「erode」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Does the evolution of the service industry erode a country’s manufacturing base?例文帳に追加

果たして、サービス産業の発展は製造業を縮小・衰退させてしまうものなのだろうか。 - 経済産業省

To prevent excessive liquid crystal charged between substrates from flowing outside when the substrates are bonded in contact to erode a seal material.例文帳に追加

基板間に充填された余剰な液晶が基板圧着時に外側に流れ出してシール材が侵食されるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a detergent that enables surely preventing electrostatic charge, does not erode wiring etc., and enables producing electric/electronic components in a good yield.例文帳に追加

帯電を確実に防止でき、配線等の腐食を起こすこともない、歩留まりよく電気・電子部品の製造が可能となる洗浄剤。 - 特許庁

To provide a liquid raw material with proper solvent power which does not erode a resin or the like used for a film forming apparatus or the like.例文帳に追加

適度な溶解力を有し、かつ成膜装置等に用いられている樹脂等を侵食しない溶液原料を提供する。 - 特許庁

The composition can be designed to be removed when the degree of whitening has been achieved or left in place and allowed to erode entirely.例文帳に追加

この組成物は、一定のホワイトニングが達成された時に除去されるか、または所定の位置で放置されて完全に腐食させ得るように設計され得る。 - 特許庁

In other words, the strong competitiveness of Japan compared to the NIEs in those industries agglomerating in major Japanese cities is beginning to erode.例文帳に追加

つまり、日本とＮＩＥｓとの関係において、日本の大都市に集積する産業ほど日本の競争力が高いという図式はなくなりつつある。 - 経済産業省

Defect in a graphite, i.e., poor shock resistance, is overcome and the melting point is 3000-3500°C and further, the merit that it is difficult to erode with molten aluminum can be fully utilized.例文帳に追加

対衝撃性に劣るというグラファイトの欠点を克服し、融点が３，０００〜３，５００℃あること、更に溶融アルミに侵食され難い利点を最大限に活用することができる。 - 特許庁

Metal oxides of Fe_2O_3, Cr_2O_3 and Co_3O_4 and a mat material are contained in a ground material layer 14 and also an upper material layer 16 is provided with properties which erode and react to the ground material layer 14.例文帳に追加

下地材料層１４には金属酸化物Fe_2O_3,Cr_2O_3,Co_3O_4とマット材とが含まれていると共に、上材料層１６は下地材料層１４に浸食して反応する物性を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recording head which does not erode members in a recording head, can uniformly perform a highly durable surface treatment even at ordinary temperature and can efficiently remove air bubbles.例文帳に追加

記録ヘッド内の部材を浸食せず、かつ、常温であってもムラなく耐久性の高い表面処理が行え、効率的に気泡の除去ができる、インクジェット記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle substrate and nozzle substrate-manufacturing method where ejection liquid doesn't erode a protection film and silicon under the film doesn't liquate out, and also to provide a droplet ejection head and droplet ejection device.例文帳に追加

吐出液が保護膜を浸食して下地のシリコンが溶出することがないノズル基板及びノズル基板の製造方法並びに液滴吐出ヘッド及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

Dams 30 to keep the adhesive squeezed out to the peripheries of the spacers 26 inside are arranged on the opposite side of the substrate with the spacers 26 formed thereon so as not to make the squeezed out adhesive erode the display region.例文帳に追加

スペーサー２６を設けた基板と反対側に、スペーサー２６の周囲に押し出される接着剤を止めておくための堰３０を設け、押し出された接着剤が表示領域を浸食しないようにした。 - 特許庁

To provide a wire net, laid on the slope to form a thick layer soil dressing, in which a part of a wire constituting the wire net is easy to erode comparatively early after construction.例文帳に追加

本発明は、厚層客土を形成するため、法面上に敷設される金網において、施工後比較的早期に金網を構成する素線の一部が腐蝕しやすくなるような金網を提供することを課題とする。 - 特許庁

In another embodiment, the solid particles for grinding may be carried with the flow of the high-pressure fluid, or the flow of the high-pressure fluid may erode a solid body or a suspension, which are modes of the solid particles for grinding.例文帳に追加

これに代えて、研磨用固形粒子は、高圧流体の流れによって運ばれるか、あるいは高圧流体の流れが研磨用固形粒子の形態である固体あるいは懸濁液を浸食することができる。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film which does not erode a supplemental electrode when patterning, disusing a complicated patterning process like photolithographic etching, and a manufacturing method of the same, and to provide an electroluminescent element using the same.例文帳に追加

フォトリソ・エッチングなどの複雑なパターニング工程が不要であり、また、パターニング時に補助電極を侵食しない透明導電性フィルム及びその製造方法、並びにそれを用いたエレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

Thereby, the glass insulating film 13 does not erode in the plating process after protective film formation, and the zinc oxide based laminated chip varistor 10 having good insulation can be obtained with good productivity.例文帳に追加

これにより、保護膜形成後の工程であるメッキ工程にて、ガラス絶縁膜１３が浸食される事が無く、良好な絶縁性を有する酸化亜鉛系積層チップバリスタ１０を良好な生産性で得る事ができる。 - 特許庁

To provide an ink composition which gives improved print qualities, has excellent ink-discharging stability, gives effects to little erode members such as heads, and can correspond to current high speed printing conditions such as infinitesimal amount liquid drop high speed printing.例文帳に追加

印字品質をより改善しながら、インクの吐出安定性に優れ、ヘッド等の部材への浸食も少ないとの効果が得られ、さらに極微量液滴の高速印字など、近時の高度な印字条件にも対応できるインク組成物の提供。 - 特許庁

To provide a protection structure of a device wafer, which neither causes a device circuit to erode in an etching process nor damages a substrate during its conveyance by a carrying robot even when the substrate has a large diameter of ≥300 mm and is 30 to 150 μm thick, or thin.例文帳に追加

径が３００ｍｍ以上と大きい基板であっても、基板の厚みが３０〜１５０μｍと薄厚であっても、エッチング処理によるデバイス回路の腐食がない、または搬送ロボットによる基板の搬送時に破損がない、デバイスウエハの保護構造を提供する。 - 特許庁

Owing to the configuration, the sputtering apparatus can deposit a film without excessively increasing potential difference for plasma, while keeping discharge by controlling a current passing from the inside of the plasma into the shield 11A, and can effectively erode the target 2 up to the peripheral part.例文帳に追加

この構成により、プラズマ中よりシールド１１Ａに流れる電流を制御して、放電を維持しつつ、プラズマの電位差を過剰に大きくすることなく成膜することが可能になり、ターゲット２の外周端部まで効果的に侵食させることができる。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus in which a possibility that DME will erode an organic material used for air sealing of a pump can be significantly reduced by pressuring DME without using a pump for DME pressurization, and which enhances operation efficiency in hydrogen production.例文帳に追加

ＤＭＥ昇圧用のポンプを用いずに加圧することにより、ＤＭＥがポンプの気密用に使用されている有機材料を侵食する可能性を大幅に軽減でき、水素製造における運転効率の向上を図れる水素製造装置を提供する。 - 特許庁

Since the titanium nitride peeling liquid comprises inorganic acid other than the hydrofluoric acid, even in the case the semiconductor multilayer stacked body comprises the tungsten or the tungsten alloy, the titanium nitride peeling liquid does not erode such a layer, and a titanium nitride film can be peeled.例文帳に追加

本発明によれば、窒化チタン剥離液が、フッ酸以外の無機酸を含むので、半導体多層積層体がタングステン又はタングステン合金を含む層を有する場合においても、窒化チタン剥離液がこの層を浸食することなく、窒化チタン被膜を剥離することができる。 - 特許庁

The conductor and the electrode are connected at and for the soldering temperature and immersion time at and for which the insulating film is melted to erode the surface plating film without eroding the substrate plating film and the component metal of the conductor and the component metal of the electrode can form an alloy with soldering components.例文帳に追加

そして、絶縁膜を溶融させるとともに、下地メッキ膜が侵食することなく表面メッキ膜を侵食させ、かつ導電体の構成金属と電極の構成金属とが半田成分と合金を形成可能な半田温度及び浸積時間で、導電体と電極とを接続させる。 - 特許庁

To provide a composition that can remove a photoresist, a treatment residue and others from a substrate, in which the composition does not erode a metal exposed to it to an undesirable degree and can selectively remove the residue, and its method.例文帳に追加

基材からホトレジストや処理残留物などの残留物を除去するための組成物であり、やはり該組成物に暴露されることのある金属を不所望のほど腐食させることなく、それらの残留物を選択的に除去することができる組成物と方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound useful as a nonconductive liquid, usable in a wide temperature range, especially in a low-temperature range when constituting a touch panel, and hardly erode other constituent materials in the touch panel.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、絶縁性液体として有用な化合物を提供することであり、また、タッチパネルを構成させた場合に広い温度範囲、特に低温域で使用することが可能であり、更にタッチパネル中の他の構成材料を侵さない化合物を提供することである。 - 特許庁

When the aqueous alkaline solution prepared with such pH that erodes only the thin film 2 but does not erode the thin film 1 is applied on the thin film 2 with adhered stain, only the thin film 2 having lower alkali resistance than the thin film 1 is eroded and exfoliated from the surface of the bath-room mirror 10.例文帳に追加

ここで、薄膜１を浸食せず、薄膜２だけを浸食可能な程度にｐＨ調製されたアルカリ性水溶液を汚れが付着した薄膜２に塗布すると、薄膜１に比べて耐アルカリ性が低い薄膜２だけが浸食されて浴室ミラー１０の表面から剥離する。 - 特許庁

The U.N. and other international organizations point out the need forinternational responses and state that this situation “may ruin the results of the economic growth in Asia during the past twenty years” and that “could seriously undermine the global effort to increase poverty and erode the gains of the past decades."例文帳に追加

こうした事態は、「過去20年間のアジアの経済成長の成果を台無しにする可能性」がありまた「これまでの世界の貧困削減努力と、それによって得られた成果が損われかねない」として、国連を始め国際機関でも国際的な対応の必要性を指摘している。 - 経済産業省

The method includes steps of: forming a plurality of minute recessed portions on the surface of a first substrate 3a by a mechanical means; and etching the surface of the first substrate 3a to reduce the thickness of the first substrate 3a and isotropically erode the minute recessed portions to form microlenses L.例文帳に追加

第１基板３ａの表面に複数の微小凹部を機械的手段によって形成する工程と、前記第１基板３ａの表面をエッチングして、前記第１基板３ａを薄肉化するとともに、前記微小凹部を等方的に侵食してマイクロレンズＬを形成する工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method, that is for producing an organic vehicle for preparing a paste to be used in case of producing multilayered ceramic electronic parts or a plasma display, comprises effecting the solution polymerization of a monomer whose main component is alkyl(meth)acrylate in an organic solvent that does not erode a green sheet and serves as a solvent of the paste.例文帳に追加

多層セラミック電子部品またはプラズマディスプレイを製造する際に使用されるペースト用の有機ビヒクルの製造方法であって、ペーストの溶剤となるグリーンシートを侵食しない有機溶剤中で、アルキル（メタ）アクリル酸エステルを主成分とする単量体を溶液重合させる有機ビヒクルの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of a slope face which finely greens the face by solving such an inconvenience in greening that a base slide-collapses, resulting from unsticky and dryable soil without water retentivity, even if greening soil dressing is sprayed to the slope such as a slant face apt to erode from rainfall water of sandy soil or the like.例文帳に追加

砂質土などの降雨水による浸食を受けやすい法面などの斜面に緑化用客土を吹き付けて緑化しようとしても、保水性がなく、かつ乾燥しやすく、ねばり気がない土質のため基盤が滑落して緑化が困難になる不都合を極めて良好に緑化できるようする。 - 特許庁

The control device for an internal combustion engine shuts off the flow of intake air to the intercooler and controls the intake air to flow only into the bypass passage when the exhaust condensate is determined to have pH so as to erode the intercooler in a state of exhaust gas being recirculated by the exhaust gas recirculating device.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、排気還流装置によって排気ガスが還流される状態において、排気凝縮水がインタークーラを腐食させるようなｐＨであると判定される場合に、インタークーラへの吸気の流れを遮断して、バイパス通路にのみ吸気が流れるように制御を行う。 - 特許庁

To provide a waterway revetment capable of aiming at harmony with nature as well as coexistence and co-prosperity with organisms by making a concrete waterway as an optimum habitat area for the organisms such as plants and water creatures, etc. while having such a characteristic of the concrete waterway as the securement of stable strength against earth pressure or the like without being made to erode the wall surface or the bottom.例文帳に追加

壁面や底面が浸蝕されることなく、土圧に対する安定した強度の確保を図るなどのコンクリート水路の特性を有しながら、植物や水棲動物など生物の最適な生息領域とすることによって、生物との共存共栄、自然との調和を図ることができる水路用護岸を提供する。 - 特許庁

If a financial institution expands its exposures and takes risks without conducting appropriate risk management, non-performing loans will increase over time; this is a development that will erode its capital and make it difficult to take new risks, thereby constraining the exercise of its financial intermediary function. This is a vicious cycle. We should aim to avoid the vicious cycle and develop the virtuous one. 例文帳に追加

十分な、きちんとしたリスク管理を行わずにエクスポージャーを増やす、リスクテイクだけ先行することになりますと、時間の経過とともにその結果として不良債権が増えていく、自己資本が毀損（きそん）される、新たなリスクテイクを取りにくくなる、結果として金融仲介機能の発揮が制約を受けるということになり、これは悪循環のほうだと思いますが、そういう悪循環の世界に陥ることなく好循環の世界を強化していくという方向感だと思います。 - 金融庁

Rising costs may erode competitive edge.例文帳に追加

コストの上昇は競争力を損なう可能性がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And I fear that knowledge of my illness will erode hope.例文帳に追加

病気が知られて希望を 侵害する事を恐れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That are starting to erode, if not outweigh their benefits.例文帳に追加

役に立たなくなり始めているか そうでなければ損失が上回っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, during this period, jito (Shoen managers) who were samurai came to erode the Shoen territories of Kizoku with their military power as a background. 例文帳に追加

しかし、この時代は武士である地頭が、その武力を背景として貴族の荘園所領を侵食していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the nature of the plate material, the copied painting does not discolor nor does it erode, making it possible to keep it for a long period of time. 例文帳に追加

その性質上変色や腐食が起こらないので屋外にあっても永く保存することが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even the association of the Kanto Samurai Group, the gathered troops under Yoritomo's command with the common purpose of defeating Heishi Iebito (server of Taira clan), originally had an adversarial relationship with Yoritomo over shoryo (territory), and their solidarity began to erode as the opposing forces were eliminated or dismissed. 例文帳に追加

平氏家人打倒を共通の目的として頼朝麾下に集結した関東武士団連合も、本来的には所領をめぐり潜在的な対立関係にあったのであり、敵対勢力の排除や淘汰にともなって徐々に結合が弱まり始めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス