| 例文 |
four pointsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 341件
Today, I would first like to explain Japan's contribution to stabilizing the global and European economies and present Japan's views on four points concerning challenges and expectations for the EBRD. 例文帳に追加
本日は、まず、我が国の世界経済・欧州安定化への貢献について述べるとともに、EBRDの課題と期待について4点申し上げたいと思います。 - 財務省
A rectangular substrate S is pressed at four points by the abutment block 36 of the positioners 33a, 33b, 33c, and 33d, in the load lock chamber 30 for alignment in X-Y direction.例文帳に追加
矩形をした基板Sは、ロードロック室30内で、ポジショナー33a,33b,33c,33dの当接ブロック36により4点で押圧され、X−Y方向の位置合わせが行なわれる。 - 特許庁
The characteristic point display medium information that is information for the marker itself is displayed, in addition to four characteristic points, on the marker.例文帳に追加
マーカーに表示された4つの特徴点以外に前記マーカー自身に関する情報であって特徴点表示媒体情報を表示させておく。 - 特許庁
When only bending of the electric wire is enough to be found, measurement of the distances among the three or four points in the disks 1a, 1b are enough for it.例文帳に追加
また、電線の曲げのみを求めればよい場合には、円盤1a,1bの対向する3点あるいは4点間の距離を測定すればよい。 - 特許庁
A (B-B) surface has four points with high rigidity, and an arc and reinforcing ribs 9c (9f), at which vibrating modes other than the multiple of 2 can be restrained.例文帳に追加
B−Bでは、高剛性部は円弧H1,H2,I1,I2と補強リブ9cと9fの4カ所で、2の倍数以外の振動モードを抑制できる。 - 特許庁
On Feb. 20, Miyahara Satoko, 17, won the women's event at the Four Continents Figure Skating Championships with a personal best of 214.91 points.例文帳に追加
2月20日,宮(みや)原(はら)知(さと)子(こ)選手(17)がフィギュアスケートの四大陸選手権・女子の種目で自己ベストとなる214.91点を獲得し,優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
This backhoe to vibro-isolating-support the engine 4 on front, back, left and right four points on a swivel base 3 by interposing vibro-isolating supporting members 10a to 10d is provided with a vibro-isolating member 10e to absorb excessive vibrating displacement of the engine 9 at a position except for the four points supporting position between the swivel base 3 and the engine 9.例文帳に追加
旋回台3にエンジン9を防振支持部材10a〜10dを介在させて前後左右4点で防振支持したバックホーにおいて、前記旋回台3とエンジン9との間の前記4点支持位置以外の位置にエンジン9の過大振動変位を吸収する防振部材10eを設けた。 - 特許庁
Fourteen of nineteen(75%)and seventeen of nineteen(90%)scores were within plus or minus two and four points of the median, respectively. As such, it was determined that changes in ICI scores at test sites compared to an ecoregional biocriterion or to an upstream control station should be considered in a zone of insignificant departure if the ICI difference is four points or less.例文帳に追加
スコア19個のうち14個(75%),19個のうち17個(90%)がそれぞれ中央値からプラスマイナス2,4点であった。かくして,ICIスコアの差が4点未満なら,生態地域生物クライテリアまたは上流参照地点と比較した披験地点でのICIスコアにおける変化は有意でないずれの範囲内とみなされることが決定された。 - 英語論文検索例文集
Respective line heads are constituted so that light emitting points consisting of organic EL elements are linearly arranged, and four adjoining light emitting points correspond to color pixels for one unit of the electrostatic latent image formed on the photo-conductor drum 2.例文帳に追加
各ラインヘッドは、有機EL素子からなる発光点が直線的に配列され、隣り合う4つの発光点が、感光体ドラム2に形成される静電潜像の1単位分のカラー画素に対応するように構成されている。 - 特許庁
A ground crew 223 specifies four or more sets of corresponding points on a camera image of characteristic points on the predefined object machine 201, on the image obtained by the camera 212 and graphics of the object machine CAD data 224.例文帳に追加
地上クルー223は、カメラ212による取得画像上と対象機CADデータ224のグラフィックス上で、予め定義された対象機201上の特徴点のうち、カメラ画像上で対応する点を4組以上指定する。 - 特許庁
Specifically, the image recognizing block 420 recognizes that to which position on the image-picked-up screen four corner the compensation points of a screen part image-picked-up by a camera 300 corresponds among respective compensation points of a screen of a liquid crystal projector 200.例文帳に追加
すなわち、画像認識ブロック420は、液晶プロジェクタ200の画面の各補正ポイントのうち、カメラ300で撮像された画面部分の四隅の補正ポイントが、撮像画面上でどの位置に対応しているかを認識する。 - 特許庁
To provide a probe pin and a contact probe, capable of performing accurately instant coping with the difference in the interval between two points which are measuring points and four-terminal measurement by one axis, by making the interval between each contact end of each contactor continuously variable.例文帳に追加
各接触子の接触端相互の間隔を連続的に可変とすることで、測定ポイントである2点間の間隔の違いへの即応と、1軸で四端子測定を精度よく行えるプローブピンおよびコンタクトプローブの提供。 - 特許庁
The monitor 14 provided on the apparatus 13 for controlling the gas station performs four-part split displaying for displaying simultaneously gas filling points at four positions and the displayed image can be switched to an image for an arbitrarily designated gas filling point.例文帳に追加
給油所制御装置13に設けられたモニタ14は、4箇所の給油ポイントを同時に表示する4分割表示が行なわれており、表示される画像を任意に指定された給油ポイントの画像に切り換えることができる。 - 特許庁
Magnetic distance sensors are mounted to two points in a coil spring 12 of each suspension S at four locations or two locations of a four-wheel vehicle body 11, to periodically measure the distances LF and LR of the coil springs 12 at regular time intervals.例文帳に追加
四輪の車体11の四箇所または二箇所の各サスペンションSのコイルばね12の2点に磁気式による距離センサを装着し、コイルばね12の長さLF,LRを一定時間間隔で定期的に計測する。 - 特許庁
In the 1st N-type conductive region 2, four 1st P-type conductive regions 4, 8, 9, and 10 are formed; and in the 2nd N-type conductive region 3, four 2nd P-type conductive regions 5, 11, 12 and 13 are formed symmetrically with respect to points.例文帳に追加
また、第1N型導電領域2内に4つの第1P型導電領域4,8,9,10、第2N型導電領域3内にP型の4つの第2P型導電領域5,11,12,13を点対称に形成する。 - 特許庁
A read address generating circuit 46 determines two addresses for storing the data of four sampling points surrounding an interpolation object point, and designates it to each memory one by one, whereby four echo data are simultaneously read out from two memories.例文帳に追加
読み出しアドレス生成回路46は、補間対象点を囲む4つのサンプリング点のデータが格納された2つのアドレスを求め、各メモリに1つずつ指定し、これにより2つのメモリから4つのエコーデータが同時に読み出される。 - 特許庁
This paper feeding device 18 has a paper feeding device main body 19 having a square-shaped bottom face and supported at at least four points in the vicinity of four corners and a paper feeding cassette 50 mounted in the paper feeding device main body 19 by leaving a part.例文帳に追加
給紙装置18は、底面が方形状であって、少なくとも四隅近傍の4点で支持される給紙装置本体19と、この給紙装置本体19に一部を残して装着される給紙カセット50とを有する。 - 特許庁
First, we will separate the accumulated businesses covered by the survey into four types by the level of shopping district customer and by information on entrepreneurs. Once the four types have been established, we will compare the properties, the state of measures, and points that are problems or issues of each type.例文帳に追加
そこで、まず、これらの商店街の顧客層や、経営者に係る情報に基づき、調査対象の商業集積を4つのタイプに分け、タイプごとの属性、取り組み状況や問題点・課題点を比較する。 - 経済産業省
The coordinate transformation adopts a method, such as Helmert transformation and four-point instruction transformation that, upon an instruction of a plurality of points on both pieces of map data, respectively calculate a transformation coefficient on the basis of the center of gravity (average point) of the plurality of instructed points and a transformation coefficient for each of a plurality of regions divided by the instructed points.例文帳に追加
この座標変換には、両地図データ上の複数の点を指示すると、指示された複数点の重心(平均点)に基づき変換係数を算出するヘルマート変換や、指示された各点で分割される複数の領域毎に変換係数を算出する4点指示変換などの方法が採用される。 - 特許庁
The pinholes 2b are formed at four points, between the center and the periphery of the seat disk 2, equally distanced from the center and each having 90° of center angle.例文帳に追加
前記ピンホール2bは、座盤2の中心と周縁との中間で、中心からの距離が等しく、かつ中心からの角度が90°ごとの4か所に形成されている。 - 特許庁
Finally, I would like to explain the key points of the new bills that we will submit to the Diet. We will ask you to deliberate four bills in this Diet session. 例文帳に追加
最後になりますが、提出法律案の概要について申し上げます。 現状、本国会で御審議をお願いすることを予定している法律案は、四件であります。 - 金融庁
The control shaft 32 is rotatably supported by four journal parts J1-J4, and a part between J2-J3 in which distance between supporting points is long has a large shaft diameter and high bending stiffness.例文帳に追加
制御軸32は、4つのジャーナル部J1〜J4で回転可能に支持されるが、支持点間の距離が長いJ2〜J3間の部分が、軸径が大で、曲げ剛性が高い。 - 特許庁
The optical waveguide 1 consists of the structure that the optical waveguide is securely supported at four points; the front end face 12 of the optical fiber 3, the parallel flat plates 6 and the base surface 13 of the transparent container 4.例文帳に追加
光導波路1は、光ファイバ3の先端面12と平行平面板6と透明容器4の底面13の4点で強固に支持される構造となる。 - 特許庁
The four sets of model data strings corresponding to the source coordinate points are polymorphed with a weight depending on the distance of each source coordinate point to the target coordinate point px.例文帳に追加
そして、モーフィング元座標点に対応する4組のモデルデータ列を、各モーフィング元座標点のモーフィング先座標点pxまでの距離に応じた重みにてポリモーフィングする。 - 特許庁
In any cross-section, when tracing the grain boundary from the front to backside of the copper alloy foil, four or more branch points exist in any route.例文帳に追加
また、いずれの断面においても、銅合金箔の表面から裏面まで結晶粒界をなぞったときにいずれの径路をとっても4個以上の分岐点が存在している。 - 特許庁
Each Au film is formed on the surface of the adhesive sheet adhered on the surface of each convex strip 2a at four points at left, right, top and bottom sides of the rubber sheet.例文帳に追加
ゴムシートにおける左右上下両側の4箇所の各凸条部2aの表面に粘着されている粘着シートの表面に、それぞれAu膜が配設される。 - 特許庁
Engaging protrusions 18 extending to the radial direction and protruding to the radial direction at four points in the circumferential direction are formed at the end side in the axial direction of the rubber-coated layer 17.例文帳に追加
ゴム被覆層17の軸方向端部側に、周方向の4個所にて周方向に延びると共に径方向に突出した係合凸部18が設けられている。 - 特許庁
A segment ring comprises four segment 1, 2, 3, 4 parted from one another at positions near points O1, O2, O3, O4 where the bending moments of tunnel cross-sectional forces become zero.例文帳に追加
トンネル断面力の曲げモーメントが0になる点O1、O2、O3、O4に近い位置で四分割した4個のセグメント1、2、3、4で1セグメントリングを構成する。 - 特許庁
This paper feeding cassette 50 is turnably provided in the image forming device main body 12 by using any one of four points of the image forming device main body 12 as a fulcrum.例文帳に追加
この給紙カセット50は、画像形成装置本体12の4点のいずれか一つを支点として画像形成装置本体12に回動自在に設けられている。 - 特許庁
Protrusions 3b are made at four points at intervals of 90° around a cylinder 3a, and a circular slip stop part 3c is made at the tip of each protrusion 3b.例文帳に追加
円筒部3aの周囲に突出部3bが90度間隔で4箇所設けられ,突出部3bの先端部に円弧状の抜け防止部3cが形成されている。 - 特許庁
After that, the provisional center coordinates of the workpiece 1A are obtained from the coordinates of four points in the peripheral part of the workpiece 1A to be processed based on the obtained coordinates.例文帳に追加
その後、この座標を基準として加工すべき被加工物1Aの外周部の4つのポイントの座標から被加工物1Aの仮中心座標を求める。 - 特許庁
The upper side and key side members 110 and 120 of a reinforcing metal member 101 to be attached to a transparent plate retaining frame D are defined as a crank-shaped cross section formed by bending a metal plate at four points.例文帳に追加
透明板保持枠Dに取り付ける補強用金属部材101の上側及び鍵側の部材110,120を、金属板を4箇所で折り曲げたクランク状断面のものとする。 - 特許庁
A quadrangle is formed by the four crossing points of two vertical columns and two rows consisting of a plurality of neighboring fine holes, and this quadrangle is made rectangular of oblique-angled.例文帳に追加
また、互いに隣り合う複数の細孔からなる2つの縦列と2つの横列の4つの交点で形成される四辺を長方形または斜辺形とする。 - 特許庁
A spherical body 64 is brought into point-contact with two portions of an inner circumferential face of an engaging hole 1404 in each end part of the drum body 14 to support the drum body 14 by the four points P.例文帳に追加
ドラム本体14の各端部の嵌合穴1404の内周面の2箇所に球体64を点接触させ、ドラム本体14を4点Pで支持する。 - 特許庁
In the bus bar 2, a slit 7 is formed at a position corresponding to the exhaust outlet 6 of the cap 5 and projections 4 used as welding points are arranged at positions of four corners of a square.例文帳に追加
ブスバ2は、キャップ5の排気口6に対応する位置にスリット7が形成されており、正方形の四隅の位置に溶接点となるプロジェクション4が配置されている。 - 特許庁
One reciprocation stroke of a recording head 1 performing bi-directional recording is divided equally into four and the time required for the recording head to pass through the dividing points is measured previously.例文帳に追加
双方向記録を行う記録ヘッドの1往復を均等に4分割し、この分割点を記録ヘッドが通過するのに要する時間を予め測定しておく。 - 特許庁
To provide a camera calibration technique for estimating the external parameter of a camera on the basis of coordinate information of four feature points when the internal parameter of the camera is a given parameter.例文帳に追加
カメラの内部パラメータが所与の場合に、4つの特徴点の座標情報に基づいてカメラの外部パラメータの推定を行うカメラキャリブレーション手法を提供する。 - 特許庁
At this time, the four contacting sections 25 retain the reticle 2 at points in the same vertical plane of the end sections of the chuck 19 while roughly coming into point-contact with the reticle 2.例文帳に追加
このとき、4つの接触部25は、レチクル2とほぼ点接触しつつ、チャック19端部の鉛直方向同一平面上の点においてレチクル2を押さえる。 - 特許庁
At such a time, arbitrary a portion of the visual field can be extracted and displayed by designating four points on arbitrary scan coordinates as a video display area.例文帳に追加
このとき、任意の走査座標上の4点を指定することにより映像表示領域をしてすることで視野の任意の一部を抽出して表示することができる。 - 特許庁
A microscope capable of checking a reference mark is disposed at one of the stop positions at four points of the turn table 6 so that the outer peripheral ends of the signal grooves of the master stamper can be checked.例文帳に追加
基準マークを確認しうる顕微鏡を回転テーブル6の4箇所の停止位置の1つに設けて、マスタースタンパの信号溝の外周端を観察できるようにする。 - 特許庁
Furthermore, the projecting portions are formed at four points in conformity to bent portions, and the projecting portions are formed with a length equal to a radial length of flanges formed in a secondary coil.例文帳に追加
さらに、突部は曲部に沿うような形状で4箇所に形成され、突部は2次コイルに形成されるフランジの径方向の長さと同じ長さに形成されている。 - 特許庁
Then, points X1, X2, X3, X4 for dividing the side AB and the side CD into three equal parts and points Y1, Y2, Y3, Y4, Y5, Y6 for dividing the side AC and the side BD into four equal parts are determined, and the rectangle is partitioned into 12 (lateral 3 × longitudinal 4) small regions.例文帳に追加
次に、辺AB間、CD間を均等に3等分する点X1,X2,X3,X4と、辺AC間、辺BD間を均等に4等分する点Y1,Y2,Y3,Y4,Y5,Y6とを求め、上記矩形を横3×縦4の計12の小領域に区切る。 - 特許庁
When the operator moves his hand along a circular trajectory, since either an X coordinate or a Y coordinate becomes the extreme-value in at least four points in the spatial coordinates of the characteristic points, its extreme-value point and detection time instant are stored as extreme-value information.例文帳に追加
操作者が手を円軌道に沿って動かすと、特徴点の空間座標は少なくとも4箇所においてX座標又はY座標のいずれかが極値となるため、その極値位置と検出時刻とを極値情報として記憶させる。 - 特許庁
While the vehicle is traveling forward, first and second images for calibration are acquired from the camera at mutually different first and second spots, and two end points are detected as total four featured points P1a, P1b, P2a and P2b from each image for calibration.例文帳に追加
車両の前進中、互いに異なる第1及び第2地点にてカメラから第1及び第2校正用画像を取得し、各校正用画像から2つの端点を合計4つの特徴点P1a、P1b、P2a、P2bとして検出する。 - 特許庁
A video processing section 19 of an intercom master unit 3 detects values (lightness) of R, G, B at predetermined four points P1-P4 in a received video image, respectively, and confirms whether or not the values of R, G, B at each of the points P1-P4 are 15 or less.例文帳に追加
インターホン親機3の映像処理部19では、受信した映像の所定の4点P1〜P4におけるR、G、Bの値(明度)を夫々検出し、各点P1〜P4におけるR、G、B各値が全て15以下であるかを確認する。 - 特許庁
When the variable quantity Δexceeds a set value s, highly precise high-order interpolation is performed using four measurement points P3, P5, P7, and P9, and when it does not exceed the set value s, a liner interpolation is performed only using the two measurement points P5 and P7.例文帳に追加
この変化量Δが設定値sを越える場合は計測点P3,P5,P7,P9の4点を使用して精度の高い高次補間を行い、設定値sを越えない場合は計測点P5とP7だけを使用して線形補間を行う。 - 特許庁
While changing the positional relation between a wafer 2 placed on a table 1 and the objective lens 41, the quantity of light of the light beam returning from the lens 41 is detected, so that four points in the peripheral part of the wafer 2 are found, and the center of the wafer 2 is obtained at the positions of four points thereof.例文帳に追加
本装置では、テーブル1に載置されたウェハ2と前記対物レンズ41との相対的な位置関係を変化させながら、前記対物レンズ41からの光ビームの光量変化を検知することにより、前記ウェハ2の周縁部の4点の位置が求められ、求められた前記ウェハ2の周縁部の4点の位置に基づいてウェハ2の中心位置が算出される。 - 特許庁
The display includes a display part for displaying four colors or more by adding to three primary colors, red, green, and blue, other colors which are defined as points on a chromaticity diagram other than a triangle domain formed by connecting the respective points of the three primary colors on the chromaticity diagram, and displays colors by switching the three primary colors with the four colors or more.例文帳に追加
本発明においては、赤、緑、青の3原色に、色度図上の上記3原色の各点を結んで形成される三角形状の領域以外の色度図上の点として規定される他の色を加えた4色以上の色を表示する表示部を備えており、上記3原色と上記4色以上を切り替えて表示する。 - 特許庁
One distant view image selected from multiple first distant view images is displayed on a screen, all laser Pi points in the distant view image are designated in a predetermined direction, and then the reduced scale ratio of the image is obtained based on the vertical and lateral coordinates of four points of a second laser projectile.例文帳に追加
また、多数の第1遠景画像から1個の遠景画像を画面に表示させて、該遠景画像の内の全てのレーザPi点を所定方向で指定させ、第2のレーザ発射体の4点の縦横座標に基づいて画像の縮尺率を求める。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

