「emergency stop device」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steering damper device capable of suppressing the vehicular behavior change to a minimum by controlling the damping force to a value suitable for the vehicular state even when an engine is stopped by an engine emergency stop switch or the like.例文帳に追加

エンジン緊急停止スイッチ等によりエンジンが停止しても、その時の車両状態に適した減衰力に制御し、車両の挙動変化を最小限に抑制する。 - 特許庁

A through-hole, a groove and a recess are formed in the loaded surface of the braking element of the emergency stop device to prevent the concentration of a push-against load at the center of the braking element and produce a decease in single-side contact with the guide rail and an increase in contact area.例文帳に追加

非常止め装置の制動子の荷重負荷面に貫通穴、溝、及び凹部を形成し、押し付け荷重が制動子の中央に集中するのを防ぎ、ガイドレールに対する片当たりを減らし、接触面積を増加させる。 - 特許庁

To provide a simple constitution which prevents goods from falling from a supporting board in the case of emergency stop for a transportation device which controls horizontal motion of goods on the supporting board using a positioning pin mounted on this supporting board.例文帳に追加

支持台上での物品の水平動を、該支持台上に突設された位置決めピンにより規制する搬送装置において、急停止等の場合でも物品の支持台からの落下を防止できる簡単な構成を提供する。 - 特許庁

To eradicate victims of a slip accident by mounting an automobile emergency stop device exclusively used for a frozen road on an automobile in order to prevent traffic accidents on a frozen road from being frequently generated in the snowy and cold district in the winter.例文帳に追加

積雪寒冷地帯では、アイスバーンでの交通死亡事故が冬期間、連日多発している為、自動車にアイスバーン専用自動車緊急停止装置を装備する事で、スリップ事故の犠牲者を撲滅させる事。 - 特許庁

To obtain a stopping device for a passenger conveyor capable of suppressing abnormal fall of a step and avoiding an emergency stop of the step when an abnormality occurs in an engaging part drive unit.例文帳に追加

本発明は、ステップの異常下降を抑制することができるとともに、係合部駆動ユニットに異常が生じた場合に、ステップの急停止を回避することができる乗客コンベアの停止装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a multi-stage parking device capable of being easily returned so far as it does not get into danger when an emergency stop button is operated by mistake.例文帳に追加

本発明の目的は、非常停止釦を間違って操作してしまった場合、危険でない限り簡単に復帰することのできる多段式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety operation position specifying device for an escalator capable of easily specifying an operating abnormality detection switch by a simple configuration and shortening inspection work time after emergency stop.例文帳に追加

動作した異常検出スイッチを簡便な構成で容易に特定でき、非常停止後の点検作業時間を短縮できるエスカレータの安全動作位置特定装置の提供。 - 特許庁

To provide a side rescue door device of an elevator car, facilitating opening and closing of a side rescue door even when the elevator car full of passengers makes an emergency stop.例文帳に追加

満員のエレベーターかごが不時停止したような場合においても、側部救出扉の開閉を容易に行うことの出来るエレベーターかごの側部救出扉装置を提供する。 - 特許庁

If an alarm device 5 in the direction center is invoked, an e-mail containing an emergency stop instruction is sent from the PC 1 for sending/receiving an e-mail to all cellular phones 10 without specifying a railway train in control line section.例文帳に追加

指令所の警報装置５が発動したならば、管理線区内の鉄道車両を特定せずに全ての携帯電話機１０へ向けて、メール送受信用ＰＣ１から緊急停止命令メールを発信する。 - 特許庁

To provide a hand-held operation tool for low-temperature environment which can operate an operation key directly without any covering such as a jacket, visually recognize a display device directly, and operate an emergency stop switch directly.例文帳に追加

ジャケットなどの覆うものをなくして、直接操作キーを操作でき、表示装置を直接視認でき、非常停止スイッチも直接操作できる低温環境用の手持操作器を提供する。 - 特許庁

To expand a communication function of a portable terminal device, such as, a portable telephone set, to notify position information in the case of emergency, when functions of a base station stop, or the like.例文帳に追加

基地局の機能停止等の非常時に位置情報を通知できる等、携帯電話機等の携帯端末装置の通信機能を拡大することにある。 - 特許庁

Power from a battery 16 is supplied to the computing device 21, and the driving circuits 19, 20, and an emergency stop switch 25 is provided to a power supply path to the driving circuits 19, 20.例文帳に追加

またバッテリー１６からの電力が演算装置２１及び駆動回路１９、２０に供給されると共に、駆動回路１９、２０への電力供給路には非常停止スイッチ２５が設けられる。 - 特許庁

To prevent the degradation of rigidity of an emergency stop device 20 for an elevator having plural sets of safety gears 21a, 21b and avoid excessive force on the safety gears 21a, 21b during operation.例文帳に追加

複数組のセーフティ２１ａ，２１ｂを備えたエレベータの非常止め装置２０において、剛性の低下を防止するともに、作動時に各セーフティ２１ａ，２１ｂに過大な力がかからないようにする。 - 特許庁

The emergency stop brake device 34 is brought into contact with a base 25 for a brake when no power is supplied, friction is generated by the contact, and damping force operates on the movable body 3.例文帳に追加

非常用停止ブレーキ装置３４は非電力供給時にブレーキ用ベース２５と接触するようになっており、この接触によって摩擦が生じ、移動体３に制動力が作用する。 - 特許庁

To provide a cutting working device capable of facilitating assembling work by making it in a simple structure, reducing noise and vibration and facilitating restoration in case of an emergency stop, power failure, etc.例文帳に追加

単純な構造にして、組み立て作業を容易にするとともに、騒音、振動が低減でき、非常停止又は停電等の場合の復元を容易にすることができる切削加工装置を提供することができる。 - 特許庁

According to the hydraulic control device, when a situation that requires an emergency stop of operation of the actuator occurs, a controller 18 controls an initial pressure output from the electromagnetic proportional valve 39.例文帳に追加

アクチュエータの操作を緊急停止させる事態が発生したとき、コントローラ１８は電磁比例弁３９から出力する元圧の制御を行う。 - 特許庁

The emergency stop device of the present invention is applied to the electric movable rack as a movable rack 10 configured to electrically and automatically move on a predetermined installation surface in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

本発明の非常停止装置は、移動ラック１０が所定の設置面上を前後方向に沿って電動により自動的に走行するよう構成された電動式移動ラックに適用される。 - 特許庁

The hydraulic power unit 12 is provided with a manual pump 22, and when the car 5 is stopped by the operation of the emergency stop device 9, the hydraulic jack 2 is supplied with the operating fluid by human- initiated operation.例文帳に追加

また、手動ポンプ２２を油圧パワーユニット１２に設けて非常止め装置９の作動によるかご５の停止時に、人為操作によって油圧ジャッキ２に作動油を供給する。 - 特許庁

To securely seals a device inside and outside and to extinguish a fire immediately in such a case that the fire occurs while allowing emergency stop operation of an entrance exit for vehicle.例文帳に追加

車両の入出庫口における非常停止操作を可能としつつ、火災が発生した場合には、確実に装置の内外を密閉して消火を迅速に行うことを可能とする。 - 特許庁

To detect a fault at a normal time, that is, at the stop of a motor, without especially rotating the motor for detecting the fault, since the control device of a seat belt retractor is primarily for operation during an emergency.例文帳に追加

シートベルトリトラクターの制御装置は本来緊急時に動作するものであるため、故障検出のためにわざわざモータを回転させることなく、通常時すなわちモータ停止時に故障を検知する。 - 特許庁

To easily perform recovery work from such a condition that an emergency stop device has been operated, from an elevator hall and to improve workability of the recovery work, even if a governor is disposed in a hoistway.例文帳に追加

本発明は、調速機が昇降路内に配置されている場合にも、非常止め装置を動作させた状態からの復帰作業を乗場側から容易に行えるようにし、復帰作業の作業性を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

To apply a brake to a body of rotation by the regenerative brake even by stopping power supply to a control device from a power source when the (external) power source is cut off at emergency stop time, service interruption time, etc., taken for a long period of time.例文帳に追加

緊急停止時や長時間におよぶ停電時等の（外部）電源切断時に、電源から制御装置への電力供給が停止しても、回転体の制動を回生ブレーキによって行う。 - 特許庁

Unless the ON-operation of a stop switch is executed within a prescribed time after issuing alarm (step A3: NO and step A4: YES), the emergency alarm is sent to a public center or a private center by the automobile telephone device.例文帳に追加

当該警告が行われた後、所定時間内に中止スイッチのＯＮ操作がなかった場合は（ステップＡ３：ＮＯ，ステップＡ４，ＹＥＳ）、自動車電話装置によって、公共センタ，民間センタに緊急通報を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle notification device enabling an emergency vehicle to arrive at a stop position of a vehicle by notifying the position where the vehicle stops.例文帳に追加

車両の停車する位置を通報することにより、緊急車両を車両の停車位置に円滑に到着させる車両用通報装置を提供すること。 - 特許庁

A crossing track circuit is set before the crossing and a crossing back-up device is installed at a position near the crossing as much as possible while ensuring a distance required for emergency stop of a train.例文帳に追加

踏切の手前に設定された踏切用軌道回路と、列車の非常停車に必要な距離を確保した上でできる限り踏切に近い位置に踏切バックアップ装置が設置されている。 - 特許庁

The portable operation device TP includes a communication state indication lamp 3 for indicating the established state of the radio communication, and an emergency stop switch 4 for indicating the effectiveness/ineffectiveness of the teaching function.例文帳に追加

可搬式操作装置ＴＰは、無線通信の確立状態を示す通信状態表示灯３と、教示機能の有効／無効を示す非常停止スイッチ４とを備える。 - 特許庁

To provide an emergency stop device of an elevator capable of preventing deformation of a butting part between a wedge member and an end plate, and generating the stable braking force.例文帳に追加

クサビ部材と端板との衝突部の変形を防ぎ、安定した制動力を発生することができるエレベータの非常停止装置を提供すること。 - 特許庁

To bind a paper bundle with a binding component using a single drive source and to easily return from an emergency stop state of a device after the occurrence of a power failure or paper jam.例文帳に追加

一駆動源で綴じ部品を用紙束に綴じる処理ができるようにすると共に、停電やジャム等が発生して装置が異常停止した状態から簡単に復帰できるようにする。 - 特許庁

To provide an emergency stopping device capable of preventing colli sion due to sudden forward travel or sudden reverse travel of a vehicle by stepping on an accelerator pedal by mistake with intention of stepping on a brake pedal in a temporary stop, start or the like.例文帳に追加

一時停止時や発進時等に、ブレーキペダルを踏むつもりで、誤ってアクセルペダルとを踏むことにより、車両が急速前進、急速後進して衝突する事故を未然に防止する緊急停止装置を提供する。 - 特許庁

At the time of an emergency stop of the system, the electric circuit 35 is driven by the DC power supply 38 and opens a purge gas shut-off valve 33, and purges the fuel treatment device 3 in the fuel cell power generation unit 20.例文帳に追加

システムの非常停止時には、電気回路３５が直流電源３８により駆動してパージガス遮断弁３３を開放して、燃料電池発電ユニット２０内の燃料処理装置３のパージを行う。 - 特許庁

To provide an elevator emergency stop device improved so as not to prevent the generation of abnormal conditions even when an elevator is installed outdoors and directly affected by a natural phenomenon.例文帳に追加

エレベータが屋外に設置されて自然現象の影響を直接受ける場合においても、その作動に異常が生じることがないように改良されたエレベータの非常停止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for an elevator configured so that a car is driven by a plurality of hoist machines, capable of stopping the car without inclining at the time of emergency stop during traveling.例文帳に追加

複数の巻上機を用いてかごを駆動するエレベーターにおいて、かごが運転中に非常停止した場合に、かごが傾くことなく停止できるエレベーターのブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To easily form a spring member in an emergency stop device of an elevator, to easily obtain the specified braking characteristic, and to easily adjust the spring force.例文帳に追加

エレベータの非常停止装置におけるばね部材の形成を容易にでき、所定の制動特性を容易に得ることができ、ばね力を容易に調節できるようにすること。 - 特許庁

To provide an emergency stop device for an elevator system reduced in manufacturing cost and maintenance cost with a simple structure and small installation space.例文帳に追加

本発明は、構造が簡単で設置空間が小さくて製造コスト及び保守費が低減されたエレベーターシステムの非常停止装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

Power from a battery 16 is supplied to the computing device 21 and the driving circuits 19, 20, and an emergency stop switch 25 is provided to a power supply path to the driving circuits 19, 20.例文帳に追加

またバッテリー１６からの電力が演算装置２１及び駆動回路１９、２０に供給されると共に、駆動回路１９、２０への電力供給路には非常停止スイッチ２５が設けられる。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of preventing an emergency product accident by informing a user that the device is immediately before the end of its life to urge the user to stop using the device, and informing the user that the device is at the end of its life to inhibit the use of the device when the device is at the end of its life.例文帳に追加

機器が寿命直前であることを使用者に知らせて機器の使用停止を促し、機器が寿命を迎えたときには、機器が寿命であることを使用者に知らせて使用者が機器を使用できないようにして、万一の製品事故を未然に防ぐことのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a gas safety device for a road paving machine further increased in safety by holding an electromagnetic opening/closing valve in a closed state until a reset switch is operated when the electromagnetic opening/closing valve is closed to cut out the supply of a gas into a heating device by operating emergency stop switches in an emergency.例文帳に追加

緊急時に非常停止スイッチの操作により電磁開閉弁を閉状態として加熱装置へのガス供給を遮断したとき、リセットスイッチを操作するまでは電磁開閉弁の閉状態を保持することで安全性を一層向上させる道路舗装機械のガス安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic train control device shortening the control time of an onboard device and shortening braking time of a train in an emergency by a data row composition not possible in a normal train control signal and by composing an emergency stop signal by a data row detecting data errors and improving responsiveness.例文帳に追加

通常の列車制御信号ではありえないデータ列構成で、かつデータ誤りを検出して応答性を向上させるデータ列により緊急停止信号を構成することで、車上装置の制御時間を短縮して緊急時の列車のブレーキ時間を短縮する自動列車制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine device capable of preventing the reduction of a lifetime of the gas turbine device by avoiding the emergency stop of an operation when an abnormality occurs during the operation of the device according to the degree of the abnormality, and capable of improving the reliability of the operation.例文帳に追加

ガスタービン装置の運転中に異常がみられた場合でも、その異常の程度によっては運転の緊急停止を回避することでガスタービン装置の寿命の短縮化を防止することを可能とし、さらには、運転の信頼性を向上させることを可能としたガスタービン装置を提供する。 - 特許庁

When an abnormality in the actuation control system is detected, actuation of the boom 4, etc., is stopped by the emergency stop part 10b, alarm actuation is performed by the alarm device 21, actuation of the work device when actuation is restarted is predicted, and the contents of the prediction is displayed by the display device.例文帳に追加

作動制御システムの異常が検出されたときには、緊急停止部１０ｂによりブーム４等の作動を停止させ、に警報装置２１により警報作動を行わせ、作動を再開させたときの作業装置の作動を推定してこの推定内容を表示装置により表示する。 - 特許庁

To use an emergency stop means even in manual control mode in a control device providing the manual control mode for forcedly operating opening and closing of a shutter curtain in the control device for driving and controlling the opening and closing machine of a shutter device.例文帳に追加

シャッター装置の開閉機の駆動制御をする制御装置に、シャッターカーテンを強制的に開閉作動させる手動制御モードを設けたものにおいて、該手動制御モードにおいても緊急停止手段が行えるように構成する。 - 特許庁

The vehicle can automatically be stopped and the safety can be secured even when a driver falls into a difficult-driving condition since the emergency notification device for vehicle is provided with a controller 2 that controls any or all of an accelerator, a brake, transmission and a parking brake as vehicle stopping means to be in a state of vehicle stop based on a signal of an emergency message means 1.例文帳に追加

緊急通報手段１の信号に基づいて、車両停止手段としてのアクセル、ブレーキ、トランスミッション、パーキングブレーキのいずれか又は全てを車両停止の状態に制御する制御装置２を設けたので、ドライバが運転困難な状態になっても車両は自動で停止され、安全を確保できる。 - 特許庁

After the earthquake or the like occurs and the escalator facility 2 is automatically stopped, when an emergency operation switch 16 and an emergency stop button 17 of an operation board mounted to the escalator facility 2 are simultaneously pushed, it is determined by a control device 3 that a re-activation condition is satisfied to re-start the operation of the escalator facility 2.例文帳に追加

地震などが発生して、エスカレータ設備２が自動停止した後、エスカレータ設備２に取り付けられている操作盤１２の非常時運転スイッチ１６と、非常停止ボタン１７が同時に押されたとき、制御装置３によって、再起動条件が満たされていると判断して、エスカレータ設備２の運転を再開させる。 - 特許庁

An FM-ECU 50 for controlling a driving device including an operation lever 20 to give a travelling instruction to a vehicle by means of a manual operation by a driver; and an emergency brake 400 to stop the vehicle urgently performs vehicle control processing for securing safety when abnormality of the emergency brake 400 is detected.例文帳に追加

運転手により手動で操作されて車両に走行指示を与える操作レバー２０と前記車両を緊急に停車させるための緊急ブレーキ４００とを備えた運転装置を制御するためのＦＭ−ＥＣＵ５０であって、緊急ブレーキ４００の異常が検出された場合は、安全確保のための車両制御処理を行う。 - 特許庁

If a car 1 must be subjected to the emergency stop when the car 1 is running, the brake control device 28 controls a brake device 8 based on the speed signal output from the speed estimator 30, and controls the rotation of the motor 6 so that the car 1 is smoothly stopped.例文帳に追加

ブレーキ制御装置２８は、かご１の走行中、かご１を非常停止させる必要が生じた場合、速度推定器３０からの速度信号出力に基づいてブレーキ装置８を制御し、かご１が緩やかに停止するように電動機６の回転を制御する。 - 特許庁