「generating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The system for generating the security mark includes a data reception part 120 that receives data, a security mark formation part 122 that forms security mark configuration which resembles a natural feature of the reception medium based on the data received from the data reception part 120, an application part 118 that forms at least one of security mark configurations in the reception medium.例文帳に追加

セキュリティマーク形成システムは、データを受け取るデータ受取部１２０と、データ受取部１２０から受け取ったデータに基づいて、受容媒体の固有の特徴に類似したセキュリティマーク構成を生成するセキュリティマーク生成部１２２と、セキュリティマーク構成の少なくとも１つを受容媒体に形成する適用部１１８と、を有している。 - 特許庁

The photographic processing device is equipped with a discrimination means for discriminating the kind of a viewer program recorded on the recording medium such as the CD-R, and an information file processing means for generating the information file corresponding to the viewer program and recording it on the recording medium, whereby an operator is freed from troublesome operation related to the recording or the like of the information file.例文帳に追加

本発明は、ＣＤ−Ｒ等の記録媒体に記録されているビューアプログラムの種類を判別する判別手段と、前記ビューアプログラムに対応する情報ファイルを生成し、前記記録媒体に記録する情報ファイル処理手段とを備える構成とするため、オペレータが情報ファイルの記録等に係る煩雑な作業から解放される。 - 特許庁

In a method for preparing the coating liquid for forming the photoreceptive layer of an electrophotographic photoreceptor, containing a charge-generating material and a binder resin, a dispersion medium having a mean particle size of 1.0 to 350 μm is used as the dispersion medium for dispersing the charge generation material in the coating liquid for forming the photoreceptive layer.例文帳に追加

電荷発生材料及びバインダー樹脂を含有する電子写真感光体の感光層形成用塗布液の製造方法において、前記電荷発生材料を感光層形成用塗布液中に分散するための分散メディアとして、平均粒子径１．０μｍ〜３５０μｍの範囲内の分散メディアを用いることにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

By generating an air bubble in a pressure medium, by narrowing a suction regulating valve 4 disposed in a suction pipe 3 of a hydraulic pump 2, cavitation is generated in the pressure medium output, from the hydraulic pump 2 and the pressure pulsation of the large pressure amplitude and pressure variational rate can be made to act on the pressure sensor 11.例文帳に追加

油圧ポンプ２の吸入配管３に設けられた吸入調整弁４を絞って圧力媒体に気泡を発生させることにより、油圧ポンプ２から出力される圧力媒体にキャビテーションを発生させ、大きな圧力振幅及び圧力変化率の圧力脈動を圧力センサ１１に作用させることができる。 - 特許庁

This data processor can record or reproduce the recording medium for recording at least a plurality of data files, and is characterized by having a group setting means for automatically grouping one or more of data files for satisfying a predetermined take generating condition when recording the data files in the recording medium.例文帳に追加

少なくとも複数のデータファイルが記録される記録媒体に対して記録または再生が可能とされるデータ処理装置であって、上記記録媒体にデータファイルを記録する際に予め定められたテイク生成条件を満たす１つ以上のデータファイルを自動的にグループ化するグループ設定手段を備えることを特徴とするデータ処理装置が提供される。 - 特許庁

The image reader side 100 determines an image reading area on a designated medium according to the information (a parameter showing an image drawing area) on the output side (an image drawing side, a printer for generating a copied image) of a read image in reading the image recorded on a designated medium (an X-ray film).例文帳に追加

画像読取側１００は、所定の媒体（Ｘ線フィルム）上に記録された画像を読み取る際に、決定手段１６０により、当該読取画像の出力側（画像描画側、複製画像を生成するプリンタ）に関する情報（画像描画領域を示すパラメータ）に基づいて、所定の媒体上における画像読取領域を決定する。 - 特許庁

An optical disk device is provided with; a rotating part for rotating an optical disk medium; the optical pickup provided with a laser light emission part which generates laser light to be radiated to the optical disk medium; an air current generation part for generating an air current; and a flexible tube which guides the generated air current to the optical pickup in order to cool the laser light emission part.例文帳に追加

本発明の光ディスク装置は、光ディスク媒体を回転させる回転部と、光ディスク媒体に照射するレーザ光を生成するレーザ発光部を備えた光ピックアップと、気流を発生させる気流発生部と、レーザー発光部を冷却するために、発生した気流を光ピックアップに導く可撓性チューブとを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the reproduction medium to be recorded includes: a coating process for coating a recorded material obtained by recording ink containing dye on a medium to be recorded with ink containing radical generating agent; and an achromatic process for heating the recorded material or emitting ultraviolet irradiation to the recorded material and achromatizing ink containing the dye from the recorded material.例文帳に追加

染料を含有するインクを被記録媒体上に記録して得られた記録物に、ラジカル発生剤を含有するインクを上塗りする上塗り工程と、前記記録物を加熱するか又は紫外線照射して、前記記録物から前記染料を含有するインクを消色する消色工程と、を含む、再生被記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

The method for generating ethanol by reacting feed gas containing carbon monoxide and hydrogen in the presence of a catalyst is characterized in that the catalyst is dispersed to the medium oil whose boiling point is higher than the reaction temperature under the reaction pressure, and the feed gas is introduced in the medium oil to carry out reaction.例文帳に追加

一酸化炭素と水素を含む原料気体を、触媒の存在下で反応させてエタノールを生成するエタノール製造方法であって、反応圧力における沸点が反応温度よりも高い媒体油に前記触媒を分散させ、当該媒体油中に前記原料気体を導入して反応を行うことを特徴とする、エタノール製造方法。 - 特許庁

A management file generating section 300 records the video stream and the audio stream received from the video/audio stream extract section 100 to a recording medium 400 and generates a management file cross-referencing the program information extracted by the program information reference section 200 with the video/audio stream and records the management file to the recording medium 400.例文帳に追加

管理ファイル作成部３００で、映像・音声ストリーム抽出部１００から入力された映像ストリームおよび音声ストリームを記録媒体４００に記録するとともに、番組情報参照部２００によって抽出された番組情報を映像・音声ストリームに関連付けた管理ファイルを作成して記録媒体４００に記録する。 - 特許庁

This portable information terminal device has a recording medium interface for reading video data compressively recorded on a recording medium by the video server device and recording edition information for editing the video data in the video server device on the recording medium, a displaying part for displaying the read video data, and a video data edition managing part for generating and managing the edition information.例文帳に追加

本発明の携帯情報端末装置は、映像サーバ装置で記録媒体に圧縮記録した映像データを前記記録媒体から読み出し、且つ前記映像サーバ装置において前記映像データを編集するための編集情報を前記記録媒体に記録する記録媒体インターフェースと、読み出した前記映像データを表示する表示部と、前記編集情報を生成して管理する映像データ編集管理部と、を有する。 - 特許庁

This manufacturing method of the variable conductance heat pipe by sealing an operating medium 6 and a noncondensable gas 7 in a sealed container, has processes of: inserting a noncondensable gas generator 3 generating the noncondensable gas 7 into the container 1; injecting the operating medium 6 into the container 1; and sealing the container including the noncondensable gas generator 3 and the operating medium 6.例文帳に追加

本発明の可変コンダクタンスヒートパイプの製造方法は、密閉容器内に作動媒体６および不凝縮性ガス７を封入した可変コンダクタンスヒートパイプの製造方法において、容器１内に不凝縮性ガス７を発生する不凝縮性ガス発生体３を挿入する工程と、容器１内に作動媒体６を注入する工程と、不凝縮性ガス発生体３および作動媒体６を包含した容器を封止する工程とを有するものである。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing program, and a computer-readable recording medium, capable of generating a clear image at a high speed by use of original image data obtained from CT (Computed Tomography) without estimating a loss portion.例文帳に追加

欠損部分の推定を行わず、ＣＴから得られる原画像データを用いて、鮮明な画像を高速に生成することが可能な画像処理方法、画像処理プログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of generating a color correction table which holds saturation with elevating continuity in a color correction of image data, an image processor using the color correction table, an image processing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、画像データの色補正における連続性を高めつつ彩度を保つことができる色補正テーブルの生成方法、当該色補正テーブルを用いる画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

At tests, a false signal setting device 3 is connected to the signal transmitting medium to set a false signal by a false signal setting means 3A and transmit a setting signal to the false signal generating device connected to the control device to be tested.例文帳に追加

そして、試験に際しては、信号伝送媒体に模擬信号設定装置３を接続し、模擬信号設定手段3Aによって模擬信号を設定し、試験対象とする制御装置に接続された模擬信号発生装置に設定信号を伝送する。 - 特許庁

In the ink jet recording medium for the non-water ink with a gloss generating layer having solvent absorbing characteristics formed on a support, at least one kind of chemical compound selected from the group consisting of chemical compounds represented by formulae (1) and (2) is added.例文帳に追加

支持体上に溶剤吸収性を有する光沢発現層を設けてなる非水系インク用インクジェット記録媒体において、下記一般式（１）および（２）で示される化合物から選ばれる化合物の少なくとも１種を含有すること。 - 特許庁

To provide a non-halogen fire retardant filter medium catching colloidal fine particles such as solids and smoke in gas in an air conditioner in a building, or the like, and not generating halogenated gas in the combustion or burning while keeping the good filter performance and fire retardant standard.例文帳に追加

所定のろ過性能と難燃基準を維持しながら、燃焼又は焼却においてハロゲン化ガスの発生のないビル空調等における気体中の固体や煙などのコロイド微粒子を捕集するノンハロゲン難燃ろ材を提供する。 - 特許庁

In the monitoring camera device recording picture data which hourly continues while giving photographing time information thereto, a naming rule when generating a directory on a recording medium on which the picture data is recorded is made different for summer time and standard time.例文帳に追加

時間的に連続する画像データを撮影時刻情報を付与して記録する監視カメラ装置において、画像データを記録する記録媒体上のディレクトリーを作成する際の名称付与規則をサマータイムと標準時間とで異ならしめるようにした。 - 特許庁

To provide a computer-readable storage medium recording a program for a video game generating various events, deploying a story from versatile viewpoints, and increasing the attractive features of the game and to provide a game control method, a video game device, and the game program.例文帳に追加

イベント発生の多様化を図り、多角的な視点で物語が展開し、それによってゲームの興趣性を高めたビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、ゲーム制御方法、ビデオゲーム装置、及び、ゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system capable of generating an image to which a real shadow is projected with little processing addition without performing complicated management of objects which makes a shadow and onto which the shadow is made, a program and an information storage medium.例文帳に追加

影を落とす側と落とされる側のオブジェクトの煩雑な管理を行うことなしに少ない処理付加でリアルな影が投影された画像を生成可能な画像生成システム、画像生成方法、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The optical head 3 is provided with a solid immersion lens 32 serving as a near-field light generating means and a laser beam RL for effecting record of data on the recording medium 9 and reproduction of the data, etc., is incident on the solid immersion lens 32 from a vertical direction.例文帳に追加

光ヘッド３には近接場光発生手段となる固浸レンズ３２が設けられており、記録媒体９に対してデータの記録や再生等を行うためのレーザ光ＲＬが固浸レンズ３２に対して垂直な方向から入射する。 - 特許庁

To provide a method for generating image file data which simplifies data carrying, which can be utilized similarly to a normal file without the necessity of loading a novel recording medium and which can extract metadata by an application, and to provide an information processing unit.例文帳に追加

データ搬送を簡便にし、新規記録媒体を搭載する必要も無く、通常のファイルと同様に利用でき、また、アプリケーションによりメタデータ抽出を可能にする画像ファイルデータ生成方法および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING SIGNAL, METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING SIGNAL, DEVICE FOR GENERATING VBI SIGNAL, TRANSMITTER, PROCESSOR AND RECEIVER FOR VIDEO SIGNAL, DECODING DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH VIDEO SIGNAL RECORDED THEREON例文帳に追加

信号伝送方法及び信号伝送装置、信号受信方法及び信号受信装置、ＶＢＩ信号発生装置、ビデオ信号送信装置、ビデオ信号処理装置、ビデオ信号受信装置、解読装置、並びに、ビデオ信号を記録する記録媒体 - 特許庁

A control unit judges a state of a cutter blade 26 on the basis of both passage time information between the cut record media 2 obtained from the sheet passage state detected by the record medium passage information generating unit 15, and preliminarily set time information.例文帳に追加

制御部は、記録媒体通過情報生成部１５で検知した用紙通過状態から求めた切断された記録媒体２間の通過時間情報と、予め設定された時間情報とに基づき、カッター刃２６の状態を判断する。 - 特許庁

SERVER, TERMINAL DEVICE, AND RECORDING MEDIUM IN SYSTEM ACHIEVING SERVICE AND ITS METHOD FOR GENERATING, DISCLOSING AND SELLING REUSABLE GOAL ACHIEVEMENT ACTION PLAN DATA OR THE LIKE, DISCLOSING SALES AND GOAL ACHIEVEMENT ACTION PLAN EXECUTION INFORMATION OR THE LIKE, AND PROMOTING PROGRESS MANAGEMENT例文帳に追加

再利用可能な目標達成行動計画データ等の作成、公開、販売および目標達成行動計画実施情報等の公開、進捗管理促進のサービスとその方法を実現するシステムにおけるサーバー、端末装置、および記録媒体 - 特許庁

IMAGE DISPLAY DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR IMAGE SIGNAL PROCESSING USED THEREFOR, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING COEFFICIENT DATA, PROGRAM FOR EXECUTING RESPECTIVE METHODS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像表示装置、それに使用する画像信号処理装置および画像信号処理方法、並びに係数データ生成装置および係数データ生成方法、各方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide a print information generator, a print information generating method and a storage medium by which a user can efficiently generate print information regarding '××××', by having only to make information designation in voice and a simple confirmation after that.例文帳に追加

ユーザは音声による情報指定と、その後の単純な確認作業を行うのみで、××××の印刷情報を効率よく作成することを可能とした印刷情報作成装置、印刷情報作成方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an exhaust heat recovering hot water supply system for heating water in a hot water storage tank by circulating heating medium between a gas engine and the hot water storage tank in which dew formation is prevented in an exhaust heat generating unit when the temperature of hot water in the hot water storage tank is low.例文帳に追加

ガスエンジン等と貯湯タンクとの間で熱媒を循環させ、貯湯タンク内の水を加熱する排熱回収給湯システムにおいて、貯湯タンク内の温水温度が低い場合に、排熱を発生する装置内で結露が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a perpendicularly recording/reproducing magnetic head capable of generating a steep and sufficiently large perpendicular magnetic field component, and forming a sharp recording bit on the perpendicular magnetic recording medium of a high coercive force, enabling high-density recording to be carried out, and its manufacturing method.例文帳に追加

高密度記録が可能な高保磁力の垂直磁気記録媒体に、急峻でかつ充分大きな垂直磁界成分を発生し、シャープな記録ビットを形成可能な垂直記録再生磁気ヘッド及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Two oil seals 25, 26 are attached between the fixed shaft 21 and the rotary shaft 22, a closed space is formed with the two oil seals 25, 26, and the fixed shaft 21, and in the closed space, a braking force generating medium 29 is sealed.例文帳に追加

２つのオイルシール２５、２６が固定軸２１と回転軸２２との間に取り付けられ、２つのオイルシール２５、２６と固定軸２１と回転軸２２とで密閉空間が形成され、この密閉空間に制動力発生媒体２９を封入する。 - 特許庁

To provide a device and method which detect the character recording area of the existent document, and to provide a recording medium and a document format generating device.例文帳に追加

本発明は、既存帳票において文字記録領域を検出する帳票における文字記録領域の検出装置、帳票における文字記録領域の検出方法、記録媒体及び帳票フォーマット作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A recording medium for storing a service state support program 22 provided from a provider in order to utilize an Internet access service or the like stores a viewer program 26 for generating an image displayed stereoscopically through an optical filter on the basis of a parallax image.例文帳に追加

インターネット接続サービスなどを利用するために、プロバイダから提供されるサービス開始支援プログラム２２を格納した記録メディアに、視差画像から光学フィルタを通して立体表示される画像を生成するためのビュアプログラム２６を格納しておく。 - 特許庁

To simplify a device configuration and to reduce device cost by generating synchronization detection signals of respective light beams by using a single synchronization detection sensor in the device of performing the optical writing of data into a recording medium (photoreceptor) by means of a plurality of light beams which are periodically scanned.例文帳に追加

周期走査される複数の光ビームにより、記録媒体（感光体）にデータの光書込みを行う装置において、単一の同期検知センサにより各光ビームの同期検知信号を発生させ、装置構成の簡素化、コストダウンを図る。 - 特許庁

To provide an image processing program and an image processing device capable of generating output image data corresponding to an output image which is desirable for a user and allows the user to grasp multiple pieces of image data stored in a recording medium.例文帳に追加

ユーザにとって好ましく、且つ、記録媒体に格納された複数の画像データをユーザに把握させることができる出力画像に対応した出力画像データを生成できる画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

In the write-once type optical recording medium, having at least the recording layer formed of an inorganic material and a reflective layer which are formed on a substrate, information is recorded by generating an irreversible changes in the recording layer by the irradiation of blue laser light.例文帳に追加

基板上に、少なくとも、無機材料からなる記録層と反射層が形成されており、青色レーザ光の照射により該記録層に非可逆的な変化を生じさせて情報の記録を行なうことができる追記型光記録媒体。 - 特許庁

To provide a method for generating MPV file and a system thereof which can minimize resource and/or storage capacity necessary to use MPV file under multimedia application environment, and a storage medium in which program to execute the method is recorded.例文帳に追加

マルチメディア応用環境下で、ＭＰＶファイルを利用するために必要な資源及び／または記憶容量を最小化できるＭＰＶファイルを生成する方法と装置、及びその方法を行うためのプログラムが記録された記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recording a received digital data stream on a recording medium such as a digital video disk by dividing it by recording aggregate units, and for generating and recording search management information for searching the recorded digital data stream.例文帳に追加

受信されるデジタル・データ・ストリームをデジタル・ビデオ・ディスクのような記録媒体に記録集合体単位で区切りながら記録し、記録される記録デジタル・データ・ストリームをサーチするためのサーチ管理情報を生成して記録する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for generating an error correction block which is characterized by that an ECC recording length does not exceed the innermost diameter of a small-sized optical storage medium and has superior error correcting capability for data in reproduction.例文帳に追加

ＥＣＣ記録長は小型の光貯蔵媒体の最内径を超えなくなり、再生時にデータに対する優れたエラー訂正能力を有するエラー訂正コードブロックの生成方法及び装置、並びにそれが適用された光貯蔵媒体を提供する。 - 特許庁

To aim at uniformalization of temperature distribution of a conductive member in the longitudinal direction of a heating device of an electromagnetic induction heating system, without the need for high mechanical accuracy in the opposited distance between the conductive material as a heated medium and an exciting core of a magnetic field generating means.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の加熱装置において、被加熱媒体である導電部材と磁場発生手段の励磁コア間の対向距離に高度な機械的精度を必要とせず、導電部材の長手方向の温度分布の均一化を図る。 - 特許庁

To provide a printer capable of generating high-quality image printing by introducing such a structure that a recording medium during printing does not draw in the recording sheet after printing again to the printing part even if static electricity is produced on the recording sheet during the printing operation.例文帳に追加

本発明は、印刷動作時に記録用紙の静電気が発生しても、印刷中の記録媒体が印刷後の記録記録用紙を、再度印刷部に引き込まいないようににして高品質の画像印刷が可能なプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a solid immersion lens which allows a tilt margin to a magnetooptical recording medium to be ensured, and a magnetic field generating efficiency to be excellently held by a magnetic coil, a condensing lens using the same, an optical pickup device, and an optical recording and reproducing device.例文帳に追加

光磁気記録媒体との傾きマージンを確保するとともに、磁気コイルによる磁界発生効率を良好に保持することが可能なソリッドイマージョンレンズと、これを用いた集光レンズ、光学ピックアップ装置、光磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device having a small-sized near field recording/ reproducing floating type head simply assembled, generating a large recording/ reproducing magnetic field and high reliably recording/reproducing an optical recording medium having a recording layer on a surface side of a substrate.例文帳に追加

組立が簡単で、しかも大きな記録再生磁界を発生できる小型近接場記録再生用浮上式ヘッドを備え、基板の表面側に記録層を有する光記録媒体を高い信頼性で記録再生する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for presenting the next retrieval candidate word for presenting the next retrieval candidate word by classifying words in a group, and generating a further fragmented group and a recording medium in which a next retrieval candidate word presenting program is recorded.例文帳に追加

次検索候補単語を提示する場合にグループ内で単語を分類してより細分化したグループを生成して提示する次検索候補単語提示方法および装置と次検索候補単語提示プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a ranking generation apparatus which is capable of generating ranking in which articles belonging to a plurality of categories, respectively, rank in, in a predetermined ratio, ranking generation program, computer readable recording medium with the ranking generation program recorded thereon and ranking generation method.例文帳に追加

複数のジャンルにそれぞれ属する商品が所定の比率でランクインしたランキングを生成できるランキング生成装置、ランキング生成プログラム、ランキング生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びランキング生成方法を提供する。 - 特許庁

Through the multi-screen generating recording, the multi-screen image of only the still picture can automatically be generated from the recording medium on which the still picture and the moving picture are intermingled-recorded and an image inserted at reproduction can quickly be accessed.例文帳に追加

このマルチ画面生成記録動作によって、静止画と動画が混在して記録された記録媒体中から、静止画のみのマルチ画面を自動的に生成することができ、かつ、再生時に挿入された画像への高速アクセスも可能である。 - 特許庁