「from... downward」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A recess part 13 for preventing a bolt 9 from abutting on the edge of a through-hole 8 when a mirror assembly 2 turns downward to a mirror base 1, is arranged on the edge of the through-hole 8.例文帳に追加

ミラーアセンブリ２がミラーベース１に対して下方に回動した際に、ボルト９が透孔８の縁に当たるのを防ぐ逃げ部１３が透孔８の縁に設けられている。 - 特許庁

To allow a unit to be attached to and detached from a cover which is attached to a body frame so as to be able to incline downward and can open and close a side surface and a top surface of the body frame.例文帳に追加

下側へ傾倒可能に本体フレームに取り付けられ、本体フレームの側面と上面とを開閉可能なカバー体に対して、ユニットを着脱可能とする。 - 特許庁

To provide a work method having improved safety and workability when performing inverted working in which the work is carried out by cutting the slope of collapsible natural ground from the top to downward stepwise.例文帳に追加

崩壊の可能性がある地山斜面を上方から段階的に切り取る逆巻き施工を行う場合に、安全性と作業性の向上した施工方法を提供する。 - 特許庁

A fuel passage 51 is formed in the crankcase 20 in such a way that fuel 13 is naturally fed downward from an inner bottom part of the intake passage 39 toward the crank chamber 24.例文帳に追加

吸気通路３９の内底部からクランク室２４に向かって燃料１３を自然流下可能とさせる燃料通路５１をクランクケース２０に形成する。 - 特許庁

In the color image forming apparatus, a fixing means 12 is provided at the upper part of the apparatus, and a plurality of laser beam write-in means 8a, 8b, 8c and 8d are arranged at positions separated downward from the fixing means 12.例文帳に追加

定着手段１２が装置上部に設けられ、定着手段１２から下方に離れた位置に複数のレーザービーム書き込み手段８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄが配置されている。 - 特許庁

A recess is formed on the reinforcement section 42 as a notch section from the lower side, and the side cross sectional shape of the reinforcement section 42 is a U-shape with its opening section faced downward.例文帳に追加

また、補強部４２には下方側から切欠部としての凹部が形成されており、補強部４２の側断面形状は、開口部を下方へ向けたコ字状となっている。 - 特許庁

The refuse bin is characterized by that an opening handhold 1 is provided in a refuse bin upper stage part and a groove 2 of a gap for lodging the plastic bag is provided downward from a handhold opening lower part.例文帳に追加

ゴミ箱上段部分に開口取っ手（１）と取っ手開口下部より下方向へポリ袋の生地が挟まる隙間の溝（２）を設ける事を特徴とする。 - 特許庁

The guide wire 61 presses the top of the distal end of the elastic second distal end 17 to squash it downward to bend it to prevent the second distal end 17 from being caught by a blood vessel wall.例文帳に追加

ガイドワイヤ61が弾力のある第２遠端17の先端部の上を押さえて下へ押しつぶし、屈曲させ、第２遠端17が血管壁に引っ掛かるのを防ぐ。 - 特許庁

The pressure pump 6 pressurizes a space 23 to prevent the wafer 1 from flexing downward, so that the wafer 1 can be held without causing the surface to flex.例文帳に追加

また、加圧ポンプ６により空間２３を加圧することでウエハ１が下方に撓むことを防止でき、表面が撓むことなくウエハ１を保持することが可能である。 - 特許庁

Further, the bead 15 has an inclination of down slope from the introduction end 15a toward the flowing out end 15b and has a downward loosely curved shape.例文帳に追加

さらに、ビード１５は、導入端部１５ａから流出端部１５ｂへ向かって、下り勾配の傾きを有すると共に下向きにゆるやかに湾曲した形状になっている。 - 特許庁

The reinforcing member 4 is made of a pulp and is so formed as to arrange a plurality of top recessed parts 9 hollowed downward from the top surface of the cushion body contacting the fitting recessed part 3.例文帳に追加

補強材４は、パルプを素材して、嵌合凹所３に接触する上面から下方に向け凹んだ上面凹部９を複数個配設された形状になっている。 - 特許庁

The canaliculated member 23 extends slantly downward from a rear surface part 14C of the cab box 14 only by an angle θ over right and left side surface parts 14D, 14E.例文帳に追加

樋形部材２３はキャブボックス１４の後面部１４Ｃから左，右の側面部１４Ｄ，１４Ｅに亘り角度θ分だけ下向きに傾斜して延びている。 - 特許庁

The sensor element-mounting package is provided with: a downward extension part 167 provided to each opposite surface part 163 of the lid 160; and a lateral-end directed extension part 168 having a tip apart from the extension part.例文帳に追加

リッド１６０の各対面部１６３に設けた下向き延設部１６７と、この延設部から、先端が離れるように横端向き延設部１６８を設けた。 - 特許庁

It is further possible that the armrest is constituted of an armrest part, a supporting bars erected downward from the front and back of the armrest part and a base disposed to the lower ends of the front and back supporting bars.例文帳に追加

更に、肘掛けは、肘掛け部と肘掛け部の前後から垂設される支持棒と、前後の支持棒の下端に差し渡される基台とから構成してもよい。 - 特許庁

Thus, light is injected partially to the upper side, and then emitted while being refracted downward from the light injected to the lower side.例文帳に追加

これにより、入射された光の内、上方に入射された光を下方に入射された光よりも大きく下方向に屈折させて出射させることができる。 - 特許庁

Strong earth pressure is applied downward of the screw in order to hold the soil excavated by the screw down, and leakage of sludge from an opening of a pit can be controlled.例文帳に追加

スクリューで掘削された土壌を下方に押さえつけるためにスクリュー下方に大きな土圧が作用し、坑の開口よりの汚泥の漏れ出しを押さえることができる。 - 特許庁

Then, it is obliquely cut so as to make the cut end of the upper part of the tube back to back, and a notch becoming narrower in the downward direction from the lower part of its curved part is prepared.例文帳に追加

次にその管上部の切り口が背中合わせになるよう斜めに切断し、その湾曲部下部から下方向に行くほど狭くした切り目を作る。 - 特許庁

The second soil preparation body 9 has a main body part 13 of a square tubular soil preparation body and a projection plate part 21 projecting from the main body part 13 of the soil preparation body slantingly downward.例文帳に追加

第２の整地体９は、四角筒状の整地体本体部13と、整地体本体部13から斜め後下方に向って突出した突出板部21とを有する。 - 特許庁

The inclined apparatus 20 is attached only by being moved downward from the upper side to the settling tank as it is filled with water and fixing to the water collecting conduit 18.例文帳に追加

従って、沈殿池に水を張ったまま、上方から傾斜装置２０を降ろし、集水渠１８に固定するだけで、傾斜装置２０を取り付けることができる。 - 特許庁

To be protruded downward from the opening 20 of a truck frame 19, a cleaning brush 9 driven by a cleaning brush driving motor 8 is provided to form a cleaning truck 7.例文帳に追加

台車フレーム１９の開口部２０より下方に突出するように、研掃ブラシ駆動モータ８により駆動される研掃ブラシ９を設けて研掃台車７とする。 - 特許庁

From an upper edge 102A of the symbol display frame 102, symbols in a corresponding number to the number of bets on the unit game move downward to be displayed to fall.例文帳に追加

そして、シンボル表示枠１０２の上縁１０２Ａから、単位ゲームに賭けられたＢＥＴ数に応じた個数のシンボルが下方向に移動することによって落下表示される。 - 特許庁

To enable complicated push-away actions by making the tip part as a push-away surface bend upward or downward freely as operated from outside.例文帳に追加

体外側からの操作により、圧排面となる先端部を上下両面方向に自由に屈曲動作させることができ、複雑な圧排動作を行うことを可能にすること。 - 特許庁

When the mouse 1 is raised, the half mirror 22 is moved downward, and retracted from the optical axis of the first guide path 12, and the rays of light are transmitted to the second guide path 13.例文帳に追加

マウス１が持ち上げられたときには、ハーフミラー２２が下方へ移動して第１導入路１２の光軸から退避し、第２導入路１３へ光を通す。 - 特許庁

A lower cavity part 12a in which an upstream ultrasonic transmitter-receiver 2 is arranged is provided to the lower part of a gas flow pipe 1a so as to be downward protruded from a pipeline 11.例文帳に追加

ガス流通管1aの下部に、管路11から下側に突出して、上流側超音波送受信器２をその内部に設置される下部窪み部12a が設けられている。 - 特許庁

The abrasive inputting cylinder body 20 is formed in a truncated conical shape having a taper surface extended to the outer peripheral side downward from an upper surface part 26.例文帳に追加

研磨材投入筒体２０は、上面部２６から下方に向かうに従って外周側へと拡がったテーパ面を有する円錐台状に形成されている。 - 特許庁

In accordance with the determination result, a throttle change ΔTA and a vehicle speed change ΔSPD, acceleration/deceleration on an upward/downward sloping road is distinguished from acceleration/deceleration on a flat road (Steps 134, 142).例文帳に追加

その判定の結果と、スロットル変化ΔTAと、車速変化ΔSPDとに基づいて、登降坂路における加減速と、平坦路における加減速とを区別する（ステップ１３４，１４２）。 - 特許庁

To provide a detaching device of disposable chip for dispensing device which can efficiently detach a disposable chip from a dispensing nozzle part using upward and downward movement of the nozzle part.例文帳に追加

分注ノズル部の上下動を利用して効率良くディスポチップを分注ノズル部から取り外すことができる分注装置用ディスポチップ取り外し装置の提供。 - 特許庁

The trench digging body has a rotary shaft projecting obliquely downward and inward from the second transmission case 33 and a plurality of trench digging claws rotating together with the rotary shaft.例文帳に追加

溝掘体は、第２伝動ケース33から斜め下内側方に向かって突出する回転軸と、この回転軸とともに回転する複数の溝掘爪とを有する。 - 特許庁

The peeling means 16 is provided so that the protection sheet S may be peeled from the semiconductor wafer W while the sticking face of the protection sheet S of the semiconductor wafer W is directed downward.例文帳に追加

剥離手段１６は、半導体ウエハＷの保護シートＳ貼付面を下向きとした状態で、保護シートＳを半導体ウエハＷから剥離可能に設けられている。 - 特許庁

This apparatus for vapor-phase growth is constituted such that a part of the reaction-tube wall that faces to the substrate is tilted downward from the upstream to the downstream of the material-gas channel.例文帳に追加

基板と対向する反応管壁の一部が、原料ガス流路の上流から下流に向かって下方向に傾斜した構成の気相成長装置とする。 - 特許庁

A first slanted surface 60, slanted downward from a fore part toward a rear part, is formed on the inner bottom of a drain pan 46 arranged below an ice making water tank 18.例文帳に追加

製氷水タンク１８の下方に配置される排水皿４６の内底部に、前方から後方に向けて下方傾斜する第１傾斜面６０が形成される。 - 特許庁

The cutwater ridgeline 16a includes a first ridgeline L1 that extends backward and upward and a second ridgeline L2 that extends backward and downward from a front end L1a of the ridgeline L1.例文帳に追加

水切り稜線１６ａは、後方かつ上方へ延びる稜線Ｌ１と、稜線Ｌ１の前端Ｌ１ａから後方かつ下方へ延びる稜線Ｌ２とを含む。 - 特許庁

The reaping apparatus 3 rotatably supports the reaping blade 4 from a state in which the reaping blade 4 is laid forward and a reaping operation can be carried out to a state in which the reaping blade 4 is laid downward.例文帳に追加

該刈取装置３は、刈刃４を前方に向けた刈取作業が可能な状態から刈刃４を下方に向けた状態に回動自由に支持して設けた。 - 特許庁

The drainage ditch 26 is provided with an exhaust port 23 opened to the outside of the equipment main body 3, and inclined downward from the inside to outside of the equipment main body 3.例文帳に追加

排水路２６は、装置本体３の外部へ開口する排水口２３を有し、装置本体３の内部から外部へ向けて低くなるように傾斜している。 - 特許庁

This aerosol container 10 for flowering plants has a hollow storing part 12 where a cut flower activating agent 11 is stored and a rod part 13 extending downward from the storing part 12.例文帳に追加

花卉用の薬剤容器１０は、切花活性剤１１が収容される中空の収容部１２と、この収容部１２から下方に伸びるロッド部１３とを有している。 - 特許庁

The product and waste material move downward step by step through the sub-vacuum chambers 21 in the differential exhaust system 20 and falls down into a recovering vessel 50 from the lower end of the differential exhaust system 20.例文帳に追加

製品・廃品は差動排気系２０内の副真空室２１を順次下方に移動し、差動排気系２０の下端から回収容器５０に落下する。 - 特許庁

Each of the claws 54A-54E is mounted in a stage to decline downward and a declining angle is steppedly increased from the tip side of the square pipe 50 toward the central side.例文帳に追加

各爪５４Ａ〜５４Ｅは、下方に向けて傾斜させて取り付けるとともに、その傾斜角度を角パイプ５０の先端側から中心側に向けて段階的に大きくする。 - 特許庁

Also, since the pole 30 sheared over its whole circumference is punched and dropped downward of the die 11, the pole 30 is prevented from being left in the die 11.例文帳に追加

また、全周に亘ってせん断されたポール３０をダイ１１の下方に打ち抜いて落とすことから、ダイ１１内にポール３０を残さないようにすることができる。 - 特許庁

The flexible tube 13 is immersed in coating liquid 26 from the one end part 13a (the hook 34) in a state that it is extended in an almost vertical direction and the one end part 13a faces downward.例文帳に追加

可撓管１３を、略鉛直方向に伸びかつ一端部１３ａを下に向けた状態で、この一端部１３ａ（フック３４）からコート液２６中に浸漬させる。 - 特許庁

The LED 1 is made contact with a substrate 10 by inserting the LED 1 in an insertion hole 10A of the mounting substrate 10, fitting a retainer ring 11 on the LED 1 from above and moving it downward.例文帳に追加

取付基板１０の挿入穴１０ＡにＬＥＤ１を挿入し、上方から止め輪１１をＬＥＤ１に嵌合させて下動させ、基板１０に当接させる。 - 特許庁

The connection member 5 comprises: a connecting plate part 5a extending in a longitudinal direction; and side plate parts 5b, 5c projecting downward from both ends of the connecting plate part 5a.例文帳に追加

連結部材５は、左右方向に延びる連結板部５ａと、この連結板部５ａの両端部から下方に突出する側板部５ｂ，５ｃとによって構成する。 - 特許庁

The vehicular interior trim device is provided with a housing 20 and a cover 30 supported on the housing 20 to be rotatable at a closing position 30a and an opening position 30b rotating downward from the opening position 30a.例文帳に追加

ハウジング２０と、ハウジング２０に閉位置３０ａと閉位置３０ａから下方に回動した開位置３０ｂとに回動可能に支持されるカバー３０と、を有する。 - 特許庁

The front row car floor is leveled to the exit for putting in and out cars in the first row and those in the second downward rows from the front are put in and out by leveling the first row floors to the exist.例文帳に追加

一列目の各段は出口に合わせ車両の出し入れをさせ二列目以後の車両の出し入れは出し入れする段の前の列は出口合せた通路とする。 - 特許庁

On the lower end side of the placing plate 12, a stopper body 60 is energized by an energizing spring 65 to be turned downward from the upper surfaces of first movable separating plates 32a and 32b.例文帳に追加

載置板１２の下端側にてストッパ体６０を第１可動分離板３２ａ，３２ｂの上面より下方へ回動するように付勢ばね６５より付勢する。 - 特許庁

Under the four-tiered hierarchy, Zojishi had Kanjin Zonin (lower-ranking government official), toneri (servant) and further, a great number of artisan which were ranked according to their skills and mastery from top to downward, ookitakumi, sukunatakumi, chojoko, banjoko, and others. 例文帳に追加

四等官の下には官人雑任・舎人、更には技術や熟練度によって位置づけられた大工・少工・長上・番上以下多数の工匠を抱えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス