「empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The mask drawing data remaining in the operation memory 23a is eliminated by being overwritten by empty data stored in the management server 22 of the receiver.例文帳に追加

そして、演算メモリ２３ａに残存するマスク描画データは受信装置の管理サーバ２２に格納されている空のデータの上書により消去される。 - 特許庁

To provide an electric kettle allowing the electrical detection of the quantity of water in a liquid container and enabling adequate water boiling free from boiling over or without heating the empty kettle.例文帳に追加

電気ケトルにおいて、液体容器内の水量を電気的に検知可能とし、吹きこぼれや空炊きのない適切な湯沸しを可能とする。 - 特許庁

To provide a device capable of correctly replacing an empty cylinder with a charge cylinder containing gas or liquid.例文帳に追加

空ボンベを気体もしくは液体を貯留した充ボンベと交換するボンベ交換作業を正確に行うことのできるボンベの交換作業指示装置を提供する。 - 特許庁

An empty can thrown from a throwing port slides down a guide section 8 and drops into one concave section of a female rotary roller 12.例文帳に追加

投入口から投入された空缶は案内部８を滑り落ちて缶プレス部４の雌型回転ローラ１２の１つの凹状湾曲部内に落下する。 - 特許庁

To provide an easily assemblable/disassemblable paper drum requiring a small space for storage and conveyance of an empty drum and recyclable as a usable resource in disposal.例文帳に追加

組立・分解が容易で、空ドラムの保管や輸送スペースが小さくて済み、廃棄時には有用資源として回収できる紙製ドラムを提供する。 - 特許庁

A first input/output channel 2 is formed in a channel for only reading from the storage device 1 or only for writing in the empty area of the storage device 1.例文帳に追加

第一入出力チャネル2は、記憶装置1から読出しのみを行うチャネル、または記憶装置1の空き領域に書き込みのみを行うチャネルとする。 - 特許庁

Furthermore, the optical device PL is equipped with a temperature control device 204 that controls temperature of the prescribed gas so as to increase the amount of saturated moisture inside the empty spaces 250 to 254.例文帳に追加

また、この空間２５０〜２５４内の飽和水分量が増大するように、所定のガスの温度を制御する温度制御装置２０４を備える。 - 特許庁

In cursor moving operation during stone placement, if there is a stone in a stone moving direction, the stone is controlled to be jumped up to an empty position beyond it.例文帳に追加

本発明は、打石時のカーソル移動操作において、カーソル移動方向に石があったなら、その先の空き位置まで飛び越させるように制御する。 - 特許庁

Then, the accumulator fuel injection device performs empty drive of the injector 1 (S50) according to the drive pattern, and quickly decrease common rail pressure Pc.例文帳に追加

そして、蓄圧式燃料噴射装置は、その駆動パターンに応じてインジェクタ１を空打ち駆動させることにより（Ｓ５０）、コモンレール圧力Ｐｃを素早く低下させる。 - 特許庁

A user 2 sends a request 31 to collect empty bobbins after welding wires are consumed to a center 10, which informs a distributor 3 of the collection request 32.例文帳に追加

ユーザ２は溶接線材を消費した空ボビンの引取り依頼３１をセンタ１０に通信し、センタ１０は配送業者３に回収依頼３２を通知する。 - 特許庁

An MSC 30a transfers a location registration signal 1a to another MSC 30c in the case that a VLR 40a has no empty capacity, when registering a location.例文帳に追加

ＭＳＣ３０ａは、位置登録時にＶＬＲ４０ａの空き容量が少ない場合、他のＭＳＣ３０ｃに位置登録信号１ａを転送する。 - 特許庁

A PC 2 transmits empty music data, metadata including the information of the order of pieces of music and titles and check out the instructions data to an MD 4 to a recording and reproducing device 1.例文帳に追加

ＰＣ２は、エンプティの音楽データと、曲順とタイトルの情報を含むメタデータと、ＭＤ４へのチェックアウト指示データとを記録再生装置１に転送する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suppress image defects and printing defects, and can also reduce a consumption amount of ink because of empty discharging.例文帳に追加

画像不良や印字不良を抑えるとともに、空吐出によるインクの消費量を低減することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The empty travelling carriage 31 reaches the other end of the outward rail 42 is delivered to the inward rail 43 by an inward elevating part 34 and returned to the outward elevating part 33.例文帳に追加

往路側レール33の他端に達した空の走行台車31を復路側昇降部34により復路側レール43に送り込み、往路側昇降部33ヘ向けて戻す。 - 特許庁

To provide a packaging box made of a foamed synthetic resin whose occupancy space when it is empty is small and whose side wall, etc. is not easily stained by waste water.例文帳に追加

空箱時における占有空間が小さく、かつ側壁等が排水によって汚れ難い発泡合成樹脂製梱包箱を提供すること。 - 特許庁

When accepting an office space providing request from the user when the disaster strikes, information on the specified empty space is provided for the user.例文帳に追加

災害発生時にユーザからオフィススペースの提供要求を受け付けた場合に、ユーザに対して特定された空スペースに関する情報を提供する。 - 特許庁

To provide a flight reservation system using the Internet, allowing automatic information retrieval of a flight, from empty inquiry to flight reservation.例文帳に追加

航空便の情報検索、空照会から航空便予約まで自動的にできる、インターネットを利用した航空便予約システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a bus analyzer for displaying a list of data transfer rate among all equipment, and displaying empty ports from which the necessary data transfer rates can be obtained.例文帳に追加

全ての機器間のデータ転送速度の一覧表示と必要なデータ転送速度が得られる空きポートを表示するようにしたバスアナライザを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage container which prevents emission of carbon dioxide gas from into an empty space by operating a pump member to increase the pressure in the container.例文帳に追加

ポンプ部材を作動して容器内部の圧力を増加させて炭酸ガスが容器の空き空間に放出されることを防止する飲料容器を提供する。 - 特許庁

An efficient and commercially achievable method for preparing rAAV virion stock decreased in empty capsid amount is developed.例文帳に追加

本発明は、空キャプシドの量が減少したｒＡＡＶビリオンストックを調製するための、効率的かつ商業的に実現可能な方法を開発したことに基づく。 - 特許庁

To provide an autodoffer with which change operation of full bobbin and empty bobbin is automated and the operation can safely and efficiently be carried out.例文帳に追加

満管ボビンと空ボビンとの交換作業を自動化して安全に、しかも、効率よく作業を行うことができる自動玉揚げ機を提供する。 - 特許庁

If the charging time is long, it is estimated that the road conditions have been changed, and in this case, the distance-to-empty data r are calculated from the fuel-economy data D1.例文帳に追加

充電時間が長い場合は道路事情等が変化したと推定でき、この場合基準燃費データＤ１で残走行距離データｒを算出する。 - 特許庁

To prevent sudden generation of a situation in which recording is disabled because an image file cannot be created although a recording medium has empty capacity.例文帳に追加

記録媒体に空容量があるにも関わらず、画像ファイルの作成ができないことに起因する記録不能状態が突然発生することを防止する。 - 特許庁

To heat fuel at an early stage while stabilizing the starting operation of an internal combustion engine by preventing empty burning of a fuel heating device at starting of the internal combustion engine.例文帳に追加

燃料加熱装置の内燃機関始動時の空焚きを防止して内燃機関の始動運転を安定化させつつ燃料を早期に加熱する。 - 特許庁

To provide an empty can-crushing device which is compact, useable by carrying easily outdoors, of course, usable in a home, simple in structure and inexpensive.例文帳に追加

コンパクトで、家庭内での使用ははもちろん、屋外にも容易に持ち運んで使用することができ、しかも、構造が簡単で、安価な空き缶潰し器を提供する - 特許庁

This prevents, for example, warning from bothering a user even when a paper feed cassette for special paper which is not used very often, is empty.例文帳に追加

これにより、例えば普段あまり使用しない特殊な用紙を入れておく給紙カセットが空であっても警告により煩わされることがなくなる。 - 特許庁

The device has various holders 50 and other to carry an empty bag 24, hold the bag by the filling station, or carry out the filled bag.例文帳に追加

装置は、空の袋(24)を搬送し、袋を充填ステーション(22)で保持し、又は充填済み袋を搬出するための種々の把持具(50等)を装置内に有する。 - 特許庁

To provide a transformer filling system capable of refilling a pressurized gas cylinder on the spot, without carrying an empty cylinder to a collection site for refilling.例文帳に追加

空のシリンダを再充填用集積所に搬送する必要なく、加圧ガスシリンダをその場所で再充填することができるトランスフィルシステムを提供する。 - 特許庁

According to this setup, an empty space, specified by the wafer W and the wafer holder body 71, is partitioned into concentric spaces S1 to S3 by the annular projections 73 and 74.例文帳に追加

これにより、ウエハＷとホルダ本体７１とで規定される空間は、環状凸部により同心の複数の空間Ｓ１〜Ｓ３に区分される。 - 特許庁

When a glass bottle, etc., heavier than the empty PET bottle, etc., is thrown in, the flaps are opened, the thrown-in article is dropped, and not fed to the collapsing device.例文帳に追加

空のＰＥＴボトル等の重量以上のガラス瓶等が投入されると、フラップが開いて投入物は落下し、潰し装置へは送られない。 - 特許庁

The flow of air in one direction reaches the radiator 30br, passes through the empty spaces between the radiating fins 43br, and then is exhausted outside from an exhaust section.例文帳に追加

一方の流れの空気は放熱器３０ｂｒへと至り、放熱フィン４３ｂｒの間隙を通過した後に排気部から外部へ排出される。 - 特許庁

To accurately acquire an empty space on a pallet by detecting a shape of an article to be stored without relying on visual estimation.例文帳に追加

格納される物品の体格を目測に頼ることなく検出することにより、パレット上の空きスペースを正確に把握することができるようにする。 - 特許庁

To surely deliver a reply mail to an empty mail from a portable telephone in which the rejection of the reception of any electronic mail from the Internet is set.例文帳に追加

インターネットからの電子メールを受信拒否設定している携帯電話に対しても、携帯電話からの空メールに対する返信メールを確実に届ける。 - 特許庁

To surely inform toner empty and suggest exchange of a consumable and to inhibit printing after a point where a good image can no longer be guaranteed.例文帳に追加

トナーエンプティを確実に告知し、消耗品の交換を促すと共に、良質な画像が保証できないとされているこれ以降の印字を禁止させる。 - 特許庁

When a robot is hit, a panel 2 is stored as a call destination in an empty box of a link table No.1, and motion data corresponding to a painful action are reproduced.例文帳に追加

ロボットが叩かれた場合、リンクテーブルＮｏ．１の空の箱にパネル２をコール先として格納し、痛いアクションに対応するモーションデータを再生する。 - 特許庁

The operator can know that because there exists an empty space before the numeral value, this numeral value is a default value, and the setting for the initial residual amount has never been performed before.例文帳に追加

オペレータは、数値の前にスペースが空いていることから、この数値がデフォルト値であり、今までに初期残量の設定が行われたことがないことを知る。 - 特許庁

Considering the point, the can container is subjected to volume reduction by gripping the upper and the lower part of the can container by empty hands and twisting it in opposite directions.例文帳に追加

その点を考えつつ素手で缶容器の上部及び下部を掴み、互に反対方向に捻って、缶の圧縮・減容化を計るようにした。 - 特許庁

To smoothly fill fruits in two kinds of empty boxes, and to measure the weight.例文帳に追加

２種類の空箱に対する果実充填，秤量を円滑に行う果実等の傾倒式自動秤量機における二段切替箱詰装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cupola capable of effectively performing preheating of a hearth or the like in an empty state, and an operation method most suitable for such a cupola.例文帳に追加

空炉状態での炉床等の予熱を効果的に行うことが可能なキュポラと、そのようなキュポラに最適な運転方法とを提供すること。 - 特許庁

The CPU 20 decides information to be delected from the medium 10 on the basis of the importance level so that an empty capacity can be ensured in the medium 10.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、メディア１０に空容量を確保するために、重要度レベルに基づいてメディア１０からの削除対象の情報を決定する。 - 特許庁

When an I/O device 1400 is inserted into an empty slot 1605, a virtual PCI express device control logic 1602 notifies a downstream PCI-PCI bridge 1504 by using a hot plug control line 1601.例文帳に追加

空きスロット1605にI/Oデバイス1400が挿入されると、仮想PCIエクスプレスデバイス制御ロジック1602は下流PCI-PCIブリッジ1504にホットプラグ制御線1601を用いて通知する。 - 特許庁

To provide full/empty information at the time when a user uses a parking lot actually by judging the operating situation of the parking lot with a numerical value.例文帳に追加

駐車場の運営状況を数値にて判断可能とし、利用者が実際に駐車場を利用する時点での満空情報の提供を可能にする。 - 特許庁

[yes]: Use an empty password? (yes/no) [no]: Use a random password? (yes/no) [no]: Enter password: Enter password again: Lock out the account after creation? [no]: Username : jru Password : **** Full Name : J. 例文帳に追加

そしてその設定を保存し、wheel グループ (後に、これが重要な意味を持っていることがわかるでしょう) に所属する jru というアカウントを作成しています。 - FreeBSD

"-P" is a goodidea, because cvs has a tendency to collect a lot of empty (once used, but nowabandoned) directory trees over time. 例文帳に追加

CVSは毎回大量の空の(つまり、一度使用されたがもう使われていない)ディレクトリを集めがちですから、「-P」オプションを付けておくのは良い方法だと思います。 - Gentoo Linux

An empty buffer of size zero can be passed into these calls to return the current size of the list of extended attribute names, which can be used to estimate the size of a buffer which is sufficiently large to hold the list of names. 例文帳に追加

sizeに 0 を指定して空のバッファをこれらのシステムコールに渡すことができ、この場合には拡張属性の名前リストの現在のサイズが返される。 - JM