| 例文 |
function eventの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 320件
A monitoring function for always monitoring a use condition of each module and an operating condition of a printer is provided so that a specific operation can be executed by recognizing an event that occurs during the operating condition of the printer.例文帳に追加
各モジュールの使用状態およびプリンタの動作状態を常時監視するモニタ機能を設け、プリンタ動作時に発生するイベントを認識し特定の処理が実行できるようする。 - 特許庁
REAL TIME TREASURE HUNT ENTERTAINMENT EVENT SYSTEM, COMPOSED OF BROWSING PHONE (PORTABLE TELEPHONE WITH INTERNET BROWSING FUNCTION), POSITION INFORMATION RECOGNITION AND TRANSMISSION APPARATUS, POSITION INFORMATION PROCESSING AND TRANSMISSION CENTER, AND INTERNET例文帳に追加
ブライジングフォン(インターネット閲覧機能付携帯電話)と、位置情報認識発信装置と位置情報処理発信センターと、インターネットネットワークで構成する、リアルタイム宝捜しエンターテイメントイベントシテム。 - 特許庁
To provide a flameproof shutter for fire spread prevention which retains a ventilation function without impairment during the normal time and is capable of effectively shielding vent structure parts, such as vent layers, in the event of the outbreak of a fire.例文帳に追加
平常時は通気機能を損なうことなく、かつ、火災発生時は通気層などの通気構造部を効果的に遮蔽し得る延焼防止用の防炎シャッターを提供する。 - 特許庁
To provide a scanner with a shredder function, which eliminates the need to bring back materials distributed at an event hall and transfers them to a specified destination in safety, and image read service which uses the scanner.例文帳に追加
イベント会場における配布資料を持ち帰る必要なく、無事に指定先に転送するシュレッダ機能付スキャナ装置及びそれを用いた画像読取サービスを提供する。 - 特許庁
In a network management system with a notification service function section implementing a multiple address function and a transmission message contents discrimination function in this message notice system, two event channels D1, D2 in the notification service function section are used and connected in series, filter processing is conducted in the 1st stage and multiple address is implemented in the 2nd stage.例文帳に追加
同報機能及び送信メッセージ内容判定機能を司るノーティフィケーション・サービス機能部を有するネットワーク管理システムにおいて、前記ノーティフィケーション・サービス機能部におけるイベントチャネルをD1,D2の2つ用い、それを直列に接続し、1段目でフィルタ処理を行い、2段目で同報を行うことを特徴とするノーティフィケーション・サービスを用いたメッセージ通知方式。 - 特許庁
In an event detection section 3 within the digital signal processing unit 2, the signal from the fast A/D converter 1 is smoothed over a predetermined shaping time using a filter function for fast shaping, the timing in which the smoothed signal becomes a maximum value over a predetermined threshold value is detected as event information, and the event information is added to the signal form the fast A/D converter 1.例文帳に追加
デジタル信号処理部2内のイベント検出部3では、高速ADコンバーター1からの信号を高速整形用のフィルター関数を用いて所定の整形時間にわたって平滑化し、その平滑化した信号が所定の域値を超えて最大値となるタイミングをイベント情報として検出するとともに、そのイベント情報を高速ADコンバーター1からの信号に付加する。 - 特許庁
To attain high safety by matching a system state of an electric vehicle with another system state that enables a driver to implement visualization and recognition via a display function section (combination meter) without shifting to a drivable state or a chargeable state in the event that the display function section has some failure.例文帳に追加
表示機能部(コンビネーションメータ)に故障がある場合には、走行可能状態や充電可能状態に移行せず、電気自動車のシステム状態と、運転者が表示機能部を見て視認・識するシステム状態とを一致させて、安全性をより向上させる。 - 特許庁
To provide an automobile hood capable of enhancing the impact energy absorbing function of an FRP hood while the merit of high rigidity and light weight owing to the hood being made of FRP is made use of and enhancing the head protecting function of pedestrian in the event of collision etc.例文帳に追加
ボンネットのFRP化による高剛性と軽量化の利点を活かしつつ、そのFRP製ボンネットの衝撃エネルギー吸収機能を高め、衝突事故時等における歩行者の頭部保護機能を高めることが可能な、自動車用ボンネットを提供する。 - 特許庁
Many nodes having a muon detection function, a clock and a communication function are arranged within a finite space, the coordinate values of some nodes are known, and then time information of an incoming event detected in the respective nodes is transmitted to a positioning server together with node IDs and stored.例文帳に追加
有限空間内に,ミュオン検出機能と時計と通信機能を有するノードを多数配置し、そのノードの一部の座標値は既知とした上で,各ノードで検出した飛来イベントの時刻情報をノードIDと共に測位サーバに伝達蓄積する。 - 特許庁
Besides, the system 10 is provided with an event processing function for executing a function according to data in a schedule information data base 60, the global accessible record 22 and a schedule information data base by performing access thereto, preparing an output electronic mail message for approving and reporting the executed function, and transmitting that message to the transmitter and each of participants to be affected.例文帳に追加
またシステム10は、スケジュール情報データベース60と、大域アクセス可能レコード22と、スケジュール情報データベースとにアクセスしそこにあるデータに従って機能を実施し実施した機能を承認および報告するために、出力電子メールメッセージを用意しそれを送信者および影響を受けるあらゆる参加者に送信する事象処理機能とを含む。 - 特許庁
The function of recording access patterns records access patterns in a nonvolatile storage area as necessary; in the event that the capacity of the nonvolatile storage area becomes full, data are overwritten from the old ones.例文帳に追加
このアクセスパターンを記録する機能は、随時、アクセスパターンを不揮発性記憶領域に記録していき、不揮発性記憶領域の容量がいっぱいになった場合は、古いデータから上書きしていく。 - 特許庁
To enable even an image forming apparatus with a function for keeping print history information to perform printing without leaving the history information when it is not desired to leave printing event itself as the history information.例文帳に追加
印刷履歴情報を保持する機能がある画像形成装置でも、印刷した事自体を履歴情報として残したくない場合は、履歴情報を残すことなく印刷ができるようにする。 - 特許庁
To provide an information apparatus provided with mutual interlock control function between information apparatuses by means of which such countermeasures as stopping of the upstream side manhole pump operation in the event of an abnormality are accomplished easily, speedily and surely.例文帳に追加
異常発生時の上流側マンホールポンプの運転停止等の対応が容易、迅速且つ確実に行なえる通報装置相互間インターロック制御機能を具備する通報装置を提供すること。 - 特許庁
If the function attribute of the cooperative robot does not satisfy the attribute of the abnormal event, the robot transmits it to obtain support from other robots, and thereby a specified task team is immediately composed.例文帳に追加
協調ロボットの関数属性が異常なイベントの属性を満たさない場合には、ロボットは他のロボットからの支援を得るために送信し、これによって即座に指定されたタスクチームを構成する。 - 特許庁
The image forming device has a document storage area (hot folder) and a function that perform document merging processing, etc. under specific printing conditions, and start printing processing in response to a specific event.例文帳に追加
画像形成装置にて、特定のイベントをトリガとし、特定の印刷条件を含み、文書結合処理等を行い、印刷処理を開始するための文書格納領域(ホットフォルダ)と機能を有する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of surely operating a macro function even in the case of an event asynchronously generated with a user operation, and to provide its control method, program and a storage medium.例文帳に追加
ユーザオペレーションとは非同期に発生するイベントであっても、マクロ機能を確実に動作させることができる画像処理装置、並びにその制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
In order to give function to the buttons, we have to assign an event handler to each to respond to events.In our case we want to know when the button is pressed, either by mouse click or via keyboard.例文帳に追加
ボタンに機能を追加するには、イベントに応答できるようにそれぞれにイベントハンドラを割り当てます。 この例では、マウスまたはキーボードを使用してボタンがクリックされたときを認識できる必要があります。 - NetBeans
This microscope system 100 is constituted to sense the individual photons of a detected light beam 17 each as one event 50, and to provide an output signal in the form of a characteristic function 52.例文帳に追加
顕微鏡システム(100)は、検出された光ビーム(17)の個々のフォトンを各々一つの事象(50)として知覚し、それから特性関数(52)の形式に出力信号を提供するように、構成される。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device equipped with an event informing function suitable for informing call incoming, mail arrival or the like in places such as an in-train hour, a conference room, a library or the like where a care for an environment is needed.例文帳に追加
電車乗車中、会議室、図書館等の周囲への配慮が必要な場所での通話着信、メール受信等の通知に好適なイベント報知機能を備えた携帯端末装置の提供。 - 特許庁
To provide a water hammering preventing device for a motor-driven pump capable of preventing occurrence of water hammering without using any flywheel owing to the slow stop function of an inverter, wherein the effect functions effectively even in the event of power failure.例文帳に追加
インバータのスロー停止機能によりフライホイールを用いることなくウォータハンマを防止し、その作用が停電時などでも有効に機能する、電動ポンプのウォータハンマ防止装置を提供すること。 - 特許庁
When the result match, a coverage checker 31 checks that the verification item 11 is satisfied based on the event information from the verification result of the function simulator 17.例文帳に追加
その結果が一致する場合には、カバレッジチェッカー31によって、機能シミュレータ17の検証結果にもとづくイベント情報をもとに、検証項目11が満たされたかどうかをチェックする構成となっている。 - 特許庁
To provide a function which associates load information and setting and event information with each other and allows a manager to check a tendency of failure occurrence in order to facilitate an operation of identifying the cause of a quality failure for the manager.例文帳に追加
品質障害に対して、負荷情報と設定・イベント情報を関連させた障害発生傾向を確認できる機能を持たせることにより、管理者の原因切り分け作業を容易にする。 - 特許庁
To solve a matter that there is a risk of generating a useless event (fault alarm) if one network camera utilizes a voice output function when monitoring is performed using a voice detection function together because the voice is detected by another neighboring network camera.例文帳に追加
音声検出機能を併用した監視を行っている際に、一つのネットワークカメラが音声出力機能を利用すると、別の近隣ネットワークカメラに音声検出されて、無用なイベント(フォールトアラーム)を発生するおそれがあるという問題があり、これを解決することを目的とする。 - 特許庁
The dedicated integrated circuit 6 detects the first event as a function of a temporal evolution of the first detection signal A_x, and in particular as a function of values assumed by the first detection signal A_x within one or more successive time windows T_S1-T_S3 and of a relationship between these values.例文帳に追加
専用集積回路6は第1の検出信号A_xの時間的進展に応じて、特に1つ以上の連続した時間窓(T_S1−T_S3)内での第1の検出信号A_xにより想定される値と、それらの値間の関係とに応じて、第1のイベントを検出する。 - 特許庁
To inform the detection result by an external device to a user at a remote place by a simple arrangement without using a telephone line, and to inform a contact point specified for every event to this effect in a telephone having a security function interlocked with an automatic answering function.例文帳に追加
留守番電話機能と連動したセキュリティ機能を備える電話機において、簡単な構成により、電話回線を使用することなく、遠隔地にいるユーザに外部装置による検出結果を報知すること、イベント毎に規定された連絡先にその旨を報知すること等。 - 特許庁
In a system verification system, a function checker 29 compares a verification result of a test program 23 by an instruction level simulator 25 to a result from a function simulator 17 verifying an HDL 13 based on event information representing the verification item 11 related to operational specification.例文帳に追加
たとえば、テストプログラム23を命令レベル・シミュレータ25により検証した結果と、動作仕様に関する検証項目11をイベントで表現したイベント情報にもとづいて、HDL13を検証した機能シミュレータ17の結果とを機能チェッカー29により比較する。 - 特許庁
An EC/KBC 18 is a multi function device connected to a LPC bus 6 of a low speed bus, and a plurality of signal lines for notifying SMI event generation are laid in every function capable of becoming an SMI generation factor between an SB15 connected with a Hub link 4 of a high speed bus.例文帳に追加
EC/KBC18は、低速バスのLPCバス6に接続されたマルチファンクションデバイスであり、高速バスのHubリンク4の接続されたSB15との間に、SMIイベント発生通知用の信号線が、SMI発生要因となり得る各機能毎に複数敷設されている。 - 特許庁
The computer system is provided with a keyboard controller 9 which has a password verification mode of verifying a password for forcible power-off and system reset and has a function of determining whether an event for switching to the password verification mode occurs or not and collating a key input from a keyboard 10 with the password in response to the occurrence of the event.例文帳に追加
強制電源オフ、システムリセットのパスワードを照合するパスワード照合モードを有し、パスワード照合モードへ移行するイベントの発生の有無を判断し、イベントが発生した場合キーボード10からのキー入力とパスワードを照合する機能を有するキーボードコントローラ9を備えたコンピュータシステム。 - 特許庁
To provide a service providing and controlling system which can provide the feeling of satisfaction of a customer in an event or daily services, reduce the cost by automating means thereof, has the function capable of providing the intended service to the intended customer by a manager, and easily control the daily service and the event.例文帳に追加
イベントや日時業務における顧客が満足感を得られるようなサービスの提供に関して、その手段の自動化により低コストを実現し、経営者の意図した顧客に意図したサービスを提供できるような機能を有し、また、日々のサービス及びイベントに関する管理を容易にすることを目的とする。 - 特許庁
The method for transmitting comprises the steps of designating a person in charge by using an electronic mail function of a host computer 18, and individually and directly transmitting optimum information to a plurality of persons in charge together with a message corresponding to the fact occurring the event when a predetermined event such as the fault of the target system 16 occurs.例文帳に追加
ターゲットシステム16が故障の様な所定の事象が発生すると、その事象が発生した事実に対応するメッセージとともに、複数の担当者に対して最適な情報を、ホストコンピュータ18の電子メール機能を用い、担当者を指定して個別且つ直接的に送付可能とする。 - 特許庁
A function is provided, which generates an event, when a mouse cursor is placed on a classification code of a high-hierarchy frame page at the time of retrieval, and automatically scrolls a displaying position of a low-hierarchy frame page to the position of the classification code.例文帳に追加
検索時、上位階層のフレームページの分類記号にマウスカーソルを載せたときイベントを発生させ、下位階層のフレームページの表示位置を分類記号の位置まで自動的にスクロールする機能を設ける。 - 特許庁
When an event, such as, call reception or mail reception occurs while receiving TV broadcast, a mobile phone with a TV viewing function executes a process of recording a reception program, in a call period or a period in mail screen display.例文帳に追加
TV視聴機能付き携帯電話は、テレビ放送受信中に着信やメール受信などのイベントが発生すると、通話期間中或いはメール画面表示中の期間、受信番組を録画する処理を行う。 - 特許庁
To allow an optional data analyzer to capture packet data by transferring data flowing through an observed network to a specific interface on the occurrence of an event in addition to a function of a conventional RMON probe.例文帳に追加
従来のRMONプローブの機能に加え、観測しているネットワークに流れるデータをイベント発生時に特定のインタフェースに転送することにより、任意のデータ解析装置へパケットのデータを取り込むことを可能とする。 - 特許庁
To provide an image processor, improved in a user operability of a specific function required in the event of disaster wherein a user interface of general specification is in adequate.例文帳に追加
通常仕様のユーザインタフェースでは対応が難しい災害が起きたときの特殊な機能が要求されるような場合であっても、かかる特殊な機能に対するユーザの操作性を向上させた画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-functioned earthquake safety light of which the mounting setting is easy, and which has an announcement function which enables quick evacuation in the event of an earthquake and a blackout and which informs physical danger to the surroundings.例文帳に追加
取り付け設定が簡単で、地震や停電時に避難を迅速に行うことができ、かつ、周囲へ身の危険を知らせる通報機能を有する多機能な地震保安灯を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a water hammering preventing device for a motor-driven pump capable of preventing occurrence of water hammering without using any flywheel owing to the slow stop function of an inverter, wherein the effect functions effectively even in the event of power failure.例文帳に追加
インバータのスロー停止機能によりフライホイールを用いることなくウォータハンマを防止し、更にその作用が停電時などにおいても有効に機能する、電動ポンプのウォータハンマ防止装置を提供すること。 - 特許庁
A parameter update part 214 is a function part for reading the change of a state value and the number of experiences corresponding to the event or action from action control data 330 so as to update the state value and the number of experiences.例文帳に追加
パラメータ更新部214は、イベントまたはアクションに対応する状態値および経験回数の変化量をアクション制御データ330から読み込み、状態値および経験回数の更新を行う機能部である。 - 特許庁
The operation log acquisition function module 223 sets an information acquisition event handler 262 on the basis of the transferred information and sequentially acquires operation logs on the basis of user's operation on a web browser and transmits the logs to a log server device 140.例文帳に追加
操作ログ取得機能モジュール223は、転送された情報に基づき、情報取得イベントハンドラ262を設定し、ウェブブラウザ上のユーザ操作に基づき順次操作ログを取得し、ログサーバ装置140に送信する。 - 特許庁
To provide a 1394 bus data analyzer with improved system operations in comparison with design of a prior art and having a stealth function for enabling collection of data and monitoring of a bus event without influencing a test bus.例文帳に追加
先行技術の設計に比べシステム動作が改善された、テストバスに影響を及ぼすことなく、データの収集およびバスイベントの監視を可能にするステルス機能を有する1394バスデータアナライザを提供すること。 - 特許庁
Using this function is much more efficient than unmappingmultiple windows one at a time because the server needs to perform muchof the work only once, for all of the windows, rather than for each window. 例文帳に追加
"UnmapNotify Event"この関数は複数のウィンドウを1つずつアンマップするよりもずっと効率的である。 なぜなら X サーバは、全てのウィンドウを相手に処理を一度だけ行えばよく、各々のウィンドウひとつひとつに対応しなくてよいからである。 - XFree86
This contact/confirmation/response results summarization support system has a function for transferring mail in respect to a text input sentence, a function for synthesizing voices and a function for conversion to a FAX form and the guide of event opening and the confirmation of participation are performed by automatically combining communication means such as electronic mail, telephone, FAX and mail on the basis of a programmed processing flow.例文帳に追加
本発明による連絡・確認・応答結果集約支援システムは、テキスト入力文に対して、メール転送する機能、音声合成する機能、FAX様式に変換する機能を有し、イベント開催の案内と参加確認をプログラム化された処理フローに基き自動的に電子メール・電話・FAX・郵便等の通信手段を組み合わせて行うことを特徴とする。 - 特許庁
The server device includes an access control part having the function of mediating a processing to a platform based on a program to be monitored and the function of generating a character string for uniquely identifying the content of the mediated operation, and the access determination part having the function of determining the propriety of execution of an operation shown by an event received from the access control part based on the content of the monitoring rule.例文帳に追加
サーバ装置は、監視対象プログラムにもとづくプラットフォームに対する処理を仲介する機能と、仲介した操作の内容を一意に識別する文字列を生成する機能とを有するアクセス制御部と、監視ルールの内容にもとづいて、アクセス制御部から受信したイベントが示す操作の実行の可否を判定する機能を有するアクセス判定部とを含む。 - 特許庁
A data analyzing and extracting function part 22 of an agent system 20 analyzes viewer's preference and extracts a target, a personal information managing function part 23 extracts personal information on the viewer and markets customers, and a program planning and generating function part 21 performs event planning and relative business mining for advertisers and broadcast program generation and broadcasting instruction to the broadcasting station.例文帳に追加
エージェントシステム20のデータ分析・抽出機能部22で、視聴者の嗜好分析、ターゲット抽出を行い、個人情報管理機能部23で、視聴者の個人情報抽出、個客マーケティングを行い、番組企画・作成機能部21で、広告主に対するイベント企画や関連ビジネスマイニング、及び放送局に対する放送番組の作成,放送指示を行う。 - 特許庁
To provide a mobile terminal including a broadcast program receiving and viewing function capable of reducing the frequency of the occurrence of overlooked important scenes due to an unexpected event, without enforcing troublesome operations on a user, and a communication function; and to provide a broadcast program automatic recording control method using the mobile terminal, and a program.例文帳に追加
ユーザに煩わしい操作を強いることなく、不測の事態による重要なシーンの見逃し頻度を低減することができる放送番組受信視聴機能並びに通信機能を備えた携帯端末、この携帯端末を用いた放送番組自動記録制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal having an alarm function of setting alarm sounding time while taking into consideration an influence of an event on activities of a user having waked up to make the user securely wake up at preferable time.例文帳に追加
ユーザの起床後の行動に影響を与える事象による影響を考慮したアラーム鳴動時刻が設定され、ユーザが、好ましい時刻に確実に目覚めることができるアラーム機能を有する携帯端末を提供する。 - 特許庁
The event data are video data, audio data and HTML data or the like, the system reproduces and displays various contents in addition to a video phone function to realize a system with a high added value and provide a user interface rich in expression.例文帳に追加
イベントデータは、画像データ、音声データ、HTMLデータなどであり、テレビ電話機能に加えて様々なコンテンツの再生、表示を行い、付加価値の高いシステムを実現するとともに、表現豊かなユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁
Similarly, the replication reflection control function part 8 extracts manipulation information from an event information table 12 in which the manipulations are previously registered corresponding to events by making the update information as a key and successively executes the stipulated manipulations.例文帳に追加
同じに、レプリケーション反映制御機能部8は、その更新情報をキーとして、予めイベント対応に操作を登録したイベント情報テーブル12から操作情報を取り出し、規定されている操作を順次実行させる。 - 特許庁
The deaf guide robot 1 flashes from a light 10 by control of a control part 16 having the function for detecting a notifiable event emergence when events happen, and displays the notifiable content on a letter display board 12.例文帳に追加
聴導ロボット1として、通知すべきイベントの発生を検知する検知機能を有する制御部16の制御により、イベントの発生時にライト10からフラッシュのような閃光を発し、その通知内容を文字表示板12に表示する。 - 特許庁
To provide a thin secondary battery capable of being equipped with a protection circuit board having a function to shut off the current in the event of failure such as over-charging or over-discharging without reducing the volume-energy density to a great extent.例文帳に追加
体積エネルギー密度を大幅に低減させることなく、過充電や過放電などの異常時に電流を遮断する機能を有する保護回路基板を備えることが可能な薄形二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the event that static discharge or excessive forward current arises, the circuit protection unit performs a rectification function, thereby avoiding damages that may be caused by static electricity or excessive forward current to the light emitting device.例文帳に追加
発光装置に静電放電または過度の順方向電流が生じた場合、回路保護ユニットは、整流機能を発揮し、静電気または発光装置への過大な順方向電流によって生じる損傷が回避される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|