「front of a narrow」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The narrow section of the front square part is flat, and the level of the end is heightened in a trapezoidal shape. 例文帳に追加

前方部はくびれ部分付近が平坦で端部で台形状に高くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front lens part (1) may be provided with a nose bridge (7) made of a narrow metal wire.例文帳に追加

またはフロントレンズ部（１）に、メタル細線のノーズブリッジ（７）を設けるタイプも良い。 - 特許庁

To mount a unit ID lamp even when an area of a front panel is narrow.例文帳に追加

フロントパネルの領域が狭い場合にもユニットＩＤランプを実装する。 - 特許庁

Ancient structural remnants used for religious services, which resemble narrow terraces, were found in a corner on the west side of the front square part by excavations and researches. 例文帳に追加

発掘調査で前方部西側の一角から造り出し的な祭祀遺構が見つかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this panel-type speaker, a diaphragm having bending vibrations that are excited is also used as a narrow and thin sealed case (C), consisting of a narrow and rectangular front portion (F) and a rear portion (R), and a side portion (S) having a narrow width.例文帳に追加

本発明のパネル型スピーカによれば、撓み振動が励振される振動板が、細長矩形状の正面部分( F ) および背面部分( R ) と、狭い幅の側面部分( S ) とから成る細長薄型の密閉ケース( C ) を兼ねている。 - 特許庁

The slip- protection gear is provided by a method wherein a narrow cushion body is retained in a front part of the seat cushion or a narrow belt range of the front part of the seat cushion is heaped up.例文帳に追加

シートクッションの前方に幅のせまいクッション体を係止する方法やシートクッションの前方の部分の狭い帯状の範囲を盛り上がらせる方法などによって、滑り止め具の設置を行う。 - 特許庁

As for the adapter (31), a narrow diameter part (33) is formed at the front of a main body (32), a connection part (34) is formed at the rear part, and the front part of the narrow diameter part (33) is connected through the cutting part (12) to the top upper wall (14) of the cap (10).例文帳に追加

前記アダプター（３１）は、本体（３２）の前方に細径部（３３）が形成され、後方に接続部（３４）が形成され、前記細径部（３３）の前方部を、切断部（１２）を介してキャップ（１０）の天上壁（１４）に接続した。 - 特許庁

The magnifier to be attached to the writing material is formed to a cylindrical shape constituted of two sections of narrow and wide width parts, whereat the front is made narrow in width and the rear is made wider in width than the front.例文帳に追加

筆記具装着用ルーペを、前方を小幅とし後方を前記小幅より大幅とした、小幅部と大幅部との２段からなるシリンダ状に形成する。 - 特許庁

There is provided a narrow part 4 for applying a therapeutic element 3 to a front of a shoulder when a curved surface of the back of the body is put together on the back part 2.例文帳に追加

背もたれ部２には人体の背中の曲面を合わせたときに肩の前方にまで施療子３が届くためのくびれ部４を有する。 - 特許庁

Each of members of the stringy zipper has a base strip and a set of closure element sections protruding from the front side of the base narrow piece.例文帳に追加

紐状ジッパのそれぞれの部材はそれぞれベース細片、およびベース細片の前側から突出した一セットの閉鎖要素形材を有する。 - 特許庁

To provide a forklift capable of supporting a long object to be handled in front of a chassis, and zippy in a narrow path.例文帳に追加

車台の前方に長尺な荷役対象物を支持することができ、しかも狭路での小回りが可能なフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a card case, which has a card case body whose front part is wedge-shaped so that the card case can be taken out of a narrow outlet of a vending machine.例文帳に追加

ケース本体の前部が楔状となり、自動販売機の狭い取出口からでも取り出すことができるカードケースを提供する。 - 特許庁

To match a flashing outside a cap piece with the design of a building by making the front width of the flashing narrow.例文帳に追加

笠木の外側の水切りにおける見付幅を細幅として、建造物のデザインにマッチしたものとする。 - 特許庁

A road/rail working vehicle has the iron wheels mounted on front and rear parts of the carbody and capable of traveling on a narrow gage railroad and a standard railroad.例文帳に追加

軌陸作業車は車体前後に配置され狭軌道及び標準軌道上を走行可能な鉄輪を有する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle apparatus for narrow area communication a package of which can easily be adhered to a front glass plane, the package incorporating an antenna, a wireless section, and a data processing section.例文帳に追加

アンテナ、無線部、及びデータ処理部を一つの筐体内に内蔵し、フロントガラスに容易に貼着できる狭域通信車載器を得る。 - 特許庁

A pair of front waist stretching members 20A and 20B are formed of an upper end broad part 21 and a lower narrow part 22.例文帳に追加

一対の前腰張り部材２０Ａ，２０Ｂを、上端側の幅広部２１と、それより下側の幅狭部２２とから構成する。 - 特許庁

This combine harvester is equipped with a grass divider 20_1 having a narrow guide 21 disposed on the left side of a front treating portion 3 and a guide plate 25_1 connected to the narrow guide 21.例文帳に追加

コンバインには、前処理部３の左側方に配置されたナローガイド２１とナローガイド２１に接続されたガイド板２５_１とを有する分草ガイド体２０_１が備えられている。 - 特許庁

A neighborhood around a front end of the narrow diametrical part 5 for storing the stent is formed into a tapering part 6a tapering in diameter gradually toward the proximal end side.例文帳に追加

ステント収納用細径部５の先端付近は、基端側に向かって徐々に縮径するテーパー部６ａに形成されている。 - 特許庁

Therefore, as compared with a form in which a narrow elastic contact piece is extended forward in front of plate parts constituting a rectangle cylinder part, yield rate is high.例文帳に追加

よって、角筒部を構成する板部の前方に幅狭の弾性接触片が細長く前方へ延出する形態のものに比べて、歩留まりが良い。 - 特許庁

The front end part (B) of a narrow guide (7) set on the reaping side of the reaping device (14) is fixed to the grass divider (6) side.例文帳に追加

また、刈取装置（１４）の既刈り側に設けるナローガイド（７）の前端部（Ｂ）を分草体（６）側に取り付ける。 - 特許庁

Thereby, by using a sensor with a narrow detection area angle, the obstacle at the front area of the vehicle body can be sufficiently detected with the inexpensive constitution.例文帳に追加

これにより、検出エリア角度の狭いセンサを用いて、安価な構成で、車体の前方領域の障害物を良好に検出することができる。 - 特許庁

To provide a lighting system, compact and with high illumination quality, capable of irradiating light on a long and narrow area toward the front side.例文帳に追加

前方側へ向けて細長い領域へ光を照射可能で照明品位が高く小型な照明装置を提供する。 - 特許庁

The directionality switch loudspeaker includes: a narrow directionality mode that outputs audio only toward the player positioning in front of the game machine; and a wide directionality mode that outputs audio toward the area wider than the narrow directionality mode.例文帳に追加

指向性切替スピーカは、当該遊技機の正面側に位置する遊技者のみに向けて音声を出力する狭指向性モードと、狭指向性モードよりも広い範囲に向けて音声を出力する広指向性モードとを備える。 - 特許庁

The high contrast front projection system includes the reflective screen configured to reflect light in a plurality of narrow-band frequencies, and the projector configured to emit light substantially in the narrow-band frequencies.例文帳に追加

高コントラストフロントプロジェクションシステムは、複数の狭帯域周波数の光を反射するように構成された反射型スクリーンと、実質的に狭帯域周波数の光を放出するように構成されたプロジェクタと、を有する。 - 特許庁

A wide imaging range of the omnidirectional front camera 10 can be separated into three narrow imaging ranges (three split images).例文帳に追加

全方位カメラ１０での広い撮像範囲が３つの狭い撮像範囲（３つの分割映像）に分割可能とされる。 - 特許庁

A wide imaging range of the front camera 10 is separated into three narrow split imaging ranges (three corresponding split images).例文帳に追加

前カメラ１０の広い撮像範囲が３つの狭い分割撮像範囲（対応した３つの分割映像）に分割設定される。 - 特許庁

The front holder 30 is made in a form only corresponding to a narrow cavity group 11S between a wide cavity group 11L and the narrow cavity group 11S, so that, this front holder 30 has a smaller surface as compared with those in a form corresponding to all types of cavities.例文帳に追加

フロントホルダ３０は、幅広キャビティ群１１Ｌと幅狭キャビティ群１１Ｓのうち幅狭キャビティ群１１Ｓにのみ対応する形態とされているので、全てのキャビティに一括して対応する形態のものに比べると、本願のフロントホルダ３０は小面積のものとなっている。 - 特許庁

To provide a water heater 11 capable of opening a front face of a housing 22 by demounting a front plate 45 in maintenance, even when the water heater is installed at a place of narrow frontage.例文帳に追加

間口の狭い場所に設置しても、メンテナンスするときに、前面板45を取り外して筐体22の前面を開放できる給湯装置11を提供する。 - 特許庁

In many cases of stationary bathtubs and so on, the width of the front surface wall of the bathtub surrounding walls is narrow, which causes the danger of the leg of a user being caught when getting into/out of the bathtub if a handrail is attached to the front surface wall, and the user may fall down.例文帳に追加

据え置きの浴槽等では浴槽周壁の正面壁の幅が狭いことが多く、正面壁に浴槽取付け手すり等を取付けると浴槽の出入りの際に足が引っかかることもあり、転倒等を引き起こす危険があった。 - 特許庁

The width of the transmission in the side of the drive pulley 6 is large, while the width of the transmission in the side of a driven pulley 8 is narrow so that the on-vehicle mountability of a front engine/front drive type vehicle is improved.例文帳に追加

したがって駆動プーリー６側での変速機の幅が大きく、これに対して従動プーリー８側の変速機の幅が狭くなるので、フロントエンジン・フロントドライブ型式の車両に対する車載性が良好になる。 - 特許庁

To provide an assembling method for a shield machine, which enables the manufacture of the front section of the shield machine and the mounting of a starting hood on the front section to be easily and accurately performed even in a narrow space.例文帳に追加

狭隘な空間においても、シールド機の前部の製作及び該前部への発進フードの装着を容易に精度良く成すことができるシールド機の組立方法を提供する。 - 特許庁

Further, the base stand 1 is constituted of a front end member 1a having front wheels 7 and a rear member 1b having rear wheels 8, and the interval between the front and rear wheels 7 and 8 are freely made wide and narrow by sliding the rear member 1b with respect to the front end member 1a.例文帳に追加

さらに、基台１は、前方側車輪７を有する前端部材１ａと、後方側車輪８を有する後端部材１ｂとから構成されており、後端部材１ｂが前端部材１ａに対してスライドすることにより、前方側車輪７と後方側車輪８との間隔が伸縮自在とされている。 - 特許庁

The circuit breaker includes a narrow, laterally long, and nearly rectangular container body, and a handle 6 in which an operation part 6a is exposed on a front face side through a window hole 50 is axially supported rotatably in the front face of the container body.例文帳に追加

回路遮断器は、幅の狭い横長の略直方体状の器体を備え、器体の前面には窓孔５０を通して操作部６ａを前面側に露出させたハンドル６が回動自在に軸支されている。 - 特許庁

Accordingly, since the door 12 can be opened and closed even if the space on the front face side of the side cabinet 10 is narrow, the degrees of freedom of the arranging position can be improved when arranging the side cabinet 10 in a toilet T which is a narrow room.例文帳に追加

よって、サイドキャビネット１０の前面側のスペースが狭くても扉１２の開閉動作を行うことができるので、サイドキャビネット１０を狭い室内であるトイレＴ内に配設する場合の配設位置の自由度を向上できる。 - 特許庁

As a result, an opening part on the front face side of the panel can be made narrow, and the shape of the front opening part can be changed in various ways to improve the design on the front face of the panel to a high degree.例文帳に追加

コインの出し入れをパネルの裏面側から行う様にした結果、パネル正面側の開口部を狭く出来、その上その正面開口部形状が多様に変化可能となり、パネル正面のデザイン性が極めて向上し、上記課題を解決。 - 特許庁

A plurality of pairs of winding devices 4A, 4B are dispersed/arranged at front and rear sides in the narrow width web conveying direction and shaft length L of the driving shaft 26 provided on the respective winding devices 4A, 4B is shortened to length corresponding to the whole width dimension b of the respective narrow width web groups G1, G2.例文帳に追加

複数組の巻取装置４Ａ・４Ｂを狭幅ウェブ搬送方向の前後に分散配置して、各巻取装置４Ａ・４Ｂに設けられる駆動軸２６の軸長Ｌを、各狭幅ウェブグループＧ１・Ｇ２の全幅寸法ｂに対応する長さにまで短くする。 - 特許庁

The front/rear ends of the separation sheet 6 are formed into a narrow width, the front/rear ends of the separation sheet 6 are non-superposed on the skin surface sheet 1 to form openings C1 and C2, the front end Xa is exposed from one opening C1, however, the rear end Xb is prevented from being exposed from the other opening C2.例文帳に追加

そして、剥離シート６の前後端部が幅狭とされて、剥離シート６の前後端部は肌面シート１上において両側端部同士が重ならず開口Ｃ１，Ｃ２が形成され、この一方Ｃ１からは前端部Ｘａが露出するが他方Ｃ２からは後端部Ｘｂが露出しない構成とされる。 - 特許庁

A front positive pressure surface 21 of a large area and the rear positive pressure surface 22 of a narrow area are formed at a facing side 10a of a slider 10 of a magnetic head device facing a recording medium.例文帳に追加

磁気ヘッド装置のスライダ１０の記録媒体との対向側１０ａでは、広い面積の前方正圧面２１と狭い面積の後方正圧面２２が形成されている。 - 特許庁

This necktie is obtained by attaching a hook or a hook receiver, instead of a tie-clip such as a tiepin, to the back of the wide part of the necktie, and attaching a hook or a hook receiver to the front of the narrow part.例文帳に追加

ネクタイピン等のネクタイ留めの代わりとして、ネクタイの幅の広い部分の裏側にフック又はフック受けを取り付け、幅の狭い部分の表側にフック又はフック受けを取り付ける。 - 特許庁

Most of Maguchi (the length of the front facade of a building or frontage of a plot of land from corner to corner) in such Machiya were used by shops, and thereby a long and narrow garden called Toriniwa (unfloored walkway) was developed and then 'Roji,' a passage leading to the tea room was separately created. 例文帳に追加

こうした町屋では間口のほとんどを店舗にとられていたため、「通り庭」と呼ばれる細長い庭園が発達していたが、さらに茶室へと繋がる通路、「路地」が別に作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To put a car into/out of an entrance/exist without performing an operation for a change of the direction of the car in a narrow moving space in front of the entrance/exist, in parking equipment wherein the entrances/exists are juxtaposed in a plurality of storage spaces.例文帳に追加

複数の格納スペースに対し複数の入出庫口を並列させた駐車装置において、入出庫口の前の狭い移動空間で車の切り返し操作をすることなく車を入出庫させられるようにすること。 - 特許庁

To provide a wooden house allowed to juxtapose a porch and a parking garage in a first floor part of the front even on a site having a narrow frontage like a house densely built-up area of a city part.例文帳に追加

都市部の住宅密集地のように間口の狭い敷地などにも、正面の１階部分に玄関と駐車場とを並べて配置することができる木造住宅を提供する。 - 特許庁

A surround sound field of high quality is generated by letting a rear channel be a narrow beam by making a crossover frequency f2 of real channels (RL, RR) higher than a crossover frequency f1 of front channels (FL, FR).例文帳に追加

フロントチャンネル（ＦＬ、ＦＲ）のクロスオーバー周波数ｆ１よりもリアチャンネル（ＲＬ、ＲＲ）のクロスオーバー周波数ｆ２を高くして、リアチャンネルを細くビーム化することにより、高品質のサラウンド音場を生成する。 - 特許庁

Sector-form beams of light consisting of visible rays having a wide spread in the horizontal direction and a narrow spread in the vertical direction are projected forward horizontally from a projection lamp 4 installed in the above left end of the vehicle front, and the area ahead of the left end of the vehicle front is photographed by a camera device 1.例文帳に追加

車両の前部左端上部に設けた照射ランプ４から、水平方向に広がり垂直方向に広がりの狭い可視光の扇状ビーム光を前方に水平に照射し、車両前部左端の前方をカメラ装置１により撮影する。 - 特許庁

To provide a glove box having such a structure that when a front collision occurs, chain fracture of a plurality of connecting columns ignited by fracture in a narrow connecting column, is promoted and a back cover can be quickly slid into the box body.例文帳に追加

前方衝突時、狭幅連結支柱の破断をきっかけとする複数の連結支柱の連鎖破断を促し、速やかにボックス本体の内面に背面カバーを滑り込ませること。 - 特許庁