「for Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing Salicornia herbacea powder extracted by high- pressure hot water excellent in functionality and processing suitability, while utilizing an active ingredient of the Salicornia herbacea to the maximum, and to provide a method for manufacturing Miso.例文帳に追加

アッケシソウの有効成分を最大限活用しながら官能性と加工適性にも優れた高圧熱水抽出アッケシソウ粉末および味噌の製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the hold information, confirmation processing for a previous notice of the reservation is conducted in the main control device, and transmitted as a command for a previous notice of the reservation to a voice lamp control device.例文帳に追加

当該保留情報に基づき主制御装置では保留予告用の確認処理が行われ、保留予告用のコマンドとして音声ランプ制御装置へ送信される。 - 特許庁

To provide a degraded image restoring method, a degraded image restoring device and a program for acquiring a suitable restored image while reducing the amount of processing in the device and the like for restoring the degraded image.例文帳に追加

劣化画像を復元する装置等における処理量を低減し、好適な復元画像を得る劣化画像復元方法、劣化画像復元装置、及び、プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology, capable of properly sharing image correction processings with apparatuses for executing the processing, without limiting the processings to a particular apparatus and efficiently executing the image correction processings for an image output and with high accuracy.例文帳に追加

画像補正処理を特定の機器に限定することなく適切に分担して実行し、画像出力のための画像補正処理を効率良くかつ高精度で実行できるようにする。 - 特許庁

The image processing device has a magazine code output section for outputting magazine codes to the paper magazine and has code reading means for reading the magazine codes and control means in a device body.例文帳に追加

画像処理装置は、ペーパーマガジンにマガジンコードを出力するためのマガジンコード出力部を備え、装置本体に、マガジンコードを読み取るコード読取手段と制御手段を備える。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 includes: a main controller for performing the processing of jackpot drawing or the like; and a sub-controller for controlling a device or the like on the basis of commands received from the main controller.例文帳に追加

パチンコ機１０は、大当たり抽選等の処理を行う主制御装置と、これから受信するコマンドに基づき、表示装置等を制御するサブ制御装置とを備えている。 - 特許庁

To provide a system and a program for color printing and a recording medium which enable a user to properly select automatic color selective printing and non-automatic color selective printing for printing processing.例文帳に追加

本発明は自動カラー選択印刷と非自動カラー選択印刷とをユーザが適切に選択して印刷処理するカラープリントシステム、カラープリントプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a block for dental processing which is easily cut and ground after completely sintering and from which a frame material having bending strength adaptable to a bridge for multi tooth lost can be manufactured.例文帳に追加

完全な焼結後の切削・研削加工が容易で、かつ多数歯欠損のブリッジにも適用可能な曲げ強度を有するフレーム材を製造可能な歯科加工用ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a tape that cleans, for example, a transfer system of any substrate processing apparatus and of an exposure mask (reticule) during microprocessing, and to provide a method for cleaning these with the same.例文帳に追加

本発明は、例えば各種の基板処理装置や微細加工時の露光マスク（レチクル）の搬送系などをクリーニングするテープ、及びこれを用いたこれらのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image fixing roller in which thin wall processing of a cylinder used for a roller is easy and a bearing for supporting the cylinder can be protected from heat and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ローラに用いられる円筒の薄肉加工が容易であってかつ円筒を支持するベアリングを熱から保護可能な画像定着用ローラおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a barrier rib for a display panel which can be surely transferred from a master block without increasing the number of processing steps and without using a special barrier rib material.例文帳に追加

工数を増加させることなく、また特殊な隔壁材料を使用せずとも母型から確実に転写することのできる表示パネルの隔壁形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt conveyor for work conveyance which makes it unnecessary to move a belt vertically, then inhibits the generation of whiskers during successive cutting and upgrades the processing accuracy of a trimmed edge and further, shorten a time for cutting fabrication.例文帳に追加

ベルトの上下動を不要とし、追い切り時のひげの発生を抑え、切り口等の加工精度を高め、切断加工時間を短縮可能とするワーク搬出用ベルトコンベヤの提供。 - 特許庁

To provide a spring load adjusting device for a hydraulic shock absorber including a stopper supporting a spring support, capable of decreasing the number of component parts and the man-hours for processing and enhancing the reliability in its service.例文帳に追加

油圧緩衝器のばね荷重調整装置において、ばね支持体を支持するストッパに関し、部品点数と加工工数を削減し、使用上の信頼性を向上すること。 - 特許庁

(3) When the Minister of MEXT finds that the work provisions for which the approval set forth in paragraph (1) was granted have become inappropriate for properly executing information processing work, he/she may order the provisions to be changed. 例文帳に追加

３　文部科学大臣は、第一項の認可をした業務規定が情報処理業務の適確な遂行上不適当となつたと認めるときは、その変更を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PROCESSING SYSTEM, METHOD OF CALCULATING AMOUNT OF FACILITY, METHOD OF CALCULATING DELIVERY DATE, PROGRAM FOR CALCULATING AMOUNT OF FACILITY, PROGRAM FOR CALCULATING DELIVERY DATE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THESE PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加

処理システム、設備量算出方法、納期算出方法、設備量算出用プログラム、納期算出用プログラム、および、それらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To obtain a coin receiving and paying machine which can be used for a coin processing device for automatic vending machine to reduce the depth and receive and pay circulating coins of all denominations.例文帳に追加

奥行のコンパクト化を図るため自動販売機用の硬貨処理装置を利用でき、かつ流通するすべての金種の硬貨を入出金させることができる硬貨入出金機の提供。 - 特許庁

To provide a smoke detection device for improving a processing time, and for minimizing the influence of a noise by setting a plurality of detection regions in an image.例文帳に追加

画像内に複数の検出領域を設定して、処理時間の向上をはかると共に、ノイズの影響を最小限にすることを目的とする煙検出装置を提供する。 - 特許庁

A secondary threshing apparatus of a combine harvester is characterized by installing a blockade sensor 2 for detecting the blockade by secondary processed crops in a secondary threshing chamber 1 for receiving and processing secondary returned crops.例文帳に追加

二番還元物を受けて処理する二番処理室１内に、二番処理物の詰りを検出する詰りセンタ２を設けたことを特徴とするコンバインの脱穀二番処理装置の構成。 - 特許庁

To solve a problem in a general FTTH system such that it is difficult to secure a band used for radio processing because a transmission band is reserved in individual paths for a delay measuring frame and voice communications.例文帳に追加

一般的なＦＴＴＨシステムでは、遅延測定フレームや音声通信のための個別パスに伝送帯域が確保されており、無線処理に費やす帯域の確保が困難である。 - 特許庁

An image processing apparatus includes a high resolution layer calculation decision means for determining whether a motion vector should be calculated for a block of a high resolution layer per block of the high resolution layer.例文帳に追加

高解像度層のブロック毎に、当該高解像度層のブロックについての動きベクトルの算出をするか否かの判定をする高解像度層計算判定手段を設ける。 - 特許庁

The printer 102, when requested to print PDL data by a PC 105, have a license for a processing program for image-expanding the PDL data issued by the server 101.例文帳に追加

ＰＣ１０５からＰＤＬデータの印刷要求があったプリンタ１０２は、当該ＰＤＬデータを画像展開するための処理プログラムのライセンスの発行をサーバ１０１から受ける。 - 特許庁

To provide a connecting metal piece, a bracket and a joint metal piece for building by which a cost for joint processing is reduced and convenience in the use in remodeling work is improved.例文帳に追加

仕口加工費のコストダウンを図るとともに、リフォーム作業における使い勝手を向上させることの可能な連結金具，受け金具及び建築用接合金具の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a processing method for fish dainty intended to uniformize the dried condition of fish and uniformize fish palatability without deviation to certain site(s), and to provide a method for packaging such a fish dainty.例文帳に追加

魚の乾燥具合の均一化、魚の旨味が部位に偏らず均一化することを目的とする魚の珍味の加工法及び魚の珍味の包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film roll having a good magnetic tape characteristic and processing suitability to a vacuum deposited magnetic recording medium when being used as a substrate for a magnetic recording medium especially for the vacuum deposited magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体、特に蒸着磁気記録媒体用ベースとして用いた際の磁気テープ特性や蒸着磁気記録媒体への加工適性が良好なフィルムロールを提供すること。 - 特許庁

The method for producing the sausage food includes processing, into paste, 50-100 pts.wt. of the vegetable food material exposed to low temperature steam kept to 50-99°C, for 15 minutes or longer, and then filling the casing with the pasted vegetable food material.例文帳に追加

５０〜９９℃に保たれた低温スチームに１５分以上さらされた植物性食材のうち５０〜１００重量部をペースト状に加工したのちケーシングに充填する。 - 特許庁

To provide a processing device capable of efficiently carrying out a process for securing a conductivity by making to occur dielectric breakdown in a conductive resin and a process for measuring a capacitance of a piezoelectric body.例文帳に追加

導電性樹脂に絶縁破壊を生じさせて導通性を確保する工程と、圧電体のキャパシタンスを測定する工程とを能率良く行なうことができる処理装置を提供する。 - 特許庁

A code memory unit 15 stores CRC code data for determination by processing a predefined code process for each data block 20 to be stored in the data memory unit 14.例文帳に追加

コード記憶部１５には、データ記憶部１４に記憶すべきデータブロック２０毎に予め定める符合化処理を施すことによって得られる判定用ＣＲＣ符合データが記憶される。 - 特許庁

Then, processing for plotting the back side of the model 600, and for setting the preliminarily decided alpha value of one more outside model is repeated from the inside model 600a to an outside model 600d.例文帳に追加

次に、モデル６００の裏側を描画し、一つ外側のモデルのあらかじめ定めたアルファ値を設定する処理を内側のモデル６００ａから、外側のモデル６００ｄまで繰り返す。 - 特許庁

Further, icon explanation display processing for displaying, on the display unit, an explanation image for an icon image selected when an operation input is received while the icon selection image is being displayed is performed.例文帳に追加

さらに、そのアイコン選択画像の表示中の操作入力受付で選択されたアイコン画像についての説明画像を表示部に表示させるアイコン説明表示処理を行う。 - 特許庁

A control unit 11 for an image reader 1 conducts a processing for settling a connection with a server device 2 connected through the communication network when the input of a reading indication is detected.例文帳に追加

画像読取装置１の制御部１１は、読取指示が入力されたことを検知すると、通信ネットワークを介して接続されたサーバ装置２とのコネクションを確立するための処理を行う。 - 特許庁

To provide a system capable of managing the bounds of credit card for intercorporate settlement and acting for another the recovery of account receival while processing all transaction related jobs on a terminal screen.例文帳に追加

取引関連業務を全て端末画面で処理及び管理可能な企業間決済用のクレジットカードの限度枠の管理並びに売掛金回収代行のためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital booklet display program capable of making effective use of marker information such as bookmarks or tags, a program for the processing display of a digital booklet, and a method for displaying a digital booklet.例文帳に追加

しおり・付箋等の目印情報を有効に活用することが可能な電子冊子表示システム、電子冊子表示処理プログラム、及び電子冊子表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an input device which is equipped with a reflective body as a photographic object for photographing, and can easily perform the control of inputting/non-inputting for an information processing device.例文帳に追加

撮影の被写体としての反射体を備え、情報処理装置に対する入力／非入力の制御を簡易に行うことのできる入力装置を提供することである。 - 特許庁

A plurality of chambers 1 to 7 include chemical solution processing chambers 2, 3 for conducting solution processes to the substrate and water cleaning chambers 5, 6 for conducting water cleaning of the substrate after the processes by the chemical solutions.例文帳に追加

複数の室１〜７には、基板に対して薬液処理を行なうための薬液処理室２，３と、薬液処理よりも後で基板の水洗を行なうための水洗室５，６とが含まれる。 - 特許庁

To provide a process for producing a white pigment having a whiteness sufficient for use as a loading material in the production of paper wherein the cost of equipment is not increased or the processing capacity is enlarged.例文帳に追加

紙の製造に際し填料として利用するに十分な白色度でありながら、設備費が増大せず又は処理能力が向上する白色顔料の製造方法とする。 - 特許庁

A plating processing apparatus 20 includes: a substrate rotating/holding mechanism 110 for rotatably holding a substrate 2; and a plating solution supply mechanism 30 for supplying a plating solution 35 to the substrate 2.例文帳に追加

めっき処理装置２０は、基板２を回転保持する基板回転保持機構１１０と、基板２にめっき液３５を供給するめっき液供給機構３０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a video output apparatus of an Internet set-top box for executing processing with a screen size suitable for the resolution of a connected television receiver so as to display an image with high image quality.例文帳に追加

接続されるテレビジョンの解像度に適した画面サイズで処理を行い、高画質で表示するインターネットセットトップボックスの映像出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor, a handwritten information recognition method and a handwritten information recognition program for performing desired processing to data such as characters and figures written by handwriting on an original, and for reducing initial costs by using an existing image processor.例文帳に追加

原稿に手書きで記載された文字、図形等のデータに対し所望の処理を行うことができ、かつ既存の画像処理装置を利用することで初期費用を軽減する。 - 特許庁

The real-time processor is provided with a CPU 10 for performing interrupt processing based on the kind of an interrupt signal, a ROM 11 and an interrupt detection unit 13 for detecting the interrupt signal.例文帳に追加

リアルタイム処理装置は、割り込み信号の種類に基づく割り込み処理を行うＣＰＵ１０とＲＯＭ１１と割り込み信号を検知する割り込み検知部１３とを備える。 - 特許庁

The service issuing function 21 carries out IC card internal processing, and prepares the service data structure for managing data used for being provided with a prescribed application in a file system 22.例文帳に追加

サービス発行機能２１においては、ICカード内部処理が実行され、所定のアプリケーションの提供を受けるのに用いられるデータを管理するサービスデータ構造がファイルシステム２２に用意される。 - 特許庁

To provide a processing agent that includes polysulfides [wherein Sx (x = 2 to 12)] as a main component that can be used as a variety of uses for example, as for heavy metal immobilization agent, reinforcing treatment agent, surface protection agent or the like.例文帳に追加

重金属固定化処理剤、補強処理剤、表面保護剤などの各種用途に用いられる多硫化物（但し、Sx（ｘ＝２〜１２））を主成分とする処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for image processing that enable a user to easily select an image to be used for a specified purpose out of stored images.例文帳に追加

蓄積された画像の中からユーザが所定の用途に使用する画像を容易に選択することができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The APC system acquires multiple sets of history process data for processing multiple history workpieces, to be used for the process tool, and uses the metrology tool to acquire multiple history metrology data of history workpieces.例文帳に追加

工程ツールに使用される、複数の履歴ワークを処理するための複数組の履歴工程データを取得し、測定ツールによって履歴ワークの複数の履歴測定データを取得する。 - 特許庁

To provide a speaker specification device in which a recognition rate hardly falls for a long period of time while the amount of calculation and memory capacity, etc., necessary for speaker specification processing are suppressed to a lowest possible rate.例文帳に追加

話者特定処理に必要な計算量や記憶容量等を最小限に抑制しつつ、長期間に渡って認識率が低下し難い話者特定装置を提供する。 - 特許庁

TASK EXECUTION CONTROL METHOD IN MULTI-TASK TYPE PRIVATE BRANCH EXCHANGE, PROGRAM FOR COMPUTER TO OPERATE THE METHOD, AND PRIVATE BRANCH EXCHANGE FOR PERFORMING MULTI-TASK PROCESSING BY THE PROGRAM例文帳に追加

マルチタスク型構内交換機におけるタスク実行制御方法及びコンピュータにこの方法を実行させるためのプログラムとこのプログラムによりマルチタスク処理を行う構内交換機 - 特許庁