「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic wheat sprout-treading machine comprises a plurality of tires, a tire-supporting frame for supporting individual tires and a frame-supporting frame for supporting a plurality of tire-supporting frames and treading of wheat sprout is carried out by pulling and traveling the frame- supporting frame.例文帳に追加

複数のタイヤと、個々のタイヤをそれぞれ支持するタイヤ支持フレームと、複数のタイヤ支持フレームを支持するフレーム支持枠とからなり、該フレーム支持枠を牽引走行することによって麦踏みを行いうるようにした。 - 特許庁

The synthetic-wood heat-insulating structural material has enough strength to be used as the structural material for the window frames of the houses or the greenhouses, a remarkably small corrosion ratio, rich in durability and having a coefficient of thermal conductivity of 1/1,000 times that of aluminum.例文帳に追加

家屋の窓枠及び温室用構造材として耐えうる強度を有し腐食度が著しく低く耐久性に富み且つ熱伝導率がアルミニュームの１／１０００である合成木材を用いる。 - 特許庁

A bit stream of encoded data generated by capturing and simultaneously encoding video and audio frames is received and stored if there is a free space in a video buffer, or discarded if there is no free space.例文帳に追加

映像と音声のフレームがキャプチャされると同時に符号化されることで生成された符号化データのビットストリームを受信して、映像用バッファに空きがある場合には格納し、空きがない場合には破棄する。 - 特許庁

The upper and lower boards 2 and 3 are furnished with a wick outer frame hole 17 and a condenser outer frame hole 18 to admit fitting-in of the outer frames of the wick 4 and the condenser 5 for exposing their end faces at the board surfaces.例文帳に追加

上下の各基板２，３にはウィック４およびコンデンサ５の外枠部を嵌め込んで基板表面にそれらの外枠部の端面を表出させるウィック外枠口１７およびコンデンサ外枠口１８を設ける。 - 特許庁

Since the connecting method, position, or quantity can be freely set among the units of the car body frames, a novel commuter can be composed by combining a front part unit of a two-wheel vehicle with a rear part unit of a four-wheel vehicle, for example.例文帳に追加

車体フレームユニットの接続方法や位置、数量を自由に設定することにより、二輪の前部ユニットと四輪の後部ユニットを組合せて三輪車を構築するなど、ユニークなコミューターの構築が可能となる。 - 特許庁

A sash window serving as fittings is formed by combining a window frame selected out of window frames 2, 3 with a paper screen selected out of paper screens 5, 6, 9 which have different heat insulating performance from each other and the same depth L1.例文帳に追加

窓枠２，３から選択された窓枠と、互いに断熱性能が異なりかつ見込み寸法Ｌ１が同一とされた障子５，６，９から選択された障子とを組み合わせて建具であるサッシ窓を構成する。 - 特許庁

A data branching means 5 to which the recording start instruction is inputted outputs the code string of frames of the recording start picture and following pictures to the storage means 9 as it is, and thus codes free from degradation in picture quality are generated.例文帳に追加

記録開始命令を入力されたデータ分岐手段５は、記録開始画像以降のフレームの符号列を蓄積手段９にそのまま出力することにより、画質劣化のない符号が生成される。 - 特許庁

The seal material 20 includes base materials mounted on opposite surfaces of the respective support frames 12 which face both the side parts 14c of the shutter 14, and a plurality of fluff parts 22 made of pile yarn stood on the base materials.例文帳に追加

シール材２０は、各支持枠１２におけるシャッタ１４の両側部１４ｃとの対向面にそれぞれ取着される基材と、該基材上に立設された複数のパイル糸よりなる毛羽部２２とを備えている。 - 特許庁

The machine includes frames 31, a working head 6 for performing working such as punching or laser beam machining to the metal plate W and the metal plate feeding mechanism 11 for feeding the metal plate W in a working position P with the working head 6.例文帳に追加

フレーム３１と、板材Ｗにパンチ加工またはレーザ加工等の加工を行う加工ヘッド６と、板材Ｗを前記加工ヘッド６による加工位置Ｐに送る板材送り機構１１とを備える。 - 特許庁

A frame body 5 is formed by rectangularly assembling an upper frame 2 and a plurality of vertical frames 4, and the face materials 6 are stuck on both the thickness-direction sides of the frame 5, respectively, so that a wall panel 1 can be formed.例文帳に追加

上枠２及び下枠３と複数本の縦枠４とを矩形状に組み付けて枠体５を形成し、この枠体５の厚み方向の両面にそれぞれ面材６を貼着して形成された壁パネル１である。 - 特許庁

In this counterweight of the elevator, a through-hole 8 for inserting the through bolt 3 and nut 4 is formed in the sub-weight 7, and a presser bracket 9 for retaining the sub-weight 7 is fixed to a pair of frames 1 through rail clips 10.例文帳に追加

サブウェート７に通しボルト３及びナット４を挿入可能な通し孔８を形成するとともに、一対の枠体１にレールクリップ１０にて固定され、サブウェート７を保持する押えブラケット９を設けた。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication method, and a communication system capable of substantially improving the throughput by bringing efficiency to the frame format, so as to eliminate an overhead attended with transmission of a plurality of frames.例文帳に追加

フレームフォーマットの効率化により複数のフレームを送信することに伴うオーバーヘッドを解消して通信の実質的なスループットを向上できる通信装置、通信方法、および通信システムを提供すること - 特許庁

Further, the possibility of selecting an incorrect motion vector is reduced, and correct frame interpolation can be achieved in a covered area and an uncovered area by using two reference frames.例文帳に追加

さらに誤った動きベクトルを選択してしまう可能性を減少させ、またカバード領域やアンカバード領域においても正しいフレーム補間を参照フレームが２フレームと少ないフレーム数で実現することができる。 - 特許庁

A base station having a plurality of sectors each transmitting a signal consisting of a plurality of frames generates a signal, spreads the generated signal using a long code and then transmits the spread signal.例文帳に追加

複数のセクタを有し、当該複数のセクタの各々において複数のフレームからなる信号を送信する基地局は、信号を生成し、生成した信号をロングコードを用いて拡散し、拡散した信号を送信する。 - 特許庁

This riding type working vehicle is furnished with frames 23, 24 constituted by furnishing upper parts 23b, 24b arranged on the upper side of the engine 16 and right and left side parts 23a, 24a arranged on the right and left sides of the engine 16.例文帳に追加

エンジン１６の上側に配置される上部分２３ｂ，２４ｂと、エンジン１６の右及び左横側に配置される右及び左の横部分２３ａ，２４ａとを備えて構成されたフレーム２３，２４を備える。 - 特許庁

Besides, a straight advance groove 2a and a cam groove 5h whose width are enlarged and reduced in mutually opposite directions are formed in a radial direction at the frames 2 and 5 and tapered cam followers 17 and 18 engaged in the grooves are arranged.例文帳に追加

回動枠２，移動枠５には径方向に互いに反対方向に拡大，縮小する溝幅の直進溝２ａおよびカム溝５ｈが配され、それらに嵌入するテーパ形状のカムフォロワ１７，１８が配されている。 - 特許庁

To provide an image reader which can attain high-speed signal transmission and also can suppress noise radiation from metal frames and crosstalks, using a flexible flat cable that attains both flexibility and high impedance.例文帳に追加

可撓性と高インピーダンスとを両立するフレキシブルフラットケーブルを搭載して高速信号伝送を実現するとともに、金属枠体からの放射ノイズとクロストークを抑制できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To obviate the need of indication of a mobile object and to effectively chase a mobile object other than a rigid body, in relation to a target chasing device for chasing a target of a mobile body in a camera image regarding continuing frames.例文帳に追加

連続するフレームについて、カメラ画像中の移動体の目標を追跡する目標追跡装置に係り、移動体の指定を不用とし、更に、剛体以外の移動体も有効に追跡できることを課題とする。 - 特許庁

An allocation message includes an identification code for allocating users to the prescribed slots of the frames of an uplink and a downlink, and the allocation message is transmitted to users in all the sections of the slot of the first frame of the down link block of the frame.例文帳に追加

割り当てメッセージは、ユーザをアップリンクとダウンリンクのフレームの特定のスロットに割り当てる識別符号を含み、その割り当てメッセージをフレームのダウンリンクブロックの第１フレームのスロットの全区間でユーザに送信する。 - 特許庁

In this vehicle body structure 10, a roof side rail 28 forming front and rear door opening frames 23, 24 is formed by joining the upper and lower inner flanges 56, 57 of an inner panel 42 to the upper and lower outer flanges 52, 53 of an outer panel 41 by welding, respectively.例文帳に追加

車体構造１０は、前後のドア開口枠２３，２４を形成するルーフサイドレール２８が、アウタパネル４１の上下の外フランジ５２，５３にインナパネル４２の上下の内フランジ５６，５７を溶接で接合されている。 - 特許庁

The wireless device (N1-N6) has a DFS function for carrying out the prevention of interference with a radar and transmits Beacon frames at transmission intervals shorter than a preset transmission interval when detecting a radar.例文帳に追加

レーダとの干渉回避を行うDFS機能を有する無線装置（N1〜N6）であり、レーダを検出した場合に、Beaconフレームの送信間隔を予め設定された送信間隔よりも短くして送信することを特徴とする。 - 特許庁

The corner metal fitting 8 has two engaging projection 8a opened to the lower direction on the lower surface, and mounted by fitting the projection to the long side or the short side frames at the corner part of the rectangular frame 1 at the uppermost stage.例文帳に追加

コーナー金具８は下面に下方向に開口の係合突起８ａを２つ有し、該突起を最上段の矩形枠１の隅部で長辺側、短辺側のフレームに嵌合させることで装着される。 - 特許庁

Consequently, a series of image data of a plurality of frames having temporal continuity is obtained to keep subject luminance of each image constant and to minimize absence of information as a subject video.例文帳に追加

これによって時間的な連続性を有する複数フレームの一連の画像データとして、各画像の被写体輝度が一定に保たれ、また被写体映像としての情報の欠落が最小限となるようにする。 - 特許庁

The drain pipe 10 is installed between the temporary frames 20 and 21, and fixed bolts 22 and 23 are respectively screwed to screw holes 11B and 12B of the plugs 11 and 12 through plate holes 20R and 21R to screw up nuts 24 and 25.例文帳に追加

仮枠２０、２１との間に排水管１０を設置し、板孔２０Ｒ、２１Ｒを介して固定ボルト２２、２３をそれぞれプラグ１１、１２のネジ孔１１Ｂ、１２Ｂに羅合させ、ナット２４、２５を締め回す。 - 特許庁

A cam 16 which is so installed as to pivot between the first and second frames 7 and 8 is elastically energized into a resting position by means of a spring 18 installed in a dent formed in the second frame 8.例文帳に追加

第１と第２のフレーム７、８間にピボット運動するように取付けられているカム１６が第２のフレーム８に設けられた窪みに取付けられたばね１８によって休止位置の方へ弾性的に付勢されている。 - 特許庁

Components, such as a head unit 6 having a head group 26-29 supported by side frames 3a, 3b and a tie bar 3c, a transferring mechanism 10 for transferring recording media, and the like, are housed in a first housing 3.例文帳に追加

第１の筐体３には、その側面フレーム３ａ、３ｂ及びタイバー３ｃに支持されたヘッド群２６〜２９を有するヘッドユニット６や記録媒体を搬送する搬送機構１０等の構成部が収納されている。 - 特許庁

When the upper part frame and the lower part frame are relatively rotated, the connecting shaft provided in the other frame is moved along the long hole provided in one frame, so that the position of the connecting point of the both frames is vertically changed.例文帳に追加

上部フレームと下部フレームを相対回転させると、一方のフレームに設けられた長穴に沿って他方のフレームに設けられた連結軸が移動することにより、両フレームの連結点の位置が上下に変化する。 - 特許庁

Then, the image display controller generates a face display frame 401 for enclosing the face area and a human body display frame 402 for enclosing the human body area, and displays the display frames on a screen together with the image.例文帳に追加

そして、画像表示制御装置は、顔領域を囲む顔表示枠４０１を生成するとともに、人体領域を囲む人体表示枠４０２を生成し、画像とともにこれら表示枠を画面に表示する。 - 特許庁

To provide a walking aid configured to enclose a seat with a side frame and grip frames with grips arranged therein, and also configured to easily fold the configuration elements by releasing minimum support and engagement.例文帳に追加

サイドフレームと把手が設けられた把手フレームとでシートを囲むように構成し、これら構成要素を最小限の支承と係合を解除することで簡単に折り畳むように構成した歩行補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a slide type window glass for preventing a frame from slanting to one side, preventing occurrence of a step when fixing a plurality of positioned frames and glass plates, and preventing adhesive from entering the frame.例文帳に追加

位置決めされた複数本のフレームとガラス板を固着する際にフレームがずれたり段差が生じたりすることを防止し、接着剤がフレーム内に入り込むことのないスライド式窓ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A side collision resisting bracket 40 for connecting mutual rear parts of a pair of right-left side frames 30, is constituted of a cross-sectional U-shaped channel material having a forward opening part 44 and inserting a rear side pipe 23 inside.例文帳に追加

左右一対のサイドフレーム３０の後部間を連結する側突抵抗用のブラケット４０を、前方への開口部４４を有して後側パイプ２３を内部に通す断面コ字状のチャンネル材で構成する。 - 特許庁

Since reinforcing frames (9) are fixed onto the reinforcements (4) exposed from the material (5) and the periphery of the reinforcing frame (9) is supplied with the material (5) and the material is solidified, the large impact, the vibrations and the particulate matter are not generated.例文帳に追加

次に、コンクリート材（５）から露出する鉄筋（４）に補強フレーム（９）を固定し、補強フレーム（９）の周囲にコンクリート材を供給して、固化させるので、大きな衝撃、振動及び粉塵が発生しない。 - 特許庁

The coupling members 16U and 16D are movable fore and aft along slots 15U and 15D provided in the left 10R and right frames 10L and are coupled together by a wire 19.例文帳に追加

連結部材１６Ｕ,１６Ｄは左右フレーム１０Ｒ,１０Ｌに設けられたスロット孔１５Ｕ,１５Ｄに沿って前後方向に移動可能であり、上下の連結部材１６Ｕ,１６Ｄをワイヤ１９によって連結する。 - 特許庁

To prevent a travel transmission shaft from contacting a levee or straw grass from winding around the shaft by carrying out simplification of the structure of a mobile car and a reduction, etc., in production cost by forming car body frames of a low-rigidity material.例文帳に追加

車体フレーム（３）を低剛性材料で形成して走行車（１）構造の簡略化及び製造コスト低減などを図ると共に、走行伝動軸（５７）（５８）が畦に接触したり藁草が巻付くのを防ぐ。 - 特許庁

When the roller supporting frames 23 are removed from the conveyance means 11, the conveyance means cover 15 cannot be fitted, thus allowing the detection means 17 to function for disabling actuation and hence eliminating the risk of the leakage of X rays from the opening 125.例文帳に追加

ローラ支持フレーム２３を搬送手段１１から取り外すと、搬送手段カバー１５が装着できず、検知手段１７が機能して作動が不可能となり、開口部１２５からＸ線が漏洩する危険がない。 - 特許庁

To obtain a connection monitoring device which reliably detects that disconnection is resolved even when a time out period differs with received frames, and to provide a network apparatus using it, and a network test device.例文帳に追加

タイムアウト時間が受信したフレームで異なっている場合でも、接続切れの解消を確実に検出できる接続監視装置並びにこれを用いたネットワーク機器及びネットワーク試験装置を実現することにある。 - 特許庁

To easily perform work for pushing a positioning member in a pipe end part or an end surface, before arranging a pipe between temporary frames, while easily, accurately and efficiently arranging the pipe, without requiring many workers.例文帳に追加

多くの作業員を要せず、配管を容易に、精度よく、かつ効率的に設置し、また、配管を仮枠間に設置する前に、位置決め部材を配管端部または端面内に押し込む作業を簡単に行う。 - 特許庁

The sash frames 26 are fixed to the face glass 14, 14 by inserting the right and left sides of the adjacent face glass 14, 14 in recessed parts 27, 27 of U-shaped cross section, and filling the sealing material 30 in the clearances.例文帳に追加

サッシフレーム部２６は、断面コ字状の凹部２７、２７に、隣接するフェイスガラス１４、１４の左右辺を挿入し、その隙間にシーリング材３０を充填することによりフェイスガラス１４、１４に固定される。 - 特許庁

In addition, an insertion member such as an inner recessed slot is installed in a bottom of the upper tube, and another insertion member capable of fitting the insertion member in an inner wall of the combination tube is provided to prevent the front/rear frames from being twisted.例文帳に追加

そのほかに、その上チューブの底に内凹みスロットなどの挿入部材が設置され、組合せチューブの内壁にその挿入部材を嵌められる挿入部材もあるので、フロント・リア骨組のねじれを防ぐ。 - 特許庁

Under control of a control section 26, the image memory 18 of an image display 10 can accumulate a plurality of image frames A, B, D and E corresponding to the times before and after an image frame C under reproduction in addition to the image frame C.例文帳に追加

画像表示装置10の画像メモリ18は、制御部26に制御されて、再生している画像フレームＣ以外に、この画像フレームＣの前後の時間に対応する画像フレームＡ、Ｂ、Ｄ、Ｅを複数蓄積できる。 - 特許庁

On the basis of a moving distance D of a slice position per turn of helical scan and the number F of frames for generating a tomographic image per turn of helical scan, slice thickness T is determined by an inequality T≥D/F.例文帳に追加

ヘリカルスキャンの１旋回当たりのスライス位置の移動距離Ｄおよびヘリカルスキャンの１旋回時間当たりの断層像生成のフレーム数Ｆに基づいて、スライス厚Ｔを式Ｔ≧Ｄ／Ｆによって決定する。 - 特許庁

To provide a data exchange system that can attain relay control to transmit frames or ATM cells with high priority to the utmost and to reflect traffic set to each connection and to provide its control method.例文帳に追加

優先順位の高いフレームまたはＡＴＭセルを可能な限り送出し、各コネクションに設定されたトラフィック量を反映した中継制御が可能なデータ交換システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

An associated member 6 and cover frames 5A and 5B are connected to each other through an elongated hole formed vertically in each of them and a positioning member positioned relative to the elongated hole.例文帳に追加

連携部材６と蓋枠５Ａ，５Ｂとは、これらのいずれかに上下方向に長く形成される長孔５ａとこの長孔５ａに対して位置決めされる位置決め部材８とにより相対的に連結される。 - 特許庁

The SW section 16 searches for a MAC switching table 18 by using a destination MAC address for a key, and transmits the frames to a LAN switch 6 via an Ethernet LI section 19 after performing flooding when no entry of the MAC address exists in the table 18.例文帳に追加

ＳＷ部１６は宛先ＭＡＣアドレスでＭＡＣスイッチングテーブル１８を検索し、該ＭＡＣアドレスのエントリが存在しない場合、フラッディングを行った後、イーサＬＩ部１９を経てＬＡＮスイッチ６に送信する。 - 特許庁

The scattered light (OC) about a third optical axis, which is offset by a predefined angle θ with respect to the second optical axis, is received at an image sensor array 218 to produce some frames of an image.例文帳に追加

第２の光軸に対して予め決められた角度θだけオフセットされた第３の光軸の周りの散乱光（ＯＣ）は、画像のいくつかのフレームを生成するために、画像センサアレイ２１８により受けられる。 - 特許庁