「flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

The temperature control passing gas is made to flow inside a temperature control space 19 inside a spin chuck 11, and the temperature of the spin chuck 11 is set at an optimum wafer temperature for resist film formation.例文帳に追加

かかる温調通過気体をスピンチャック１１内の温調空間１９内に流し、スピンチャック１１の温度を、レジスト膜形成に最適なウエハ温度に設定する。 - 特許庁

The deflector 144 varies the local static pressure near the hole 142 to minimize the difference between the pressures on both sides of the hole 142 for reducing the flow of the cooling fluid.例文帳に追加

デフレクタ（１４４）は、孔（１４２）近傍の局所静圧を変化させ、それによって孔（１４２）の両側の圧力差を最小限にして冷却流体の流れを低減する。 - 特許庁

An ammonia injection amount obtained by mulyiplying the molar ratio, the entrance NOx concentration measured value and a combustion gas amount predicted value computed from a fuel flow rate is output to an adder A1.例文帳に追加

モル比、入口ＮＯｘ濃度測定値、燃料流量から演算された燃焼ガス量予測値を乗算したアンモニア注入量を加算器Ａ１に出力する。 - 特許庁

The fuse contains a structure with solid conductive particles dispersed in flow in a liquid matrix filled inside an insulation vessel, and with electrodes arranged in opposition each other.例文帳に追加

該ヒューズは、絶縁容器内に充填された液体マトリックス中に固体導電粒子を流動分散させると共に互いに対向して電極を配設した構成を有する。 - 特許庁

To provide a gold alloy wire for a bonding wire having high initial junction property, high junction reliability, the high circularity of a compression bonding ball, high linearity and high resin flow resistance.例文帳に追加

高い初期接合性、高い接合信頼性、圧着ボールの高い真円性、高い直進性、高い耐樹脂流れ性を有するボンディングワイヤ用金合金線を提供する。 - 特許庁

Further, since a backflow preventive means 22 is arranged in a feed water pipe 16, the water does not flow in the upstream side of the backflow preventive means 22 of the feed water pipe 16.例文帳に追加

なお、給水管１６に逆流防止手段２２が設けられているので、給水管１６の逆流防止手段２２の上流側に水が流れ込むことはない。 - 特許庁

To provide a substrate transfer apparatus that prevents a substrate from hanging down to allow an etchant to flow easily on both sides of the substrate without being accumulated in an etching process.例文帳に追加

基板の垂れることを防止してエッチング工程中エッチング液が溜まることなく、基板の両側に容易に流れることができる基板移送装置を提供する。 - 特許庁

A bundle 2 of thin tubes which includes thin heat transfer tubes 1 is sealed by seal members 3a-3c to form a blood flow path 5 which intersects the thin heat transfer tubes.例文帳に追加

複数本の伝熱細管１を含む細管束２が、シール部材３ａ〜３ｃにより、伝熱細管と交差する血液流路５を形成して封止されている。 - 特許庁

A solenoid activating flow control valve 62, a solenoid activating switching valve 24 and a pressure converter 48 are arranged inside a common housing 12 and connected to a common electric receptacle 56.例文帳に追加

ソレノイド作動式流量制御弁62と、ソレノイド作動式開閉弁24と、圧力変換器48とが共通のハウジング12内に配置され、共通の電気レセプタクル56に接続されている。 - 特許庁

Then, in order to make the liquid helium flow, from the 4.2 K liquid helium bath into the cooler, the temperature of the precooler is kept at a temperature slightly higher than the temperature of the cooler.例文帳に追加

このとき、４．２Ｋ液体ヘリウム槽から冷却器に液体ヘリウムが流れ込むようにするために、予冷器温度を冷却器温度より僅かに高い温度に保つ。 - 特許庁

The passed charged particle beam 2 passes an aperture 5, and most of the scattered charged particle beam 2' is absorbed by the aperture and does not flow downward from the aperture.例文帳に追加

透過荷電粒子線２はアパーチャー５を通過するが、散乱荷電粒子線２’はそのほとんどがアパーチャー５で吸収されてしまい、それより下流には流れない。 - 特許庁

To provide an actuator position sensor connected to a hydraulic circuit for sensing the position of an actuator by sensing the flow of a working oil supplied to the actuator.例文帳に追加

油圧回路に接続されてアクチュエータに供給する作動油の流れを検知することにより前記アクチュエータの位置を検出するアクチュエータ位置検出センサを提供する。 - 特許庁

The stator 5 is for adjusting a flow of a fluid in the torque converter 1 for transmitting torque from an engine to a transmission side by the fluid.例文帳に追加

このステータ５は、エンジンからのトルクを流体によってトランスミッション側に伝達するためのトルクコンバータ１において流体の流れを調整するためのものである。 - 特許庁

In the ultrasonic oxygen densitometer, since the adsorption of oxygen begins when a use flow rate lowers and the adsorption of nitrogen is completed, the oxygen concentration changes from rising to falling.例文帳に追加

前記酸素濃縮器は、使用流量が低下して、窒素の吸着が完結すると酸素の吸着が始まるので、酸素濃度が上昇から下降に変化する。 - 特許庁

It is preferable to comprise no semipermeable membrane nor electrolytic membrane and to arrange electrodes in a flow channel wall so as to be able to selectively eliminating ions by electrophoresis.例文帳に追加

半透膜及び電解質膜が有さないことが好ましく、電気泳動によりイオンを選択除去できるよう、流路壁面に電極を備えることも好ましい。 - 特許庁

The reactor is formed with a gas passage 11 allowing a combustion gas fluid to flow in the reactor using combustion air supplied from a heat exchange type combustion air supply device 5.例文帳に追加

熱交換型燃焼用空気供給装置５から供給される燃焼用空気を用いて、反応炉内に燃焼ガス流体を流すガス流路１１を形成する。 - 特許庁

Air discharged from the exhaust outlet passes through a permeable urethane foam arranged inside the punched metal 4 and the flow velocity is adjusted by the permeable urethane foam.例文帳に追加

排気口から排出される空気は、パンチングメタル４の内側に配置された通気性ウレタンフォームを通過し、通気性ウレタンフォームによって排気流速が調整される。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which reactivity of power generation cell is enhanced, and which can prevent its drying by flow of a fuel gas and an oxidizer gas.例文帳に追加

発電セルの反応性を高めるとともに、燃料ガス及び酸化剤ガスの流動による発電セルの乾燥を防止することができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

A value corresponding to power required to rotationally drive a member 6 which rotates in the flow region of the particles in the granulator is measured as the resistance value.例文帳に追加

その造粒機内における粉粒体の流動領域で回転する部材６を回転駆動するのに要する動力に対応する値を、その抵抗値として測定する。 - 特許庁

A ceramic-made cooling pipe 11 is fitted to the voltage supply member 3, and a cooling medium is made to flow in the ceramic-made cooling pipe 11 to cool a high-voltage side.例文帳に追加

電圧供給部材３にはセラミックス製の冷却パイプ１１が取り付けられ、このセラミックス製冷却パイプ１１に冷媒流して、高電圧側を冷却する。 - 特許庁

The method increases currents which flow between the internal electrodes and the external electrodes while restraining the lamination body 1 from generating internal stress.例文帳に追加

積層体１に内部応力が生じるのを抑制することができるとともに、内部電極と外部電極との間に流れる電流を増大させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a radiation panel device capable of effectively supplying a heat medium into each panel and easily forming a heat medium flow channel among the panels.例文帳に追加

各パネル内に熱媒体を有効に供給することができ且つ、各パネル間での熱媒体の流路を容易に形成することができる輻射パネル装置を提供する。 - 特許庁

A part of the treated water of the anaerobic ammonia oxidation tank 18 is discharged by a flow divider 32 through fourth piping 34, and the remainder is returned to the anaerobic ammonia oxidation tank 18.例文帳に追加

嫌気性アンモニア酸化槽１８の処理水は、分流器３２により一部は第４配管３４から排出され、残りは嫌気性アンモニア酸化槽１８へ返送される。 - 特許庁

A first reference waveform FL1 and a second reference waveform FL2 are composed based on expression (A) using α, to estimate the blood flow waveform FL of the subject.例文帳に追加

そして、αを用いた式（Ａ）に基づいて第１基準波形ＦＬ１と第２基準波形ＦＬ２を合成することにより、被測定者の血流波形ＦＬを推定する。 - 特許庁

An apparatus for processing a packet 20 of a flow on network includes a scheduling means 28 for scheduling packets in a queue according to fair queuing using priority algorithm.例文帳に追加

ネットワークのフローのパケット２０を処理する装置は、優先順位アルゴリズムを用いるフェアキューイングに従ってキュー内のパケットをスケジューリングするためのスケジューリング手段２８を備える。 - 特許庁

The pipe can also be omitted by forming a purge orifice for connecting the mutual adsorption towers by using a flow passage formed inside the product tank.例文帳に追加

また、吸着塔間を接続するパージオリフィスについても製品タンク内部に形成した流路を用いて形成することで、さらに配管を省略することが可能となる。 - 特許庁

On top of this, large amounts of accounts receivable became uncollectible when other customers went bankrupt. With the danger of its cash flow coming up short, the company eventually applied to start corporate reorganization procedures.例文帳に追加

そのうえ、得意先の倒産により多額の売掛債権が焦げ付いたため、資金繰りがショートする危険性があり、民事再生手続開始の申立てをするに至った。 - 経済産業省

Daegu Technopolis has also contributed to the revitalization of the regional economy, and is expected to facilitate technology transfer to the local industry, prompt more active flow of goods, create more jobs in the region, etc.例文帳に追加

大邱テクノポリスは、地域経済の活性化にも貢献しており、地域産業への技術移転、流通の活性化、地域の雇用創出等の効果が期待されている。 - 経済産業省

Especially with the favorable economic recovery in sight, the increase in the flow of funds to Asia stands out and the rate of funds flowing into Asia has almost returned to the peak levels seen before the crisis (Figure 1-1-1-32).例文帳に追加

特に、順調な景気回復を背景に、アジアへの資金流入の増加が際立っており、ほぼ金融危機前のピークの水準まで回復している（第1-1-1-32図）。 - 経済産業省

On the other hand, the antitrust law was eased by the national joint research method in 1984, and the joint research development is promoted, so that it succeeded in strengthening the flow of making standards.例文帳に追加

一方で、1984年の国家共同研究法で反トラスト法を緩和し、共同研究開発を促進したことで、標準規格化の流れを強化することに成功した。 - 経済産業省

The result, as expected, was that capital transactions between the three poles—the U.S., U.K., andEurozone—are particularly active, and that cross-border capital flow is concentrated toward Europe and the U.S.例文帳に追加

その結果、やはり、米国、英国、ユーロ圏の三極間における資本取引が特に活発であり、国境を越えた資本の流れが欧米中心であることが分かる。 - 経済産業省

The Ministry of Economy, Trade and Industry is advancing an environment control accounting system known as "material flow cost accounting" for the efficient use of resources in the product manufacturing stage.例文帳に追加

また、経済産業省は、製品の製造段階における資源の効率的な使用に向けて「マテリアルフローコスト会計」という環境管理会計手法の普及を進めている。 - 経済産業省

Consequently, countervailing duties should be used properly or not at all. When improperly imposed, countervailing duties seriously affect the trade of the product concerned and distort the flow of world trade.例文帳に追加

なお、不当な相殺関税の賦課も、当該産品の貿易に深刻な影響を与え、貿易の流れを歪曲させることから、回避されるべきであることは言うまでもない。 - 経済産業省

Although the ICI did not meet the Warmwater Habitat（WWH）biocriterion upstream from RM 109.4 in any year prior to 1991, the severity of the degradation was less in the normal flow years.例文帳に追加

1991年以前は，RM109.4上流でICIが温水生息場所（WWH）生物クライテリアを満たさなかったにもかかわらず，劣化度は，平年並み流量の年の方が小幅であった。 - 英語論文検索例文集

However, in doing so, needless force will cause a reflex reaction by the opponent and will create issues such as facing resistance with force, separation of the contact point, etc., thereby interfering with the flow of the technique. 例文帳に追加

このとき無駄な力が入ると反射的に相手からの反発を招き、力の抵抗にぶつかる・接触点が外れる等の不具合を生じ、技の流れを阻害する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujin as a ghost originated from the medieval superstition that the flow of the air not only damaged agricultural products and fishing, but also got into the human body and caused disease. 例文帳に追加

妖怪としては、空気の流動が農作物や漁業への被害をあたえる、人間の体内に入って病気の原因となるという、中世の信仰から生まれたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term 'matsuri' (also referred as omatsuri) used as an Internet slang refers to a situation that a certain thread is extraordinarily sensational in some electronic bulletin board, and a flow is faster than usual. 例文帳に追加

インターネットスラングの「祭り」は一部の電子掲示板で、特定のスレッドが異常な盛り上がりを見せ、流れが通常よりも速くなっている状態を（お）祭りという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An example of M2M technology might be a set of devices that monitor traffic in a city and communicate the information to the city's traffic lights in order to regulate the flow of traffic. 例文帳に追加

M2M（機械対機械）技術の一例は、ある都市の交通を監視し、交通の流れを制御するために信号灯と情報をやりとりする一組の機器であろう。 - コンピューター用語辞典

However, unlike raw mode, special characters(interrupt, quit, suspend, and flow control) retain their effects on the tty driver and calling program.例文帳に追加

ただし、raw モードとは異なり、特殊文字 (割り込み:interrupt、終了:quit、一時停止:suspend、およびフロー制御) については、tty ドライバおよび呼び出し側のプログラムに対する通常の効果をもっています。 - Python

In raw mode, normal line buffering and processing of interrupt, quit, suspend, and flow control keys are turned off; characters are presented to curses input functions one by one.例文帳に追加

raw モードでは、通常の行バッファリングと割り込み (interrupt)、終了 (quit)、一時停止 (suspend)、およびフロー制御キーはオフになります; 文字は curses 入力関数に一文字づつ渡されます。 - Python

Of course the main gate was built on the Kawaramachi-dori Street side but an entrance was also built on the Uraderamachi-dori Street side, and became a point of origin from which people would flow in from the south to Uraderamachi-dori Street. 例文帳に追加

もちろん、正面玄関は河原町通側に設けられたが、裏寺町通側にも出入口が設けられ、裏寺町通の人の流れの南の起点となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kechimyaku-sojo (also referred as kechimyaku-sosho) or blood inheritance is a metaphor that is used to describe the inheritance of teachings (Buddhism) from a mentor to a pupil, taking the blood flow as an analogy. 例文帳に追加

血脈相承（けちみゃく・そうじょう、そうしょう）は、仏教において、法(仏教)が師から、弟子へと相続されることを、人体における血液の流れに譬えた語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an erosion prevention sheet for preventing erosion due to water flow by stabilizing the face of slope of levee of river or the like thereby promoting prevention of disaster due to flood or the like and carrying out greening.例文帳に追加

河川堤防等の法面を安定化して水流による侵食を防止し、洪水等の災害防止と緑化を行なうための侵食防止シートの提供。 - 特許庁

To almost completely overcome a flow resistance of an intake flange sectional area and thus utilize a discharge velocity given by a diameter of an upper rotor disk as much as possible.例文帳に追加

吸込フランジ断面積の流れ抵抗にほぼ完全に打ち勝ち、したがって上部ロータ・ディスクの直径により与えられる排気速度を最大限に利用する。 - 特許庁

By performing the heat aging at a stage of a completed product, a frequency change upon flow soldering at a subsequent process is made small, and a frequency is promptly made stable.例文帳に追加

完成品の段階で熱エージングを実施することで、後工程でフロー半田を行う際の周波数変化を小さくし、かつ周波数を素早く安定させる。 - 特許庁