「external outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To rapidly attach an external wall material and maximally reduce labor as a merit when using a self-rise and fall type outer periphery curing frame or the like.例文帳に追加

迅速に外壁材の取り付け作業を行うことができるようにし、また、自己昇降式外周養生枠等を使用しているときに、そのメリットである労力の軽減を最大限に生かせるようにする。 - 特許庁

An earth electrode 4 and an external charged electrode 6 are disposed with an inter-electrode insulating member 5, interposed therebetween on the outer surface of a body case 1 having a built-in surface potential sensor 17.例文帳に追加

表面電位センサ１７を内蔵した本体ケース１の外面上に、アース電極４と外部帯電電極６とがそれらの間に電極間絶縁部材５を介在させて配設されている。 - 特許庁

To prevent a coil spring for urging a clutch pulley to connect/ disconnect a drive shaft to/from an outer shaft from being deformed by the external force, detached from an inner ring of a lower bearing, and brought into contact with a seal part.例文帳に追加

駆動軸と外軸とを連結又は離脱させるためのクラッチプーリを付勢するコイルばねが、外力により変形して下部ベアリングの内輪から外れシール部に接触してしまうことを防止する。 - 特許庁

A sensor unit pair 19 is provided which includes two sensor units 20 arranged on the outer diameter surface of a fixed-side member out of the internal and external members of the wheel bearing, at positions having a phase difference of 180 degrees in the circumferential direction of the surface.例文帳に追加

車輪用軸受の内外部材のうち固定側部材の外径面に、その円周方向１８０度の位相差位置に配置した２つのセンサユニット２０からなるセンサユニット対１９を設ける。 - 特許庁

A flow passage member 18 for introducing external air inside is disposed between a support member 15 and a top cover 10, and a spiral flow passage is formed from the central part to an outer circumferential part inside the flow passage member 18.例文帳に追加

支持部材１５とトップカバー１０との間には外部空気を内部に導入する流路部材１８が配置され、その内部には中心部から外周部へと渦巻き状の流路が形成される。 - 特許庁

Even when the second conductive terminal 12a set on an outer peripheral side of the chip 4 is broken, the connection between the semiconductor element 4 and the external circuit is kept through the second conductive terminal 12b.例文帳に追加

チップ４の外周側に設定される第２の導電端子１２ａに破損が生じても、第２の導電端子１２ｂを介して半導体素子４と外部回路との接続が維持される。 - 特許庁

The transmission line 73 from the internal circuit extends to its desired position along the shielding layer 62 of the outer case 60 on periphery side of this shielding layer 62, where the external connector 70 is installed.例文帳に追加

内部回路からの伝送線７３は、外筐体６０のシールド層６２の外周側を、このシールド層６２に沿って所望の位置迄伸び、そこに外部接続コネクタ７０が設けられている。 - 特許庁

Accordingly, the pitch of these external terminals can be wider that that of the LSI pads 2 arranged so as to be neighbored with a narrow pitch whereby the design and the manufacture of an outer substrate are facilitated.例文帳に追加

よって、これら外部端子のピッチは、狭いピッチで隣接して配置されるＬＳＩパッド２のピッチよりも広くすることができるため、外部基板の配線設計及び製造を容易にすることができる。 - 特許庁

An internal thread 23 of a thread hole 22 formed on a body 21 is formed to have a saw-tooth shape, and a buttress external thread 25 formed on the outer periphery of an adjust screw 24 is engaged with the buttress internal thread 23.例文帳に追加

ボディ２１に形成されたねじ孔２２の雌ねじ２３を鋸歯状とし、その鋸歯状の雌ねじ２３にアジャストスクリュ２４の外周に形成された鋸歯状の雄ねじ２５をねじ係合する。 - 特許庁

To attain an arrangement which can connect a molded package and a connecting member electrically, without having to perform welding, in a mounting structure for connecting an outer leadless type molded package with an external connecting member.例文帳に追加

アウターリードレスタイプのモールドパッケージを外部の接続部材に接続する実装構造において、溶接を行うことなく、モールドパッケージと接続部材とを電気的に接続可能な構成を実現する。 - 特許庁

A ring-shaped or cylindrical lead component 6 having a tapered hole 8 in its axial center is engagedly inserted into an outer circumference of the terminal pole 2 in a position lower than that of the external terminal 3, to contact closely with an inner face thereof.例文帳に追加

外部端子３より下の位置で端子極柱２の外周に、リング状または筒状をしていて軸心にテーパ孔８を有する鉛部品６をその内面を密着させて嵌挿する。 - 特許庁

The respective lead wires for output are sandwiched by an electric conductor on an external end layer arranged on the outer periphery and electric conductors on an internal middle layer and an internal end layer arranged outwards.例文帳に追加

これらの各出力用引き出し線は、さらに外周側に配置された外端層の電気導体と、内側に配置された内中層および内端層の電気導体によって挟み込まれている。 - 特許庁

An outer surface of a cooling tank 1 is covered with an absorbent sheet 12 made of a porous material, and its surface is further covered with a film 14, thus cooling liquid inside thereof is prevented from leaking to the external.例文帳に追加

冷却タンク１の外表面を多孔質材料の吸収シート１２で覆い、さらにその表面を被膜１４で覆うことにより、内部の冷却液が、外部に漏出することを防止した。 - 特許庁

The workpiece W has a circular shape, the line image formed on the outer peripheral surface has an arc shape with a vertex, and the personal computer 6 calculates the external diameter of the workpiece W based on the moving distance and the position of the vertex.例文帳に追加

ワークＷは円形であり、その外周面に生じる線像は頂点を有する円弧状をなし、パソコン６は上記移動距離と頂点の位置に基づいてワークＷの外径を算出する。 - 特許庁

The cover part in the holder member 11 has the outer surface 11c which is in a state of being substantially flush with an external end face 10c of the positive electrode terminal 10b exposed to the outside from an opening 11b.例文帳に追加

ホルダー部材１１におけるカバー部は、その外表面１１ｃが、開口部１１ｂから外部露出した正極端子１０ｂの外側端面１０ｃと略面一の状態になっている。 - 特許庁

To facilitate manufacturing of a flexible printed wiring board, wherein the lead for plating does not expose to the external processing lines, even if the outer edge touches the housing or a component, and electrical short circuits does not occur.例文帳に追加

筐体や部品などに外形縁部分が接触してもめっき用リードが外形加工線に露出せず、回路の電気的な短絡が生じないフレキシブルプリント配線板を容易に製造する。 - 特許庁

To provide a method of constructing an arch culvert capable of easily depositing shotcrete and taking measure against water discharge on the outer periphery thereof without assembling an external scaffold and without impairing landscape.例文帳に追加

外部足場を組み立てることなく、吹付けコンクリートの打設とその外周の排水対策施工を容易に、しかも景観を損ねることなく行うことができるアーチカルバートの施工方法を提供する。 - 特許庁

An external identifying device has to read a first and second identification codes from the inner and outer identifiers to determine whether the battery cell is authentic or not.例文帳に追加

外部識別装置は、前記電池セルが真正か否かを決定するために前記内部識別子及び前記外部識別子から第１の識別符号及び第２の識別符号を読み込む必要がある。 - 特許庁

In an automobile seat truck 1, a beam 8 which inwardly transmits an external load is fastened to an outer riser 2a fixed on an upper rail 4 with one bolt 12.例文帳に追加

自動車のシートトラック１において、車両外側方向からの負荷を内側方向に伝達するビーム８は、アッパーレール４上に固定された外側ライザ２ａに対しては、１本のボルト１２にて締結される。 - 特許庁

By performing ball bonding on the tape carrier, a solder ball 410 is formed on an outer lead on the periphery of the sealing resin, which then serves as a medium for electrically connecting to an external wiring board or another element.例文帳に追加

テープキャリアに対するボール付けを行って、封止用樹脂周縁のアウターリード上にはんだボールを形成し、外部の配線基板または他の素子と電気的に接続するための媒体とする。 - 特許庁

An external member 1 which is a fixed-side member comprises a flange 1a for vehicle body mounting to be mounted on the outer circumference thereof and is provided with bolt holes 14 at a plurality of circumferential places of the flange 1a.例文帳に追加

固定側部材である外方部材１は、その外周にナックルへ取付ける車体取付用のフランジ１ａを有し、このフランジ１ａの円周方向の複数箇所にボルト孔１４が設けられる。 - 特許庁

To provide an electricity storage device with a structure capable of preventing mechanical damage of at least one of an external surface layer and an internal surface layer of an outer package of the electricity storage device such as a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池等の蓄電デバイスの外装体の外面層、内面層の少なくとも一方の機械的な損傷を防止することが可能な構造を有する蓄電デバイスを提供する。 - 特許庁

A laminated ceramic capacitor 1 is provided with a ceramic substrate 3 having an inner layer 9 and a pair of upper and lower outer layers 11 and 13, and a pair of external electrodes 5 and 7 provided on both sides thereof.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ１は、内層部分９及び上下一対の外層部分１１、１３を有するセラミック基体３と、その左右に設けられた一対の外部電極５、７とを備える。 - 特許庁

The first to third leads are brought into contact with the first to third external electrodes each for connection over the entire length of the edge of each lead exposed to the outer surface of the capacitor body.例文帳に追加

上記第１乃至第３リードは、上記キャパシタ本体の外面に露出した各リードのエッジの全体の長さにわたって上記第１乃至第３外部電極とそれぞれ接触して連結される。 - 特許庁

The bearing assembly 80 includes a bearing 60 having a spherical external engagement surface 62 and a housing 70 having a flange 82 and an annular interior surface 72 having an inner edge 74 and an outer edge 76.例文帳に追加

軸受組立体８０は、球状外部係合面６２を有する軸受部６０と、フランジ８２と内端縁７４及び外端縁７６をもつ環状内面７２とを有するハウジング７０とを含む。 - 特許庁

The sealing device comprises the magnetic encoder 10 fit on an outer diameter face of an internal member 1 which is a rolling bearing, and a sealing member 9 fit on an inner diameter face of an external member 2 and slidably contacting the magnetic encoder 10.例文帳に追加

転がり軸受のである内方部材１の外径面に嵌合した磁気エンコーダ１０と、外方部材２の内径面に嵌合して磁気エンコーダ１０に摺接するシール部材９とでなる。 - 特許庁

Thus, the waterdrops and the dust adhering to the outer peripheral surface 14a of the internal lens barrel 14 are blown off, so that the 1st lens 44 of the external lens barrel 12 of a photographic lens 10 is prevented from getting misted by the waterdrops.例文帳に追加

これにより、内鏡筒１４の外周面１４ａに付着している水滴や塵が吹き飛ばされるから、撮影レンズ１０の外鏡筒１２の第１レンズ４４が水滴で曇ることがない。 - 特許庁

A convex part (11B) is annularly and continuously or annularly and non-continuously formed at the external periphery of a screw hole at the apex of the nut (11), and a male screw (11A) is formed at an outer peripheral edge of the convex part.例文帳に追加

ナット（１１）頂面のねじ穴の外周縁には突条部（１１Ｂ）を環状に連続して形成するか又は環状に不連続に形成し、突条部の外周面に雄ねじ（１１Ａ）を形成する。 - 特許庁

By this displacement, pressurizing force is given to the side face of a friction ring 17, the external diameter of the friction ring is increased, and the outer peripheral face 17b of the friction ring 17 is pressure welded to the inner peripheral face 16c of a holder 16.例文帳に追加

この変位でフリクションリング１７の側面に押圧力を付与し、フリクションリング１７の外径を増大させ、フリクションリング１７の外周面１７ｂをホルダー１６の内周面１６ｃに圧接させる。 - 特許庁

Tapered holding surfaces 22a and 23a for holding the end 27a of the band 27 are formed on an inner peripheral surface of the external hold ring 22 and on an outer peripheral surface of the internal hold ring 23.例文帳に追加

外側挟持リング２２の内周面及び内側挟持リング２３の外周面には、結束バンド２７の端部２７ａを挟持するためのテーパ状の挟持面２２ａ，２３ａを形成する。 - 特許庁

The ring holding member 31 holds the ring 23 on the outer periphery of the projection section 25, and releases the holding when external force sufficient for releasing the holding state is applied to the ring 23.例文帳に追加

リング保持部材３１は、胴外突出部２５の外周にリング２３を保持するとともに、この保持状態を解除するに十分な外力がリング２３に加えられた際に前記保持を解除する。 - 特許庁

Thus, even when any external impact/vibration is applied to the outer frame body 11, the elastic members 161 functioning as a damping means alleviates the impact/vibration that are transmitted to the inner frame body 2.例文帳に追加

このような構成により、外枠体１１に衝撃・振動が加わっても、防振手段として機能する弾性部材１６１により内枠体１２には衝撃・振動が緩和されて伝達される。 - 特許庁

To achieve a structure permitting diversion of an encoder for a rotation speed measuring device widely used conventionally and measuring the external forces in many directions acting between an outer ring 1 and a hub 2.例文帳に追加

従来から広く使用されている回転速度測定装置用のエンコーダを流用でき、しかも外輪１とハブ２との間に作用する多方向の外力を測定できる構造を実現する。 - 特許庁

Thereby, an area β for embracing the retainer 5 by the inner peripheral spherical surface 1a of the outer coupling member 1 relative to external force to an axial coupling opening side can be increased as compared with a convention article.例文帳に追加

これにより、軸方向継手開口側への外力に対して、外側継手部材１の内周球面１ａが保持器５を抱え込む領域βを従来品よりも大きくすることができる。 - 特許庁

The lead frame for semiconductor packages comprises a jointing location (die pad) 2 for so mounting a semiconductor element thereon as to joint it thereto, inner leads 3 for electrically connecting the semiconductor element 5 therewith, and outer leads 4 for connecting an external substrate, etc. therewith.例文帳に追加

半導体素子を載置し接合する接合箇所（ダイパッド）２、半導体素子５と電気的接続を行なうインナーリード３、外部基板等との接続を行なうアウターリード４から構成される。 - 特許庁

The wiring pattern 2 is conducted to a connecting member, such as a hook 3, mounted at the terminal part to the outer side of the insulating sheet and is connected to various kinds of power sources via an external cable connected to the connecting member.例文帳に追加

配線パターン２は、終端部を絶縁シートの外側に取り付けたホック３などの接続部材に導通し、この接続部材に接続する外部ケーブルを介して各種電源に接続する。 - 特許庁

Both ends in the axis direction of the internal cylinder 10 are closed and the outer peripheral surface 12 of the internal cylinder 10 is arranged at a position closer to the inner peripheral surface 32 of the external cylinder 30 than to the center axis X of the internal cylinder 10.例文帳に追加

内筒１０の軸方向両端が閉じられ、かつ、内筒１０の外周面１２は、内筒１０の中心軸Ｘよりも外筒３０の内周面３２に近い位置に配置される。 - 特許庁

In the forging space 11, by pressurizing a material 80 by the outer circumferential punch 3 and the inner circumferential punch 4 to make a part of the material 80 flow to a die inner circumferential teeth 22, the external gear 8 is formed.例文帳に追加

鍛造空間１１において、外周パンチ３及び内周パンチ４によって素材８０を加圧し、この素材８０の一部をダイス内周歯２２へ流動させて、外歯歯車８を成形する。 - 特許庁

A roller ring 22 comprises a stationary ring 22A fixed to a guide shaft 20 and a movable ring 22B disposed on the outer peripheral side of the stationary ring and having the inner diameter greater than the external diameter of the stationary ring.例文帳に追加

リングローラ２２はガイドシャフト２０に固定される固定リング２２Ａと、固定リングの外周側に配されるとともに固定リングの外径よりも内径の大きい可動リング２２Ｂとで構成される。 - 特許庁

A clearance part 3 is provided at the outer periphery of the internal pipe 2 provided with an open hole 9 on a peripheral wall, and the external pipe 4 provided with an open hole 10 concentric with the open hole 9 on a peripheral wall is arranged.例文帳に追加

周壁に開孔９が設けられた内管２の外周に間隙部３を備えるようにして、開孔９と同心状の開孔１０が周壁に設けられた外管４を配設する。 - 特許庁

In this external wall structure, a space is provided between the wall body 1 and the exterior facing material 7, and a plurality of rod-shaped furring strips 6 are provided on the outer surface of the wall body 1.例文帳に追加

そして、この外壁構造においては、壁体１と外装材７との間に間隔をあけるとともに、前記壁体１の外面に複数配置された棒状の胴縁６とが備えられている。 - 特許庁

A protrusion 35, provided in either an outer diameter surface of a shaft 12 of an external coupling member 5 or an inner diameter surface 37 of a hole 22 of the hub ring 1 and extending in an axial direction is pressed into the other.例文帳に追加

外側継手部材５の軸部１２の外径面とハブ輪１の孔部２２の内径面３７とのどちらか一方に設けられて軸方向に延びる凸部３５を、軸方向に沿って他方に圧入する。 - 特許庁

The lower face 314B of the internal terminal 310 and the inner face 202A on the lower side of an outer package 200 are joined in all the range where the internal terminal 310 and the external terminal 320 are overlapped.例文帳に追加

内部端子３１０の下面３１４Ｂと外装体２００の下側の内面２０２Ａとは、内部端子３１０と外部端子３２０とが重なり合う範囲の全てにおいて接合されている。 - 特許庁

The spindle motor of inner rotor type has a rotor magnet 70 fixed to the external peripheral surface of the outer side cylindrical part 12 in a rotor hub 10, with a stator 80 arranged via a clearance diametrically to the rotor magnet 70.例文帳に追加

ロータハブ１０の外側円筒部１２の外周面にロータマグネット７０が固定され、ロータマグネット７０と径方向に間隙を介してステータ８０が配置されるようなインナーロータ型スピンドルモータである。 - 特許庁

A groove 13 with a depth of an approximate half thickness of corrugated fiberboard is successively formed laterally from the external surface at a distance of 6 mm from a top plate 1 on side plates 3 and 4 and respective outer flaps 9 and 10.例文帳に追加

各側板３，４及び各外フラップ９，１０の天板１から６ｍｍの位置に段ボール紙の紙厚の約半分の深さの溝１３を外面側から横方向に連続的に形成する。 - 特許庁