「float in」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The sundial as a whole is constituted of a float-type pedestal 4 in which a magnet 4 is built in a magnet mounting part formed under the face of the time display board 11, and it is made to float on a liquid such as water, oil or the like so as to be spontaneously azimuth-oriented and horizontally held.例文帳に追加

時刻表示盤１面下に形成した磁石取付部分に磁石４を内蔵するフロート式台座５で全体を構成し、水、オイルなどの液体に浮かべて自発的に方位配向、水平保持させる。 - 特許庁

When there are the bath and a lavatory on floors upper than the toilet, the buoyancy of a float 5 in the toilet water storage tank 7 is utilized in water intending to flow out from the water storage tank, and the flow of water is stopped by a rubber stopper attached on the top face of the float 5.例文帳に追加

トイレより上階に風呂及び洗面所がある場合は、貯水タンクより流れ出ようとする水をトイレ貯水タンク７内の浮き５の浮力を利用し、浮き５の上面についているゴム栓により水の流れをとめる。 - 特許庁

To extend life of a lead storage battery as well as restraint of corrosion of a cathode, by restraining float current in float-charging at rated current the lead storage battery using a ready-to-use electrode transformed in a transformation tub.例文帳に追加

化成槽において極板を化成した即用極板を用いた鉛蓄電池を定電圧でフロート充電する際のフロート電流を抑え、正極の腐食を抑制すると共に鉛蓄電池の長寿命化を図ること。 - 特許庁

To provide a compact and comparatively large-capacity washing water tank device for a floor surface washing machine in which the mulfunction of a float device due to the bubbling of detergent is hardly caused even when a difference in height from the float device in a tank to a usable liquid level in the tank is made small as much as possible.例文帳に追加

タンク内のフロート装置から使用可能なタンク内の液面高さの差を極力少なくしても、洗剤の泡立ちなどによるフロート装置の誤動作が起きにくくした、小型で比較的大容量の床面洗浄機用洗浄水タンク装置を提供する。 - 特許庁

A reed switch 59 is installed on the upper surface of the upper part 51, and a magnet 63 is embedded in the upper surface of the float 61.例文帳に追加

ケーシング上部５１の上面にリードスイッチ５９を設け、フロート６１の上面に磁石６３を埋設する。 - 特許庁

The float 4 is turned vertically around the turning shaft 5 as the center, in response to vertical motion of a liquid level of the liquid 2.例文帳に追加

フロート４は、液体２の液面の上下動に対応して回動軸５を中心として上下方向に回動する。 - 特許庁

A float 38 is so provided as to move along the guide member 26 and floats in a liquid to be drained from the container.例文帳に追加

フロート３８はガイド部材２６に沿って動くように設けられ、コンテナから排出される液体内で浮揚する。 - 特許庁

When rotating a cleaning handle 18, a float valve 20 is pulled up, and intermediate water in the tank 16 is discharged into the toilet bowl 10.例文帳に追加

洗浄ハンドル１８を回すとフロート弁２０が引き上げられ、タンク１６内の中水が便器１０に放出される。 - 特許庁

A float 24 floating on a liquid oil LO is installed in a gas-liquid separation chamber 16 of a separation apparatus main body 14.例文帳に追加

分離装置本体１４の気液分離室１６内には、液体オイルＬＯに浮くフロート２４が備えられている。 - 特許庁

Because the float 100 blocks the outlet opening 102a certainly in accordance with a sink of the liquid level, air outflow can be prevented.例文帳に追加

フロート（１００）が液面低下に応じて確実に出口開口（１０２ａ）を閉塞するため、エアの流出が防止される。 - 特許庁

A fuel shut-off valve 10 is provided with a float 52 and an upper valve element 60 in a valve chamber 30s of a casing 20.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０の弁室３０Ｓ内に、フロート５２および上部弁体６０を備えている。 - 特許庁

A float 15 opening and closing the small diameter exhaust valve seat 17 is disposed in an inlet 4 side of the small diameter exhaust valve seat 17.例文帳に追加

小径排気弁座１７の流入口４側に小径排気弁座１７を開閉するフロート１５を配置する。 - 特許庁

To make a supported part of a float valve seat on a valve seat of an end cap, in damping force adjusting structure for a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器の減衰力調整構造において、フロートバルブの被支持部とエンドキャップのバルブシートすること。 - 特許庁

To provide a front control device for work machine that has a simple structure and can improve the operability in using the float function.例文帳に追加

作業機械のフロント制御装置に関し、簡素な構成でフロート機能の使用時における操作性を向上させる。 - 特許庁

As a pulsation absorption device (silencer), a resonance box or a resonance float device may be used in addition to the side branches.例文帳に追加

脈動吸収装置（消音装置）としては、サイドブランチの他に共鳴箱や共鳴フロート装置を用いることができる。 - 特許庁

The aforementioned ornamental elements 3a are the model fishes swimming in the water and are connected to float balls 4 with fishing gut 4a.例文帳に追加

前記装飾物３ａは、水中を泳ぐ魚の模型であり、浮き玉４にてぐす４ａによって連結されている。 - 特許庁

Light is radiated from a built-in LED 20 to a photo-catalyst 18 covering all over the surface of the float 11.例文帳に追加

フロート本体１１の表面全体に被覆した光触媒１８へ内蔵のＬＥＤ２０から光りを照射する。 - 特許庁

A float 15 opening and closing the exhaust valve seat 14 is arranged in a free state at the inlet 4 side of the exhaust valve seat 14.例文帳に追加

排気弁座１４の流入口４側に排気弁座１４を開閉するフロート１５を自由状態で配置する。 - 特許庁

To provide a structure for attaching a fertilizing tool, having high followingness to the arrangement of a float in a transplanting implement.例文帳に追加

移植作業機におけるフロート配置に追従性の高い施肥具の取付構造を提供することを課題としている。 - 特許庁

When the member 915 moves in operative association with the movement of the float member 916, a light shielding part 962 passes through a detecting position 942.例文帳に追加

これに連動して被検出部材９１５が移動すると、光遮断部９６２が検出位置９４２を通過する。 - 特許庁

To reliably reduce the defect density originated from tin compound particles in a glass plate formed by a float glass process.例文帳に追加

フロート法によって成形されるガラス板において、スズ化合物粒子に由来する欠陥密度を確実に低減する。 - 特許庁

FLOAT DEVICE OF STRUCTURE GENERATING FORCE IN OPPOSITE DIRECTIONS OF BUOYANCY AND GRAVITATIONAL FORCE AND HOLDING CONSTANT POSITION TO LIQUID LEVEL例文帳に追加

浮力と重力方向の力の両方向の力を発生し液面との位置を一定に保つ構造の浮体装置 - 特許庁

The gas is supplied into a gas chamber 13 in an air supply pipe 3 through the air supply pipe 3 to let the floating pipe 12 float.例文帳に追加

浮上管１２を浮上させる場合、送気管３を介して送気管３の気室１３へ気体が供給される。 - 特許庁

When the float 4 is positioned in a prescribed position, a reed switch 23 of a detecting means 7 is turned on to output a detection signal.例文帳に追加

フロート４が所定位置に位置した場合に検出手段７のリードスイッチ23がオンして検出信号を出力する。 - 特許庁

To provide a fluid conveying hose which facilitates mounting work of a float even in the deep sea.例文帳に追加

水深の深い海中でもフロートの取り付け作業を容易に行えるようにした流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

In a thinning type IGBT element, an N-type hole stopper layer 19 is formed on a P-type float layer 18 of a dummy cell.例文帳に追加

間引き型のＩＧＢＴ素子において、ダミーセルのＰ型のフロート層１８にＮ型のホールストッパー層１９を設ける。 - 特許庁

The float member 45 descends below the set water level lower than the highest water level of flushing water in a water storage chamber 25.例文帳に追加

フロート部材４５は、貯水室２５内における洗浄水の最高水位よりも低い設定水位以下で下降する。 - 特許庁

A fuel cutoff valve 10 has a float 52 and an upper valve element 60 in a valve chamber 30S of a casing 20.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０の弁室３０Ｓ内に、フロート５２および上部弁体６０を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid heat insulating device in which a beverage container does not float by buoyancy even if a liquid volume decreases.例文帳に追加

液体の量が少なくなっても飲料容器が浮力により浮くことのない液体保温装置を提供する。 - 特許庁

A float 20 floating in a liquid level display tube (transparent tube) 13 at the outside of the tube displays the liquid level of the inside of the tube.例文帳に追加

管外の液面表示管（透明管）１３の中に浮いている浮き子２０は、管内部の液位を表示している。 - 特許庁

To provide special float glass being reduced in the number of surface defects when appeared from a floating chamber and its manufacturing method.例文帳に追加

フロート室からの出現時に表面欠陥数の少ない特殊フロートガラス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this construction method, a buoyancy material a is poured into the sheath pipe 1 to perform pipe jacking while letting the new pipe 2 float by buoyancy.例文帳に追加

さや管１内に浮力材ａを注入し浮力によって新管２を浮かせつつ推進する工法である。 - 特許庁

A bent part 4a is formed further in an end part of a side opposite to a side held with the float 8 out of the rotary arm 4.例文帳に追加

さらに、回動アーム４のうちフロート８が保持される側とは反対側の端部に曲げ部４ａを形成する。 - 特許庁

The magnetic float 21 which floats corresponding to the position of a liquid level and the slider 15 in the guide tube 1 magnetically attract each other.例文帳に追加

液面の位置に対応して浮く磁気フロート21とガイド管１内の摺動子15とが磁力にて互いに吸引する。 - 特許庁

To stop and float a specified specimen in a minute gravity space.例文帳に追加

所定の試料を微小重力空間中に制止及び浮遊させることが可能な新規な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The first module 22 is long and can be contained in the float 12 at the body section 10 when it is not used.例文帳に追加

第１のモジュール２２は長尺のもので、不使用時には、本体部１０のフロート１２の内部に格納することができる。 - 特許庁

The float outflow prevention member 1 is attached to the tip end of a drain pipe installed in the water tank of the water treatment apparatus.例文帳に追加

この浮遊体流出防止部材１を、水処理装置の水槽内に設けた排水管の先端部に取り付ける。 - 特許庁

A float 11 is arranged in the valve chest 4 for opening and closing the discharge passage 8 by seating on and leaving from the valve seat member 9.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

Further, the inclusion 15a, etc., suspended in the molten steel can be separated by being allowed to float up on the molten steel surface 14.例文帳に追加

また、溶鋼１３中に懸濁する介在物１５ａ等を湯面１４に浮上させて分離させることができる。 - 特許庁

To provide a float for a floating pier capable of being simply molded in an arbitrary shape at a low cost.例文帳に追加

安価なコストで、しかも任意の形状に簡単に成形することができるようにした浮桟橋用フロートの提供。 - 特許庁

When this stuffed toy is put in water, the styrene foam around the first bag 1 is going to float.例文帳に追加

このぬいぐるみ玩具Ｔを水中に入れた場合には、第一袋１の回りの発泡スチロールは浮こうとうする。 - 特許庁

To secure higher safety in case of using a plurality of lithium ion secondary cells as a battery pack for float charging.例文帳に追加

複数のリチウムイオン二次電池を組電池としてフロート充電使用する場合に、より高い安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a float-type level gage which can prevent the deformation and the damage of an arm part due to a vibration in its transportation or the like.例文帳に追加

輸送時等の振動によるアーム部の変形や破損を防止することができるフロート式液面計を提供する。 - 特許庁

Thus, vacuum air is inputted to the float chamber 20 from the air pump 32 in the timing for cutting off the outflow of the fuel.例文帳に追加

これにより燃料の流出を遮断するタイミングで、エアポンプ３２からフロート室２０にバキュームエアを投入する。 - 特許庁

The trap part 4 and the float valve part 5 are arranged in bending so that they face to opposite sides to each other viewed from upside.例文帳に追加

そして、トラップ部４とフロート弁部５とを、上方から見て互いに反対側へ向くように屈曲配置させている。 - 特許庁