「final data」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a data processor 102 at the originating side sends an EOP signal for showing that the final page of FAX data has been sent in S608, a data processor 103 at the terminating side sends (re-)INVITE (S609) instead of returning an MCF signal.例文帳に追加

発呼側のデータ処理装置１０２が、Ｓ６０８にて、FAXデータの最終ページを送信完了したことを示すEOP信号を着呼側へ送信した場合、着呼側のデータ処理装置１０３はMCF信号を返す代わりに、(re-)INVITEを送信（Ｓ６０９）する。 - 特許庁

When a succeeding line is processed as a non-compression line, the coding processing is conducted by forcibly bringing a black level to a final bit of a line of raw data of its preceding line before compression and when the succeeding line is processed as a compression line, the coding processing is conducted by forcibly bringing a white level to the final bit of the line of raw data of its preceding line before compression.例文帳に追加

この際、次ラインを非圧縮ラインで処理する場合、その前ラインの圧縮前の生データのライン最終ビットを強制的に黒として符号化処理を行い、次ラインを圧縮ラインで処理する場合は、その前ラインの圧縮前の生データのライン最終ビットを強制的に白として符号化処理を行う。 - 特許庁

The controller 3 determines the field intensity of the received radio wave by the data processor for starting a communication, and, if the field intensity indicates the position is outside the service area, shows the present position obtained by the GPS sensor and the final position inside the service area based on the final position data inside the service area on a map of a display 32.例文帳に追加

制御部３は、通信開始の際にデータ処理装置により受信電波の電界強度を判定し、電界強度が通話可能圏外であった場合に、ＧＰＳセンサより取得した現在位置と最終圏内位置データによる最終圏内位置を表示部３２の地図上に表示する。 - 特許庁

The compound noun extraction device obtains a forward score of the head morpheme and a rearward score of the final morpheme in reference to character string frequency data about each head morpheme and each final morpheme constituting the compound noun candidate, and extracts a character string from the head morpheme to the final morpheme as the compound noun when both the scores are larger than a score set value.例文帳に追加

そして、複合名詞候補を構成する先頭の形態素、末尾の形態素それぞれについて、文字列頻度データを参照して先頭の形態素の前方スコア、末尾の形態素の後方スコアを取得し、両スコアがともにスコア設定値より大きい場合に、先頭の形態素から末尾の形態素までの文字列を複合名詞として抽出する。 - 特許庁

This medical observation managing system for managing medical observation data is provided with a determined observation data storage means for storing the finally determined medical observation data, a temporary observation data storage means for storing medical observation data before final determination and a managing means for managing the input and output of the determined observation data storage means and temporary observation data storage means at least.例文帳に追加

医用所見データを管理する医用所見管理システムにおいて、最終的に確定した医用所見データを格納する確定所見データ記憶手段と、最終的に確定する前の医用所見データを格納する暫定所見データ記憶手段と、少なくとも前記確定所見データ記憶手段と暫定所見データ記憶手段の入力及び出力を管理する管理手段を備えた。 - 特許庁

When print data received from a client PC 120 via the network controller 102 is determined to be the data for printing in a security print mode, the main CPU 101 deletes all of the print data, temporary data, intermediate processing data and final output data stored in a hard disk in the hard disk unit 106, after printing processing by the printer engine 110 is completed normally.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０１は、ネットワーク制御部１０２を介してクライアントＰＣ１２０から受信したプリントデータが機密プリントモードによるデータであると判断した場合、プリンタエンジン１１０によるプリント処理が正常に終了した後、ハードディスクユニット１０６内のハードディスクに保存されているプリントデータ、テンポラリデータ、中間処理データ、最終出力データの全てを消去する。 - 特許庁

To provide an information recording method and an information recording apparatus capable of less-reducing a data recording area even when the scale of an append circuit increases and easily determining a final appended data location.例文帳に追加

本発明は追記回路が増加してもデータ記録領域の減少が少なく、かつ最終追記データ位置が容易に判定できるようにした情報記録方法および記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the relay nodes monitor whether the user node 12 is using the data legally according to the user permission conditions when becoming a final relay node 14 to transmit the data directly to the user node.例文帳に追加

また、中継ノードは、自身が直接利用者ノードにデータを送信する最終中継ノード１４となったとき、利用者ノード１２でデータが利用許諾条件に従って正当に利用されているか否かを監視する。 - 特許庁

To execute recovery processing for preventing continuity of control from being interrupted by restarting a reset CPU from an initial state, and reading the final data value and address value stored in a data/address recording unit.例文帳に追加

リセットされたＣＰＵは初期状態から再起動し、その後データ及びアドレス記録部に蓄積された最終のデータ値、アドレス値を読み込むことにより、制御の連続性を妨げないリカバリー処理を実施する。 - 特許庁

In a mode of a plurality of shots which are related to each other, the current recording folder is kept unchanged from recording of image data related to first photographing in a plurality of shots to recording of image data related to final photographing.例文帳に追加

関連付けられた複数回の撮影を行うモードでは、複数回の撮影の最初の撮影に係る画像データの記録から最後の撮影に係る画像データの記録まで、カレント記録フォルダが一定に維持される。 - 特許庁

An interpolation processing unit 22 calculates final output values Y, M, C, and K, based on an interpolation coefficient inputted from an interpolation coefficient generating unit 20 and the basic data of four vertexes inputted from the data selecting unit 16.例文帳に追加

補間処理部２２は、補間係数生成部２０から入力された補間係数とデータ選択部１６から入力された４頂点の基礎データとに基づき最終出力値Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋを算出する。 - 特許庁

To provide a data processor for processing divided messages in parallel, which reduces processing branch conditional expression, and reduces an increase in block due to addition of padding data in final block processing.例文帳に追加

メッセージを分割して並列処理するデータ処理装置において、処理分岐条件式を減少し、最終ブロック処理の際のパディングデータ付与に起因するブロック増加数を減少できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

After receiving audio and/or image data from a communication channel, a File No. for transfer is secured (S1201), and a prescribed condition such as recording data of a final recording person are transferred to an external storage device (S1202).例文帳に追加

通信回線からの音声データ及び／又は画像データの受信後、転送用のFile No.を確保し（Ｓ１２０１）、所定の条件、例えば最終録音者の録音データを外部記憶装置に転送する（Ｓ１２０２）。 - 特許庁

The next image is printed by an engine mechanical part, when the primary transfer of a final color by the image forming apparatus is completed, expansion to image data capable of printing the next printing data is carried out and a printing request is made.例文帳に追加

画像形成装置による最終色の一次転写が終了したときに、次の印刷データを印刷可能な画像データへ展開して印刷要求がされていれば、エンジンメカ部により次の画像を印刷する。 - 特許庁

A compiling device 74 judges the propriety of the writing of data into the magnetic tape 30, detects a final recording position, and searches for a program at the time of new recording based on meta-data in the EOS position which is read from the memory tag 37.例文帳に追加

編集装置７４は、メモリタグ３７から読み出されたＥＯＳ位置のメタデータを元に、磁気テープ３０への書込の可否の判定や、最終記録位置の検出、新たな記録の際の頭出しなどを行う。 - 特許庁

A fixed pattern 2 is added to a prescribed position of each fixed length frame, e.g. after a data part 1, and a fixed pattern 3 resulting from inverting bits of the fixed pattern 2 is added after a data part 1 of a final frame of a packet, and the resulting packet is transmitted.例文帳に追加

各固定長フレームの所定位置、例えばデータ部１の後に固定パターン２を付加し、パケットの最後のフレームのデータ部１の後には、固定パターン２をビット反転した固定パターン３を付加して送信する。 - 特許庁

An area A in RAM 103, where MIDI data where time information are added is written is provided with a ring buffer structure and writing is executed by returning to the first address after data is written in the final address.例文帳に追加

時間情報の付加されたＭＩＤＩデータが書き込まれるＲＡＭ１０３内のエリアＡは、リングバッファ構造になっており、最終アドレスにデータが書き込まれた後は、最初のアドレスに戻って書き込みが行われる。 - 特許庁

Power save function is stopped when print is started and resumed when the final page of print data is detected after a predetermined set time or after a set time determined from the data of past power save time.例文帳に追加

印刷開始時にパワーセーブ機能を停止させ、印刷データの最終ページを検出したときにパワーセーブ機能を予め決めた設定時間後、或いは過去のパワーセーブ時間のデータから求めた設定時間後に再開させる。 - 特許庁

Thus, a data processing part switches the target value of a gap servo from a tilt correction gap servo target value to a final gap servo target value, thereby controlling a gap from, e.g., a current gap length of 50 nm to a final target value of 30 nm.例文帳に追加

このため、データ処理部が、ギャップサーボにおける目標値をチルト補正用ギャップサーボ目標値から最終ギャップサーボ目標値への切り替えを行い、例えば５０ｎｍである現在のギャップ長から例えば３０ｎｍである最終的な目標値にギャップを制御する。 - 特許庁

The CPU 27 uses a designated spiral servo pattern to perform positioning processing for positioning a head 22 in a target position to write a final pattern, and generation processing for generating sector address data contained in the final pattern based on the designated spiral servo pattern.例文帳に追加

ＣＰＵ２７は、指定のスパイラルサーボパターンを使用して、ヘッド２２をファイナルパターンを書き込むための目標位置に位置決めする位置決め処理と、指定のスパイラルサーボパターンに基づいて、ファイナルパターンに含まれるセクタアドレスデータを生成する生成処理とを実行する。 - 特許庁

When receiving an instruction to re-print printing data of which printing is cancelled during printing, an image formation apparatus obtains a previous printing final page, specifies a page from which the re-printing is started on the basis of the obtained previous printing final page, and re-prints from the page.例文帳に追加

印刷が途中でキャンセルされた印刷データに対する再印刷処理指示を受け付けると、前回印刷最終ページを取得し、取得した前回印刷最終ページに従って再印刷を開始するページを特定し、そのページから再印刷を行う。 - 特許庁

Also, it configures an appropriate initial value at backup check-data region of the backup RAM region, exclusive logical sum is successively taken regarding the initial value and all data sheltered in the backup RAM region, and the final operated value is configured in the backup parity data region.例文帳に追加

また、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定し、初期値およびバックアップＲＡＭ領域に退避させた全データについて順次排他的論理和をとって、最終的な演算値をバックアップパリティデータ領域に設定する。 - 特許庁

The same processing such as a tool selection, production of tool route data, and renewal of work shape data is repeated (steps S3 to S10), and entire processing is completed by transferring (step S11) data to a NC device when the machined shape is within a dimensional tolerance of a final processed shape.例文帳に追加

工具選択、工具経路データ作成及びワーク形状データ更新の同じ処理を繰り返し（ステップＳ３〜Ｓ１０）、加工後形状が最終加工形状の寸法公差内に入ることで、データをＮＣ装置に転送（ステップＳ１１）して処理を終了する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of selecting image data stored in a memory card or a storage medium or the like without mistake and designating the image data without the need for referencing a final index print even when the image data stored in the memory card or the storage medium or the like are subjected to addition or deletion.例文帳に追加

メモリカード、ストレージメディア等の画像データの追加、削除等を行った場合でも、メディアに格納された画像データの選択を間違いなく行ない印刷出力することが出来、確認のための再度のインデックスプリント出力を不要にする。 - 特許庁

After that, the data creation device creates print data for printing a print image (a second print image) holding the character part 41 and deleting the character part 42 in the final print image 43 to print the data superimposingly on the print medium having the first print image printed thereon.例文帳に追加

次いでデータ作成装置は、最終印刷画像４３のうち、文字部分４１を維持し、文字部分４２を削除した印刷画像（第二印刷画像）を印刷するための印刷データを作成し、第一印刷画像が印刷された印刷媒体に重ねて印刷させる。 - 特許庁

The 2nd transformation result data are divided by a plane perpendicular to the Y axis, the data are rearranged between the processors according to the divisions (58), and the respective processors perform transformation similar to Z-directional transformation to obtain final three-dimensional Fourier transformation result data (59).例文帳に追加

第２変換結果データをＹ軸に垂直な面で分割し直し、その分割に従いそのデータをプロセッサ間で並び替え(58)、その後に、各プロセッサで、Ｚ方向のフーリエ変換に類似の変換を行い最終的な三次元フーリエ変換結果データを得る(59)。 - 特許庁

A page management means 10 manages information indicating a leading page, information indicating the final page, and information indicating the number of pages among pages where data are not stored.例文帳に追加

そして、ページ管理手段１０は、データが格納されていないページのうちの先頭ページを示す情報、最終ページを示す情報、およびページ数を示す情報を管理する。 - 特許庁

A forming means 300 takes command data of the navigation commands stored in the buffer 220 based on standards and specifications of a DVD, and forms a final format.例文帳に追加

成形手段３００は、バッファ２２０に蓄積されたナビゲーションコマンドのコマンド・データをＤＶＤの規格や仕様に基づいて取り出し、最終的なフォーマットに成形する。 - 特許庁

The measurement part 311 measures the time needed to receive final packets of dummy data 51 sent from all the cameras 51 to obtain the transmission rate of the whole system.例文帳に追加

測定部３１１は、全てのカメラ１から送信されたダミーデータ５１の最終パケットを受信するまでの時間を測定することによりシステム全体の伝送速度を得る。 - 特許庁

To enable a user to be aware of the recording capacity of a recording medium being the final storage destination when recording data in the recording medium existing in a recorder.例文帳に追加

記録装置の内部にある記録媒体にデータを記録する際に、最終的な保存先である記録媒体の記録容量をユーザに意識させることができるようにする。 - 特許庁

A sensor for measuring and monitoring chamber pressure, and substance concentration or thickness of a deposit film during cleaning is provided inside a device 11 and a final point is detected based on data from a sensor.例文帳に追加

クリーニング中の、チャンバ圧、物質濃度又は堆積膜の厚さを測定、モニターするためのセンサを装置１１内に設け、センサからのデータを基に終点を検出する。 - 特許庁

A training menu for the final result is determined and executed based on the user personal information 21 of the user and the related user and a training related data 24.例文帳に追加

目標達成のための教習メニューが、当該ユーザ及び関連ユーザのユーザ個人情報２１と教習関連データ２４とに基づき決定され実行される。 - 特許庁

The display part 24 displays the plotting data acquired by the map display control part 23 and also displays a map around the final position, the travel locus and the vehicle existence range.例文帳に追加

表示部24は地図表示制御部23より取得した描画データを表示することで、最終位置周辺の地図、走行軌跡、車両存在範囲を共に表示する。 - 特許庁

A control part 1 carries out control for permission for supplying printing paper from the second paper supplying part 17 when the final page for the printing data stored to the storage part 5 is the odd number.例文帳に追加

制御部１は、記憶部５に記憶された印刷データの最終ページが奇数ページであるとき、第２の給紙部１７から印刷用紙の給紙を許可制御する。 - 特許庁

A writing circuit 172 decrements, with the bank final address as a writing start address, a writing address in the bank starting address direction to write image data for one bank.例文帳に追加

書き込み回路１７２は、バンク最終アドレスを書き込み開始アドレスとして、バンク開始アドレス方向に書き込みアドレスをデクリメントさせて１バンク分の画像データを書き込む。 - 特許庁

In this case, that division candidate position is regarded as the final division position Div and the content data 2 is dubbed, from the head to the division position Div, to the recording medium 3A.例文帳に追加

この場合、その分割候補位置を最終的な分割位置Ｄｉｖとして、コンテンツデータ２の先頭から分割位置Ｄｉｖまでを記録媒体３Ａにダビングする。 - 特許庁

The fully sampled and aligned data are then Fourier transformed (392) in remaining dimension (s) to reconstruct (394) the final image that is free of the slab-boundary artifacts.例文帳に追加

次いで、全サンプリングし整列させたデータを残りの方向（複数のこともある）でフーリエ変換し（３９２）、スラブ境界アーチファクトのない最終画像を再構成している（３９４）。 - 特許庁

Furthermore, coded data of the coded unit block in the final area of one picture receive a picture boundary code denoting a boundary with a picture signal of a succeeding picture.例文帳に追加

更に、１画像の最終の領域における符号化単位ブロックの符号化データには、次の画像の画像信号との境界を示す画像境界コードＣ２を付加する。 - 特許庁

The image data strings distributed to each pixel are stored in the final line address of the N-th scanning and the first line address of the N+1th scanning of a memory 321.例文帳に追加

メモリ３２１には、画素ごとに振り分けられた画像データ列が、Ｎ回目走査の最終ラインのアドレスとＮ＋１回目走査の１ライン目のアドレスに格納される。 - 特許庁

(2) OSIM shall publish in BOPI the final and irrevocable court decision, the mention of patent issuance and shall enter all these data in the National Register of Patents.例文帳に追加

(2) OSIMは BOPIにおいて，最終かつ取消不能の裁判所決定及び特許発行の言及を公告し，国家特許登録簿にそれらのすべての情報を記録する。 - 特許庁

The MXF generating part 14 generates and outputs a final MXF file when the data are supplied from the file header generating part 12 and the file body generating part 13.例文帳に追加

ＭＸＦ生成部１４は、ファイルヘッダ生成部１２及びファイルボディ生成部１３からデータが供給されると、最終的なＭＸＦファイルを生成して出力する。 - 特許庁

The map plotting control part 23 reads a map around the final position, draws plotting data with the display information and the travel locus combined and transmits it to a display part 24.例文帳に追加

地図描画制御部23は最終位置を中心に地図を読み込み、表示情報と走行軌跡を合わせた描画データを作成し、表示部24へ送出する。 - 特許庁

The processing section 150 generates annotation data by reflecting the setting state of the final arranging position of the annotation character string of the road number and stores it in a storage means 130.例文帳に追加

処理部１５０は、道路番号の注記文字列の最終配置位置の設定状態を反映させて注記データを生成して記憶手段１３０に記憶させる。 - 特許庁

The conductive medium connecting between telephone/data outlets is separated in each outlet, and each outlet is so deformed as to provide the access to both the end portions of a final segment.例文帳に追加

電話／データ引き出し口を接続する該導電媒体は各引き出し口で分離され、該引き出し口は該最終セグメントの両端部へのアクセスを提供するよう変型される。 - 特許庁

A third one-way function calculator 25 generates a final encryption key 30 by using data length 13 with high change frequency and the second intermediate information 24.例文帳に追加

第３の一方向性関数演算部２５では、変更頻度が高いデータ長１３と第２の中間情報２３とを用いて、最終的な暗号鍵３０を生成する。 - 特許庁