「except operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The field effect transistor Q1 will not be turned off, except the operation of the reset circuit 12, so it returns to the original state even after a recovery from power failure.例文帳に追加

電界効果トランジスタQ1はリセット回路12による動作以外ではオフしないため、停電復帰後も元の状態に戻る。 - 特許庁

During no operation, the pointer operating button 11 is located in the center of the slide moving range 12 to make possible slide operation by fingers within the slide moving range 12 and pressing operation except for the slide operation and is returned to the central position by releasing the fingers during the slide operation.例文帳に追加

ポインタ操作ボタン１１は、操作していない時にはスライド移動範囲１２の中心に位置し、手指の操作によるスライド移動範囲１２の範囲内のスライド操作と、スライド操作以外に押下操作とが可能であり、スライド操作中に手指を開放すことで中心位置に戻る。 - 特許庁

When the image forming operation by the registered user is ended during the inhibit of the image forming operation, the CPU 101 permits the image forming operation by the user except the registered user.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０１は、画像形成動作が禁止されている間に登録されたユーザーによる画像形成動作が終了した場合に、登録されたユーザー以外のユーザーによる画像形成動作を許可する。 - 特許庁

Electrostatic painting is applied to the outside surface of the operation handle 17A in a part except for the predetermined place of the operation handle 17A, and the outside surface of the operation handle 17A is constituted so as to have electric non-conductivity in the predetermined place.例文帳に追加

操作ハンドル１７Ａの所定個所を除く部分で操作ハンドル１７Ａの外面に静電塗装が施され、前記所定個所では操作ハンドル１７Ａの外面が、非導電性を有するように構成される。 - 特許庁

In releasing the electric wire, the push-in operation of the release button 4 can be carried out easily by making use of the peripheral space except the stepped part 5.例文帳に追加

電線解除時には、段部５以外の周辺の空間を利用することで解除ボタン４を押し込む操作が容易にできる。 - 特許庁

To provide a simple and compact pressure amplifying three-way valve not consuming supplied fluid except for an on/off operation in inputting a fine pressure signal.例文帳に追加

微圧信号入力時のオン・オフ作動以外は、供給流体を消費しない単純な小形圧力増幅三方弁の提供。 - 特許庁

Thus, the inverse spread start timing is limited; and cell search operation suspension (reduction in the power consumption) is possible in the timing except the inverse spread start timing.例文帳に追加

これにより、逆拡散開始タイミングを限定し、それ以外のタイミングではセルサーチ動作停止（消費電力の低減）可能とする。 - 特許庁

In this case, the CRC arithmetic operation is applied to the received data except OH (e.g., B3 byte or the like for one frame (8 kHz).例文帳に追加

このとき、１フレーム（８ｋＨｚ）間の受信データからＯＨ（例えばＢ３バイト等）を除いてＣＲＣ演算をするものとする。 - 特許庁

Zero cross timing except a false signal period on a focus error signal during search operation is distinguished and focus servo is turned on.例文帳に追加

その上で、サーチ動作中におけるフォーカスエラー信号上の擬似信号期間を除いたゼロクロスタイミングを判別してフォーカスサーボをオンとする。 - 特許庁

Add and subtract are performed the same as for normalized arithmetic, except the result is never shifted left at the end of the operation. 例文帳に追加

加算と減算は、演算の最後に結果が左シフトされることは決してないこと以外は、正規化演算と同じように実行される。 - コンピューター用語辞典

Except where mentioned, attempts to execute an operation raise an exception when no appropriate method is defined.例文帳に追加

特に注釈のない限り、適切なメソッドが定義されていない場合にこのような演算を行おうとすると例外が送出されます。 - Python

To improve operability of an operation switch without influencing a displayed video in a stationary type video display device with a plurality of operation switches on surfaces except for a front surface.例文帳に追加

正面以外に複数の操作スイッチを備える据置型映像表示装置において、表示される映像に影響を与えることなく、操作スイッチの操作性を改善すること。 - 特許庁

The pressing lever 59 is subjected to the opening and closing force of the cover in the course of the opening and closing operation of the cover 17, and except the above operation, the lever is urged toward the pressing position or the release position by a toggle spring 63.例文帳に追加

押さえレバー５９は、蓋１７の開閉操作の途中で蓋の開閉力を受け、それ以外はトグルバネ６３によって押圧位置又は解除位置に向けて付勢される。 - 特許庁

During the operation of the bobbin yarn sucking guide member for ending except the above operation, the yarn end is only sucked and caught, so there is no problem such that a yarn is slackened in its midway to be entwined with another component member.例文帳に追加

これ以外の糸継用下糸吸引案内部材の動作時は、糸端を吸引捕捉しているのみであり、糸の途中が弛み、他の構成部材に絡み付く等の問題はない。 - 特許庁

The transmitter 4 has an off operating part 13 and an off commanding part 15 for transmitting the off command signal with a particular off operation except a normal off operation of the off operating part 13.例文帳に追加

送信器４は、オフ操作部１３と、このオフ操作部１３の通常のオフ操作を除く特定のオフ操作によって前記オフ指令信号を送信させるオフ指令部１５を有する。 - 特許庁

When the operation mode is shifted to the standby mode, except a case where the operation mode returns to the print mode, the cooling means is driven for only a predetermined length of time and then stopped.例文帳に追加

その運転モードが待機モードに移行した場合，印字モードへ復帰する場合を除いて，予め設定された所定時間だけ冷却手段を駆動させた後に停止させる。 - 特許庁

Except for the predetermined operation state, only actual valve timing calculating processing when outputting the cam angle signal, is executed by stopping actual valve timing calculating processing of the predetermined operation period.例文帳に追加

所定の運転状態以外のときには、所定演算周期の実バルブタイミング算出処理を停止してカム角信号出力時の実バルブタイミング算出処理のみを実行する。 - 特許庁

When receiving an emergency signal, the security device 1 start to measure a predetermined time and transmits a start signal to a radio operation device 4 except an operation device transmitting the emergency signal.例文帳に追加

警備装置１は、非常信号を受信すると、所定時間の計測を開始し、非常信号を送信した操作装置以外の無線操作装置４に対して起動信号を送信する。 - 特許庁

To restore a POS terminal device without system down when the cause of falling into the disabled state of an operation input from an operation part is a buffer full, etc., caused by something except a hardware fault.例文帳に追加

操作部からの操作入力が不能状態に陥ったときにその原因がハードウェア障害以外に起因するバッファフル等の場合にはシステムダウンさせることなく復旧を可能にする。 - 特許庁

To automate an operation for putting fresh fishes into cold water and pulling these fresh fishes therefrom in order to retain freshness and automate an operation for weighing fresh fishes and putting fresh fishes into each box except for an operation for correcting or adjusting weighing of fresh fishes.例文帳に追加

鮮度を高めるために鮮魚を冷水に入れ又そこから引き上げる作業を自動化すると共に、鮮魚の計量及び鮮魚を箱内に入れる作業も計量補正調整作業以外は自動化することにある。 - 特許庁

The limit value of the operation angle range is set so as to correspond to an electric angle defined except for the peak of square value of each phase motor current.例文帳に追加

操作角範囲の限界値は、各相モータ電流の２乗値のピークを外して定めた電気角に対応するように設定されている。 - 特許庁

To carry out an improvement, etc., in handling operation efficiency by steering and operating left and right mobile crawlers except when a travel speed change lever is located at the neutral.例文帳に追加

走行変速が中立で停止しているとき以外に左右走行クローラ（２）を操向動作させ、取扱い操作性の向上などを図る。 - 特許庁

To provide a user friendly electronic apparatus in which operability of other operation keys disposed in parts except for a first casing can be improved.例文帳に追加

本発明は、第１の筐体以外の箇所に配置される他の操作キーの操作性を改善でき、使い易い電子機器を得ることにある。 - 特許庁

Through the operation above, the object video image A102 except the important area is filled into the idle area of the attached area 108.例文帳に追加

以上の動作により、付加領域１０８の空いている領域に、オブジェクト映像Ａ１０２の重要領域を残してはめ込むことができる。 - 特許庁

All trains except those classified as limited expresses currently stop at this station; however, during their time of operation the rapid express trains for Kyoto Line did not stop at this station but would overpass it instead. 例文帳に追加

現在は特急以外の全ての列車が停車するが、一時期京都線に設定されていた快速急行は通過していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In several steps on an operation guidance sequence, the use of voice message components except for a standard message set is allowed.例文帳に追加

操作案内シーケンス上のいくつかのステップでは前記標準メッセージ集以外の音声メッセージ部品を使用することが許容されている。 - 特許庁

To prevent the damage of a fixing roller by separating a fixing roller cleaning means from the fixing roller except on performing fixing operation.例文帳に追加

定着動作実行時以外は定着ローラから定着ローラクリーニング手段を離反させることによって、定着ローラの傷付きを防止する。 - 特許庁

The facsimile machine switches to a power interrupt mode for stopping an operation of a control means 13 contained in an interface 11 by stopping a clock of the means 13, except when an effective operation is executed in a normal operation mode, and can switch to the normal operation mode by the means 13, when it receives a start signal.例文帳に追加

通常動作モードで有効な動作を行っているとき以外は制御手段13のクロックを停止してインターフェース部11に内蔵された制御手段13の動作を停止する停電力モードに切換え、起動信号を受けると制御手段13が通常動作モードに切換えられるようにする。 - 特許庁

To perform measuring work of items on opening-closing operation without maximally carrying an apparatus in an installation site except for an apparatus required for setting work of a parameter on the opening-closing operation of a door body.例文帳に追加

扉体の開閉動作に関するパラメータの設定作業に必要な機器以外の機器をできるだけ設置現場に持ち込まないで、開閉動作に関する項目の測定作業をできるようにする。 - 特許庁

A module source storage part 44a in a sequence program generator 4 stores module sources indicating the operation of icons allowed to be written in a flow chart except operation inherent in respective flow charts.例文帳に追加

シーケンスプログラムジェネレータ４のモジュールソース記憶部４４ａには、フローチャート内に記載可能な各アイコンについて、アイコンの動作のうち、各フローチャート固有の動作を除いた動作を示すモジュールソースが格納されている。 - 特許庁

An ECU 50 sets a fuel injection timing by using an operation map M1 for regular injection except when the engine is cold, and an operation map M2 for cold injection when the engine is cold, respectively.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、機関冷間時以外には通常噴射用の演算マップＭ１を、機関冷間時には冷間噴射用の演算マップＭ２をそれぞれ使用して燃料噴射時期を設定する。 - 特許庁

In the shift of the warm-up operation to the reforming operation, a water supply apparatus 16 for supplying a liquid except the fuel in an interval between the lean gas and the rich gas supplied to the fuel reforming system is provided.例文帳に追加

暖機運転から改質運転に移行する際に、燃料改質システムに供給されたリーンガスとリッチガスとの間に燃料以外の流体を供給する水供給装置１６を備える。 - 特許庁

The patterns stopped except for jackpot are left as intact in the respective display columns in which the display operation ends per line or row and displayed until the subsequent display operation is started.例文帳に追加

１行または１列単位で表示動作が終了した各表示欄には、大当たりの場合を除いて停止された図柄がそのまま残り、次回の表示動作が開始されるまで表示される。 - 特許庁

To provide a door locking/unlocking control device which enables a door except a door undergoing a locking/unlocking operation to be also locked/unlocked with rapidity by adopting a simple constitution, even if only the door undergoing the locking/unlocking operation is locked/unlocked.例文帳に追加

施解錠操作したドアだけが施解錠されるとしても、簡単な構成にして施解錠操作したドア以外のドアをも速やかに施解錠可能なドア施解錠制御装置を提供する。 - 特許庁

The engine information includes the respective operation quantities of the actuator, and when the torque-down request is acquired, a change in at least one operation quantity except for the target valve opening and the target ignition timing is restricted.例文帳に追加

機関情報はアクチュエータの各操作量を含み、トルクダウン要求が取得されたときには、目標弁開度および目標点火時期を除く少なくとも１つの操作量の変化を制限する。 - 特許庁

In a low-load operating range except the idling operation, the mechanical compression ratio is maintained at a maximum mechanical compression ratio, and in the idling operation, the mechanical compression ratio is set lower than the maximum mechanical ratio.例文帳に追加

機械圧縮比はアイドリング運転を除く低負荷運転領域において最大機械圧縮比とされ、アイドリング運転時には機械圧縮比が最大機械圧縮比よりも低くされる。 - 特許庁

When a signal except for the operation side station 15 is received, the mechanism side station 14 transmits a communication fault caution signal to the operation side station 15 only when a level of the signal is lower than a signal level of the operation side station 15 just for a prescribed value.例文帳に追加

装置側局14は操作側局15以外の信号を受信した場合、その信号レベルが操作側局15の信号レベルに対して所定値だけ低いレベル以上であるとき、操作側局15に対して通信障害警告信号を送信する。 - 特許庁

In this invention, the operation of the various kinds of motors of an image forming device main body is controlled corresponding to operation time of apparatuses of the image forming device main body except various kinds of motors such as the operation time of a finisher attached to the image forming device.例文帳に追加

この発明は、画像形成装置に装着されるフィニッシャの動作時間などの画像形成装置本体の各種モータ類以外の動作時間に応じて、画像形成装置本体の各種モータ類の動作を制御するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a tending machine of an axle operation type equipped with a tilling part, which is simply changed from a state in which the forward travel of the tending machine is braked during a tilling operation to a state in which the tending machine is suitably moved except during the tilling operation.例文帳に追加

耕耘部を備える車軸作業型の管理機において、耕耘作業時に管理機の前進に対しブレーキを付与する状態と、耕耘作業以外で管理機を移動させるのに好適な状態との切換を簡便なものにする。 - 特許庁

The suction air volume in a state of stopping operation of an intake valve of a #1 cylinder, is stored as the suction air volume Ga_1 except for one cylinder of the #1 cylinder.例文帳に追加

＃１気筒の吸気弁の作動が停止した状態での吸入空気量を＃１気筒の一気筒除外吸入空気量Ｇａ_１として記憶する。 - 特許庁

When a fuel is injected into the internal-combustion engine (except during fuel cut operation), a basic target value R_N is employed as the control target impedance (Step 102).例文帳に追加

内燃機関への燃料噴射が実行される場合（非Ｆ／Ｃ中）には、制御目標インピーダンスとして、基本目標値Ｒ_Ｎを用いる（ステップ１０２）。 - 特許庁

To provide a portable telephone set, in which the operation of a person except for a legal user is not accepted even while a lock function is turned off.例文帳に追加

ロック機能がオフの状態であっても、正当な利用者以外の人の操作を受け付けない携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment and its control method capable of avoiding illicit use except for a right user even if an operation panel is not carried.例文帳に追加

操作パネルを持ち運ばなくても正当な使用者以外の不正使用を回避することができる電子機器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Other operation units except the bit code of the highest order bit receives the bit expanding data output corresponding to the individual bit expanding circuits.例文帳に追加

加えて、最上位ビットのビットコードを除いて、他の演算ユニットは、個々の前記ビット拡張回路による対応するビット拡張データ出力を受ける。 - 特許庁

When an instruction except a usual reproduction operation is issued midway of the reproduction, the counting of the lapse time is stopped temporarily, or the counted lapse time is reset.例文帳に追加

再生途中において、通常再生動作以外の指示がある場合には、経過時間の計数を一時停止したり、計数した経過時間のリセットを行う。 - 特許庁