「for segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, the CPU 7 has the functions of a disk analytic part 7a for analyzing the logical format of the disk and a cache setting part 7b for setting the segment of the cache memory on the basis of the logical format of the disk.例文帳に追加

また、ＣＰＵ７は、ディスクの論理フォーマットを解析するディスク解析部７ａ及びディスクの論理フォーマットに基づいてキャッシュメモリのセグメントを設定するキャッシュ設定部７ｂという機能を有している。 - 特許庁

To provide a device suitable for transferring a flow of filter segments or filter segment groups transferred in the horizontal axis direction and of the tobacco processing industries, and to provide a method for enabling sure production of multisegment holders.例文帳に追加

煙草加工産業の横軸方向に搬送されたフィルタセグメント或いはフィルタセグメントグループの一つの流れを移送する適切な装置並びにマルチセグメント保持体の確実な製造を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

Next, after thinning the data points, the basis function for making connection between adjacent data points for expanded each data segment is redefined, and the error between the redefined basis function and each thinned data point is evaluated.例文帳に追加

次にデータ点の間引きを行ったうえで、拡大されたデータ区間毎に隣接するデータ点間を結ぶ基底関数を再定義し、再定義された基底関数と間引かれた各データ点との間の誤差を評価する。 - 特許庁

To provide an erector for assembling segments capable of preventing center of rotation of a rotary frame from being greatly separated from a position of center of gravity when gripping the segment by a hanging beam and miniaturizing an actuator for driving the rotary frame.例文帳に追加

吊りビームでセグメントを把持するとき回転フレームの回転中心と重心位置とが大きく離れるのを防止でき、回転フレーム駆動用のアクチュエータを小さくできるセグメント組立用エレクタを提供する。 - 特許庁

A limited area wider than a specific area is formed by providing at least one broadcast system for the specific area for transmitting unique information toward the specific area using one segment broadcasting in one area.例文帳に追加

１セグメント放送を使って特定エリアに向けて独自情報を送信する特定エリア向けの放送システムを，１つのエリア内に少なくとも一箇所設けることで前記特定エリアより広い限定エリアを形成する。 - 特許庁

The slots of the core of the armature for a rotary electric machine include the groups of U-phase, V-phase, and W-phase slots, and four or more even number of inserts of segment conductors are inserted each into the group of slots for each phase.例文帳に追加

回転電機用電機子の電機子鉄心のスロットは、Ｕ相、Ｖ相及びＷ相スロット群を含み、各相スロット群にそれぞれセグメント導体の挿入部が４以上の偶数本挿入されている。 - 特許庁

On the lower surface of a press-fitting beam 4 for press-fitting the caisson 2, a carrier device 10 for carrying in the segment in a vertical attitude, horizontally carrying it along the circumferential direction of the caisson and guiding it to an assembly position is provided.例文帳に追加

ケーソン２を圧入するための圧入桁４の下面側に、セグメントを縦姿勢として搬入してケーソンの周方向に沿って水平搬送して組み付け位置まで導くための搬送装置１０を備える。 - 特許庁

To provide a centrifugal force molding method for a segment for a shield construction method which not only facilitates the manufacture but also has a good quality such as the manufacturing precision or strength, and in addition, which can reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

製造が容易であるばかりでなく、製作精度や強度等の品質が良好であり、さらに製造コストを低減することが可能なシールド工法用セグメントの遠心力成型方法を提供する。 - 特許庁

Row switches SWr1 to SWrK are set for every K segments SEGr1 to SEGrK, and set in a path for supplying the driving voltage Vr to each segment SEGr from the high voltage generating circuit 30.例文帳に追加

行スイッチＳＷｒ１〜ＳＷｒＫは、Ｋ個のセグメントＳＥＧｒ１〜ＳＥＧｒＫごとに設けられ、高電圧生成回路３０から各セグメントＳＥＧｒへの駆動電圧Ｖｒの供給経路に設けられる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for displaying printing defects in which defect detection data are collected and processed, and displayed as a graph on a desired time axis for each desired segment in a width direction of a printing machine.例文帳に追加

印刷機幅方向における所望の区間ごとに、所望の時間軸において、欠陥検出データを集計処理し、それをグラフとして表示する印刷欠陥表示方法および装置を提供する。 - 特許庁

The game machine includes a determination unit (game control device 30) for determining a game status, and a notification unit (game control device 30, segment LED 8) for notifying a game status based on the determination result of the determination unit.例文帳に追加

遊技状態を判定する判定手段（遊技制御装置３０）と、判定手段による判定結果に基づき遊技状態を報知する報知手段（遊技制御装置３０、セグメントＬＥＤ８）と、を備える。 - 特許庁

The machine for processing the sheet comprising the body to be printed has a cylinder for carrying the sheet and a sheet supporter 18 rotatively supported centering a sheet supporter rotary shaft 21, which contains a support segment for pushing the sheet onto the cylinder.例文帳に追加

被印刷体からなる枚葉紙を処理する機械は、枚葉紙を搬送する胴と、胴に枚葉紙を押し当てるための支持セグメントを含む、枚葉紙支持器回転軸２１を中心として回転可能に支持された枚葉紙支持器１８とを有している。 - 特許庁

The liquid crystal display panel has the liquid crystal driving LSI 30 mounted on one substrate 10 for a counter electrode between a pair of the substrate 10 for the counter electrode and a substrate 20 for a segment electrode which are opposed to each other across liquid crystal.例文帳に追加

液晶表示パネルには、液晶を挟んで互いに対向する一対の対向電極用基板１０及びセグメント電極用基板２０のうち、一方の対向電極用基板１０に液晶駆動用ＬＳＩ３０が搭載されている。 - 特許庁

The discharge lamp lighting device 101 includes a lighting circuit (converter circuit 1 and inverter circuit 2) for lighting a high-voltage discharge lamp La, and a control circuit 5 for controlling an output from the lighting circuit to the high-voltage discharge lamp La for each color segment.例文帳に追加

放電灯点灯装置１０１は、高圧放電灯Ｌａを点灯させる点灯回路（コンバータ回路１およびインバータ回路２）と、カラーセグメント毎に点灯回路から高圧放電灯Ｌａへの出力を制御する制御回路５を備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel which secures a wide drive voltage margin for a segment panel, facilitates setting of a drive voltage of the segment panel, and can obtain proper display quality, when a drive duty number of the full-dot panel is 100 or more in a double-active type of DSTN panel.例文帳に追加

ダブルアクティブ型ＤＳＴＮパネルにおいてフルドットパネルの駆動デューティ数を１００以上とする場合に、セグメントパネルにおける駆動電圧マージンを広く確保し、該セグメントパネルの駆動電圧設定を簡便なものとして、良好な表示品位を得ることのできる液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁

A base station assigns multiple time segments of a transmission time interval (TTI) to at least one terminal, maps data for each terminal to at least one time segment assigned to the terminal, and spreads the data in each time segment with at least one channelization code used in the TTI.例文帳に追加

基地局は、送信時間間隔（ＴＴＩ）の複数の時間セグメントを少なくとも１つの端末に割り当て、各端末のためのデータを、端末に割り当てられた少なくとも１つの時間セグメントにマップし、各時間セグメント内のデータをＴＴＩ内で使用される少なくとも１つのチャネライゼーションコードで拡散する。 - 特許庁

An operation panel 21 is provided with a 7-segment display 22 for displaying at least one of the characters or the figures or the signs stored by a RAM by horizontally juxtaposing a plurality, and an operation button unit 23 arranged on the operation panel 21 and changing at least one of the characters, the figures and the signs displayed on the 7-segment display 22.例文帳に追加

操作パネル２１は、ＲＡＭによって記憶された文字か数字か記号かのうち少なくとも一つを複数横に並べて表示する７セグ表示器２２と、操作パネル２１に配置され、７セグ表示器２２に表示された文字と数字と記号のうち少なくとも一つを変更する操作ボタンユニット２３と、を配置する。 - 特許庁

The flow analysis and the kneading extrusion test relative to plural resin materials with a segment constitution of the biaxial kneading extruder having plural sizes are executed beforehand to generate a database, and hereby data corresponding to the condition desired by the user are provided, and the segment constitution optimum for the condition is also proposed.例文帳に追加

あらかじめ複数のサイズの二軸混練押出機のセグメント構成における複数の樹脂材料に対する流動解析および混練押出テストを実施することによりデータベースを作成し、ユーザーの希望する条件に対応するデータを提供するとともに、その条件に最適なセグメント構成を提案する。 - 特許庁

To provide a segment erector device which allows operations for conveying and assembling various types of segments to be smoothly and efficiently conducted without reference to the shape and height of a tunnel pit or the shape and number of division of the segment not only by bringing about simplification and downsizing of a structure but also by enabling miniaturization of the device.例文帳に追加

構造の簡略化とコンパクト化を図ると共に、装置を縮小化することを可能とし、トンネル坑の形状や高さ、セグメントの形状や分割数に関わらず各種のセグメント搬送作業及び組立作業を円滑に且つ効率的に行うことを可能にしたセグメントエレクタ装置を提供する。 - 特許庁

In the outbreak part 5a, after the filler 3 has been filled in a pressurized condition in the injection hole 11c positioned immediately after the excavating structure has been operated and the injection hole of the segment ring 21x for a curved line, it is replaced with the backfill material 4 in between the segment rings 22x, 22y provided with shelter bags.例文帳に追加

余掘り部５ａは、充填材３を、掘削機構１１ａの直後に位置する注入孔１１ｃおよび曲線用セグメントリング２１ｘの注入孔２１ｂから、加圧した状態に充填されるた後、遮蔽袋付きセグメントリング２２ｘ，２２ｙの間において裏込め材４に置換される。 - 特許庁

In this construction method of the tunnel floor panel for constructing the floor panel in a tunnel 1, a beam member 10 forming an end face 10e according to the shape of an opposed segment 13 is installed across wall surfaces in the tunnel 1 in a chord shape, positioned, and fixed to the segment 13 by a fixing means.例文帳に追加

トンネル１内部に床版を構築するトンネル床版の構築方法において、対峙するセグメント１３の形状に合わせて端面１０ｅを成形した梁部材１０をトンネル１内壁面間に弦状に架け渡し、梁部材１０を位置決めした後にセグメント１３に固定手段によって固定する。 - 特許庁

The receiving pedestal device K of the segment is so characterized that the mounting stand 5 for supporting the segment 1 gripped by the erector E is put on an expansion rod 4 of a shield jack 3 placed in the bottom section of a shield frame 2 and that the mounting stand 5 is moved in the axial direction of the tunnel in connection with expansion motion of the expansion rod 4.例文帳に追加

シールドフレーム２の底部に配置されたシールドジャッキ３の伸縮ロッド４に、エレクタＥに把持させるセグメント１を支持するための載置台５を装着し、該載置台５が、上記伸縮ロッド４の伸縮動作に伴ってトンネル軸方向に移動されることを特徴とするセグメントの受け架台装置Ｋ。 - 特許庁

The method for producing the textile product includes the following steps of immersing a fabric in a treating liquid containing a copolymer having a segment derived from a 2-methacryloyloxyethyl phosphorylcholine and a segment derived from stearyl methacrylate, a polyglycerol fatty acid ester, and a binder resin, and then squeezing the fabric and drying the squeezed fabric.例文帳に追加

２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンに由来するセグメントとステアリルメタクリレートに由来するセグメントとを有する共重合体、ポリグリセリン脂肪酸エステル、及び、バインダー樹脂を含有する処理液に、生地を浸漬した後、生地を絞り、乾燥させる工程を有することを特徴とする繊維製品の製造方法。 - 特許庁

A particle dispersion for electrophoresis includes: colored resin particles in which the surface of pigment is covered with a crosslinked resin layer including components derived from polyol having a segment composed of silicone chain and a segment composed of acrylic polymer and components derived from polyfunctional isocyanate; and a nonpolar solvent.例文帳に追加

シリコーン鎖からなるセグメントとアクリル系重合体からなるセグメントとを有するポリオール由来の成分と多官能イソシアネート由来の成分とを含む架橋樹脂層で顔料の表面を被覆した着色樹脂粒子と、非極性溶媒とを含むことを特徴とする電気泳動用粒子分散液により上記課題を解決する。 - 特許庁

The commutator 10 has a plurality of segment portions 17 arranged in the circumferential direction wherein a bend 17b is formed radially outward at the end part of the segment portion 17 on the armature core 9 side, and a wire connection pawl 17c for bonding the single wire part 12a by fusing is formed at the forward end part.例文帳に追加

整流子１０は、周方向に複数配設されたセグメント部１７を有しており、該セグメント部１７の電機子コア９側の端部は径方向外側に向けて屈曲部１７ｂが形成されるとともに、先端部にヒュージングにて単線部分１２ａを接合するための結線爪１７ｃが形成されている。 - 特許庁

This graft copolymer for the thermosetting resin comprises a segment of a copolymer formed from (a) an alkoxyamine-containing ethylenically unsaturated monomer and (b) an ethylenically unsaturated monomer as a backbone component and a segment of a polymer or a copolymer formed from (c) a styrene-based monomer as a graft component.例文帳に追加

熱硬化性樹脂用グラフト共重合体は、アルコキシアミン含有エチレン性不飽和単量体（ａ）及びエチレン性不飽和単量体（ｂ）から形成された共重合体を幹成分とするセグメントと、スチレン系単量体（ｃ）から形成された重合体又は共重合体を枝成分とするセグメントとよりなる。 - 特許庁

For example, when the circuit pattern 11 having line segment patterns A to D in four directions is formed, a satellite located in front of the scanning direction is prevented from arriving at the outside of the pattern by scanning the discharge head while rotating a rotation stage 7, such that the longitudinal direction of the respective line segment pattern is coincident with the scanning direction of the liquid discharge head 10.例文帳に追加

例えば４方向の線分パターンＡ〜Ｄを有する回路パターン１１を形成するときは、各線分パターンの長手方向が液体吐出ヘッド１０の走査方向と一致するように回転ステージ７を回転させて走査することで、走査方向前方のサテライトがパターン外に着弾するのを防ぐ。 - 特許庁

This memory is provided with a driver unit, and a column selection line is connected to a plate type line segment through this driver unit, The driver unit forms a potential of a prescribed value for respective operation state of memories depending on a potential of a belonging column selection line and a word address of a connected plate type line segment.例文帳に追加

ドライバユニットが設けられており、このドライバユニットを介して列選択線路とプレート形線路セグメントとが接続されており、ドライバユニットは所属の列選択線路の電位および接続されたプレート形線路セグメントのワードアドレスに依存してメモリのそれぞれの動作状態に対して定められた値の電位を形成する。 - 特許庁

Ribs 17 in grid-like ribs 12 formed in parallel along fork insertion holes are extended in inverse U-shaped beams 14, a part of a rectangular-shaped region 14a defined is applied as a U-shaped segment 14b, and a sliding stopper 10 for forks is fixed to the lower surface of the U-shaped segment 14b.例文帳に追加

逆Ｕ字状桟１４には格子状リブ１２のうちフォーク挿入孔に沿って平行に形成されたリブ１７を延長して区画された矩形状の領域１４ａの一部をＵ字状区画部１４ｂとし、Ｕ字状区画部１４ｂの下面部にはフォーク用滑り止め具１０が取り付けられている。 - 特許庁

This method for producing the block copolymer comprises reacting an aromatic polyester with a block copolyester represented by formula (1): (X-Y)_n [X is an aliphatic polyester segment; Y is an aromatic polyester segment; (n) is an integer of ≥2] and having a reduced viscosity of 0.7 to 10 dL/g in a melted state.例文帳に追加

芳香族ポリエステルと、下記式（１）−（Ｘ−Ｙ）_ｎ−・・・・・（１）（式（１）中、Ｘは脂肪族ポリエステルセグメント、Ｙは芳香族ポリエステルセグメント、ｎは２以上の整数である）で表され、その還元粘度が０．７ｄＬ／ｇ以上１０ｄＬ／ｇ以下であるブロック共重合ポリエステルとを溶融状態で反応させ、ブロック共重合体を得る。 - 特許庁

Small memory blocks B are formed by dividing the memory block A into plural with the prescribed number of segments as one unit, data are stored successively in the segments from a data storage start segment S to a data storage end segment E inside the small memory block and an access order is attached to the respective small memory blocks B for the memory block.例文帳に追加

メモリブロックＡを所定数のセグメントを１単位として複数に分割して小メモリブロックＢを形成し、小メモリブロック内のデータ記憶開始セグメントＳからデータ記憶終了セグメントＥまでの間のセグメントに連続してデータを記憶するようにし、各小メモリブロックＢにアクセス順位を付すメモリブロックとする。 - 特許庁

To provide a starter for staring an engine which enables a user to detect abnormality early by perceiving at least one commutator segment 34A floating from an insulating member 35 by setting of a heat expansion amount or the like to prevent the commutator segment 34A from being disengaged from the insulating member 35, with no fear of secondary effect on a starter motor.例文帳に追加

熱膨張量などの設定により、少なくとも一つの整流子片３４Ａが絶縁部材３５から浮き出て、異変をユーザが早めに察知でき、整流子片３４Ａが絶縁部材３５から離脱するのを防いで始動モータに二次的な影響を与える虞のないエンジン始動用のスタータを提供する。 - 特許庁

The device is equipped with a plurality of 7 segment indicators 310 to 313 for displaying that the disk information is being read and, by lighting segments (a) to 1 subsequently which constitute an outer periphery of the 7 segment indicators 310 to 313 in accordance with the reading stage of the disk information, the progress of reading is displayed.例文帳に追加

ディスク情報の読み取り中であることを表示する複数個の７セグメント表示器３１０〜３１３を備え、ディスク情報の読み取り段階に応じて、７セグメント表示器３１０〜３１３の外周を構成するセグメントａ〜ｌを順次点灯させてゆくことにより、読み取り進行状況を表示する。 - 特許庁

The quantization table combination processing part 103 combines the quantization table inputted from the quantization table temporary storage part 102 and the quantization table entered from the quantization table extraction processing part 101 to one segment, substitutes the combined segment for the quantization table in the JPEG data and outputs the substituted quantization table to a storage part such as a memory card (not shown).例文帳に追加

量子化テーブル結合処理部１０３は、量子化テーブル一時保持部１０２から入力した量子化テーブルと量子化テーブル抽出処理部１０１から入力した量子化テーブルより、一つのセグメントに結合して、ＪＰＥＧデータ中の量子化テーブルと置き換え、図示しないメモリカード等の記憶部へ出力する。 - 特許庁

Each chuck member 10a, 10b, 10c is provided with one or more vacuum segments for vacuum-suction of a substrate 1 while a non-vacuum segment where the substrate 1 is not vacuum-sucked is disposed in a region including boundaries 10d, 10e between the chuck members so as to vacuum-suck the substrate 1 by the vacuum segment of each chuck member.例文帳に追加

各チャック部材１０ａ，１０ｂ，１０ｃに、基板１を真空吸着する１つ以上の真空区画を設け、チャック部材とチャク部材との境界１０ｄ，１０ｅを含む領域に、基板１を真空吸着しない非真空区画を設けて、各チャック部材の真空区画により基板１を真空吸着する。 - 特許庁

Further, the tissue storing segment for storing the tissue, the opening through which the tissue stored in said tissue storing segment is taken out, the portable tissue container provided with at least one engagement means, and the handkerchief having the engagement means removably arranged against said engagement means off said portable tissue container are engaged to each other.例文帳に追加

さらに、ティッシュを収納するティッシュ収納部と、前記ティッシュ収納部に収納されたティッシュを取り出すための開口部と、少なくとも１の係止手段を備えた携帯ティッシュ入れと、前記携帯ティッシュ入れの前記係止手段に対して着脱可能な係止手段を備えたハンカチとを係止する。 - 特許庁

The vehicle front body structure 10 comprises a head light member 22 arranged along the outer periphery of the left head light 21, an upper supporting segment 23 for connecting the outer end upper part 22a of the head light member 22 to a left upper member 14 and a lower supporting segment 24 connecting the inner end lower part 22b of the head light member 22 to the left front side frame 11.例文帳に追加

車体前部構造１０は、左ヘッドライト２１の外周に沿って設けられたヘッドライトメンバー２２と、ヘッドライトメンバー２２の外端上部２２ａを左アッパメンバー１４に連結する上支持部２３と、ヘッドライトメンバー２２の内端下部２２ｂを左フロントサイドフレーム１１に連結する下支持部２４とが備えられている。 - 特許庁

To provide a shield boring machine and a simultaneous construction shield method making use of the shield boring machine capable of carrying out boring work and segment assembly work at the same period of time and putting a high speed of the shield method into practice by being realized by such a constitution that reaction force for driving the front drum is taken to the circumferential surface of the stably existing segment.例文帳に追加

前胴を掘進させるための反力を、安定した既設セグメントの外周面にとる構成で実現することにより、掘進作業とセグメント組み立て作業を同時期に行い、シールド工法の高速化を実現できる、シールド掘進機および同シールド掘進機を使用した同時施工シールド工法を提供する。 - 特許庁

The system and method include the steps of: determining a set of landmarks representing an outline of the glyph; determining a data segment between two landmarks, wherein the data segment is suitable for embedding the symbol; modifying the data segment according to the symbol to produce a modified glyph such that the symbol is embedded in the modified glyph; and outputting the modified glyph.例文帳に追加

前記グリフの輪郭を表わす１組の目印を決定する工程と、２つの境界標間の、前記シンボルを埋め込むのに適するデータセグメントを決定する工程と、前記シンボルが修正変更されたグリフに埋め込まれるように、前記シンボルにしたがってデータセグメントを修正変更して前記修正変更されたグリフを生成する工程と、前記修正変更されたグリフを出力する工程と、を含むシステムおよび方法を開示する。 - 特許庁

A plan designing means 31 which designs a plan figure by arranging components on an internal plan of a building unit by using component data stored in a component information storage means is provided with a segment specifying means 42 which selects a desired segment out of segments representing the border of an area formed in the building through input operation for designating one arbitrary point on the segment.例文帳に追加

ユニット式建物の平面図作成用ＣＡＤシステム１において、部品情報蓄積手段に蓄積された部品データを用いて建物ユニットの内部平面に部品を配置して平面図を設計する平面図設計手段３１に、建物内に形成された領域の境界を表す線分から、所望の線分を当該線分上の任意の一点を指定する入力操作により選択する線分特定手段４２を設ける。 - 特許庁

To provide a spine filling apparatus for filling a medical filling member fittingly to a segment of the spinal cord or to a space between two adjusting segments of the spinal cord.例文帳に追加

医療用充填部材を脊髄分節、あるいは２つの近接した脊髄分節間にうまく適合するように充填することができる脊椎充填装置を提供する。 - 特許庁

This penetration sleeve S for inserting the long body mounted in the through hole 1 formed in the segment W includes a plurality of sleeves S1 and S2 which can be bendably connected to each other.例文帳に追加

区画体Ｗに形成された貫通孔１に装着される長尺体挿通用の貫通スリーブＳが、屈曲自在に連結可能な複数のスリーブ体Ｓ１，Ｓ２から構成されている。 - 特許庁

The tool (100) is equipped with a stated main part (110) and a stated segment part (114) for conforming to the first part (112) of the anatomical joint (101).例文帳に追加

この工具（１００）は上記解剖学的な関節（１０１）における第１の部分（１１２）に整合するための一定の本体部分（１１０）および一定のセグメント部分（１１４）を備えている。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a display device for informing a presence or non-presence of frozen state at a road surface during running by using a light emitting segment capable of displaying different colors having a less amount of radiance unevenness and irregular color.例文帳に追加

輝度むらや色むらの少ない異なる色が表示可能な発光セグメントを用いて、走行中の路面の凍結の恐れの有無を知らせる表示装置を安価に製造すること。 - 特許庁

The double-shoe string device 100 for each of shoes 200 is provided with lower parts 211, 221 connected to a first string segment 201 so that each of them is fixed to one corresponding to eyelet flaps 220.例文帳に追加

靴２００のためのダブルボウ靴ひもデバイス１００は、、ひも穴つまみ２２０の対応する一つに固定されるよう第１のひもセグメント２０１に接続される下端部２１１，２２１を有する。 - 特許庁