「frame a draft」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a restart stage of the frame, the break draft ratio changed in the frame stopping stage is controlled to return to the original value.例文帳に追加

機台の再起動過程において機台停止過程に変更されたブレーキドラフト比が元の値に復帰するように制御される。 - 特許庁

At least in a frame stopping stage, the break draft ratio of the draft machine 11 is changed to decrease load torque from the fixed value in the normal operation.例文帳に追加

そして、少なくとも機台停止過程において、ドラフト装置１１のブレーキドラフト比が定常運転時の所定の値より負荷トルクを低減するように変更される。 - 特許庁

A front end part of a main frame in a form matching the draft 38 is fitted into the first socket part 36 and welded.例文帳に追加

第１ソケット部３６には、前記抜き勾配３８に整合する形状を成すメインフレーム４の前端部が嵌め込まれて溶接されている。 - 特許庁

To provide a draft machine suppressing yarn unevenness at the starting time by suppressing fiber excess feed due to detorsion of a bottom roller in an idle period of a frame.例文帳に追加

機台の停止期間中におけるボトムローラの捩れ戻りによる繊維の過剰送りを抑制して、始動時の糸むらを抑制する。 - 特許庁

In the first socket part 36, a front end part of a main frame 4 having a shape matched to the draft 38 is fitted and welded.例文帳に追加

第１ソケット部３６には、前記抜き勾配３８に整合する形状を成すメインフレーム４の前端部が嵌め込まれて溶接されている。 - 特許庁

Slidable inside and outside sashes 2 and 3 are arranged in a window frame 1, and the draft sash 8 is placed between both inside and outside sashes 2 and 3.例文帳に追加

窓枠１にスライド自在な内外サッシ２、３を配置し、該内外サッシ２、３間に通風サッシ８を配置する。 - 特許庁

To enable to find an optimum preliminary draft on line and prepare modified slivers, threads and the likes in a device for finding an adjusting value of preliminary draft in a self-adjusting type draw frame for sliver.例文帳に追加

スライバに対する自動調節式練条機で予備ドラフトの調節値を求めるための装置において、最適な予備ドラフトをオンラインで求めることができ、かつ改善されたスライバや糸などを作製できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An optical box 20 in which a laser light source, a polygon mirror 26 and the like are stored is mounted to a main body frame 18 via a leg body 15, whereby a draft passage 62 is formed between the optical box 20 and the main body frame 18.例文帳に追加

レーザ光源、ポリゴンミラー２６等を収納した光学箱２０は、脚体１５を介して本体フレーム１８に取付けられている。 - 特許庁

Since the frame rate is halved so long as a horizontal drive frequency remains for the draft mode, the horizontal drive frequency is doubled to maintain the same frame rate.例文帳に追加

水平駆動周波数をドラフトモードのときのままだとフレームレートが半分に下がるので、水平駆動周波数を２倍にあげて、同じフレームレートを維持する。 - 特許庁

A control unit 9 takes in image data of an area frame in which the users write in a draft according to a printing block dividing program 13, accurately extract the area frame 20 by eliminating noise from the taken-in image data, and perform the processing of dividing the printing block for the image data of the outer region and the inner region of the area frame.例文帳に追加

制御部９が、分版プログラム１３に従って、ユーザが原稿内に書き込んだエリア枠の画像データを取り込み、取り込まれた画像データからノイズを除去することによりエリア枠２０を正確に抽出し、エリア枠の外側領域及び内側領域の画像データを分版処理する。 - 特許庁

To prevent noises by solving a problem of making a big noise by a draft due to a strong wind blowing into a room from a clearance between a sliding door and a vertical window frame or a wall when opening the sliding door.例文帳に追加

引戸を開成した場合、引戸と縦窓枠或は壁との間から部屋に強い風が吹き込み、隙間風により大きな雑音が発生する。 - 特許庁

A sheet shaped recording medium 100 has an apparatus main body 6 having internally a press plate making means 62 and a draft reading device 63, and a frame 1 which is vertically rotatable around a supporting shaft 4 as a support.例文帳に追加

シート状記録媒体１００は、内部に製版手段６２と原稿読取装置６３を有する装置本体６と、支軸４を支点として上下方向に回動可能なフレーム１を有している。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of increasing a frame rate of a motion image even if an area image sensor does not have a structure for a high-speed draft mode, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

エリアイメージセンサが高速ドラフトモードのための構造を持たない場合であっても、動画のフレームレートを高くできるディジタルカメラ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a rotary frame 4 is molded of resin by injection, etc., the cam surface 14a on the surface is formed into a V-sectioned V groove which has a couple of mutually opposite wall surfaces given a draft slopes for die-cutting.例文帳に追加

回転枠４が射出成形等の樹脂成形で成形された際には、表面のカム溝１４ａは、互いに対向する一対の壁面が、型抜き用の抜き勾配を有した断面Ｖ字状のＶ溝に形成されている。 - 特許庁

To reduce intermittent abnormal sounds (surging) occurring when draft resistance increases by providing a protrusion on a rear guider of an indoor unit for an air conditioner wherein the rear guider is integrally molded with a machine frame.例文帳に追加

リアガイダと台枠を一体成型した空気調和機の室内機のリアガイダ上に突起を設け、通風抵抗増加時おいて生じる断続的異常音（サージング）を低減すること。 - 特許庁

To provide a drive method of an area image sensor capable of attaining a high frame rate even when the area image sensor has no structure for a high speed draft mode.例文帳に追加

高速ドラフトモードのための構造を持たないエリアイメージセンサであっても、フレームレートを高くできるエリアイメージセンサの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The spinning frame has the following construction and mechanism: Left and right frames 6 and 7 are set upright on a platform, and between the frames 6 and 7, front rollers 41 and 42 and back rollers 51 and 52 are located a specified distance apart from each other, serving as a draft unit 4.例文帳に追加

基台上に左右のフレーム６，７を立設してその間にフロントローラ４１，４２とバックローラ５１，５２とを所定距離離間して配置し、牽伸部４とする。 - 特許庁

The frame 14 forms the upward bending rigid keel shape 41 in the bow and the stern at extending time, and can allow a long draft line and a further faster watercraft.例文帳に追加

前記フレーム14は伸長時、船首及び船尾において上方に屈曲した硬直なキール形状41を形成して、長い喫水線と一段と速い船を可能とする。 - 特許庁

The hot air blowout opening 6 is composed widely breadthwise on a front face of the frame body 1, and a blowout opening front plate 7 is provided in the hot air blowout opening 6 not facing the draft duct 4.例文帳に追加

温風吹出口６は枠体１の前面に横幅広く構成し、送風路４と対向しない温風吹出口６内には吹出口前板７を設ける。 - 特許庁

To prevent occurrence of draft when strong wind blows even if engaging allowance L of a butting frame 9b and a seal material 38 is reduced by providing storage parts 32b, 32c for storing cover belts 24b, 24c.例文帳に追加

カバー帯２４ｂ、２４ｃを収納する為の収納部３２ｂ、３２ｃを設ける事で、突き合わせ框９ｂとシール材３８との係り代Ｌが小さくなっても、強風時等に隙間風の発生を防止する。 - 特許庁

Since the draft passage 62 is constituted of an existing facility of the optical box 20 and main body frame 18, the need of setting a duct or the like separately is eliminated.例文帳に追加

このため、光学箱２０内部に侵入することがなく、また、通風路６２を光学箱２０と本体フレーム１８という既存設備で構成しているので、ダクト等を別途設ける必要がない。 - 特許庁

Furthermore, only a region 10 in the molded resin 9, through which the laser beam passes, is made to be a surface perpendicular to the metal frame 41 so that a draft angle of a mold to the molded resin is made to be zero, and the other regions in side surfaces 91, 92 of the molded resin 9 incline with respect to the metal frame 41.例文帳に追加

また、モールド樹脂９のレーザ光が透過する領域１０のみを金属フレーム４１に対して垂直な面として、モールド樹脂への金型の抜き勾配を零とするとともに、モールド樹脂９の側面９１，９２の他の部分は、金属フレーム４１に対して傾斜している構造とした。 - 特許庁

A fitting body 13 retractable in the inside face 9 of the outside sash 3 is provided to at least one stile 3a in the outside frame of the outside wash 3 and, at the same time, a socket 17a corresponding to the fitting body 13 is provided to the outside 16a in at least the other stile 8a in the outside frame of the draft sash 8.例文帳に追加

そして、外サッシ３の外枠における少なくとも一方の縦框3aに、外サッシ３の内側面９に出没自在な嵌合体13を設けると共に、通風サッシ８の外枠における少なくとも他方の縦框8aにおける外側面16aに、嵌合体13に対応する受け孔17a を設ける。 - 特許庁

To provide a constitution capable of precisely transmitting a driving force by a top apron and a bottom apron for a long period in a carrier belt suitably used for a draft device such as a ring fine spinning frame of a spinning machine mainly using rubber aprons.例文帳に追加

主にゴムエプロンを使用する紡績機械のリング精紡機等のドラフト装置に好適に用いることのできる搬送ベルトであって、長期にわたってトップエプロンとボトムエプロンが正確に駆動力を伝達し得る構成を提供する。 - 特許庁

To effectively catch and remove a discharged waste material, in a structure of a drawing frame having a sliver funnel and a pair of draw-off rollers at an outlet of a draft unit immediately after a web guide element and including an aspirating device for removing dust, fiber waste, or the like.例文帳に追加

スライバファネルと一対のドローオフローラとがウェブ案内要素の直後のドラフト装置出口にある、塵埃、繊維屑等を除去する吸込装置を含む、練条機の構造において、放出された廃棄物を効果的に捕獲して除去することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The composite spun yarn is obtained by introducing a roving yarn containing a natural bamboo fibers into a ring spinning frame, drafting the roving yarn, plying the drafted roving yarn on a latently crimpable polyester yarn introduced from the outside at a front roller as the end point of a draft zone and twisting the plied yarns.例文帳に追加

本発明の複合紡績糸は、天然竹繊維を含む粗糸をリング精紡機に導入しドラフトすると共に、ドラフト域の最終点たるフロントローラーにおいて、外部から引き入れた潜在捲縮性ポリエステル糸条と重ね合わせ、加撚することで得ることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying fiber slivers to a draft unit having at least two pairs of rollers in a draw frame, capable of making the slivers flow in a state of becoming closer to one another in the transverse direction and capable of preventing such a trouble that the slivers are folded and piled up one another and therefore measurement of the slivers is hindered.例文帳に追加

ドローフレームにおいて少なくとも２対のローラを備えるドラフト装置に繊維スライバを供給するための装置において、スライバは横方向に相互に近寄って流れ、相互に折り重なってスライバの測定が阻害されないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fine spinning frame having multiple electricity consuming parts such as a motor, a yarn supplying machine, a draft machine and a heating arrangement and a power supplying system supplying electrical energy to the consuming parts and the power supplying system installs a conductive member and a connecting member.例文帳に追加

機械に沿って設けられている多数の電気系統の消費部、特にモータ７、給糸機構２、ドラフト装置３と加熱装置４およびこれらの消費部に電気エネルギーを供給する導電システム２０とを有しており、この場合この導電システムが通電性の部材と接続部材とを備えている様式の精紡機を提供すること - 特許庁

To provide an upright intermediate stand 1 for a ring spinning frame, capable of performing a function of fixing longitudinal members, such as a draft mechanism and spindle rails, with stops, and making it possible that the intermediate stand has such a structure as to fix the longitudinal members with stops in different heights, at a least possible production cost.例文帳に追加

本発明の課題は、ドラフト機構、スピンドルレール、等のような長手方向部材を止め金具で固定するための役割を果たす、リング精紡機のための直立の中間スタンド１を、できるだけ僅かな製造費用でもって、この中間スタンドが長手方向部材を異なる高さにおいて止め金具で固定可能であるように構成することである。 - 特許庁

This fine spinning frame for twisting a fiber bundle delivered from the front rollers of a draft section in a twisting and winding portion is characterized by disposing an attracting portion for attracting un-twisted fiber ends to the fiber bundle with an electric charge having a polarity opposite to that of an electric charge charged on the fiber bundle, between the front rollers and the twisting and winding portion.例文帳に追加

ドラフト部のフロントローラーから送り出される繊維束を加撚・巻取部によって撚りを掛ける精紡装置において、前記繊維束に帯電した電荷極性と逆の極性の電荷によって撚り込まれない繊維端を繊維束に引き寄せる引き寄せ部を、前記フロントローラーと前記加撚・巻取部との間に配設したことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a yarn having unevenness to the longitudinal direction of the yarn by supplying three kind of slivers at once to a drafting device of a roving manufacturing equipment (roving frame, rover, bobbiner) installed with a roller type drafting device, winding up as draftable single rove type thread bundle after individually varying the draft rate of the three kind of slivers and supplying this to the next fine spinning process.例文帳に追加

ローラ式ドラフト装置を装備した粗糸製造機（粗紡機、ローバー、ボビナー）のドラフト装置に３種類のスライバーを一度に供給し、３種類のスライバーのドラフト倍率を単独に変化させた後、ドラフトが可能な１本の粗糸状繊維束として巻き取り、次の精紡工程にこれを供給することにより糸の長手方向に対して混率むらのある糸を提供する。 - 特許庁

Then this rotary frame 4 is fixed on a cutting machine and is sent out at a specific speed while rotated as specified and the hatched part 14b forming the draft slopes of the cam groove 14a are cut by an end mill 20 to obtain a recessed cam groove 14 having the opposite wall surfaces nearly in parallel to each other.例文帳に追加

次に、この回転枠４を切削加工機に固定し、所定速度で所定に回転させながら送り出すことにより、Ｖ溝のカム溝１４ａの抜き勾配を成す斜線部分１４ｂを、エンドミル２０により切削し、最終的に、互いに対向する一対の壁面を、略平行に対向させた断面凹状のカム溝１４を得る。 - 特許庁