「error detected」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the rotor has changed rotating direction, detection error of the gear teeth can be prevented by inhibiting the occurrence of falling edge variation in the detected signal depending on the first valid edge-based signal variation of main sensor signal.例文帳に追加

ロータが回転方向を変化させたとき、メインセンサ信号の最初の有効エッジによる信号変化に応じて、検出信号に立下り変化が生じることを禁ずることで、ギヤ歯の検出ずれを防止する。 - 特許庁

For example, when deterioration in radio wave reception such as "outside of service area zone" or "deterioration in error rate" is detected, a control unit 12 controls to drive a movement detector 19 to detect the presence or absence of the movement of this cellular phone.例文帳に追加

例えば「サービスエリア圏外」や「エラーレートの劣化」等の受信電波状況の悪化が検出された場合、制御部１２は、移動検出部１９を駆動制御して、当該携帯電話機の移動の有無を検出する。 - 特許庁

When a plurality of CMs are broadcasted continuously, a CM block can be detected by using a property of CM that each CM has an error of about 5 frames to a normal number of frames.例文帳に追加

複数のＣＭが連続して放送される場合、個々のＣＭとしては標準的なフレーム数に対して５フレーム程度の誤差を有しているというＣＭの特徴を利用してＣＭブロックを検出することができる。 - 特許庁

A reader/writer calculates, in recognition processing of the RFID tag, an erroneous recognition rate indicating a ratio of time slot in which a reception error is detected during a noise detection term (t0-t1) in which there is no transmission from the RFID tag.例文帳に追加

リーダライタは、ＲＦＩＤタグの認識処理において、ＲＦＩＤタグからの送信がないノイズ検出期間（ｔ０〜ｔ１）で受信エラーが検出されるタイムスロットの割合を示す誤認識率を算出する。 - 特許庁

Values for correcting the error of the detected humidity due to aging of the humidity sensor are prestored in the humidity correcting means (4), which selects a correction value depending on the time elapsed after manufacture of the air conditioner and adds the correction value to the detected humidity thus calculating humidity data.例文帳に追加

湿度補正手段（４）は、経年劣化によって生じる湿度センサの湿度検出値の誤差を補正するための補正値を予め記憶しており、空気調和機製造時から現在までの経過時間によって補正値を選択し、この補正値を湿度検出値に加算することによって、湿度データを算出する。 - 特許庁

One correlation value, which has the maximum value among the prescribed number of the correlation values except the correlation values corresponding to the demodulated/received signal, in which errors are detected, when the errors are detected by the error detecting part 105, is selected and outputted as the demodulated/received signal by the signal selecting output part 204.例文帳に追加

信号選択出力部２０４は、誤り検出部１０５によって誤りが検出された時に前記所定数の相関値のうち誤りが検出されている前記復調受信信号に対応する相関値以外で最大値を有する一の相関値を選択して復調受信信号として出力する。 - 特許庁

Each positional error is calculated by taking the difference between the positional data of a feeder 30 calculated from the rotational positional data of a servo motor 23 detected by a rotational position detecting means 24 and the positional data of the feeder 30 detected by a position detecting means 25 around the time when the moving direction of the feeder 30 is inverted.例文帳に追加

送り台３０の移動方向を反転させる前後において、回転位置検出手段２４により検出されたサーボモータ２３の回転位置データから算出される被送り台３０の位置データと、位置検出手段２５により検出された被送り台３０の位置データとの差をとって、それぞれの位置誤差を算出する。 - 特許庁

A correction quantity calculating section 13 detects the errors of the vehicle location detected by the GPS unit 4, based on the curvature detected by the road condition detector 11 and the curvature deduced by the road condition estimating section 12, and then calculates the correction value for correcting the error.例文帳に追加

補正量算出部１３は、道路状況検出部１１によって検出される曲率、および、道路状況推定部１２によって推定される曲率に基づいて、ＧＰＳユニット４によって検出される車両位置の誤差を検出するとともに、誤差を補正するための補正値を算出する。 - 特許庁

An error caused by each is detected by a means for detecting offset and gain differences between signal distribution paths, the phase shifting of a sampling block between a plurality of A/D conversion circuits, and the frequency dependence of the transmission and phase characteristics of the signal path, and data value compensation is carried out by correction which uses its detected value.例文帳に追加

信号分配経路間のオフセットおよびゲイン差と、複数A/D変換回路間のサンプリングクロックの位相ずれと、信号経路の伝達特性と位相特性の周波数依存性を検出する手段によりそれぞれに起因する誤差を検出し、その検出値を用いた補正によりデータ値補償を行う。 - 特許庁

In a quadripartite light receiving area, in the light receiving state of a light-receiving spot that is projected to the quadripartite area where a focus error signal turns to zero, the level of each light-receiving output is detected, hence, an offset is detected corresponding to the positional deviation of the light receiving spot in the area.例文帳に追加

フォーカスエラー信号が「０」となる４分割の受光領域に投影される受光スポットの受光状態における前記４分割の受光領域における各受光出力の出力レベルを検出して前記４分割の受光領域に対する受光スポットの位置ズレに対応するオフセットを検出するようにする。 - 特許庁

The FSK reception device is configured to detect an output change amount of a frequency discrimination means, to detect whether data changes from the detected signal change amount, and to calculate and correct a reception error between a reference frequency of the frequency discrimination means and a received signal frequency when change of the data is detected.例文帳に追加

周波数弁別手段の出力変化量を検出し、検出した信号変化量からデータが変化したかどうかを検出し、データが変化したと検出された時に前記周波数弁別手段の基準周波数と受信した信号周波数との受信誤差を算出して受信誤差を補正するように構成した。 - 特許庁

Then an offset component H is detected by a tracking offset detecting circuit 21 based on a pit signal by a pit previously recorded in land regions of both side of a track of a recording medium, and the offset component H is eliminated and compensated by analog operation in a tracking error detecting circuit 5 based on the detected signal.例文帳に追加

そこで、記録媒体のトラックの両側のランド領域に予め記録されているピットによるピット信号に基づきトラッキングオフセット検出回路２１でオフセット成分Ｈを検出し、その検出信号に基づきトラッキングエラー検出回路５におけるアナログ演算でオフセット成分Ｈを除去補正するようにした。 - 特許庁

To provide a technology capable of coping with a failure even if a HDD failure cannot be detected in a RAID device main body while a temporary HDD I/O access error can be detected by a counter server side in occurrence of a failure of a HDD inside a RAID device.例文帳に追加

本発明の目的は、ＲＡＩＤ装置内のＨＤＤに障害が発生し、対向サーバ側で一時的なＨＤＤのＩ／Ｏアクセスエラーを検出できたが、ＲＡＩＤ装置本体ではＨＤＤ障害を検出できなかった場合であっても、障害対応ができる技術を提供することである。 - 特許庁

In a phase comparator circuit 10, phase difference between a reference input signal and a dependent frequency signal is detected to produce pulse width in correspondence with detected value and the produced pulse width is level-added to the result of phase comparison, thereby response to fluctuation by phase difference being expedited and the amount of phase fluctuation and error fluctuation of stationary phase being reduced.例文帳に追加

位相比較回路１０において、基準入力信号と従属周波数信号との位相差を検出し、検出値に応じたパルス幅を生成し位相比較結果とレベル加算することにより、位相差による変動の反応を早め位相変動量と定常位相誤差変動を低減させる。 - 特許庁

A control unit 2 determines whether a customer's finger is detected by a touch sensor 10 while transaction information for a transfer transaction is entered, displays an error screen when the customer's finger is not detected by the touch sensor 10, and makes the customer redo the entry of the transaction information from the beginning.例文帳に追加

制御部２は、振込取引の取引情報を入力させている間、タッチセンサー１０によって顧客の指を検知しているか判断し、タッチセンサー１０で顧客の指を検知しなかった場合にエラー画面を表示し、顧客に取引情報の入力を最初からやり直させることを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, it is recognized that the technical matter related to the different points comprising the following sequence of processes could easily be conceived by a person skilled in the art, wherein the sequence of processes comprise the following steps: a step of reducing the rotational speed of the rotating device gradually whenever an error has been detected, and a step of rotating the optical disc at the unchanged rotational speed without reducing the rotational speed when no error is detected so that the rotation of the optical disc can be maintained at as high a speed as possible. 例文帳に追加

よって、刊行物１の発明に刊行物２記載の発明を適用することにより、エラーの生じる度毎に、段階的に光磁気ディスクの回転手段をさげていき、エラーの生じないときは、速度を下げないでそのままの回転数で光磁気ディスクを回転させるようにし、できる限り光磁気ディスクの高速回転を維持する、との相違点に係る構成に想到することは、当業者にとって容易であると認められる。 - 特許庁

Third, an optical information recording/reproducing device that records/reproduces data by irradiating an optical disc, which is an information recording medium, with laser light comprises detecting device for detecting a data error caused by a rotational speed of the optical disc being high, wherein, when the data error caused by the rotational speed being high is detected, the rotational speed of the optical disc is successively reduced to a rotational speed that does not allow the data error to occur. 例文帳に追加

第３に、情報記録媒体である光ディスクにレーザ光を照射してデータの記録・再生を行う光学的情報記録再生装置において、光ディスクの回転数が速いことによってデータエラーが生じたことを検知する検知手段を備え、回転数が速いことによりデータエラーが発生したことを検知したときは、データエラーが生じない回転数まで前記光ディスクの回転数を連続的に低下させるように構成している。 - 特許庁

The turbo decoding apparatus comprises: an error detecting section for performing error detection on each of the data blocks in a non-interleave area; and a correction section for correcting, in the non-interleave area, a likelihood corresponding to a data block wherein no error is detected by the error detecting section, so as to improve reliability.例文帳に追加

本発明においては、複数のデータブロックのそれぞれについて誤り検出符号化処理して得られたデータを、符号化の過程でインタリーブ処理を含むターボ符号化により得られたデータについて復号を行うターボ復号装置において、非インタリーブ領域で前記データブロックのそれぞれについて誤り検出を行う誤り検出部と、該誤り検出部により誤りが検出されなかったデータブロックに対応する尤度を信頼性が高くなるように非インタリーブ領域で補正する補正部と、を備えたことを特徴とするターボ復号装置を用いる。 - 特許庁

At the same time, a timer is started by the DSP 6, and the jump in the opposite direction is started provided that the level of a focus error signal is not detected from a head amplifier 4 within the specified time, thereby the pickup 3 is prevented from running into a 2-layer disk 1.例文帳に追加

同時に、ＤＳＰ６はタイマをスタートさせ、一定時間内にヘッドアンプ４からフォーカスエラー信号のレベルが検出されなければ逆向きジャンプをスタートさせ、ピックアップ３が２層ディスク１に衝突するのを防止する。 - 特許庁

To reduce measuring errors, butting is performed from both sides of the positioning hole, a movement is made, and the edge position of the positioning hole 111 is detected, and the error of the coordinate offset is calculated based on two moving distances and two predicted moving distances.例文帳に追加

また、測定誤差を減らすために、位置決め穴１１１の両方から突き当て、移動、位置決め穴１１１の縁の位置の検出を行い、２つの移動距離と２つの予想移動距離を基に座標オフセットの誤りを算出する。 - 特許庁

To provide a contents communicating system, a contents transmitting apparatus and a contents transmitting method to be highly resistant to a transmission error and efficient by re-sending a text information when a disappearance of an image information or a sound information is detected.例文帳に追加

映像情報または音声情報の消失が検出された場合、テキスト情報を再送することにより、伝送誤り耐性が高く、効率的なコンテンツ通信システム、コンテンツ送信装置及びコンテンツ送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which providing a color image with deteriorated image quality to a user can be prevented beforehand by discriminating whether or not an error detection output is detected from a compensating pattern detecting means.例文帳に追加

補正パターン検知手段により誤検知出力が検出されたか否かを判別することで、画質の低下したカラー画像をユーザーに提供してしまうことを未然に防ぐことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An error state is detected based on the frequency difference between the frequency of detection output transmitted from a first game ball detecting sensor 34, and the frequency of detection output transmitted from a second game ball detecting sensor 44.例文帳に追加

第１遊技玉検出センサ３４から発せられた検出出力の回数と、第２遊技玉検出センサ４４から発せられた検出出力の回数との間の差数差数に基づいて、エラー状態が検出される。 - 特許庁

In the method for decompressing the compressed sound signal, predictive coding is utilized for decompression, a sample extracted from a sound signal is formed into a frame, the sample is compared with a former sample, and a prediction error is detected.例文帳に追加

圧縮された音声信号を伸長する方法は、伸長には予測コーディングが利用され、音声信号から抽出されたサンプルがフレームへと形成され、このサンプルが以前のサンプルと比較され、予測エラーが検出される。 - 特許庁

On the receiving side 2, the block is reconstructed by replacing all the pieces of unit data with errors extracted from one block with unit data at an applicable position in which no error in the other block is detected.例文帳に追加

受信側２では、一方のブロックから抽出された誤りのある全ての単位データを、他方のブロックにおいて誤りの無いことが検知されている該当する位置の単位データに置き換えることで、ブロックを再構築する。 - 特許庁

When no error is detected in the received retransmission data, the re-transmission control means 2 reads the received data from the RAM 3 and outputs the data to a downstream apparatus via a serial interface means 11 together with retransmission data.例文帳に追加

受信された再送データに誤りが検出されなかった場合に、再送制御手段２はＲＡＭ３から受信データを読み出し、再送データと共にシリアルインターフェース手段１１を介して下流の装置へ出力する。 - 特許庁

In the case the delay of the present time from the scheduled time is outside an allowable error range and the detected speed is not within the range, information such as the current position, the present time and the speed is transmitted to a base station by radio (108).例文帳に追加

予定時刻に対する現在時刻の遅れが許容誤差範囲内にとどまっていない場合及び検出した速度が範囲内にない場合に、現在位置、現在時刻、速度等の情報を基地局に無線送信する（１０８）。 - 特許庁

Either of a servo error or signal quality variation is detected (51, 52), it is selected whether the learning means is to be performed or not (54) on the basis of the data accumulation quantity or the unoccupied capacity information obtained from the memory monitoring means (53).例文帳に追加

サーボエラーおよび信号品質変化のいずれかを検知したときに（５１，５２）、メモリ監視手段から得られるデータ蓄積量または空き容量情報に基づいて（５３）、学習手段の実行の有無を選択する（５４）。 - 特許庁

Provided is a means of turning on and off the cooling fans 60, 61, and 63 or varying their the speed of rotations in operation according to types of errors detected by the error detecting means 30 to 36.例文帳に追加

前記エラー検知手段３０〜３６で検知されたエラーの形態に応じて、前記冷却ファン６０・６１・６２の稼動、非稼動の切り換え、若しくは稼動時の回転数の変更する手段を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The position of a detection plate 35 detected by a landing device 36 and the distance between the both cars 2 and 3 are adjusted so that the landing error is zero when a balanced load (50% of rated load) is charged onto the both cars 2 and 3 (Fig. A).例文帳に追加

着床装置３６が検出する検出板３５の位置及び両かご２，３間の距離は、両かご２，３に平衡負荷（定格負荷の５０％）を積載した場合に着床誤差が零になるように調整する（図５（Ａ））。 - 特許庁

It is detected in error correction parts 3 and 6 that the reception state is deteriorated, and in the case that the reception state of a program being viewed/recorded at present is deteriorated, it is switched to another program in an excellent reception state and reception is performed.例文帳に追加

受信状態が悪くなったことを誤り訂正部３，６で検出し、現在視聴／記録中の番組の受信状態が悪くなった場合には、他の受信状態が良好な番組に切り換えて受信を行なう。 - 特許庁

The generation area of the non-coated area is grasped by the control part, when the non-coated area is continuously detected at the same place on the two substrates, it is judged that there is an error in setting of the coating data and it is corrected.例文帳に追加

一方、未塗布領域の発生部位は制御部にて把握されており、２枚の基板で続けて同一箇所に未塗布領域が検知されたときには、塗布データの設定に誤りがあるものと判断し、これを修正する。 - 特許庁

Specifically, at rise clock timing t6 which is one cycle after the rise clock timing t5, the actual value of the register R "5" and an expectation value of the register R_spec "3" do not match with each other, and as the value of the register R has changed out of the assertions A1 and A2, this is detected as an error.例文帳に追加

具体的には、その１サイクル後の立ち上がりクロックタイミングｔ６において、レジスタＲの値「５」と期待値Ｒ＿ｓｐｅｃの「３」が不一致となるため、アサーション外でのレジスタＲの値の変化であるとしてエラー検出される。 - 特許庁

A correction value operation unit 300 calculates the correction value corresponding to the communication characteristics corresponding to the detected error mode by referring to the operation reference table 320.例文帳に追加

補正値演算部３００は、検出されたエラーモードでの通信エラーの再発生を抑制するために、演算参照テーブル３２０を参照することにより、検出されたエラーモードに対応する通信特性に対する補正値を演算する。 - 特許庁

To improve the stability of radio communication by efficiently requesting a radio communication device that is a transmission source of data to retransmit the data by switching ARQ and HARQ when an error is detected from received data.例文帳に追加

受信したデータからエラーを検出した場合、ＡＲＱとＨＡＲＱを切り換えることによって、データの送信元である無線通信装置に効率よくデータの再送を要求し、無線通信の安定性向上を図る。 - 特許庁

An abnormality is detected and verified by comparing adjacent repeated patterns, and the surface height is monitored, and mechanically corrected in order to reduce a positioning error with a close repeated pattern.例文帳に追加

異常は隣接する繰り返しパターンを比較することにより検出されて検証され、そして表面の高さはモニタされており、そして、近接する繰り返しパターンとの間の位置ずれ誤差を減少させるために機械的に修正される。 - 特許庁

The key malfunction detecting means detects malfunctions of the plurality of hard keys, the display switching means displays an error in which the hard keys detected by the key malfunction detecting means cannot be used in a touch panel screen for each function of the hard key.例文帳に追加

キー故障検知手段は、複数のハードキーのいずれかの故障を検知し、表示切替手段は、タッチパネル画面に、キー故障検知手段で検知されたハードキーが使用できない旨のエラーをハードキーの機能毎に表示する。 - 特許庁

To prevent a difference from arising between a waveform received on the upstream side and one on the downstream side in a portion where a received amplitude is comparatively large and the difference from being detected as an error in propagation time, when finding the propagation time of an ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波の伝搬時間を求める際に、比較的受信振幅の大きい部分では、上流側と下流側とで受信する波形に差が発生し、伝播時間の誤差として検知されるのを防止したものである。 - 特許庁

The amount of light of the white light-emitting diode D is detected by a photodiode PD and amplified by an error amplifier OP and its feedback resistor R, and given to a logic control circuit CTL, and thereby the resistance of the variable resistor Rset is changed.例文帳に追加

白色発光ダイオードＤの発光光量をフォトダイオードＰＤで検知し、エラーアンプＯＰおよびその帰還抵抗Ｒで増幅し、ロジックコントロール回路ＣＴＬに与え、可変抵抗Ｒｓｅｔの抵抗値を変化する。 - 特許庁

To provide a layer-2 switch for easily identifying a defective point without use of particular hardware such as a packet capture device or the like in identifying the defective point even when an error is detected in the data section of packet.例文帳に追加

パケットのデータ部に誤りがみられた場合でも、障害がある問題箇所を特定する際にパケットキャプチャ装置等の特別なハードウェアを用いることなく、問題箇所の特定を容易に行うことが可能なレイヤ２スイッチを提供する。 - 特許庁

The photodetecting element group is sectioned into four areas corresponding to the obtained photodetection positions of the reflected light and a focus error signal(FES) can be obtained from detection signals of the reflected light detected in the four sectioned areas.例文帳に追加

求められた反射光の受光位置に対応させて受光素子群を４領域に区分し、区分された４領域によって検出される反射光の検出信号に基づいてフォーカスエラー信号（ＦＥＳ）を得ることができる。 - 特許庁

Then, tracking error signals detected by the movement of the actuator are linearly converted and a feedback control is executed so that the positional deviation between the linearized positional output after the conversion and the reference position shown in (A) is reduced.例文帳に追加

一方、アクチュエータの移動により検出されるトラッキングエラー信号を線形化変換し、この変換後の線形化位置出力と図３（Ａ）に示すリファレンス位置との位置偏差が低減される様にフィードバック制御を行う。 - 特許庁

At the timing of completion of discrimination of T2/FEF represented by the triangle 103, the T2 frame is identified by discrimination result of T2/FEF, a correction control part applies a detection value detected by error detection to between the triangle 101 and the triangle 103.例文帳に追加

そして、三角形１０３が示すT2/FEFの判別完了したタイミングで、T2/FEF判別結果よりT2フレームであることがわかるので、補正制御部は、三角形１０１と三角形１０３の間で、誤差検出された検出値を適用する。 - 特許庁

To provide a gas detector capable of improving accuracy in detecting gas to be detected by reducing an error potential difference caused by a difference in temperature rise characteristics between a sensing element and a compensation element of an adsorption combustion gas sensor.例文帳に追加

吸着燃焼式ガスセンサの感応素子及び補償素子における温度上昇特性の差異によって生じる誤差電位差を小さくして、検出対象ガスの検出感度を向上できるガス検出装置を提供する。 - 特許庁

To keep real-time performance of data by reducing communication load by decreasing the number of times of retransmission of corrected data when communication error is detected, and improving throughput of a system as a whole without affecting control of the system.例文帳に追加

システムの制御に影響を与えることなく、通信エラーを検出した場合の訂正データ再送回数を低減することで通信負荷を削減し、システム全体のスループットを向上してデータのリアルタイム性を維持すること。 - 特許庁