「external function」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely hold key data for realizing DRM and data generated by input by a user in data broadcast without using special external storage that the user cannot freely access in an apparatus having a reception function of terrestrial digital broadcast and a video recording and reproducing function of broadcast contents.例文帳に追加

地上デジタル放送の受信機能や放送コンテンツの録画再生機能を備える装置において、ユーザが自由にアクセスできない特殊な外部記憶を用いることなく、ＤＲＭを実現するための鍵データや、データ放送においてユーザの入力により生成されるデータをセキュアに保持できるようにする。 - 特許庁

The multi-function printer recorder is equipped with an operation control means which can set a first operation mode with priority given to a printing speed, and a second operation mode higher in silencing performance at the time of operation than the first operation mode; and a detecting means which detects the arrival of the phone call from an external line to the phone function.例文帳に追加

このため、速度を優先した通常のモード（以下、通常モード）での印刷中に電話着信があり、使用者が通話する場合、プリンタ機能部の作動音が気になってもサイレントモードへ移行させることはできず、どうしても通話が困難な場合は、印刷を一時停止するかキャンセルするしかなかった。 - 特許庁

The image processing system is provided with an image processor (1) which has a function of performing prescribed image processing of image data and a function of outputting processed image data to an external device and is connected to a ring path for data transfer, and an image processor (2) which is connected to the image processor (1) through the ring path.例文帳に追加

画像データに対して所定の画像処理を行う機能及び処理された画像データを外部装置へ出力する機能を有し、データ転送用のリング状経路に接続された画像処理装置（１）と、画像処理装置（１）と前記リング状経路を通して接続された画像処理装置（２）とを備える。 - 特許庁

A digital television broadcast receiver 11 includes: a function of using antennas 43, 48 and tuners 45, 50 to select and receive digital broadcast; and a function capable of being connected to an external apparatus through various interfaces, a control section 56 carries out the entire control, and a self-running timer section 71 carries out time setting.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送受信装置１１は、アンテナ４３，４８、チューナ４５，５０によりデジタル放送を選択して受信する機能、および各種インターフェースを通して外部の機器を接続できる機能を備え、全体の制御は制御部５６で行われ、時刻設定は自走型のタイマー部７１により行われる。 - 特許庁

Multi-function equipment 10 having a function for managing the destination of data to be transmitted to an external apparatus includes: an apparatus user's shared address book region 303 for storing destination information available to any user; and a user-specific address book region 304 for storing user-specific destination information which is accessed only by a registered user.例文帳に追加

外部の装置に送信するデータの宛先を管理する機能を備える複合機１０は、全てのユーザが利用可能な宛先情報を格納する装置共有アドレス帳領域３０３と、登録したユーザのみが利用可能なユーザ毎の宛先情報を格納するユーザ毎アドレス帳領域３０４とを備える。 - 特許庁

A data input function addition part 338, when the structured document has a repeatable element, adds a data input function for inputting at least part of a table format data applied from the external as a node value of a node present in the repeatable element or the lower position of the element to the definition data.例文帳に追加

データ入力機能付加部３３８は、構造化文書が繰り返し可能な要素を有する場合、外部から与えられる表形式データの少なくとも一部を、繰り返し可能な要素又はその要素の下位に存在するノードのノード値として入力するデータ入力機能を定義データに付加する。 - 特許庁

To perform various operations such as to communicate with an external device and a network just after the power is supplied, and further to perform high functions, such as the automatic setting of a channel, the automatic reservation of a program, an environment setting function for time adjustment, etc., and an automatic updated function for firmware and an application, which can not be performed in conventional household electrical goods.例文帳に追加

電源投入後、すぐに外部装置やネットワークとの通信などの各種動作を行うことができ、更に、従来の家電製品ではできなかった、チャンネルの自動設定や番組の自動予約、時計合わせなどの環境設定機能や、ファームウェアやアプリケーションの自動更新機能などの高度な機能を可能にすること。 - 特許庁

In this circuit model for logic simulation equipped with a functional block in a high order hierarchy having a function for instantiating a functional block and the signal line of the function, the signal line is characterized to be referred to through an external path from another functional bock based on the instantiation.例文帳に追加

機能ブロックをインスタンシエートした機能と前記機能の信号線とを具備する上位の階層の機能ブロックを備える論理シミュレーション用回路モデルにおいて、前記信号線は、前記インスタンシエートに基づき、他の前記機能ブロックから外部パス参照されることを特徴とする論理シミュレーション用回路モデル。 - 特許庁

A personal computer incorporating a control program development aid device program module, is linked as a part of a control program development aid device program module when the software module with the additive function exists in an external memory device of the personal computer at the time of startup thereof, so that it is arranged so as to actuate the additive function.例文帳に追加

制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールが組み込まれたパソコンは、その起動時に付加機能を持つソフトウェアモジュールが当該パソコンの外部記憶装置に存在する場合には、そのモジュールを制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールの一部としてリンクし、付加機能が動作するように仕組まれている。 - 特許庁

A system-on-chip integrated circuit 10 includes a configurable logic array 15, a processor 11, and memories 13, 14 suitable for storing instructions for a mission function and instructions for a configuration loading function to be used for loading configuration data onto the integrated circuit from an external source via an input port in the integrated circuit.例文帳に追加

システムオンチップ集積回路１０は、設定可能ロジックアレイ１５と、プロセッサ１１と、ミッション機能用の命令、外部ソースから集積回路上の入力ポートを介して集積回路上へ設定データをロードするのに用いる設定ロード機能用の命令の格納に適合したメモリ１３，１４とを備える。 - 特許庁

To provide an image reader, an image forming device, a composite machine comprising an image read function and an image forming function, and an image reading/image forming system that inhibit reading of an electronic signature document without permission and inhibit making a copy of the document to a recording medium linked with an external electronic authentication system.例文帳に追加

外部の電子認証システムと連携し、電子署名文書を許可なく読み取ることを禁止しまた記録媒体に複製することを禁止するようにした画像読取装置、画像形成装置、画像読取機能と画像形成機能との複合機及び画像読取・画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In an photographing apparatus 100 having a function for printing out a photographed image through an external printer function 200, a control means 107 is responsible to the total operation control of the apparatus 100 including at least photographing means 104-106 (hardware) and executes print processing for printing out from a printer 200.例文帳に追加

外部のプリンタ機能２００により撮影画像を印刷出力する機能を有する撮影装置１００において、制御手段１０７は、少なくとも撮影手段１０４〜１０６（ハードウェア）を含む本装置１００全体の動作制御を司ると共に、プリンタ２００での印刷出力のための印刷処理を実行する。 - 特許庁

This flow sensor 8 has a control function which makes an external output signal in an effective state, when a flow rate becomes out of a range set beforehand, and is provided with a means which makes the control function ineffective, and a means which keeps that ineffective state for a specified time interval.例文帳に追加

流量があらかじめ設定された範囲を外れたことにより外部出力信号が有効状態になる制御機能を有する流量センサ８であって、その制御機能を無効にする手段と、その無効状態を一定時間保持する手段を設けたことを特徴とする流量センサ。 - 特許庁

An integrated circuit 101 having an internal CPU 102 and an internal SRAM 103 is mounted with the external interface having a parallel communication SRAM 104 accessible to both internal CPU 102 and external CPU 110 and a bus control circuit 105 having an arbitration function 105a of arbitrating access from the internal CPU 102 and access from the external CPU 110 and for executing access control denying access from the external CPU 110 to the internal SRAM 103.例文帳に追加

内部ＣＰＵ１０２と内部ＳＲＡＭ１０３とを備えた集積回路１０１に、上記内部ＣＰＵ１０２と上記外部ＣＰＵ１１０の双方からアクセス可能なパラレル通信用ＳＲＡＭ１０４と、上記内部ＣＰＵ１０２からのアクセスと上記外部ＣＰＵ１１０からのアクセスを調停する調停機能１０５ａを有し、上記外部ＣＰＵ１１０から上記内部ＳＲＡＭ１０３へのアクセスを受け付けないようにアクセス制御を行うバスコントロール回路１０５とを備えた外部インターフェースを搭載した。 - 特許庁

This function expander for connecting the electronic apparatus having a first connector to an external device for expanding the function of the electronic apparatus has a base connectable to the external device and an electronic apparatus fixing part on which the electronic apparatus can be mounted, and which has a second connector connectable to the first connector and is connected to the base rotatably around the second connector.例文帳に追加

第１のコネクタを有する電子機器を、当該電子機器の機能を拡張する外部装置に接続するための機能拡張装置であって、前記外部装置と接続可能なベースと、前記電子機器が装着可能で、前記第１のコネクタと接続可能な第２のコネクタを有し、前記ベースに対して前記第２のコネクタの周りに回転可能に結合された電子機器固定部とを有することを特徴とする機能拡張装置を提供する。 - 特許庁

A flip-flop having a function for shifting normal input data to output and a function for setting a value to be outputted fixedly and outputting the set values cyclically according to a clock is employed in at least a part of a path of logic circuit formed between an external input and an external output and a desired fixed value is outputted to a gate connected with the path thus activating the path.例文帳に追加

通常の入力データを出力にシフトする機能と共に、固定的に出力させたい値を設定でき、且つこの設定値をクロックに従って循環的に出力する機能を持ったフリップフロップを、外部入力から外部出力の間に形成された論理回路によるパスの少なくとも一部に用いることにより、所望の固定値を前記パスに接続されるゲートなどに出力して前記パスの活性化を図る。 - 特許庁

This information processor includes: an acquisition means for acquiring function information indicating a function of the printer connected to the external information processor; a distinction means for distinguishing whether or not to generate a logical printer based on the acquired function information and a preset logical printer generation condition; and a generation means for generating the logical printer when it is distinguished that the logical printer is generated.例文帳に追加

情報処理装置は、外部情報処理装置に接続される印刷装置の機能を示す機能情報を取得する取得手段と、前記取得された機能情報と予め設定されている論理プリンタ生成条件とに基づいて、論理プリンタを生成するか否かを判別する判別手段と、前記論理プリンタを生成すると判別された場合に、論理プリンタを生成する生成手段とを備えている。 - 特許庁

Thereby, side surface noise light 100a propagated through the base layer part 21 of an array substrate 11 for a long distance and made incident in the photosensor 30 as the noise is reduced and thus an external light measuring function is enhanced.例文帳に追加

これによりアレイ基板１１の下地部２１内を長距離伝播し光センサ３０にノイズとして入射する側面ノイズ光１００ａの軽減を図り、もって外光測定機能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a basic module and an IP core such that a plurality of totally independent-type basic modules that function even singly without requiring external control at all are combined to make an IP core that performs other functions.例文帳に追加

外部からの制御を全く必要としないで単体でも機能する完全自立形の基本モジュールを複数組み合わせて別の機能を発揮するＩＰコアを構成することができる基本モジュール及びＩＰコアを提供する。 - 特許庁

A component storage part 8 is provided inside the hinge case 3, and the hinge case 3 and the lower case are electrically connected by a first connection cable 9, to thereby easily extend a function without using the external case used in a conventional case.例文帳に追加

また、ヒンジケース３の内部に部品収納部８を設け、且つヒンジケース３と下ケースとを第１接続ケーブル９で電気的に接続したので、従来例のような外付ケースを用いずに容易に機能を増設できる。 - 特許庁

Accordingly, the setting of the communication speed with the hub 2 can be changed for the terminal device, which has the automatic negotiation function but cannot change the communication speed by itself upon reception of an instruction from an external.例文帳に追加

これにより、オートネゴシエーション機能を有しているが、外部からの指令を受けて自身で通信速度を設定変更できない端末装置４に対しても、ハブ２との間における通信速度の設定変更を実現することができる。 - 特許庁

In an application control system, a communication portion 301 includes not only a means to connect to an external network 105 through a wire or wireless communication means but also a function to obtain information transmitted from a terminal 102.例文帳に追加

通信部３０１は無線通信手段や有線による通信手段を用いることができ、外部ネットワーク１０５へ接続可能な手段であり、端末装置１０２から送信されてくる情報を取得する機能を有する。 - 特許庁

To provide a portable telephone provided with a function for locking a dial through a portable telephone company, a portable telephone company's terminal capable of transmitting/receiving a radio wave including a code for executing locking processing and the structure and method of the external dial lock and data lock system.例文帳に追加

携帯電話会社を介してダイヤルをロックする機能を備えた携帯電話と、ロック処理を行う符号を含んだ電波を送受信できる携帯電話会社の端末及びそのシステムの構造と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a duct having superior strength to impact shock from the external, and capable of preventing degradation of a function of a heat insulating material and the like, suppressing resonance of sound, reducing a diameter of the duct, reducing pressure loss, and improving heat insulation.例文帳に追加

外部からの衝撃に対する強度に優れ、断熱材の機能低下等を防止することができ、音も反響しにくく、また、ダクトの小口径化、低圧力損失化、高断熱化を実現可能なダクトを提供する。 - 特許庁

This skin care composition which is used for external use and promotes the formation and/or maturity of cornified envelope to improve troubles such as skin parakeratosis and/or horny layer barrier function deterioration contains an amidinosulfonic acid of formula (1) [A is sulfur atom or oxygen atom; (n) is an integer of 1 to 5] and/or its salt.例文帳に追加

下記一般式（１）のアミジノスルホン酸及び／またはその塩を含有する、コーニファイドエンベロープの形成及び／または成熟化を促進し、皮膚の不全角化及び／または皮膚バリアー機能を改善する皮膚外用組成物。 - 特許庁

The memory function part is provided on a housing which stores an optical connection part of the optical connector and has a structure for attaching it by using the external shape structure of the housing storing the optical connection part of the optical connector.例文帳に追加

メモリ機能部は、光コネクタの光接続部を収容しているハウジングに、設けられる構成し、又光コネクタの光接続部を収容しているハウジングの外形構造を利用して取り付けられる構造にすることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus having a power saving function that is improved in connection reliability of an external apparatus to a serial bus, and to provide a control method and program of serial bus, and a recording medium.例文帳に追加

省電力機能を有する画像処理装置において、シリアルバスへの外部機器との接続の信頼性を向上させた画像処理装置、シリアルバス制御方法、シリアルバス制御プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

External solenoid valves conventionally mounted between each of water heaters and a common hot water supply passage are omitted and substituted by a can water amount control valve and a bypass valve built in each of the water heaters with completely water stopping function.例文帳に追加

各給湯器と、共通の給湯経路との間に従来介装していた外部電磁弁を省略し、各給湯器に内蔵されている缶体水量調節弁及びバイパス弁を完全止水機能付きにして代用させる。 - 特許庁

To provide an airtight structure device that electrically connects external connection electrodes provided on one surface side of a device body to an airtightly sealed function portion, and reduces parasitic capacity adversely affecting device characteristics.例文帳に追加

デバイス本体の一表面側に設けられた外部接続用電極と気密封止される機能部とを電気的に接続でき、且つ、デバイス特性に悪影響を与える寄生容量を低減できる気密構造体デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a power circuit having a startup circuit capable of improving a power factor under light load and meeting changes in output conditions rapidly without use of external parts, and a short detecting function for a feedback signal.例文帳に追加

軽負荷時の力率を改善し、外付け部品を用いることなく、出力状態の変化に迅速に対応できる起動回路およびフィードバック信号のショート検出機能を有する電源回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optically transmissive window material with electromagnetic wave shield property and a gas discharge type light emitting panel, having an excellent antireflection function of an outermost antireflection layer (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color), and high visibility with excellent stainproof property.例文帳に追加

最表層の反射防止層の反射防止機能に優れ（外光反射の低減、反射色低減）、更には防汚性にも優れた高視認性の電磁波シールド性光透過窓材及びガス放電型発光パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a flat display panel and a show window material having an excellent antireflection function of an antireflection layer provided on the surface (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color, reduction in color change), further, an excellent stainproof property and high visibility.例文帳に追加

表面に設けられた反射防止層の反射防止機能に優れ（外光反射の低減、反射色低減、色変化低減）、更には防汚性にも優れた高視認性のフラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材を提供する。 - 特許庁

The error function S is defined by summing up the values obtained by dividing the squares of differences between respective feature values giy and functions fy (vi, P) corresponding to them by variance σiy2 of observation values of multiple samples over multiple external factor groups.例文帳に追加

複数のサンプルの観測値の分散σ_iy^2で各々の特性量ｇ_iyとこれに対応する関数ｆ_y（ｖ_i，Ｐ）との差の平方を除した値を、外部要因群の複数に亘って総和することで誤差関数Ｓを定義する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a stamp function and capable of outputting an image to an external image forming apparatus and outputting a proper stamp image to an image forming apparatus of any kind.例文帳に追加

本発明の課題は、スタンプ機能を有し、外部の画像形成装置への画像出力が可能な画像形成装置において、どのような種類の画像形成装置に対しても、適切なスタンプ画像出力を可能にすることである。 - 特許庁

To enable a private branch exchange having a DISA(direct inward system access) function to exclude ID number inputting operation and to improve the reliability of security when login is made from an external terminal.例文帳に追加

ＤＩＳＡ機能を有する構内交換機において、外部端末からログインする際、ＩＤ番号入力操作を排すると共にセキュリティの信頼性をも高めた構内交換機およびＤＩＳＡログイン方法を提供する。 - 特許庁

To provide a harness clamp which can suppress the external dust entering the system equipment and regulate the the harness position or protect the edge as a primary function, concerning the opening for harness insertion that is provided to a metal frame or a mold.例文帳に追加

板金フレームやモールドに設けられたハーネス挿通用開口部に関して、外部のゴミ・埃のシステム装置内への混入を抑制し、ハーネスクランプとしての役割であるハーネス位置規制やエッジ保護のできるハーネスクランプを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, an external terminal and an image forming system having a sleep mode function and reducing a time from return from the sleep mode to completion of a printing operation while reducing power consumption.例文帳に追加

本発明は、スリープモード機能を有し消費電力を減少しつつ、スリープモードの復帰から印刷動作が完了するまでの時間を短縮することができる画像形成装置、外部端末及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In order to impart the health of the scalp and hair growing effect at a higher function as compared with those of the conventional products, the scalp preparation for external use is provided by using an apple polyphenol and a component having the anti-androgen action.例文帳に追加

頭皮の健常及び育毛効果を従来の製品に比較してより高い機能を付与するためにリンゴポリフェノールと抗アドロゲン作用を有する成分を使用することにより頭皮外用剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a system and a method for measuring internal pressure of the external auditory meatus, which enable a right heart function of the heart to be accurately, easily, noninvasively and bloodlessly grasped without depending on a doctor's high technical skills and experience.例文帳に追加

医師による高度な技術や経験に頼ることなく、正確、容易、且つ非侵襲、非観血的に心臓の右心機能を把握することが可能な外耳道内圧測定システム及び外耳道内圧測定方法を提供する。 - 特許庁

The destination address of a flow that is not in the status of connection on the flow status table is rewritten to a less loaded one of information processing function parts owned or to a data center (DC) 300 as an external information processing apparatus.例文帳に追加

そして、フロー状態テーブルで接続状態にないフローに関して、自身の情報処理機能部のうち負荷状況の少ない情報処理機能部か、外部の情報処理装置であるデータセンタ(DC)300等に宛先を書き換える。 - 特許庁

To provide a program updating method and an electronic camera which can acquire a trouble correction file and an added function program without requiring a communication means for connection to a communication line or an external connection device such as a detachable memory device.例文帳に追加

通信回線に接続するための通信手段や着脱式メモリデバイス等の外部接続装置を必要とせず不具合修正ファイルあるいは追加機能プログラムを取得できるプログラムアップデート方法および電子カメラを提供する。 - 特許庁

This connection member has a function to adjust the widths of building panel end connection parts, forms its regular-width surface portion kept in contact with the external air with a weatherable material and its watertight surface to prevent the ingress of rain water with a different flexible material.例文帳に追加

建築用パネルの端部の接続部の幅を揃える機能をもち、外界に接する定幅面を耐候性を持つ素材とし、雨水の侵入を防止する水密面を可撓性のある別の素材とする接続部材とする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus provided with a wireless communication function, the setting related to wireless communication of which can be revised from an external device and capable of enhancing the security management in the wireless communication, and to provide a communication method.例文帳に追加

無線通信機能を備え、外部機器から無線通信に関する設定を変更可能な通信装置において、無線通信におけるセキュリティ管理を強化することができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

In a mobile phone 1 comprising a mobile phone 10 and a non-contact IC card function 20, a non-contact IC antenna 21 is connected to a non-contact IC radio circuit 22 to perform non-contact communication with an external reader/writer.例文帳に追加

携帯電話部１０と非接触ＩＣカード機能部２０とを備えた携帯電話機１において、非接触ＩＣ用アンテナ２１は非接触ＩＣ用無線回路２２に接続され、外部のリーダ／ライタ装置との非接触通信を行う。 - 特許庁

To provide an alarm setting method additionally registering alarm signal data stored in an external alarm data server by downloading it via a communication line and to provide an alarm timepiece device with a downloading function for the alarm signal data.例文帳に追加

外部のアラームデータサーバに記憶されているアラーム信号データを、通信回線を経由してダウンロードして追加登録するアラーム設定方法およびアラーム信号データのダウンロード機能付のアラーム時計装置の提案を目的とする。 - 特許庁