「gray - a」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The hair growth agent/hair tonic contains an extract obtained from the whole plant of a plant belonging to the genus Cymbidium of the family Orchidaceae as an active ingredient, and includes jointly an ameliorating effect on gray hair.例文帳に追加

有効成分として、ラン科シンビジウム属の植物の全草から得られる抽出物を含有することを特徴とする発毛・育毛剤であり、白髪改善効果を兼ね備えている。 - 特許庁

To provide a system for controlling output density where color shift is reduced without causing the disruption of gray balance when controlling the output density of an image forming apparatus using calibration data.例文帳に追加

キャリブレーションデータを用いて画像形成装置の出力濃度を調整する場合に、グレイバランスの崩れを生じさせずに、色のずれを低減できる出力濃度調整システムを提供する。 - 特許庁

The structure of the liquid crystal display reduces color diffusion, is useful for increasing the rate of reaction of the display, and the rate of reaction of a gray scale, and further occurrences of tar spot liens are decreased.例文帳に追加

この液晶ディスプレイの構造は色拡散を減らし、且つディスプレイの反応速度とグレースケール反応速度を向上するのに役立ち、さらに黒紋線の発生を減少する。 - 特許庁

When the gray scale value X of the standard address possibility of the current is not larger than 32, a decision that sub-pixel is not to be printed with respect to the current pixel is made (S600).例文帳に追加

カレントの標準アドレス可能度ピクセルのグレイスケール値Ｘが３２以下である場合には、カレントピクセルについては、いかなるサブピクセルも印刷しないという決定が下される（Ｓ６００）。 - 特許庁

Such reflective panels each having the fine complex three-dimensional structure can be mass-produced by forming space distribution data, forming a gray mask on the basis of the data and using photolithography.例文帳に追加

また、この微細で複雑な立体構造体を備えた反射パネルは、空間分布データを作成し、これに基づいてグレイマスクを作成し、フォトリソグラフィー技術により量産できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can enhance gray scale reproducibility furthermore in an arrangement where printing is performed using binary data stored in a storage means such as an image memory.例文帳に追加

画像メモリ等の格納手段に格納された２値データを用いてプリントを行う構成において階調再現性をより向上できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The gray tone mask 4 has an absorbing layer formed on the surface or near the surface of a photomask, the absorbing layer containing light-absorbing particles dispersed therein which generate three-dimensional distribution of light intensity.例文帳に追加

グレートーンマスク４は、フォトマスクの表面ないし表面近くの層に、３次元の光強度分布をもたらす光吸収化粒子が分散した吸収層が設けられている。 - 特許庁

Import compatibility or a gray market portion is accessed to the records of the center database in order to determine whether or not rights and registration records of the vehicle exist in various countries on the basis of import records.例文帳に追加

輸入適合性あるいはグレーマーケット部分は、輸入記録に基づき、異なる国において権利/登録記録が存在する否かを判断するため、中央データベースの記録にアクセスする。 - 特許庁

One side of a guide member 103 for pressing an original P onto the read glass 111 in the case of reading an image via the read glass 111 is colored in white and the other side is colored in gray.例文帳に追加

読取ガラス１１１を介して画像を読み取る際に、読取ガラス１１１に原稿Ｐを押し付けるガイド部材１０３の一方の表面を白色とし、他方の表面を灰色とする。 - 特許庁

When the dot separation result (printed matter), color decision result (color), and gray decision result (photosensitive paper photograph) are not obtained and a character edge is present, the in-character decision is made.例文帳に追加

また、高度データの周辺に網点分離結果（印刷物）、色判定結果（色）、グレー判定結果（印画紙写真）がなく、文字エッヂが存在する時は、文字なか判定するようにしている。 - 特許庁

The influence of the pixel data of lines of a non-picture portion (black or dark gray) can be eliminated, and the interpolation pixel position P can be prevented from becoming dark, thereby preventing the occurrence of flickers on the boundary.例文帳に追加

無画部（黒または暗いグレー）のラインの画素データの影響を排除でき、補間画素位置Ｐが暗くなるということがなく、境界におけるフリッカーの発生が防止される。 - 特許庁

An exposed and developed photoresist such as an ultraviolet ray-photosensitive resin etc., is directly formed in the surface of a lens after the photoresist is exposed to ultraviolet rays by using the so-called gray-tone mask.例文帳に追加

いわゆるグレートーンマスクを用いて紫外線感光樹脂などのフォトレジストに紫外線露光を行うことにより、露光→現像後のレジスト形状を直接レンズ面形状に形成する。 - 特許庁

Light intensity information (256 gray scales) of each light spot image picked up by means of the CCD camera 34 is digitized through an A/D converter 40 and inputted to the image memory 42 of an operating unit 35.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ３４で得られた各光点像の光強度情報（２５６階調）は、Ａ／Ｄ変換器４０によりデジタル化され、演算装置３５の画像メモリ４２に入力される。 - 特許庁

To provide an SCF (stem cell factor) binding promoter promoting SCF binding to a c-kit receptor, useful as pharmaceuticals or cosmetics for preventing melanization of the skin or prevention of gray hair.例文帳に追加

ｃ−ｋｉｔレセプターに対するＳＣＦの結合を促進し、皮膚黒化又は白髪防止するための医薬又は化粧料として有用なＳＣＦ結合促進剤の提供。 - 特許庁

The gray scale image is modeled and reconstructed from a binary image in the system 200.例文帳に追加

ルックアップテーブルは調整用画像の１又は複数の画像内で生じる所与のビットパターンと関連するグレーレベルを記録することで又はグレースケールテストパターンから二値画像を形成することで生成され得る。 - 特許庁

Today there are many things that have the name of Rikyu such as Rikyu-bashi (chopsticks), Rikyu-nezumi (gray color), Rikyu-yaki (grilled fish or meat with sesame) and Rikyu-dana (shelf), which suggest that Rikyu contributed not only to a tea ceremony but also to the Japanese tradition. 例文帳に追加

「利休箸」「利休鼠」「利休焼」「利休棚」など、多くの物に利休の名が残っており、茶道のみならず日本の伝統に大きな足跡を刻んでいるといえるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of this room comes from golden reliefs of imaginary birds called 'ran' found at both sides of a gray limestone fireplace and above two large mirrors on the left and right side of the room. 例文帳に追加

名前は、左右の大きな鏡の上とねずみ色の大理石で作られた暖炉の両脇に、「鸞」と呼ばれる架空の鳥をデザインした金色の浮き彫りがあることに由来している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The calibration is performed by determining an average fluctuation value of a gray level of at least one region of interest in current images at least in one device for calibration.例文帳に追加

較正は少なくとも１つの較正用デバイスについての現在の画像の少なくとも１つの関心区域におけるグレー・レベルの平均の変動値を決定することによって行われる。 - 特許庁

To provide a driving apparatus and driving method for electron emission device capable improving uniformity of video image quality by performing gamma correction and white balance correction of each gray level.例文帳に追加

各階調のホワイトバランスおよびガンマ補正を行って映像画質の均一性を向上させることが可能な電子放出素子の駆動装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

An object pixel collection means collects pixels having element color components close to that of a gray area based on color image data (steps 40-44).例文帳に追加

本発明によれば、まず、対象画素集計手段によって、前記色画像データに基づいて、グレー領域に近い要素色成分を有する画素について集計が行われる（ステップ４０〜４４）。 - 特許庁

As pretreatment to the anode oxidation treatment, chemical polishing treatment or alkali etching treatment is performed thereto, thus, even if being a gray color tone, its gloss is also controlled.例文帳に追加

陽極酸化処理の前処理として、化学研磨処理又はアルカリエッチング処理が施されていることにより、グレー色の色調でありながら、その光沢についても調整される。 - 特許庁

To provide an electroluminescence display device, capable of displaying images having desired gray scale through the preliminary charging of a pixel cell, utilizing voltage.例文帳に追加

本発明の目的は電圧を利用して画素セルを予備充電することで望む階調の画像を表示するようにしたエレクトロルミネセンス表示装置及びその駆動方法を提供するものである。 - 特許庁

Pure konnyaku, which is whitish-gray, is produced as a result, but the most typical konnyaku is another one that finely ground sea weed such as hijiki is added to pure konnyaku for the characteristic dark color before molding konnyaku. 例文帳に追加

純粋なコンニャクは白灰色をしているため、彩りのために細かく砕いたひじきなどの海藻を固める際に入れて黒くしたものがもっとも一般的なコンニャクである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it is determined that the component to be used is not installed in the computer, a component start button is displayed in gray, for example, to prevent the component from being started.例文帳に追加

また、使用するコンポーネントがコンピュータにインストールされていないと判定された場合には、コンポーネント起動ボタンをグレー表示にする等してコンポーネントの起動ができないようにする。 - 特許庁

To provide a defect correction method of photomasks that efficiently corrects even huge black defect, and can suitably correct, in particular, a black defect occurring a transflective part of a gray-tone mask without damaging a transflective film in the defect part.例文帳に追加

巨大黒欠陥であっても効率的に修正することができ、特にグレートーンマスクの半透光部に発生した黒欠陥を欠陥部分の半透光膜にダメージを与えることなく好適に修正できるフォトマスクの欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁

A white paperboard having a multilayer structure, in which dark gray color derived from used paper included inside a white lower layer may be uniformly covered, may be obtained by adding 3 mass% or more and 10 mass% or less of calcium carbonate to a white layer with respect to a total amount of pulp included in the white layer.例文帳に追加

白層に炭酸カルシウムを白層のパルプ量に対して３質量％以上、１０質量％未満内添することにより、白下層より内側の古紙に起因する暗灰色を均一に隠蔽する多層抄構造の白板紙が得られる。 - 特許庁

To provide an image processing unit provided with an analog/digital converter that has a conversion characteristic to suppress production of pseudo contour and uneven gradation even when processing is applied to the data of a reflectance and a gray scale and is configured not to incur a large scale circuitry and a complicated circuitry.例文帳に追加

反射率、濃度いずれのデータに対して処理を施すときも、擬似輪郭、階調ムラの発生を抑制できる変換特性を持ち、回路の大規模化、複雑化を招かない構成のＡ／Ｄ変換器を備えた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The photomask includes: a pattern of a light transmission part 31 formed on an irradiation surface side of a transparent substrate; inclined planes 21 and 22 formed on a part in an emission surface side of the transparent substrate corresponding to the pattern; and further a gray scale film formed on the light transmission part.例文帳に追加

透明基板の照射面側に、光透過部３１のパターンが形成され、透明基板の出射面側の、パターンに対応した部位に斜面２１、２２が形成され、あるいは、さらに光透過部に、グレースケール膜が形成されていることを特徴とするフォトマスク。 - 特許庁

A half tone of (N-M) bits (M≤N-2) is artificially displayed with frame rate control on a display device having pixels, composed of sub-images of three primary colors aligned in a lateral direction, aligned in longitudinal and lateral directions and having a display gray scale of M bits by using a pattern group.例文帳に追加

横方向に配列された三原色の副画像からなる画素が、縦横に配列された、Ｍビットの表示階調を有する表示装置に、パターン群を用いて、Ｎ−Ｍビット（Ｍ≦Ｎ−２）分の中間調をフレームレートコントロールによって擬似的に表示する。 - 特許庁

To improve abrasion resistance to a crankshaft at the upper end of a main bearing in a conventional compressor using gray cast iron for the main bearing by using a material slightly having a ferrite phase in the matrix of nodular graphite cast iron for the crankshaft.例文帳に追加

クランクシャフトの材料として球状黒鉛鋳鉄の基地中に若干のフェライト相があるグレードのものを使用し、主軸受としてねずみ鋳鉄を使用した従来の圧縮機では主軸受の上端部でクランクシャフトとの耐磨耗性を向上させること。 - 特許庁

In the method for manufacturing the tapered optical waveguide, a photoresist pattern having an inclined tapered profile is formed on a core layer by using a gray scale mask and etched to form a core layer which has the tilted profile on a horizontal surface.例文帳に追加

本発明によるテーパ型光導波路製造方法は、グレースケールマスク（ｇｒａｙ ｓｃａｌｅ ｍａｓｋ）を利用してコア層上に傾斜したテーパプロフィールを有するフォトレジストパターンを形成してエッチングし、水平面に傾斜プロフィールを有するコア層を形成する。 - 特許庁

The data converter is provided with buffers MB, SB each incorporating a register accesible at high speed and a weighted density error erws is obtained by deciding an on/off dot of a target pixel P, calculating a gray level error erw and shifting the result by a shift register SR.例文帳に追加

高速アクセス可能なレジスタを内蔵したバッファＭＢ，ＳＢを備え、着目画素Ｐについて、ドットのオン・オフを決定して濃度誤差ｅｒｗを演算すると、これをシフトレジスタＳＲによりシフトすることで重み付け濃度誤差ｅｒｗｓを求める。 - 特許庁

To actualize a method which decides a mark within a fixed time and makes the decision processing fast even under conditions of variations or the like of pattern, gray level, scraping, dirt reflection factor of the mark, and a mark detection sensor, as long as the mark has clasly partial features of a mark.例文帳に追加

マークのパターンや濃淡、擦れ、汚れ、反射率、マーク検出センサのバラツキなどの条件下においても、部分的に明らかにマークの特徴を有していれば一定の時間内に判定し、かつ判定処理の高速化を可能とする方法を実現すること。 - 特許庁

When an input point specified by an L*a*b* value is given, a prescribed point is provided at a middle point between both end points of an X axis in a CK space where a chromatic axis (CMY axis) extends radially around the X axis representing almost black (and gray).例文帳に追加

Ｌ＊ａ＊ｂ＊値によって規定される入力点が与えられると、おおよそ黒色（及びグレー）を表わすＸ軸を中心にクロマ軸（ＣＭＹ軸）が放射状に延びているＣＫ空間上において、Ｘ軸の両端点の中点に所定点が設けられる。 - 特許庁

When it is decided that the image is a monochromatic image, a mode decision unit 152 further decides features of the document by using the decision results of the block decision unit 148 to decide which of a white-paper document, a gray document and a black-and-white document the document is.例文帳に追加

モード判定部１５２は、画像がモノクロ画像であると判定した場合は、ブロック判定部１４８の判定結果を利用して、原稿の特徴をさらに判定し、原稿が白紙原稿、グレイ原稿及び白黒原稿のいずれであるのかを判定する。 - 特許庁

When a color filter 6 is formed, a mask provided with a gray scale is used as a photomask and the light passing holes 4 are 1.0 μm on transmission areas forming the light passing holes 4 and 0.5 μm on the reflection region where the reflecting film 5 is formed.例文帳に追加

そして、カラーフィルタ６の形成するに当り、フォトマスクにはグレースケールを設けたマスクを用いて、カラーフィルタ膜厚を、光通過孔４をなす透過領域上では１．０μm、反射膜５が形成されている反射領域上では０．５μmにする。 - 特許庁

When a sensor value 35 of the present pixel is out of a value range of a threshold 125 calculated by using one or more gray scales, the present pixel is determined to be a defective pixel and replaced by using sensor values 30 of adjacent pixels in the same color plane.例文帳に追加

現ピクセルのセンサ値（３５）が、１以上の階調を利用して計算されたしきい値量（１２５）値域外であるとき、現ピクセルは欠陥ピクセルであると判定され、同じカラー・プレーンにおける隣接ピクセルのセンサ値（３０）を利用して置き換えられる。 - 特許庁

A semitransmission register value is inputted to the A-plane multiplier 573 to which the RGB gray level value of the A-plane side is inputted as it is and to the B multiplier 573 to which the RGB value of the B-plane side is inputted through a complement circuit 571 of 2.例文帳に追加

半透過レジスタ値は、Ａ面側のＲＧＢ濃淡値が入力するＡ乗算器５７２にはそのまま入力され、Ｂ面側のＲＧＢ値が入力するＢ乗算器５７３には２の補数回路５７１を介して入力される。 - 特許庁

The reference exposure part 14 performs a reference exposure with R light, G light, B light and gray light by using a non-exposed portion of a photographic film 28 as a reference exposure area, in order to form image information used when determining image processing conditions.例文帳に追加

基準露光部１４は、画像処理条件を決定する際に使用される画像情報を形成するために、写真フィルム２８の未露光部分を基準露光領域としてＲ光、Ｇ光、Ｂ光、及びグレイ光により基準露光する。 - 特許庁

To provide a calibration method for a color image forming device by which fluctuation in coloring or a gray level appearing in an output image can be suppressed even in the case that a secular stage change takes place in an internal device of the color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置の内部機構に経時的な状態変化等が生じる場合でも、出力画像に現れる色合いあるいは濃度の変動を抑えることができるカラー画像形成装置におけるキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

The inside of a predetermined region set on a gray scale image is divided into rectangles of a predetermined size (S706) and a pile pattern which retains the accumulation value of pixel values in the same pixel position when the divided respective rectangles are superposed (S707).例文帳に追加

グレースケール画像上に設定した所定領域内を所定サイズの矩形毎に分割し（Ｓ７０６）、分割した各矩形を重ねた場合に、同じ画素位置における画素値の累積値を保持する積み重ねパターンを作成する（Ｓ７０７）。 - 特許庁

To provide a transparent laminate which satisfies all characteristics such as electromagnetic wave shielding characteristics, near infrared ray shielding characteristics, visible ray permeability, and visible ray low reflexivity, and is small in a wavelength dependency of transmissivity in a visible ray area and presents a color of neutral gray.例文帳に追加

電磁波シ—ルド性、近赤外線遮蔽性、可視光線透過性、可視光線低反射性の諸特性をすべて満足し、かつ透過率の可視光領域での波長依存性が少なく、ニユ—トラルグレ—の色目を呈する透明積層体を提供する。 - 特許庁

The device for processing the image determines a state of data at a plurality of places (indicated by dots in Fig.) while leaving spaces extensively over the two directions in the image for reading several pieces of information (indicated by the squares of a black and a gray in Fig.) embedded in the image at regular intervals.例文帳に追加

画像中に等間隔に埋め込まれた情報（図中、黒、灰色の四角で示す。）を読取るために、画像処理装置は、画像中において２方向に渡って間隔を空けて、複数箇所（図中、ドットで示す。）のデータの状態を判定する。 - 特許庁

The analysis means outputs information of whether or not image recording is performed by leaving a blank portion, whether or not there is a white point, data in the vicinity of the white point or data in the vicinity of a gray axis, and a size of the image to be recorded.例文帳に追加

ここで、解析手段は、余白部分を残して画像記録を行うか、入力画像データ中に、白点あるいは白点近傍のデータ、あるいはグレイ軸近傍のデータを有するか、あるいは記録する画像サイズの大きさ情報を出力する。 - 特許庁

To prevent an influence of voltage drop due to wiring resistance, failure in writing of a signal into a pixel, and failure in gray scales, and to provide a display device with higher definition, represented by an EL display device and a liquid crystal display device.例文帳に追加

配線抵抗による電圧降下の影響や画素への信号の書き込み不良や階調不良などを防止し、より高画質のＥＬ表示装置や液晶表示装置を代表とする表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁