「example base」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, it is preferable to apply a surface treatment or the like to prevent that the base material for the MEA is stuck to the press face 52P against the press die (press upper die 52 and press lower die 42').例文帳に追加

例えば、プレス型（プレス上型５２や、プレス下型４２’）に対して、プレス面５２ＰにＭＥＡ用基材が張り付くのを防止する表面処理等を施すことが好ましい。 - 特許庁

To express a character and a graphic form in suitable densities even when a dot density of an apparatus for forming a stamp by using a stencil base sheet is increased, for example, to 360 dpi.例文帳に追加

孔版原紙を用いたスタンプ作成装置のドット密度を例えば３６０ｄｐｉと大きくした場合であっても、文字と図形とをそれぞれ適切な濃度で表現できるようにする。 - 特許庁

As an example for the usage, there is such a form that the folding part of the respective liner parts in the double structure is brought into contact with a part at the longitudinal center of support bodies (a non-woven fabric and a base fabric).例文帳に追加

その使用の一例として、二重構造のライナー二枚のそれぞれの折り返し部が支持体（不織布、基布）の長軸中央で接するように配した形態などがある。 - 特許庁

The present invention relates to the analytical test piece for measuring an analyte (for example, glucose) in a liquid sample (such as whole blood), and a base material has a sample detection zone and a control zone.例文帳に追加

液体サンプル（全血等）中の分析物（例えば、グルコース）の測定のための分析用試験片に関連し、その基材はサンプル検出領域および対照領域を有している。 - 特許庁

The optical disk device is equipped with an optical disk 3, a lens holder 2 retaining an objective lens 1, a floating slider 5, and an optical head 4 having for example a focus coil 7 on a base 6.例文帳に追加

光ディスク装置は、光ディスク３と、対物レンズ１を保持したレンズホルダー２、浮上型スライダー５、フォーカスコイル７等を基部６上に設置してなる光学ヘッド４を備える。 - 特許庁

Also, the kokushi rankings and personnel were also base don this classification (for example, the position of taigoku no kami (governor of a major province) was reserved for Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), the position of jogoku no kami (governor of a second ranking province) were reserved for Jurokunoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade), while suke (vice-governors) were not appointed to chugoku (middle-ranking provinces) or gekoku (lower-ranking provinces). 例文帳に追加

また、国司の格や人員も（大国の守は従五位上だが上国の守は従六位下、中国・下国には介は置かないなど）これに基づいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, middle or lower Kizoku families engaged in military art or military affairs were called "Tsuwamono no ie" (warrior families) and they became military Kizoku engaged in activities of seizing, searching, and capturing, or hunting down and killing criminals, constituting a base as samurai. 例文帳に追加

例えば、武芸・軍事を家業とする中下流貴族は「兵（つわもの）の家」と呼ばれ、押領・追捕・追討活動に従事する軍事貴族となり、武士の母体となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new double para-phenylenediamines typified by, for example, N-(3-{[(4-aminophenyl)amino]methyl}benzyl)benzene-1,4-diamine tetrahydrochloride, can be used as an oxidation base for dyeing keratin fibers.例文帳に追加

例えば、Ｎ-(３-｛［（４-アミノフェニル）アミノ］メチル｝ベンジル）ベンゼン−１，４−ジアミンテトラヒドロクロリドに代表される新規ダブルパラ−フェニレンジアミン類は、ケラチン繊維を染色するための酸化ベースとして使用され得る。 - 特許庁

The inorganic powder is not decomposed thermally during the processing the base material and may elute by acid or alkali etching, and calcium carbonate can be used, for example.例文帳に追加

無機粉体としては、母材樹脂の加工時に熱分解しないものであり、酸またはアルカリのエッチングにより溶出するものが選択でき、例えば炭酸カルシウムを用いることができる。 - 特許庁

To provide a process and reagents for amplifying a nucleic acid sequence of more than 10 kb(kilo-base) (for example, a DNA sequence) through the polymerase chain reaction(PCR) technique.例文帳に追加

本発明の目的は、ポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）による10キロ塩基より長い核酸配列（例えばＤＮＡ配列）の増幅のための方法と試薬を提供することである。 - 特許庁

For example, the Indian state-run oil firm ONGC has a mining base in Sudan and has acquired businesses in Egypt, Nigeria, and Libya through its subsidiaries, to secure resources.例文帳に追加

インドの国営石油企業であるONGCはスーダンに採掘拠点を持つほか、子会社を通じてエジプト、ナイジェリア、リビア等で企業買収を行うなど52、資源確保への取組が盛んである。 - 経済産業省

Furthermore, the base installed at a specified position, for example, the screw member of a tripod is screwed in the tool 102 so as to couple the main body 101 with the tripod.例文帳に追加

さらに、この取付具１０２に、所定位置に設置される基台、たとえば三脚のねじ部材を螺着することによって、三脚に携帯電話機本体１０１を連結する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of reference patches are generated by increasing the gray levels of basic color becoming the base of achromatic gray levels by five, for example, for the reference patches 244, 246 and 248, respectively.例文帳に追加

また、基準パッチ２４４，２４６，２４８それぞれに対して無彩色の階調数の基となった基本色の階調数を例えば５ずつ増減させた複数の参照パッチを生成する。 - 特許庁

Concerning the character string of highest possibility among the input character string candidates, the predictive example part 35 retrieves an input sentence data base stored in an HDD 35, and a character string following the retrieved character string is detected as a predictive example and displayed via a display processing part 37 onto an LCD 15.例文帳に追加

予測例示部３５は、入力文字列候補のうち最も可能性の高い文字列について、HDD３５に記憶されている入力文データベースを検索し、検索された文字列に続く文字列を、予測例示として検出し、表示処理部３７を介してLCD１５に表示させる。 - 特許庁

Six nozzles 61 are used to coat resin, if the length of a device region corresponds to, for example, three times the pitch of the sprocket hole of a base film 11, while three nozzle 61 are used to coat resin, if it corresponds to, for example, six times the pitch of sprocket hole.例文帳に追加

デバイス領域の長さがベースフィルム１１のスプロケットホールのピッチの例えば３倍に対応する長さの場合、６本のノズル６１を用いて樹脂を塗布し、スプロケットホールのピッチの例えば６倍に対応する長さの場合、３本のノズル６１を用いて樹脂を塗布する。 - 特許庁

An automatic entry example preparation part 142 retrieves a family registration correction form entry example data base 132 with the inputted correction item and correction contents as arguments, takes out entry examples corresponding to the reason of correction and the purpose of the correction respectively and displays them on the display 136.例文帳に追加

記載例自動作成部１４２は入力された訂正事項および訂正内容を引数として戸籍訂正書記載例データベース１３２を検索して訂正の事由、訂正の趣旨のそれぞれについて対応する記載例を取り出し、ディスプレイ１３６に表示する。 - 特許庁

Then, the mail server 3 instructs a base station 2 to transmit mail to the individual recognition number of the portable terminal 1 refined by the attribute information (for example, the type of occupation is a home delivery undertaker) corresponding to this for preparing desired probe information (for example, the traffic information of life road).例文帳に追加

次に、メールサーバ３は、所望のプローブ情報（例えば、生活道路の交通情報）を生成するために、それに応じた属性情報（例えば、職種が宅配業者）によって絞り込んだ携帯端末１の固体認識番号にメールを送信するように基地局２に指示する。 - 特許庁

As a process gas in that case, a mixed gas is used which contains such gas as a fluorine atom but not a carbon atom, for example SF_6 gas, and a fluorocarbon base gas where the ratio of the number of carbon atoms with respect to the number of fluorine atoms is higher than 0.5, for example C_4F_8, but not contains an oxygen gas.例文帳に追加

この場合の処理ガスとしてはフッ素原子を含み炭素原子を含まないガス例えばＳＦ_６ガスと，フッ素原子の数に対する炭素原子の数の比が０．５より大きいフルオロカーボン系ガス例えばＣ_４Ｆ_８とを含み，酸素ガスを含まない混合ガスを用いる。 - 特許庁

A base plate 25 for mounting the light transmitting element 15 is positionally adjustably mounted on the holder 11, and the position of the base plate 25 is adjusted, whereby the optical axis L of the beam emitted from the second light transmitting element 15 can be adjusted, for example, like optical axes L1 and L2.例文帳に追加

投光素子１５を取り付ける基板２５を、ホルダ１１に位置調整可能に取り付け、基板２５の位置を調整することで第２投光素子１５から発せられる投光ビームの光軸Ｌを例えば光軸Ｌ１，Ｌ２のように調整することができる。 - 特許庁

The mobile station receives a pilot slot from the succeeding base station through the predicted communication channel while making communication with the current base station and conducts hand-over processing when the mobile station can surely receive the pilot slot, for example when the mobile station can consecutively succeed in receiving the pilot slot.例文帳に追加

移動局は、現基地局と通信を行いながら、予告された通信チャネルで次基地局からのパイロットスロットを受信し、連続してパイロットスロットを受信成功するなど確実にパイロットスロットを受信できるようになった時にハンドオーバ処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of preparing silica particles in which the whole surfaces of base particles have protrusions firmly bound to the base particles by chemical bonding, and which are suitable for, for example, a filler for resin or a matrix of a conductive particle having a surface coated with a conductive layer.例文帳に追加

母体粒子全面にわたって、突起物が化学結合により強固に結着してなり、例えば樹脂用充填材や表面に導電層を被覆した導電性粒子の母材などとして好適なシリカ系微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The information managing device 110 transmits the electronic mail including the prescribed message (message for promoting the registration of information to the data base, for example) to the user whose number of registration times or registration frequency on information to the data base 120 is smaller than the prescribed reference value.例文帳に追加

また、情報管理装置１１０は、データベース１２０への情報の登録の回数又は頻度が所定の基準値より小さい利用者に対して、所定のメッセージ（例えば、データベースへの情報の登録を促すメッセージ）を含む電子メールを送信する。 - 特許庁

The extruded part 20 of the sealing member 10 has a first mounting base 22 attached, for example, to a flange provided in the casing opening of the engine of a ship, and a first seal part 24 arranged to the first mounting base 22 and having the hollow part 24a.例文帳に追加

シール材１０の押出成形部位２０は、例えば船のエンジン筐体開口部に設けられたフランジに取り付けされる第１取付基部２２と、同第１取付基部２２に設けられるとともに中空部２４ａを有する第１シール部２４とを有する。 - 特許庁

The first layer label 12 and the second layer label 14 are provided with sheet- like label base materials 18 and 26 which are printed with information inclusive of the same contents, for example, drug names, capacity, etc., and tacky adhesive layers 32 which are formed on the rear surfaces of the label base materials 18 and 26.例文帳に追加

第一層ラベル１２と第二層ラベル１４は、同一内容を含む情報例えば薬剤名や容量等が印刷されたシート状のラベル基材１８，２６と、ラベル基材１８，２６の下面に形成された粘着層３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for making optical parts (for example, surface light source elements) which is capable of unifying the sizes of projecting parts of an optical film formed with fine rugged patterns on its front surface and a base material film, such as a light transmission body, or the adhered parts to the base material film.例文帳に追加

表面に微細凹凸パターンの形成された光学フィルムの凸部と、導光体等の基材シートまたは基材フィルムとの接着部の大きさを揃えることが可能な光学部品（例えば、面光源素子）の作製方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the amount of heat required for the processing of a bipolar transistor and reduce the number of manufacturing processes of a semiconductor device having a trench isolation configuration and in which, for example, a SiGe narrow-base type bipolar transistor, the base layer of which is formed of an epitaxial growth layer, is formed.例文帳に追加

トレンチアイソレーション構成を有し、ベース層をエピタキシャル成長層によって形成する例えばＳｉＧｅナロウベース型バイポーラトランジスタが形成される半導体装置を、バイポーラトランジスタに対する熱処理量を軽減し、かつ製造工程数の削減をはかる。 - 特許庁

In a gyro vibration piece 10 as one example of the gyro element, a base part 12, two connection arms 13, 14 extended from the base part 12, two detection arms 16A, 16B, and drive arms 15A, 15B, 15C, 15D extended from the tip of the connection arms 13, 14 are formed.例文帳に追加

本発明のジャイロ素子の一例としてのジャイロ振動片１０は、基部１２と、基部１２から延出される二つの連結アーム１３，１４と、二つの検出アーム１６Ａ，１６Ｂと、連結アーム１３，１４の先端から延出される駆動アーム１５Ａ，１５Ｂ，１５Ｃ，１５Ｄとが形成されている。 - 特許庁

An elastic layer 6c is constituted of an elastic material, for example, such as a rubber material or a foamed urethane, or the elastic layer 6c is so formed as to wrap a fluid between a base layer 6b of a press roller 6 and a surface film, and the base layer 6b is coated with the elastic layer.例文帳に追加

弾性層６ｃは、例えばゴム材料や発泡ウレタン等の弾性材料で構成するか、あるいは押圧ローラ６の基層６ｂと可撓性の表膜との間に流体を内包するように構成した弾性層６ｃで、この基層６ｄを被覆する。 - 特許庁

The tetrameric cylindrical large display device 20 includes a cylindrical base body and four display parts 4 provided along the circumferential surface of the base body and equally divided to, for example, four pieces, and the device 20 is vertically moved up and down by the electric elevator 5.例文帳に追加

４分割円柱大型表示機器２０は、円柱状の基体と、基体の周面に沿って設けられ周方向に例えば４等分割された４個の表示部４を有する表示機器であり、電動エレベータ５により垂直方向に昇降駆動される。 - 特許庁

When the passive CIR and active CIR are evaluated to be equal to or greater than the allowable CIR allowed in the radio communication between the two radio communication apparatuses (for example, the base station 11 and the radio terminal 21), the radio communication starts between the two radio communication apparatuses (for example, between the base station 11 and the radio terminal 21) under the predetermined communication condition.例文帳に追加

そして、これらの受動ＣＩＲ及び能動ＣＩＲが、２つの無線通信機器間（例えば、基地局１１と無線端末２１）の無線通信で許容される許容ＣＩＲ以上であると評価された場合において、所定の通信条件において、２つの無線通信機器間（例えば、基地局１１と無線端末２１の間）で無線通信を開始する。 - 特許庁

The telecommunication network comprises at least one terminal, for example 105, able to switch from idle mode to dedicated mode when a communication is established and a plurality of cells, for example 101 and 102, on which the terminal camp in idle mode or dedicated mode and controlled by base stations, for example 103, intended to manage a switching, when a communication is established.例文帳に追加

通信ネットワークは、通信が確立されたときに休止モードから専用モードへ切り替えることができる少なくとも１つの端末（例えば１０５）と、通信が確立されたときに上記切替を管理することが意図された基地局（例えば１０３）によって制御され、上記端末が休止モード又は専用モードで留まることができる複数のセル（例えば１０１及び１０２）とを有する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus capable of performing communication even when, for example, it exists beyond the zone of a base station apparatus, the wireless communication apparatus being provided with a function which performs communication in a first communication mode where communication takes place via the base station apparatus and a function which performs communication in a second communication mode where communication takes place via the base station apparatus.例文帳に追加

基地局装置を経由して通信を行う第１の通信態様により通信を行う機能と、基地局装置を経由せずに通信を行う第２の通信態様により通信を行う機能を有する無線通信装置において、例えば、基地局装置の圏外に存在する場合においても、通信することを可能とする。 - 特許庁

An electrode 10 for plating as an example of the corrosion resistant electrically conductive member in this invention has a base material 1, e.g. composed of stainless steel, a first electrically conductive film 2 of an electrochemically noble material formed on the base material 1 and a second electrically conductive film 3 of an electrochemically base material formed on the first electrically conductive film 2.例文帳に追加

本発明の耐腐食性導電部材の一例であるメッキ用電極１０は、たとえばステンレス鋼よりなる基材１と、基材１上に形成された電気化学的に貴な材質からなる第１の導電膜２と、第１の導電膜２上に形成された電気化学的に卑な材質からなる第２の導電膜３とを有している。 - 特許庁

The holder 100 in a piezoelectric wafer 16 as one example of the sheet wafers comprises: a recess 19 formed on a base body 10, a window opening section 15 penetrating the bottom of the recess 19, and a locking section 18 provided on an upper surface 12 in the base body 10 so that it is locked to the recess 19.例文帳に追加

薄板ウェハの一例としての圧電体ウェハ１６の保持具１００は、ベース体１０に形成された凹部１９と、凹部１９の底部を貫通する窓開け部１５と、凹部１９に掛かるようにベース体１０の上面１２に設けられた係止部１８とから構成される。 - 特許庁

A white key cover 11 which covers the front upper side of a keyboard material 10a is constituted of injection molded product of an acrylic resin, for example, has approximately a shape of L character which is composed of a plate-like base section 11a, and an apron section 11b which extends vertically downward from the tip of the base section 11a.例文帳に追加

鍵盤材１０ａの前部上側を覆う白鍵カバー１１は、例えばアクリル樹脂の射出成形品で構成されており、板状の基部１１ａと基部１１ａの先端から垂直下方に延出する前垂れ部１１ｂとからなる略Ｌ字形状を有している。 - 特許庁

The method of immobilizing a biopolymer comprises a step of providing nano-processing on the surface of a base, for example, providing a plurality of recesses having a diameter of not greater than 500 nm or a groove having a width of not greater than 500 nm on the surface of a base and a step of mainly physically adsorbing and immobilizing a biopolymer in the above recesses or groove.例文帳に追加

基材表面にナノ加工、例えば、直径５００ｎｍ以下の複数のくぼみ、または幅５００ｎｍ以下の溝を設ける工程、および前記くぼみ又は溝に生体高分子を主に物理的に吸着して固定化する工程を含む、生体高分子の固定化方法。 - 特許庁

In a base station having six transmitting and receiving parts of three sectors two RFs, when a mobile station does not exist in an area of a base station, for example, a power source is turned on only in a transmission amplifier 111 of a cell c1, and all power sources are turned off in transmission amplifiers 112-116 of other cells c2-c6.例文帳に追加

３セクタ２ＲＦの６つの送受信部を有する基地局において、移動局が基地局のエリア内に存在しない時は、例えば、セルＣ１の送信増幅部１１１のみ電源が入っており、その他のセルＣ２〜Ｃ６の送信増幅部１１２〜１１６はすべて電源オフ状態である。 - 特許庁

For example, when receiving the input of the information of the customer B in the service area of a base station G, the data communication equipment outputs a caution signal showing that the customer who does not belong to the service area of the base station G has been selected based on the comparison result of the input information with the database.例文帳に追加

例えば、基地局Ｇの通話エリアにおいて顧客Ｂの情報の入力を受けると、この入力情報と前記データベースとの比較結果に基づき、基地局Ｇの通話エリア内に属さない顧客を選択したことを示す注意信号を出力する。 - 特許庁

As the input signal, in the case of a time base signal being a monitoring signal from a telemeter, etc., for example, the time base signal (rectangular wave) with a duty of 1:1, 2:1, 3:1, etc., can repeatedly be resolved into the spectrum components of the integral multiple of a frequency and phases by Fourier transformation.例文帳に追加

入力信号として、例えば、テレメータ等からの監視信号であるタイムベース信号の場合、１：１や２：１や３：１等のデューティを有するタイムベース信号（矩形波）は、フーリエ変換により繰返し周波数の整数倍のスペクトラム成分と位相とに分解できる。 - 特許庁

The rocking chair has a base 3, the base 3 is disposed with, as an example, a torsion bar as a rocking spring unit, a cam 40 for applying an initial load to the torsion bar, a handle shaft 41 for movably operating the cam 40, and an arm 37 for transmitting the movement of the cam 40 to the torsion bar.例文帳に追加

椅子はベース３を有しており、ベース３には、ロッキング用ばね手段の一例としてのトーションバー、トーションバーに対して初期荷重を付与するためのカム部材４０、カム部材４０を移動操作するためのハンドル軸４１、カム部材４０の移動をトーションバーに伝えアーム３７が配置されている。 - 特許庁

A grooved thickness-reduced recess 3 is formed on a back side of a cavity base 1, a plating layer 5C for a heat sink is exposed in the thickness-reduced recess 3, and a member such as a package substrate as a conventional example is not joined to the back side of the cavity base 1, so that the weight is greatly reduced.例文帳に追加

キャビティ基体１の後面側に溝状の肉抜き凹部３が形成され、この肉抜き凹部３内にヒートシンク用メッキ層５Ｃが露出しており、キャビティ基体１の後面側には従来例のようなパッケージ基板などの部材が接合されていないため、重量が大幅に軽減する。 - 特許庁

To provide a DIN rail-mounting adapter improved such that, when mounting, for example, a base unit of a program controller in a DIN rail laid in a board, even a user can easily mount it without requiring such troublesome work as machining a new tapped hole in the base unit.例文帳に追加

盤内に敷設したＤＩＮレールに例えばプログラマブルコントローラのベースユニットをレールに装着する場合に、ベースユニットに新規なネジ穴を加工するなどの面倒な作業を要することなしに、ユーザーでも容易に対応できるように改良したＤＩＮレール取付用アダプターを提供する。 - 特許庁

For example, in base isolation work for providing an existing building 4 with a base isolation layer, in the case of supporting (temporarily bearing) the upper building frame structure 1 of the existing building 4 by the concrete support member 2, the release work for the support state can be executed simply, in a short time, efficiently and inexpensively.例文帳に追加

そして、例えば、既存建物４に免震層を設ける免震化工事等において、既存建物４の上部躯体構造物１をコンクリート製支持材２で支持（仮受け）する場合に、その支持状態の解除作業を簡単に単時間で効率良く安価に実施できるようにする。 - 特許庁

In this state, the bearing member 53 is appropriately rotated via a rotation lever 53e, for example, so as to have an inner engaging part 53c of the bearing member 53 face an inner surface of the base 3 and have an outer engaging part 53d of the bearing member 53 face an outer surface of the base 3.例文帳に追加

この状態で、例えば回転レバー部５３ｅを介して軸受部材５３を適宜回転させるなどして、軸受部材５３の内側係合部５３ｃが基台３の内側面と対向し、かつ軸受部材５３の外側係合部５３ｄが基台３の外側面と対向するようにしておく。 - 特許庁

A grease with water content of 500 ppm or less, or a grease with low water absorption property of which, water content, after leaving 30 days in the atmosphere of relative humidity of 100% and 25°C, is less than 5,000 ppm, for example, the grease made of silicon group base oil or fluorine group base oil is used.例文帳に追加

水分量が５００ｐｐｍ以下であるグリースあるいは相対湿度１００％、温度２５℃の雰囲気に３０日間放置した後の水分量が５０００ｐｐｍ未満である吸水性の低いグリース、例えばシリコーン系基油やフッ素系基油からなるグリースを使用する。 - 特許庁