性が確保される。 - 特許庁

To obtain a confidential information transmission device, a confidential information decoder, an electronic watermark embedding device, and an electronic watermark extraction device which realize a simple method with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で簡単な方法を実現する秘匿情報伝送装置、秘匿情報解読装置、電子透かし埋め込み装置および電子透かし抽出装置を得る。 - 特許庁

The apparatus provides for the reduction of packet transport overheads by embedding a context switching header within pre-existing data transport protocol headers using spare bits as much as possible.例文帳に追加

この装置は、出来るだけ多くのスペア・ビットを使用して、既存のデータ転送プロトコル・ヘッダ内に文脈切替えヘッダを埋め込むことにより、パケット転送オーバヘッドを減少させる。 - 特許庁

To provide a watermark information embedding system or the like into a halftone screen capable of incorporating a watermark into a digital image in real time and changing a size or the like of the watermark.例文帳に追加

透かしをリアルタイムでデジタル画像に組み込むことができ、透かしのサイズ等を変化させるハーフトーンスクリーンへの透かし情報の埋め込みシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna pattern frame for embedding an antenna pattern in a case of an electronic device, manufacturing method and manufacturing mold thereof, and a case of an electronic device including the same.例文帳に追加

本発明は、アンテナパターンが電子装置のケースに埋め込まれるようにするアンテナパターンフレーム、その製造方法及び製造金型、これを用いた電子装置のケースに関する。 - 特許庁

It minimizes the conceptual influence due to the informed coding of the embedded electronic watermark message, and at the same time, makes robust with respect to operation after embedding of various forms.例文帳に追加

埋め込まれる電子透かしメッセージのインフォームドコーディングにより知覚的影響を最少にとどめると同時に、さまざまな形の埋め込み後の動作に対して頑強にする。 - 特許庁

To provide a method and a device for stably detecting an electronic watermark and carrying out electronic watermark embedding processing which can be hardly to be recognized in the normal observation state.例文帳に追加

電子透かしの安定した検出を可能とし、通常の観察状態では認知しにくい電子透かし埋め込み処理を実行する装置おおよび方法を提供する。 - 特許庁

After pouring and hardening the plaster into the rubber mold with the parting agent Q applied, the plaster pattern body 11 embedding the siping material 12 or 13 is separated from the mold.例文帳に追加

このような離型剤Ｑを塗布した前記ゴム型に石膏を流し込んで硬化させた後、サイプ材１２または１３を埋設した石膏型本体１１を離型させる。 - 特許庁

Based on the first and the second parameters, the watermark information 103 is embedded into the original image 100 by electronic watermarking at a watermark information embedding unit 102.例文帳に追加

そして、第１のパラメータ及び第２のパラメータに基づいて、透かし情報埋め込み部１０２では、透かし情報１０３が電子透かしによって原画像１００に埋め込まれる。 - 特許庁

To radiate heating from a stator winding, etc. in a high efficiency by embedding an air gap between the stator winding and a case with a potting agent.例文帳に追加

本発明は、ステータ巻線とケースとの間の空隙をポッティング剤で埋めることにより、ステータ巻線等からの発熱を高効率に放熱することを目的とする。 - 特許庁

The applications of the randomized signal transforms include, but are not limited to, compression, noise removal, hashing, identification, authentication, and data embedding (e.g., digital watermarking).例文帳に追加

ランダム信号変換の適用例として、圧縮、雑音除去、ハッシング、識別、認証、およびデータ埋め込み（例えば、電子透かし）などがあるが、これらに限定されるものではない。 - 特許庁

A color image in the bar code embedding part is represented by juxtaposition additive color mixture to prepare color images for a background region and for a code region readable by the bar code reader (S12, S13).例文帳に追加

バーコード埋め込み箇所のカラー画像を併置加法混色で表現し、バーコードリーダで読み取り可能なコード領域用および背景領域用カラー画像を作成する(S12,S13)。 - 特許庁

To provide a high-density nonvolatile semiconductor storage device capable of reducing an element isolation width of a memory cell by reducing the embedding aspect of an element insolation insulating film.例文帳に追加

素子分離絶縁膜の埋め込みアスペクトを小さくしてメモリセルの素子分離幅を小さくすることが可能な高密度不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

In manufacturing the multilayered ceramic substrate, a supporter is not punched through when fabricating the different material composite green sheet by embedding a second green sheet in the prescribed portion of a first green sheet.例文帳に追加

多層セラミック基板の製造方法は、第１グリーンシートの所定箇所に第２グリーンシートをはめ込んで異材質複合グリーンシートを作製する際に、支持体を打ち抜かない。 - 特許庁

To provide a multilayer printed-wiring board that has a cavity, having an opening for embedding electronic components, and prevents the generation of dust in the cavity, and to provide a manufacturing method of the multilayer printed-wiring board.例文帳に追加

電子部品を埋め込む開口部を有するキャビティを備え、そのキャビティ内の発塵を防止した多層プリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As such, the quantity of error protection allowed to each of the data items can be arranged in accordance with the importance of the data items, whilst still satisfying the limited data embedding capacity.例文帳に追加

そのため、データアイテムに対するエラー保護の供与量は、制限されたデータ埋込容量が満たされるまで、データアイテムの重要性に応じて調整される。 - 特許庁

By embedding an insulation material in the recessed parts 2c and the trenches 14, half-embedded insulation films 5 and STIs 7 are formed, and the hard mask material film is removed.例文帳に追加

そして、凹部２ｃ内及びトレンチ１４内に絶縁材料を埋め込むことにより半埋込絶縁膜５及びＳＴＩ７を形成し、ハードマスク材料膜を除去する。 - 特許庁

Vulcanization processing is performed in a state of forming a rubber layer 10A of embedding a spirally wound reinforcing wire rod 13 inside on the outer periphery of a mandrel 20.例文帳に追加

螺旋状に捲回された補強用の線材１３が内部に埋設されたゴム層１０Ａを、マンドレル２０の外周に形成した状態で加硫処理を行う。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display device satisfactory in display quality by embedding space between reflectors with insulating material, and planarizing the surface of a semiconductor chip module.例文帳に追加

反射電極間の隙間を絶縁物で埋め込み、かつ、半導体チップモジュールの表面を平坦化して、表示品質が良好な反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To compress data along the time axis, to shorten processing times of transmission, recording, and embedding of information, to increase recording density, and to increase resistance properties against tampering.例文帳に追加

データの時間軸方向を圧縮でき、情報の伝達、記録、情報の埋め込みの処理時間の短縮や記録密度の増大を図り、改ざんに対する耐性を増大させる。 - 特許庁

A terminal concerning the present invention causes a printer to halt the printing when it is judged that the printer does not have an access right information embedding function.例文帳に追加

本発明に係る端末装置は、印刷装置がアクセス権情報埋め込み機能を有しないと判断された場合には、印刷装置に対する印刷を中止させる。 - 特許庁