「external outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In the linear driver 1, a large diameter portion 52 is formed on a cylindrical rotary body 5 at a position eccentric to the upper end side from a central position in the axial direction, and an external gear 520 is formed on the outer peripheral face of the large diameter portion 52.例文帳に追加

リニア駆動装置１において、筒状回転体５の軸線方向の中央位置から上端側に偏った位置に大径部分５２が形成され、かかる大径部分５２の外周面に外歯歯車５２０が形成されている。 - 特許庁

The conductive lead-out patterns 13a-13f and corresponding electrodes 14Da-14Df, 14Ua-14Uf for external connection are connected with a plurality of conductive patterns 16a-16f for connection provided on the outer circumferential surface of the circumferential wall part 2b.例文帳に追加

各導電性引出パターン１３ａ〜１３ｆと対応する外部接続用電極１４Ｄａ〜１４Ｄｆ，１４Ｕａ〜１４Ｕｆとを周壁部２ｂの外周面に設けた複数の接続用導電パターン１６ａ〜１６ｆに接続する。 - 特許庁

Consequently, when the inner frame 12 and the front frame set 14 are locked, the lock and the right side frame component part of the outer frame 11 become electrically continuous, through which electrical continuity between the upper tray 37 and the external earth of the island equipment is ensured.例文帳に追加

これにより、内枠１２及び前面枠セット１４の施錠時には、施錠装置と外枠１１の右辺枠構成部とが電気的に導通し、これらを介して上皿３７と島設備の外部アースとの電気的導通が図られる。 - 特許庁

The protection cover 27 includes a cover body 27a, and a belt-like skirt portion 27c formed extended from a base portion 27b of the cover body, coming into contact with an outer surface 5e around the motor side external connection part opposite to the base portion.例文帳に追加

この保護カバー２７は、カバー本体２７ａと、カバー本体の裾部２７ｂから延長して形成され、裾部に対向するモータ側外部接続部の周囲の外面５ｅに接触する帯状のスカート部２７ｃとを備えている。 - 特許庁

The first cores 26 and 28 include external cylinders 26a and 28a covering the outer peripheral surfaces of the coils 21 and 22, and first internal cylinders 26b and 28b and cover walls 26c and 28c covering inner peripheral surfaces and front end faces on the leaf spring 14 and 16 sides, respectively.例文帳に追加

第１コア２６，２８は、コイル２１，２２の外周面を覆う外筒部２６ａ，２８ａ、並びに板バネ１４，１６側の内周面及び先端面をそれぞれ覆う第１内筒部２６ｂ，２８ｂ及び蓋壁部２６ｃ，２８ｃを有する。 - 特許庁

To provide a pipe pile and a method of pipe pile rotary penetration using the same that can enhance the strength of the pipe pile against deformation when the pipe pile is rotated by applying an external force to a rotary fitting fixed in the outer peripheral part.例文帳に追加

外周部に固着された回転金具に外力を与えて管杭を回転させた際の管杭の変形に対する強度を高めることができる管杭及びこれを利用した管杭回転貫入工法を提供する。 - 特許庁

In this automatic transmission for a vehicle, the hydraulic output device is arranged on an external wall surface on an anti-engine side (the left side of the vehicle) in this automatic transmission 1 so that it is positioned on an outer side of a movable scope by steering of a steering driving wheel (a front wheel on the left side) on the anti-engine side.例文帳に追加

油圧出力装置を、自動変速機１における反エンジン側（車両左側）の外壁面に、反エンジン側の操舵駆動輪（左側前輪）の操舵による可動範囲の外側に位置するように配設する。 - 特許庁

When a transmission signal 111 to which the bias is given is inputted to a bias circuit 22, the semiconductor external modulator 21 modulates the outer intensity of light of λ1 from the center station 6 and reflected light in the grating fiber 200 and outputs them.例文帳に追加

半導体外部変調器２１はバイアス回路２２でバイアスを与えた送信信号１１１が入力すると、センタ局６からのλ１の光及びグレーティングファイバ２００での反射光λ１を外部強度変調して出力する。 - 特許庁

Resonator holes 2a and 2b in which inner conductors are formed to each internal surface and exciting holes 3a and 3b are formed to a dielectric block 1, and electrodes 5a, 5a', 5b and 5b' and an outer conductor 4 are formed to the external surface of the dielectric block 1.例文帳に追加

誘電体ブロック１に、それぞれの内面に内導体を形成した共振器孔２ａ，２ｂおよび励振孔３ａ，３ｂを設け、誘電体ブロック１の外面に電極５ａ，５ａ’，５ｂ，５ｂ’および外導体４を形成する。 - 特許庁

The external wall panel P is equipped with a panel body 10, a supporting frame 29 to support the panel body 10, and the ventilation duct 30 installed on the panel body 10 while its one end is open at the outer surface of the panel body 10.例文帳に追加

本発明の外壁パネルＰは、パネル本体１０と、パネル本体１０を支持する支持枠２９と、パネル本体１０外面に一端を開口させて同パネル本体１０に配設された換気ダクト３０とを備えてなるものである。 - 特許庁

Movement in the peripheral direction of a foreign matter invading the space divided by the plurality of partition parts 7d is limited by the partition parts 7d and the foreign matter is ejected to the external part of the bearing by centrifugal force generated by rotation of an outer ring 2.例文帳に追加

複数の仕切り部７ｄによって分割された空間に侵入した異物は、仕切り部７ｄにより周方向の移動が制限され、外輪２の回転により生じた遠心力により、軸受の外へ排出される。 - 特許庁

The rising section 1 called a parapet is provided above the roof surface on the external wall of a building, and an outer surface material 9 and inner surface materials 10, 11 are mounted to the outside and inside of a structural member 5 of the rising section.例文帳に追加

建築物の外壁上の屋根面より上方にパラペットと称される立ち上げ部１を設け、この立ち上げ部の構造部材５の外側及び内側に、それぞれ外面材９と内面材１０，１１とを取り付ける。 - 特許庁

An external thread part 12 for connecting the joint to a body to be connected, and a hexagonal part 13 capable of being engaged with a tool such as a spanner in order to connect the joint to the body to be connected are formed on the outer periphery of the cylindrical main body 11.例文帳に追加

筒状本体１１の外周に、継手を被接続体に接続するための外ねじ部１２と、この外ねじ部１２のねじ込み操作のためにスパナなどの工具を係り合わせることができる六角部１３とが形成される。 - 特許庁

Further, the gap 32 located between the lower ends of the cylinders 22 and 24a is closed by a lower peripheral flange 53, and a storm sewage discharging pipe 55 extending outside of the enclosure 52 is provided on the external surface of the lower end of the outer cylinder 24a.例文帳に追加

さらに、両筒体２２，２４ａの下端部間に位置する間隙３２は下部周縁フランジ５３により閉鎖され、外部筒体２４ａの下端部外面には躯体５２の外部へと延びる雨水排出管５５が設けられている。 - 特許庁

Corrosion-preventive liquid composed of 0.5 wt.%-10 wt.% of a fluorine-base corrosion-preventive agent contained with a fluorine-base diluting agent is applied to the external peripheral surface of an outer ring 5 and the internal peripheral surface of an inner ring 4, to form volatile corrosion- preventive membranes 9a, 9b.例文帳に追加

０．５ｗｔ％〜１０ｗｔ％のフッ素系防錆剤がフッ素系希釈剤に含有された防錆液を外輪５の外周面及び内輪４内周面に塗布し、撥油性の防錆被膜９ａ、９ｂを形成した。 - 特許庁

A multilayer inductor L1 comprises a belt-like conductor 10, an outer package 20 which covers the belt-like conductor 10 and has an electric insulation property, and a pair of external electrodes 3 and 5 connected to both ends of the conductor 10, respectively.例文帳に追加

積層型インダクタＬ１は、帯状の導体１０と、帯状の導体１０を覆うと共に電気絶縁性を有する外装部２０と、導体１０の両端部にそれぞれ接続される複数の外部電極３，５と、を備える。 - 特許庁

A plurality of leads 22 respectively protruded from both outer side faces 21a of the main body 21 of the electronic component 12 are arranged in the gaps 33 provided between the external side faces 21a of the main body 21 and the internal wall surface 31a of the housing section 31.例文帳に追加

また、電子部品本体２１の両外側面２１ａに突出された複数のリード２２は、同電子部品本体２１の外側面２１ａと収容部３１の内壁面３１ａとの隙間３３に配置されている。 - 特許庁

A first adapter body 13 is externally fitted into an outer periphery of a tip of the faucet J1 while being expanded by using an expanding slot thereof and a cut slot thereof; and an external thread 17 of the adapter body 13 is screwed into an internal thread 41 of a third adapter body 15.例文帳に追加

第１アダプタ体１３をその割溝及び切り込み溝により広げながら、蛇口Ｊ１の先端外周に外嵌し、第１アダプタ体１３の雄ねじ１７に第３アダプタ体１５の雌ねじ４１を螺着する。 - 特許庁

A laser beam machining nozzle 51 is constituted of a nearly cylindrical internal nozzle 62 and a nearly cylindrical external nozzle 63 having an internal diameter larger than the outer diameter of the internal nozzle 62 each coaxially arranged according to a central axis line O.例文帳に追加

レーザ加工用ノズル５１を、略円筒状の内部ノズル６２と、この内部ノズル６２の外径よりも大きな内径を有する略円筒状の外部ノズル６３とを、それぞれ中心軸線Ｏと同軸に配置して構成した。 - 特許庁

The lead frame includes a die pad, a tie bar supporting the die pad, a plurality of internal and external leads which are aligned along the outer circumference of the die pad and have chip ends respectively, and connection bars connecting the chip ends of the internal leads.例文帳に追加

ダイパッドと、前記ダイパッドを支持するタイバーと、前記ダイパッドの外周辺に沿って配列され、各々チップ端を備える複数個の内部及び外部リードと、前記内部リードのチップ端を連結する連結バーと、を含むリードフレーム。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device includes pads for external connection arranged in two or more regions formed by being divided in a direction orthogonal to circling at frame-like positions circling along outer edge parts of the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置の外縁部に沿って周回する額縁状の位置で、周回と直交する方向に分断されることで形成される２つ、又はそれ以上の領域に配置された外部接続用パッドを備える。 - 特許庁

When a voltage is applied between comb electrode parts 17, 19 and comb electrode parts 4a, 4b, so that the specific periodic external force works on the outer gimbal 11, a three-degree-of-freedom torsional vibrator is set to a resonance condition.例文帳に追加

このため、櫛歯電極部１７，１９と櫛歯電極部４ａ，４ｂとの間に電圧を印加して、固有の周期的外力を外ジンバル１１に作用させることにより、３自由度捻り振動子を共振状態にできる。 - 特許庁

In a rare gas fluorescence lamp 10, a pair of external electrodes 12 is adhered into an outer surface of a glass bulb, a fluorescence substance layer is coated to form an aperture into an internal surface of the glass bulb and a xenon gas as a discharge medium is sealed.例文帳に追加

希ガス蛍光ランプ１０は、ガラスバルブの外面に一対の外部電極１２が粘着され、ガラスバルブ内面には蛍光体層がアパーチャを形成するように塗布され、キセノンガスが放電媒体として封入されている。 - 特許庁

When a voltage is applied between comb electrode parts 17 and 19 and comb electrode parts 4a and 4b so that the specific periodic external force works on the outer gimbal 11, a three-freedom-degree torsional vibrator is set to a resonance condition.例文帳に追加

このため、櫛歯電極部１７，１９と櫛歯電極部４ａ，４ｂとの間に電圧を印加して、固有の周期的外力を外ジンバル１１に作用させることにより、３自由度捻り振動子を共振状態にできる。 - 特許庁

To provide a plasma display panel for drastically improving an aperture rate of a front face substrate not generating a permanent afterimage while reducing outer light reflection of an external light source and increasing reflections of a visible beam emitted from a phosphors.例文帳に追加

外部光源の外光反射を低減し、蛍光体から放出される可視光線の反射を増加させると同時に、前面基板の開口率が画期的に向上し、永久残像が発生しないプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To enable forming a fray preventing part which generates no fray from the outer side edge even by wind, etc., at all and is made to be the linear melt on the inside along the external shape cutting line concurrently with the cutting from fibrous textiles.例文帳に追加

風その他によっても外辺縁からのほつれを全く生じさせず、また繊維製生地材からの裁断と同時に、その外形裁断線に沿った内側に溶融された線状となるほつれ防止部を形成できるようにする。 - 特許庁

The plurality of conical rollers 17, 17 are imparted with a preload in consideration of an elastic deformation amount by an external load at each contact part between each conical roller 17, 17 and each outer ring raceway 12a, 12a and between each conical roller and each inner ring raceway 15a, 15a.例文帳に追加

複数の円錐ころ１７，１７には、円錐ころ１７，１７と外輪軌道１２ａ，１２ａ及び内輪軌道１５ａ，１５ａとの各接触部における外部荷重による弾性変形量を考慮して、予圧が付与される。 - 特許庁

The laminated capacitor 1 includes a body 10 of a capacitor wherein a first internal space 21 for electric discharge is formed inside and first, second and third external electrodes 15, 16 and 17a are formed on the outer surface of the body 10.例文帳に追加

積層コンデンサ１は、内部に放電用の第１の内部空間２１が形成されたコンデンサ本体１０と、コンデンサ本体１０の外表面上に形成された第１、第２及び第３の外部電極１５，１６，１７ａとを備えている。 - 特許庁

The battery exterior package members 106 and 107 are a resin-metal film laminated material, and the structure that is strong against external force is provided by thermally fusing a thermal fusion area 110 positioned in the outer circumference part two times or more.例文帳に追加

電池外装部材１０６、１０７は樹脂−金属薄膜ラミネート材であり、その外周部に位置する熱融着領域１１０を２回以上熱融着することにより、外力に対して強い構造が付与される。 - 特許庁

The cap member 4 is separated into the connecting part 4a for connecting the inner pipe 2 and the outer pipe 3, and an insulating part 4b for supporting the lead part 1a of the heating wire 1 led out to the external from the inner pipe 2, in an insulated state.例文帳に追加

前記キャップ部材４は、内管２と外管３とを連結する連結部４ａと、内管２から外部に導出された電熱線１のリード部１ａを絶縁支持する絶縁部４ｂとに分離した構造とする。 - 特許庁

The external terminals are jointed to the terminal pieces 23-27 of the electromagnetic relay 20 at the parts projecting out from side surfaces 28, 29 crossing to a terminal plate 22 surface of the outer case 21, and are electrically connected to the same.例文帳に追加

外部端子は、電磁継電器２０の端子片２３〜２７の、外筐ケース２１の端子板２２面と交差する側面２８，２９よりも外側に突出する部分において、端子片２３〜２７と結合して電気的に接続する。 - 特許庁

The reclining device 4 as the joint device is provided with a disk-shaped ratchet 10 and a guide 20, and poles 30a and 30b clamped between the inner board faces 10a and 20a of the both and having external teeth 31a and 31b on their outer circumferential faces.例文帳に追加

継手装置としてのリクライニング装置４は円盤形状のラチェット１０及びガイド２０と両者の内盤面１０ａ，２０ａの間に挟持されて外周面に外歯３１ａ，３１ｂを有するポール３０ａ，３０ｂとを有する。 - 特許庁

A cylindrical seal member 80 for covering the external peripheries of both side-face splines 18, 62 is arranged so as to straddle a clearance between an inner ring 21 of the rolling bearing 20 and the outer ring 60 of the constant velocity universal joint 50 while keeping a sealed state.例文帳に追加

転がり軸受２０の内輪２１と等速ジョイント５０の外輪６０との間に跨って、両サイドフェーススプライン１８、６２の外周囲を覆う筒状のシール部材８０がシール状態を保って配設されている。 - 特許庁

An outer lid 23 is pressed onto the outside end face of the external side 21 of a cylindrical port body 20 penetrating a wall 16 of a globe port, and a seal member 26 is mounted on the inside end of the internal side 22, and an inner lid 27 is pressed onto the back of the seal member 26.例文帳に追加

グローブポートの壁体16を貫通する筒状のポート本体20の、外部側21の外側端面に外蓋体23を押圧し、内部側22の内側端部にシール部材26を装着し、該シール部材26の背面に内蓋体27を押圧する。 - 特許庁

The junction box and the connectors are structured with the connectors being connected with external wires which are connected with the connector housing portions formed on the outer face of the junction box and the plurality of the connectors are clustered and then housed in one of the connector housing portions.例文帳に追加

ジャンクションボックスの外面に設けたコネクタ収容部に、外部電線に接続されたコネクタを接続する構造であって、 複数の上記コネクタを集合して、１つの上記コネクタ収容部に収容する構成としている。 - 特許庁

In this case, the outer circumferential faces of the respective decorative materials 6U, 6D, 6L, and 6R provided in the window unit 4 are disposed so as to face the respective butt end faces and respective side end faces of the window upper panels 3U, the window lower panels 3D, and left/right external wall panels 3 and 3.例文帳に追加

この際、サッシユニット４に設けた各化粧材６Ｕ，６Ｄ，６Ｌ，６Ｒの外周面は、窓上パネル３Ｕ、窓下パネル３Ｄ、左右の外壁パネル３，３の各木口面および各側端面に臨んでそれぞれ配置される。 - 特許庁

The inside of the outer cylinder 16 is of a labyrinth structure of splash guard walls furnished with slits 34, in the opposing sidewalls of adjoining splash guard walls 30 which are defined by the ends of the walls 30 and the inner wall of a splash guarding external cylinder 32.例文帳に追加

防沫外筒１６の内部は、防沫壁３０の側端と防沫筒外筒３２の内壁とで画定され隣接する防沫壁３０の互いに反対側の側壁側にスリット３４が形成された防沫壁迷路構造である。 - 特許庁

In the fixing device provided with a fixing roller 2 having a heater 1 therein, an external heating member 11 for heating end parts of the fixing roller is disposed in the vicinity of an outer peripheral part of the fixing roller 2 so that this member 11 can be turned on/off independently of the heater 1.例文帳に追加

内部にヒータ１を有する定着ローラ２を備えた定着装置において、定着ローラ２の外周部近傍に、定着ローラ端部を加熱する外部加熱部材１１をヒータ２とは独立してオン、オフ可能に配置した。 - 特許庁

To provide a vehicle power line-supporting structure that prevents painted surfaces from being contaminated due to a power line contacting the outer surface of the vehicle even if the vehicle and an external power supply are connected with the power line.例文帳に追加

車体と外部電源装置との間を電力線で接続させても、電力線が車体外表面に接触して塗装面などに汚損などを生じさせることのない車両用電力線の支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an external heat insulating architectural structure dispensing with furring strips and a connecting spacer at execution work, taking no labor for construction, reducing a construction cost, thinning the whole thickness of a wall, widely securing an outer structural space and superior in water resistance.例文帳に追加

施工に際して、胴縁や連結スペーサが不要であり、建築に手間がかからず、建築費が安価であり、壁の総厚が薄く、外構空間を広くとれ、耐水性にも優れた外断熱建築構造体を提供すること。 - 特許庁

The outer shape of an enclosure 11 which is constituted of an upper-part enclosure 12 having a positive electrode 14 and of a lower-part enclosure 13 having a negative electrode 15 is formed to be of an external shape which is nearly similar to that of a U-3 dry cell.例文帳に追加

プラス電極１４を有する上部筐体１２およびマイナス電極１５を有する下部筐体１３から構成される筐体１１の外形を、例えば単３型の乾電池とほぼ同様の外形とする。 - 特許庁

An engaging part 16 meshed with the driving member 17 of external equipment for adjusting is provided on the outer peripheral surface of a zoom operation ring 11 so as to adjust relation between the position of the zoom operation ring 11 and the arranged state of each lens in a manual zoom lens barrel.例文帳に追加

手動のズームレンズ鏡胴でズーム操作環１１の位置と各レンズの配置状態との関係を調整できるように、ズーム操作環の外周面に、調整用外部機器の駆動部材１７と噛合う係合部１６を設ける。 - 特許庁

The external diameter of the charging layer 105 gradually increases from both end parts to the center part side, and a crown peak 105A having the largest outer diameter is formed on the opposite side from the leaf spring 112 about the center part.例文帳に追加

帯電層１０５の外径は、両端部から中央部側へ徐々に大きくなるように形成されており、中央部よりも板ばね１１２とは反対側に外径を最も大きくしたクラウン頂点１０５Ａが形成されている。 - 特許庁

A handle 21 for lifting a refill container 1 with a valve with the liquid pour-out valve 11 mounted is attached to a part of the valve 11 having a peripheral wall 14 to be fitted over an external surface of a neck of the refill container 1 hanging from an outer periphery of a top plate 13.例文帳に追加

栓付替え容器１の口頸部外面へ嵌合させる周壁14を頂板13外周から垂下する液体注出栓11の一部に、該栓を装着させた栓付替え容器持上げ用の把手21を付設した。 - 特許庁

The rotation speed detector 11 is constituted of an encoder 12 mounted on the outer periphery of an inboard side end of the internal member 2 and a sensor 13 mounted on the external member 1 via a sensor holder 16 for detecting the encoder 12.例文帳に追加

この内方部材２のインボード側端の外周に取付けられたエンコーダ１２と、外方部材１にセンサホルダ１６を介して取付けられて前記エンコーダ１２を検出するセンサ１３とで回転速度検出装置１１を構成する。 - 特許庁