「equal value」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When the difference between the output voltage V_FC of the fuel cell 11 and the voltage V_L1 across the input smoothing capacitor 16 becomes equal to the predetermined threshold value E_TV or below, the two relays in the first relay device 13 are connected (Step S106).例文帳に追加

燃料電池１１の出力電圧Ｖ_FCと入力平滑キャパシタ１６の両端の電圧Ｖ_L1との差が所定の閾値Ｅ_TV以下になると、第１のリレー装置１３内の２個のリレーが接続される（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The drawing amount ΔPFCMD is set to be 0 when the fuel pressure PF is smaller than a prescribed fuel pressure PFTH, and is set to be a prescribed value DPF0 when the fuel pressure PF is equal to or more than the prescribed fuel pressure PFTH.例文帳に追加

引き去り量ΔＰＦＣＭＤは、燃料圧ＰＦが所定燃料圧ＰＦＴＨより小さいとき「０」に設定され、所定燃料圧ＰＦＴＨ以上であるとき所定値ＤＰＦ０に設定される。 - 特許庁

The display part 17, if the battery charge current Ib is equal to a first charge current threshold value th1 or less, notifies a user of a fact that longer time than predetermined time is required for completing charging of the secondary battery 15.例文帳に追加

表示部１７は、電池充電電流Ｉｂが第１の充電電流閾値ｔｈ１以下である場合、ユーザに対し、二次電池１５の充電完了が所定の時間より長時間かかる旨を通知する。 - 特許庁

The driving sections 46, 51 lower the current value of the driving current supplied to the light emitting element 17 when the detection potential difference is equal to or larger than the potential difference in the case of limiting the driving current of the light emitting element.例文帳に追加

駆動部４６，５１は、検出電位差が、前記発光素子の駆動電流を制限する場合の電位差以上である場合には、発光素子１７に供給する駆動電流の電流値を下げる。 - 特許庁

The control means controls the pulse-generating means so as to stepwise increase or decrease the frequency of the pulse signal, until the output voltage becomes equal to a target voltage set as a target value for the output voltage.例文帳に追加

制御手段は、出力電圧の目標値として設定された目標電圧に出力電圧がなるまで、パルス信号の周波数を順次段階的に増加または減少するようパルス発生手段を制御する。 - 特許庁

A clock signal CLK of a frequency equal to that of an oscillation signal generated by PLL circuits 15a and 15b of a clock signal generating circuit 14 according to the table value TVAL is supplied to a target circuit 11.例文帳に追加

そして、そのテーブル値ＴＶＡＬに応じてクロック信号生成回路１４のＰＬＬ回路１５ａ，１５ｂにより生成した発振信号と等しい周波数のクロック信号ＣＬＫを対象回路１１に供給する。 - 特許庁

Even if the steering torque T is equal, the electric power-steering device is able to limit or not to limit steering assistance torque according to the magnitude of the vehicle speed detected value V, and can perform steering assistance more exactly matching the expectation of the driver.例文帳に追加

操舵トルクＴが同一であっても車速検出値Ｖの大きさに応じて、操舵補助トルクを制限したり、しなかったりすることができ、運転者の期待に、より則した操舵アシストを行うことができる。 - 特許庁

Meanwhile, if the calculated steering amount cumulative value ST is equal to or below the steering amount cumulative product threshold A and a target parking position can be reached, the tentative travel route is used to generate an entire travel route.例文帳に追加

一方、算出した操舵量累積値ＳＴが操舵量累積積閾値Ａ以下であり、目標とする駐車位置に到着可能であれば、その仮の走行経路を用いて、走行経路全体を生成する。 - 特許庁

During operation of the actuators, the controller halts the movements of the actuators when the change rate of the output from the position sensors to the time becomes smaller than a specified value which is equal to or smaller than the change rate in the first region.例文帳に追加

コントローラは、アクチュエータの動作中に位置検出器からの出力の時間に対する変化率が、第１の領域での該変化率以下の所定値より小さくなった場合にアクチュエータの動作を停止させる。 - 特許庁

Thereafter, when the X-ray tube is changed over to exposure state, stabilization control of the tube current by the second feedback control part can be started from the value that is equal to that of the output of the first feedback control part.例文帳に追加

その後、Ｘ線管が曝射状態切り替えられたとき、第２フィードバック制御部による管電流の安定化制御は、第１のフィードバック制御部の出力と同じ大きさから開始することができる。 - 特許庁

In raindrop detection processing with a raindrop detector, when light receiving intensity of a first light receiving element becomes equal to or less than a raindrop detection determination value, raindrop adhesion determination for considering that the raindrop adheres to a windshield is performed (S401).例文帳に追加

雨滴検出装置による雨滴検出処理は、第１受光素子の受光強度が雨滴検出判定値以下となった場合、雨滴がウインドシールドに付着したとする雨滴付着判定を行う（Ｓ４０１）。 - 特許庁

If a total value in the analog viewing memory is larger than or equal to that in the digital viewing memory, the auto clock setting for setting time in the timer section works in accordance with time information included in broadcasting signals in the analog broadcasting.例文帳に追加

アナログ視聴メモリの値がデジタル視聴メモリの値以上であると判定されたとき、アナログ放送の放送信号に含まれる時刻情報に従ってタイマ部の時刻設定を行うためのオートクロックが実施される。 - 特許庁

A data is decreased to reflect the conditions that the level of the voltage between both electrodes of the capacitor element is gradually lowered by the discharge, and a trigger signal is outputted if the data becomes equal to or lower than a threshold value.例文帳に追加

キャパシタ素子の両極間における電圧のレベルが放電により次第に低下する状況を反映するように所定のデータを減少させ、データが閾値以下になったときにトリガ信号を出力する。 - 特許庁

To solve an existing problem that a waste liquid containing heavy metal ions is treated so that the elusion of hexavalent chromium is made equal to or below a value regulated by the industrial waste elution and reclamation standard and is disposed by landfill in the ground.例文帳に追加

重金属イオンを含有する廃液は産業廃棄物溶出埋立基準に規定されている六価クロム溶出量以下になる様に処理した後に、地中に埋設しているのが現状である。 - 特許庁

The first toner collecting/discharging amount control member 6A and the second toner collecting/discharging amount control member 6B have a toner collecting function and a toner discharging function, and adjust the amount of toner on a photoreceptor drum 2 to be equal to or under a predetermined value.例文帳に追加

第１トナー収出量制御部材６および第２トナー収出量制御部材６Ｂは，トナーの回収機能および吐出機能を有し，感光体ドラム２上のトナーを所定値以下に調節する。 - 特許庁

To relatively accelerate the peak operating speed of a demodulator as a result by enabling high-accuracy and high-speed timing phase estimating operation almost equal with conventional operation even when the lower limit value of a sampling speed is lowered.例文帳に追加

サンプリング速度の下限値を下げても、従来と同程度の高精度かつ高速なタイミング位相推定動作を行うことができ、その結果復調装置の最高動作速度を相対的に引き上げること。 - 特許庁

When the SOC is equal to or more than a reference value SOCth, the ECU 100 executes fuel cut, and eliminates the torque fluctuation of an engine 200 to reduce torque acting on the dog teeth of a clutch board 351.例文帳に追加

ＳＯＣが基準値ＳＯＣｔｈ以上である場合、ＥＣＵ１００は、フューエルカットを実行し、エンジン２００のトルク変動を解消することによって、クラッチ板３５１のドグ歯に作用するトルクを低減する。 - 特許庁

In the case of mild braking in which the deceleration at the time of braking is smaller than the prescribed threshold, an attitude controlling ECU 110 controls the wheel heights relating to the vehicle height so that the change rate with time of the pitch angle becomes equal to or below the prescribed value.例文帳に追加

制動時の減速度が所定のしきい値より小さい緩ブレーキのとき、姿勢制御ＥＣＵ１１０は、ピッチ角の時間変化率が所定値以下になるように各車輪の車高を制御する。 - 特許庁

When a vehicle exterior illuminance L measured by an illuminance sensor becomes equal to/lower than a first reference illuminance α, the setting of a lighting threshold is started, and the lighting threshold TS, in which a fixed value γ is added to the vehicle exterior illuminance L, is set.例文帳に追加

照度センサにより測定された車外照度Ｌが第１基準照度α以下になると、点灯閾値の設定が開始され、車外照度Ｌに一定値γを加算した点灯閾値ＴＳが設定される。 - 特許庁

Pixels for which the level of the generated luminance signals is equal to or higher than a luminance threshold are detected, and level conversion processing for turning signals near 0 to a 0 value is executed to the color difference signals of the pixels in a level conversion circuit 72g.例文帳に追加

生成された輝度信号のレベルが輝度閾値以上の画素を検出し、その画素の色差信号に対して０近傍の信号が０値になるようなレベル変換処理をレベル変換回路７２ｇで施す。 - 特許庁

The reference current waveform has a current waveform consisting of the absolute value of a sine wave in which the frequency is equal to that of an input voltage waveform, and the amplitude corresponds to the electric energy supplied from an AC power supply 15.例文帳に追加

基準電流波形は、入力電圧波形と周波数が等しくかつ交流電源１５から供給する電力量に応じた振幅を有する正弦波の絶対値からなる電流波形を有する。 - 特許庁

To make the whole of a piano hammer lightweight without producing obstruction for manufacture of the hammers by realizing lightweight while holding rigidity of a hammer wood equal to or more than a constant value, thereby improving the chord hitting characteristic of a piano.例文帳に追加

ハンマーウッドの剛性を一定以上に保持しつつその軽量化を実現することで、ハンマーの製造に支障を生じさせることなくハンマー全体を軽量化し、それにより、ピアノの打弦特性を向上させる。 - 特許庁

Since the brake fluid pressure is gradually reduced when the target brake fluid pressure Pbf becomes equal to or lower than the first fluid pressure value Pbf1, kickback applied to the vehicle can be reduced, as compared with a conventional technology in which the pressure is rapidly reduced.例文帳に追加

目標ブレーキ液圧Ｐbfが第１の液圧値Ｐbf1以下となったときは、ブレーキ液圧が緩減圧されるため、従来のような急減圧される場合に比し、車両に発生するキックバックを低減することができる。 - 特許庁

When the value of supply power is equal to or lower than a preset first threshold, the power control means 2 delays the timing of switching the switching element 14 on by an integer times of the resonance period of the resonance circuit 13.例文帳に追加

電力制御手段２は、供給電力の値が予め設定された第１の閾値以下のときに、スイッチング素子１４をオンするタイミングを共振回路１３の共振周期の整数倍遅延させる。 - 特許庁

The comparison tags whose degrees of tag contiguity to the reference tag are equal to or greater than a predetermined threshold value are specified as proximate tags, and data specified by the one or more proximate tags are output as proximity data with respect to the reference tag.例文帳に追加

基準タグに対するタグ隣接度が所定の閾値以上となる比較タグを、近傍タグとして特定し、１以上の近傍タグによって特定されるデータを基準タグに対する近傍データとして出力する。 - 特許庁

The check valve 35 hinders the liquid from flowing from a water delivery chamber 32 to a water suction chamber 31 when the liquid pressure in the water delivery chamber 32 is higher than that in the water suction chamber 31 with the pressure difference being equal to or below the prescribed value.例文帳に追加

その逆止弁３５は、送水室３２の液圧が吸水室３１の液圧よりも大きく、その圧力差が所定値以下の時、送水室３２から吸水室３１への液体の流れを阻止する。 - 特許庁

When the offset voltage Voff is a negative value (Voff<0), a voltage drop is produced in a resistor R2 by a current source IB, and a voltage Vds and a voltage generated in the resistor R1 are controlled to be equal to each other.例文帳に追加

また、オフセット電圧Ｖoffが負の値（Ｖoff＜０）である場合には、電流源ＩＢにより抵抗Ｒ２に電圧降下を発生させ、電圧Ｖdsと抵抗Ｒ１に生じる電圧とが等しくなるように制御する。 - 特許庁

The current restriction circuit is provided with a bias voltage changing circuit (10) for controlling the voltage value of the bias voltage to be equal to or less than a predetermined bias voltage according to a difference of voltage between the input terminal and the output terminal.例文帳に追加

電流制限回路は、バイアス電圧の電圧値を、入力端子と出力端子の差電圧に応じて、所定のバイアス電圧以下になるように制御するバイアス電圧変更回路（１０）をさらに備える。 - 特許庁

A PMOS (P-type Metal Oxide Semiconductor) 11 having an absolute value Vtp of its threshold voltage equal to a minimum operating supply voltage has its gate connected to a ground terminal, its source connected to a power supply terminal, and its drain connected to the source of a PMOS 12.例文帳に追加

最低動作電源電圧と等しい閾値電圧の絶対値Ｖｔｐを有するＰＭＯＳ１１は、ゲートを接地端子に接続され、ソースを電源端子に接続され、ドレインをＰＭＯＳ１２のソースに接続される。 - 特許庁

The control part measures the intensity of the light emitted from the lamp by using the photodiode (S1), and judges whether or not the measured intensity of the light is equal to or less than the reference value of the intensity of the light stored in the memory (S2).例文帳に追加

制御部は、フォトダイオードを用いてランプから出射される光の強さを測定し（Ｓ１）、測定した光の強さが、メモリに記憶されている光の強さの基準値以下か否かを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

The control circuit 1 determines whether or not the distance d from a vehicle (the sonar sensor 2) to an obstacle (for example, a person) is equal to or less than a predetermined value (e.g., 50 cm) based on the distance d transmitted from the sonar sensor 2.例文帳に追加

制御回路１はソナーセンサ２から送信された距離ｄに基づいて、車両（ソナーセンサ２）から障害物（例えば、人）までの距離ｄが所定値（例えば、５０ｃｍ）以下であるか否かを判定する。 - 特許庁

The photodetector receives the discharge light L to be generated when a detection voltage being equal to or more than a reference value or a predetermined inspection current is applied from an inspection electrode 11 to the terminal, thereby to perform conversion into an electric signal A.例文帳に追加

受光素子は、検査電極１１から端子に基準値以上の検査電圧または所定の検査電流が加えられた時に発生し得る放電光Ｌを受光して、電気信号Ａに変換する。 - 特許庁

In order to control the amount of residual styrene monomer to be equal to or less than the prescribed value, proper selection of a highly reactive thermosetting resin and a highly reactive catalyst should be made, securing of a proper setting time is to be made and a post processing after the setting or the like is recommended.例文帳に追加

残存スチレンモノマー量を所定の値以下に制御するには、高反応性熱硬化性樹脂，高反応性触媒の選択、硬化時間の確保、硬化後の後処理等により制御すれば良い。 - 特許庁

A reception interval detecting means 3 detects time interval during which data is received; and when the time interval is larger than or equal to a first predetermined value, causes the ACK-reducing means 4 to start an ACK reducing operation.例文帳に追加

受信間隔検出手段３は、データが受信される時間間隔を検出し、この時間間隔が第１の所定値以上であった場合に、ＡＣＫ削減手段４に対してＡＣＫ削減動作を開始させる。 - 特許庁

When a state that the stepping force of a brake pedal is not less than a threshold PB(0) passes over a period of time equal to or more than a predetermined time, and the acceleration of the vehicle is not less than the acceleration judgment value, the acceleration judgment is turned on.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏力がしきい値ＰＢ（０）以上である状態が、予め定められた時間以上経過し、車両の加速度が加速判定値以上であると、加速判定フラグがオンにされる。 - 特許庁

To provide an optical multiplexing/demultiplexing circuit having equal wavelength spaces with a passband placed on a grid of a wavelength axis, and an optical multiplexing/demultiplexing circuit allowing setting of either of the optical frequency intervals and central optical frequency at an optional value.例文帳に追加

透過帯が波長軸上のグリッドに乗る等波長間隔の光合分波回路並びに光周波数間隔および中心光周波数を何れも任意の値に設定できる光合分波回路を提供する。 - 特許庁

Even when the state that the motor current is equal to the current limiting time A is continued by the drive limiting time Ta, unless a steering angle deviation exceeds the steering angle deviation threshold value α (S4:NO), the automatic parking mode is maintained.例文帳に追加

また、モータ電流が電流制限値Ａに等しい状態が駆動制限時間Ｔａだけ継続しても、操舵角偏差が操舵角偏差閾値αを超えない限り（Ｓ４：ＮＯ）、自動駐車モードが維持される。 - 特許庁

The third arithmetic operation unit 137 corrects the arithmetic operation result whose absolute value drops such that the amount of the drop is equal to or less than the amount of allowable drop, and executes an arithmetic operation when receiving the correction instruction signal S4.例文帳に追加

第３演算部１３７は、補正指示信号Ｓ４を受信した場合には、演算結果の絶対値が低下した方の演算結果を低下量が許容低下量以下となるように補正し、演算を実行する。 - 特許庁

Values in the gamma curves for a green image and a red image are controlled to be almost equal to each other, while the value in the gamma curve for a blue image is made higher than those of the gamma curves of the green image and the red image in the medium luminance region.例文帳に追加

緑画像および赤画像のガンマ曲線の値をほぼ一致させ、青画像のガンマ曲線の値が中間輝度領域において、緑画像および赤画像のガンマ曲線の値より高くする。 - 特許庁

Corresponding to the fact that the disconnection of the radio communication is detected and the acquired battery power data indicate the battery power equal to or less than a prescribed value, it is determined that the power of the input device is insufficient.例文帳に追加

無線通信の切断を検出したこと、かつ、取得した電池残量データが所定値以下の電池残量を示すものであることに応じて、入力装置の電力が不足していると判定する。 - 特許庁

The actuator triggers the drive mechanism to administer the injection of medication held in the cartridge and a processor is connected to the actuator to determine a value equal to the dosage set by the actuator.例文帳に追加

アクチュエータはカートリッジに保持された薬の吐出投与を行うために駆動機構を始動させ、処理装置はアクチュエータによって設定された投薬量と等しい値を決定するためにアクチュエータに接続されている。 - 特許庁

When receiving emergency earthquake information from Meteorological Agency or the like, a signal control device 5 acquires the scale of earthquake, and when the scale is equal to or more than a prescribed value, transmits emergency command information to a traffic signal control unit 1.例文帳に追加

気象庁等から緊急地震情報を受信したら、信号制御装置５は地震の規模を取得し、その規模が所定以上の場合に、交通信号制御機１に対して緊急指令情報を送信する。 - 特許庁

Decision means 6 and 7 decide that the received signal is a signal modulated by the OFDM modulation system when the detected correlation value is equal to or larger than a designated threshold.例文帳に追加

判定手段６、７が、検出された相関値が所定の閾値以上である場合或いは所定の閾値を超える場合に受信された信号がＯＦＤＭ変調方式により変調された信号であると判定する。 - 特許庁

The transmission circuit transmits only the start part of the sample string up to a point that continues to be equal to a reference value and also transmits a designator being a 'transmission end' after the transmitted final sample.例文帳に追加

上記送信回路は、参照値に等しくなり続けるポイントまでのサンプルの列の開始部のみを、送信すると共に、送信した最後のサンプルの後に“送信の最後”なる指示子を送信するように構成されている。 - 特許庁

An error correspondence removal section 12C removes a pair, for which a difference in vertical coordinates is equal to or larger than a predetermined value, as a pair of erroneous corresponding points from the pairs of corresponding feature points which are extracted by the feature point correspondence extraction section 12B.例文帳に追加

誤対応除去部１２Ｃは、特徴点対応抽出部１２Ｂによって抽出された特徴点対応の組において、垂直座標の差が所定値以上ある組を誤対応として除去する。 - 特許庁