「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(794ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, a single covered heat-set high- strength covered elastic yarn having ≥6.8 g/d strength, ≥88 g breaking tenacity, ≥86% tenacity retention ratio after treatment in boiling water under relaxed conditions and 7.5-11% shrinkage percentage in boiling water and extremely suitable as the Zokki type stocking products can be produced.例文帳に追加

例えば、強度６．８ｇ／ｄ以上、破断強力８８ｇ以上、弛緩沸騰水処理後の強力保持率８６％以上、沸騰水収縮率７．５〜１１％のゾッキタイプストッキング製品として極めて好適なシングルカバーの熱固定高強度被覆弾性糸を製造することができる。 - 特許庁

As the input signal, in the case of a time base signal being a monitoring signal from a telemeter, etc., for example, the time base signal (rectangular wave) with a duty of 1:1, 2:1, 3:1, etc., can repeatedly be resolved into the spectrum components of the integral multiple of a frequency and phases by Fourier transformation.例文帳に追加

入力信号として、例えば、テレメータ等からの監視信号であるタイムベース信号の場合、１：１や２：１や３：１等のデューティを有するタイムベース信号（矩形波）は、フーリエ変換により繰返し周波数の整数倍のスペクトラム成分と位相とに分解できる。 - 特許庁

When a microstrip resonator is constructed by forming, for example, a ground electrode 3 on the lower surface of a dielectric substrate 1 and a resonance electrode 2 on the upper surface of the dielectric substrate 1, parts around the end parts of the resonance electrode 2 have a tapered shape, wherein the closer the parts to the ends, the thinner the film thickness of the resonance electrode 2.例文帳に追加

たとえば誘電体基板１の下面に接地電極３を形成し、上面に共振電極２を形成してマイクロストリップ共振器を構成する場合、共振電極２の端部付近を、その端部へ向かうほど膜厚が薄くなるテーパ形状とする。 - 特許庁

The driving force of the traveling motor 1 is transmitted from a rotary shaft 10 of the traveling motor 1 to output shafts 40a, 40b via a gear 20, relay gears 22, 25, an input shaft 26, and a differential part 37 to drive wheels and to allow a battery forklift provided with, for example, the electric motor to travel.例文帳に追加

また、走行用モータ１の駆動力は走行用モータ１の回転軸１０から、ギヤ２０、中継ギヤ２２、２５、インプットシャフト２６、ディファレンシャル部３７を介してアウトプットシャフト４０ａ、４０ｂに伝達され、車輪を回転駆動し、例えば電動機が配設されたバッテリーフォークリフトを走行する。 - 特許庁

As a result, when designing the heat exchangers, the heat exchanger H_3b on the remote side can be designed to the optimum structure without taking pressure proof performance into account, and, for example, manufacturing cost and weight can be reduced when compared with a case where the whole solution heat exchanger H_3 has a pressure-proof structure.例文帳に追加

従って、熱交換器の設計に際し、遠い側の熱交換器Ｈ_3bは耐圧性能を気にすることなく最適な構造等に設計することができ、例えば溶液熱交換器Ｈ_3全体を耐圧構造とする場合に比して、その製造コストの低廉化と軽量化が図れる。 - 特許庁

For example, to drive the fixing motor 201 with priority according to the temperature of a fixing unit, current flowing in the fixing motor 201 is made more than that flowing at the time of a steady state whereas current flowing in the main motor 202 is made less than that flowing at the time of the steady state.例文帳に追加

例えば、定着器の温度に応じて定着モータ２０１を優先して駆動させる場合は、定着モータ２０１に流れる電流を定常状態よりも多く流れるようにすると共にメインモータ２０２に流れる電流を定常状態よりも少なく流れるようにする。 - 特許庁

The positive electrode 12 and the negative electrode 14 are constituted so that the Li/Si mol ratio of the negative electrode 14 at the time of charging is 4.0 or less or the anti-Li potential is 0.04 V or more by adjusting, for example, the ratio of the positive electrode active material and the negative electrode active material.例文帳に追加

正極１２および負極１４は、例えば正極活物質と負極活物質との割合を調節することにより、充電時における負極１４のＬｉ／Ｓｉモル比が４．０以下、あるいは対Ｌｉ電位が０．０４Ｖ以上となるように構成されている。 - 特許庁

In particular, the shape of the retardance versus angle of incidence profile is found to be determined, at least in part, by the phase thickness of the thin film coating (i.e., the optical thickness in terms of the wavelength of the incident radiation, which may, for example, be expressed in degrees, radians, or as the number of quarter wavelengths).例文帳に追加

特に、リターダンス対入射角特性の形状が、少なくとも部分的には、薄膜コーティングの位相厚（すなわち、度、ラジアンで、または１／４波長の数として表され得る入射光の波長の観点での光学的厚さ）によって決定されることが認められる。 - 特許庁

A valve seat surface 33 of the check valve 31 forms a conical surface, and for example, a fuel injection valve is mounted on an engine body such that a central axis L-L of the valve seat surface 33 is inclined in an on-vehicle mounted state by an inclination angle θT relative to a vertical axis M-M.例文帳に追加

逆止弁３１の弁座面３３が円錐状面をなしており、車載状態において弁座面３３の中心軸線Ｌ−Ｌが鉛直軸線Ｍ−Ｍに対し傾斜角θＴだけ傾斜するように、例えば燃料噴射弁を機関本体に取り付ける。 - 特許庁

The lower end side of the front face 2a of the image forming device body 2 is directly connected with the lower end side of the manual feed tray 13 by a connecting member 80, so that the manual tray 13 is prevented from being opened at an angle not smaller than a tolerable opening angle α4 (for example, not larger than 90 degrees).例文帳に追加

画像形成装置本体２の前面２ａの下端側と、手差しトレイ１３の下端側とを、連結部材８０で直接連結することにより、手差しトレイ１３が許容開放角度α４（例えば、９０度以下）以上に開放されるのを防止する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating an organic single crystal thin film that can be manufactured at low cost without using an expensive clean room and an expensive vacuum process apparatus, reduces the waste part to exhibit a superior environment property, and has a high crystal quality leading to, for example, a high semiconductor performance.例文帳に追加

本発明は、高価なクリンルームと高価な真空プロセス装置を使うことなく低コストで製造でき、廃棄部分も少なく環境性に優れ、かつ結晶品質が高いことによる例えば半導体性能の高い有機単結晶薄膜作成法を提供すること。 - 特許庁

For example, when boron is added to a diamond semiconductor thin film 1b of the emitter electrode 1, an acceptor level is present at approximately 5.1 eV from a conduction band and when nitrogen is added to a diamond semiconductor thin film 2b of the collector electrode 2, a donor level is present at approximately 1.7 eV from the conduction band.例文帳に追加

例えば、エミッタ電極１のダイヤモンド半導体薄膜１ｂに対してボロンを添加すると、アクセプタ準位は伝導帯から約５．１ｅＶに存在し、コレクタ電極２のダイヤモンド半導体薄膜２ｂに対して窒素を添加すると、ドナー準位は伝導帯から約１．７ｅＶに存在する。 - 特許庁

For example, in a frame having high significance, prediction efficiency is improved to the maximum by using all the prepared prediction methods and reference memory regions, and in a frame having low significance, the limited prediction methods and reference memory regions are used to simplify coding processing so as to reduce processing amount.例文帳に追加

たとえば、重要度の高いフレームでは用意されたすべての予測方式と参照メモリ領域を用いて最大限予測効率を向上し、重要度の低いフレームでは予測方式や参照メモリ領域を限定して用い、符号化処理を簡素化して処理量を低減する。 - 特許庁

A cathode 12 and an anode 14 are so arranged that an Li/Si molar ratio of the anode at the time of charging is 4.0 or less, or a potential of the anode vs. Li is 0.04 or more, by adjusting, for example, a ratio of the cathode active material and the anode active material.例文帳に追加

正極１２および負極１４は、例えば正極活物質と負極活物質との割合を調節することにより、充電時における負極１４のＬｉ／Ｓｉモル比が４．０以下、あるいは対Ｌｉ電位が０．０４Ｖ以上となるように構成されている。 - 特許庁

To prevent unpolished rice from being mixed with that of a succeeding user by properly processing the remaining unpolished rice, when unpolished rice remains in a charging hopper because for example rice milling charge paid in the coin mechanism of a coin-operated rice polishing machine runs out and the rice polishing operation stops.例文帳に追加

コイン精米機のコインメックに投入した精米料金が料金切れで精米運転が停止した等により、投入ホッパに玄米が残留している場合に、この残留玄米の処理を適切に行なえるようにして、後続利用者の玄米への混入を防止する。 - 特許庁

An adhesive layer 2 is formed from an aqueous adhesive comprising primarily a polymer (for example, polyacrylic acid) in which a compound having an olefinic double bond and a carboxylic acid group in a molecule is a main monomer, and via the adhesive layer 2, the glass sheet 1 and the plastic sheet 3 are attached to produce the optical laminated body 10.例文帳に追加

分子内にオレフィン性二重結合とカルボキシル基とを有する化合物が主な単量体である重合体（例えばポリアクリル酸）を主成分とする水系接着剤から接着剤層２を形成し、これを介してガラス板１とプラスチックシート３を貼合し、光学積層体１０とする。 - 特許庁

Namely, for example, even in such a case that a large original is scanned and a reduced image is formed, since the area (detection object area) in which the specific pattern is included is extracted in the wider range to image data on the large original, the detection accuracy is raised.例文帳に追加

すなわち、例えば、大きな原稿がスキャンされ縮小画像が形成されるような場合でも、当該大きな原稿の画像データに対して、より広い範囲で特定パターンが含まれる領域（検出対象領域）を抽出することができるため、検出精度を高めることができる。 - 特許庁

In the case that a user touch onto the input section is detected continuously to user operation upon the input section, for example, continuous display processing of display information displayed on the display section is performed in response to the user operation and when shifting to a non-touch state of the user, display information stop processing is performed.例文帳に追加

例えば、入力部に対するユーザ操作に継続する入力部へのユーザ接触が検出された場合、ユーザ操作に応じて表示部に表示した表示情報の継続表示処理を行ない、ユーザの非接触状態への移行時に表示情報の停止処理を行なう。 - 特許庁

An image generation part 424 generates, for example, a tree type, a genealogy type, a 2D graph type, or a 3D graph type family tree showing the identity of a clip based on a user instruction supplied from an input acceptance part 421 or various information supplied from an information acquisition part 423.例文帳に追加

画像生成部４２４は、入力受付部４２１から供給されるユーザ指示や、情報取得部４２３から供給される各種情報に基づいて、クリップの素性を示す、例えば、ツリー型、家系図型、２Ｄグラフ型、または３Ｄグラフ型のファミリーツリーを生成する。 - 特許庁

Even when image processing by, for example, pixel skipping is applied to the data extracted, image processing is actually applied to an object having such a degree of density that deletion (blurring of a line drawing or discrimination inability of an image) does not occur to the image, and ink consumption when printing is performed is reduced.例文帳に追加

そして、抽出したデータに例えば画素の間引きによる画像処理を施しても、画像に消失（線画のかすれや画像の判別不能状態）が発生しない程度の濃度があるオブジェクトに対して、その画像処理を実際に施し、印刷時のインク消費量を削減させる。 - 特許庁

As the folded sections 100 are elastically deformed, stress generated in brazing the header tanks 20A, 20B, and stress due to action of a refrigerant pressure, for example, can be prevented from being concentrated on the joining parts of the header plate 40, the tank plate 50 and the intermediate plates 60, 90.例文帳に追加

折り曲げ加工部１００が弾性変形することで、例えばヘッダタンク２０Ａ、２０Ｂのロウ付けに際して生じる応力や、冷媒圧力が作用した時の応力が、ヘッダプレート４０、タンクプレート５０、中間プレート６０、９０どうしの接合部分に集中するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a radically polymerizable composition excellent in transparency and forming a film that is excellent in both visibility and wiping of fingerprint staining adhered to the surface of a molded product, such as a film or a sheet comprising, for example, wood, paper, glass, plastics, etc., and also that prevents generation of scratches.例文帳に追加

例えば木、紙、ガラス、プラスチック等からなるフィルムまたはシート等の成形品表面に付着した指紋汚れの視認性及び拭き取り性の双方に優れ、更には傷の発生を防止可能な被膜を形成できる透明性に優れたラジカル重合性組成物の提供。 - 特許庁

For example, in the TDMA, AMPS, GSM, GPRS, EDGE, CDMA, DCMA2000 or WCDMA system, when a signal of interest (transmitted from a mobile transmitter to be located) and an interfering signal are received at the same time in the same site, a collision may occur.例文帳に追加

例えば、ＴＤＭＡ、ＡＭＰＳ、ＧＳＭ、ＧＰＲＳ、ＥＤＧＥ、ＣＤＭＡ、ＤＣＭＡ２０００、またはＷＣＤＭＡシステムでは、対象信号（位置を検出すべき移動送信機からの送信）および干渉信号が同時に同じサイトにおいて受信されると、衝突が発生する可能性がある。 - 特許庁

When four connectors 122 are incorporated in the DAS substrate 120 of 64-channel inputs, for example, one 64-slice detector module 110A can be connected, two 32-slice detector modules 110B can be connected, and four 16-slice detector modules 110C can be connected to one DAS substrate 120.例文帳に追加

例えば６４チャネル入力のＤＡＳ基板１２０に対してコネクタ１２２を４つ備えた場合、１つのＤＡＳ基板１２０に対して６４スライス検出器モジュール１１０Ａは１つ、３２スライス検出器モジュール１１０Ｂは２つ、１６スライス検出器モジュール１１０Ｃは４つ接続可能となる。 - 特許庁

Depends on the kind of the pan, for an example, in the case of a pan made of a material having a low infrared rays emissivity, the problem wherein it is difficult to accurately control the temperature because the quantity of the infrared rays to be received by the infrared ray sensor 5 is reduced and the temperature lower than the real temperature is detected can be solved.例文帳に追加

また、鍋の種類によっては、赤外線放射率の低い材料の鍋もあり、この場合も、赤外線センサー５が受光する赤外線量が減少し、実際の鍋温度より低く検知してしまい、精度良く温度制御を行うことが困難であるという課題を解決できた。 - 特許庁

Thus, even when the plurality of cover bodies C are individually displaced in the width direction of a joint s due to, for example, vibrations generated by earthquakes or passage on the cover body C, the state of the uniform continuity of the water passage gap 20 in a direction along the joint s can be constantly obtained without reference to then displacement of the cover bodies.例文帳に追加

これにより、地震或いはカバー体Ｃ上の通行による振動等に起因して複数のカバー体Ｃが目地ｓの幅方向に個々にずれても、そのずれに関わらず、常に通水間隙２０が目地ｓに沿う方向に整一に連続する状態が得られる。 - 特許庁

By using, for example a chemical vapor deposition method, a source gas 5 of a material having sticking action is supplied inside the slot 2, and a fixing film made of the material is formed between the coils 3, between the coil 3 and the insulating paper 4, and between the insulating paper 4 and an inner peripheral surface of the slot 2.例文帳に追加

たとえば化学気相成長法を用い、スロット２内に固着作用を有する材料の原料ガス５を供給し、コイル３どうしの間、コイル３と絶縁紙４との間、および、絶縁紙４とスロット２内周面との間に、上記材料からなる固定膜を形成する。 - 特許庁

A direction where a connector 18a and a connector 18b are connected or separated (hereinafter referred to as the connect or separate direction of a connector) is inclined to a direction where a paper discharge tray 151 and a base 1a are separated (hereinafter referred to as the separate direction of the paper discharge tray 151) by a predetermined angle (for example, 30 degrees).例文帳に追加

コネクタ１８ａとコネクタ１８ｂとが接続または分離する方向（以下、コネクタの接離方向という）は、排紙トレイ１５１と基体１ａとが分離する方向（以下、排紙トレイ１５１の分離方向という）に対して予め決められた角度（例えば３０°）だけ傾いている。 - 特許庁

By carrying out the thermocompression-bonding simultaneously at front and rear sides, it is possible to satisfactorily suppress a generation of a warp and a crack of a substrate 11 caused by a temperature gradient even if the substrate 11 of a solar cell 10 is thinned, for example, to 100 μm or thinner, thus adequately achieving a satisfactory product yield.例文帳に追加

表裏同時に熱圧着を行うことで、太陽電池セル１０の基板１１を例えば１００μｍ以下に薄型化した場合であっても温度勾配による基板１１の反りや割れの発生を好適に抑制でき、製品の歩留まりを十分に確保できる。 - 特許庁

Further, in the phosphor composition, total 0.0003-0.02 mol of a metallic element including Ti, Ge, or Ta as a metallic element having a valence of more than three, for example, a tetravalent or pentavalent metallic element is added to 1 mol of (Ln_1-xEu_x)MO_3.例文帳に追加

さらに、蛍光体組成物には、（Ｌｎ_1-xＥｕ_x）ＭＯ_3１ｍｏｌに対して、３価より大きな価数を有する金属元素、たとえば、４価または５価である金属元素としてＴｉ、ＧｅまたはＴａを含む金属元素が、合計で０．０００３ｍｏｌ〜０．０２ｍｏｌの範囲で添加されている。 - 特許庁

For second example, the ejection holes 23a-23c through which the ejection liquid is ejected to the impact positions 44_1-44_9 are stored and then whether the ejection liquid is ejected to a next impact position from the ejection holes 23a-23c chosen at random or choice is redone is determined based on storage contents.例文帳に追加

第二例では、着弾位置４４_1〜４４_9に吐出液を吐出した吐出孔２３ａ〜２３ｃを記憶しておき、ランダムに選択された吐出孔２３ａ〜２３ｃから次の着弾位置に吐出液を吐出させるか、又は選択をやり直すかのいずれかを、記憶内容に基づいて決定する。 - 特許庁

When, for example, the resistance value of the load transistor 12 is varied in a state wherein an operating voltage Vin is applied to a control node which controls a channel, the detection transistor 11 varies an output line potential in timing corresponding to an accumulated charge amount in the charge accumulation region 101 according as the load resistance is varied.例文帳に追加

検出トランジスタ１１は、チャネルを制御する制御ノードに動作電圧Vinが印加された状態で、例えば負荷トランジスタ１２の抵抗値を変化させたときに、負荷抵抗の変化に従って、電荷蓄積領域１１の蓄積電荷量に応じたタイミングで出力線電位を変化させる。 - 特許庁

If a lock request occurs in a period before learning of a reference phase (for example intermediate lock phase) is completed, a change amount in a VCT phase (valve timing) is monitored, and it is determined that the VCT phase has passed through the intermediate lock phase when the change amount in the VCT phase becomes greater than a "determination value".例文帳に追加

基準位相（例えば中間ロック位相）の学習が未完了の期間にロック要求が発生した場合に、ＶＣＴ位相（バルブタイミング）の変化量を監視して、当該ＶＣＴ位相の変化量が「判定値」を超えたときにＶＣＴ位相が中間ロック位相をすり抜けたと判断する。 - 特許庁

For example, if a car internal crowding degree level is the lowest 1, display is carried out in a form of a simple display 301 of only a car position and an operating direction, and then, if the crowding degree level is 2, display is carried out in a form of display contents 302 of displaying hall guide text and still images.例文帳に追加

例えば、かご内混雑度レベルが最も低い１の場合、かご位置と運転方向のみのシンプルな表示３０１の形態で表示を行い、次に、混雑度レベルが２の場合、館内案内文章や静止画像を表示する表示コンテンツ３０２の形態で表示を行う。 - 特許庁

To efficiently cool a rotating shaft constituting a rotor, particularly, a part of the rotor, so that, for example when clearance between a moving blade and a stationary blade provided facing the moving blade is changed, resulting in exhaust performance being changed, an alarm is issued, or operation of a pump is stopped, allowing the pump to be protected.例文帳に追加

ロータの、特に該ロータの一部を構成する回転軸を効果的に冷却し、例えば動翼と該動翼に対向して配置される静翼との間のクリアランスが変化して、排気性能が変化するような時に、警報を発するか、またはポンプ運転を停止して、ポンプを保護できるようにする。 - 特許庁

A first workpiece W1 is placed on the inversion stage 31 of an inversion stage unit 30 and sucked and held, a second workpiece W2 is placed on the work stage 21 of a pressing stage unit 20, and the workpieces W1 and W2 are irradiated with UV light from, for example, a light irradiation unit 10 to reform surfaces thereof.例文帳に追加

第１のワークＷ１を反転ステージユニット３０の反転ステージ３１に載置して吸着保持させ、また、第２のワークＷ２を加圧ステージユニット２０のワークステージ２１上に載置し、例えば光照射ユニット１０からＵＶ光を照射し、ワークＷ１，Ｗ２の表面を改質する。 - 特許庁

For example, in the case where the step switch 303 is operated so that a controller 305 can switch an electromagnetic switching valve 302 and where a bottom chamber of the hydraulic cylinder 208 communicates with a tank, the hydraulic cylinder 208 is contracted so that the step board 206 can overhang by turning to the working position from the storage position.例文帳に追加

たとえば、ステップスイッチ３０３が操作されてコントローラ３０５が電磁切替弁３０２を切替え、油圧シリンダ２０８のボトム室をタンクへ連通すると、油圧シリンダ２０８が収縮してステップ板２０６が格納位置から使用位置まで回動して張り出す。 - 特許庁

In a battery pack 40, a use situation and an environmental situation of a battery 41 are detected by a battery use state detecting means (for example, a battery detecting part 42), and battery use environment information bi representing the use situation and the environmental situation of the battery 41 is generated.例文帳に追加

電池パック４０では、電池使用状態検出手段（たとえば電池検出部４２）により、電池４１の使用状況及び環境状況が検出され、同電池４１の使用状況及び環境状況を表す電池使用環境情報ｂｉが生成される。 - 特許庁

Thus, for example, return light coming onto the shielding plate 80 from the optical path downstream side and other unnecessary light UL are reflected in the direction outside the optical path of an illumination light beam LF on an emission side surface 81a as the rear surface of the shielding plate 80, and thereby, they are removed without being the source of the ghost image.例文帳に追加

これにより、例えば光路下流側から遮光板８０に向かう戻り光その他の不要光ＵＬは、遮光板８０の裏面である射出側面８１ａで照明光束ＬＦの光路外の方向に反射されるので、ゴースト像の発生源となることなく除去される。 - 特許庁

The electronic device 108 also includes the frame material 102 disposed upright on the main body part 101 to expose an upper surface of the function part and surrounding the function part in two or more layers, and a resin layer (a sealing resin layer 106) filling the surrounding of an outermost peripheral frame material (for example, a second frame material 102b).例文帳に追加

電子装置１０８は、更に、機能部の上面が露出するように本体部１０１上に立設されて機能部を２重以上に囲む枠材１０２と、最外周の枠材（例えば、第２枠材１０２ｂ）の周囲を埋める樹脂層（封止樹脂層１０６）と、を有する。 - 特許庁

To provide means capable of providing a game that has not existed before, with which a player can decide a bonus content by himself or herself in the game when a bonus is determined, for example, right after the game starts, by separating bonus becoming determination timing from decision timing of the bonus content, in a mah-jong ball game machine.例文帳に追加

雀球遊技機において、ボーナス確定タイミングとボーナス内容の決定タイミングとを離隔させることにより、例えば遊技開始直後にボーナスが確定した場合、当該遊技にてボーナス内容を自分で決定するという今までに無い遊技を提供可能な手段の提供。 - 特許庁

To provide an oil-in-water skin cosmetic which, when applied to the skin which is wet, for example, after bathing, can offer good spread and good skin affinity to the entire body, can attain high wetness feeling and good moisture retention even after the skin is wiped dry with a towel, and can offer high slipperiness feeling after the skin is dried.例文帳に追加

入浴後などの濡れた肌に適用した際に、全身への伸びがよく、肌なじみが良好であり、タオルドライした後もしっとり感が高く良好な保湿性を得ることができ、また乾燥後のすべすべ感が高い水中油型皮膚化粧料の提供。 - 特許庁

When a jackpot type is for example "short-time 50 times" and the number of reservation storage times of a jackpot is "1" in setting of a suggestion frequency determination table 160, a larger number of determined values than when the number of reservation storage times of a jackpot is "0" is allocated to a suggestion frequency "20".例文帳に追加

示唆回数決定テーブル１６０の設定では、例えば大当り種別が「時短５０回」である場合において、大当り保留記憶数が“１”であるときには、大当り保留記憶数が“０”であるときよりも多くの決定値が、示唆回数「２０回」に割り当てられている。 - 特許庁

When a start instruction of the AF control is performed (S1004), an AF system at the present time is determined (S1005), and when a determination result is an AF system (for example, a phase difference detection system) that accompanies a mirror-down operation, a display screen is transited to a live view screen without performing a mirror-down operation (S1007).例文帳に追加

ＡＦ制御の開始指示が行われると（Ｓ１００４）、現時点でのＡＦ方式が判定され（Ｓ１００５）、判定結果がミラーダウン動作を伴うＡＦ方式（例えば位相差検出方式）の場合、ミラーダウン動作を行わずに表示画面がライブビュー画面へ遷移する（Ｓ１００７）。 - 特許庁

To prevent falling out of a distal end part of a fork piece part in an operation knob out of a predetermined stand-by position in a rear louver even if a front louver is constituted by a thin plate material with low rigidity, for example, due to design requirement and even if the operation knob is operated under an excessive operation force by an occupant.例文帳に追加

前ルーバーを例えデザイン的な要請のもとで低剛性な薄手の板材により構成したとしても、乗員の過大な操作力により操作ノブが操作されたとしても、当該操作ノブにおけるフォーク片部の先端部が後ルーバーにおける所定待機位置から外れないようにする。 - 特許庁