「ground-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a GPS receiver for improving positioning precision of a GPS by using both the ground-based digital broadcasting and the GPS.例文帳に追加

地上波デジタル放送とＧＰＳを併用することにより、ＧＰＳ測位精度を改善するＧＰＳ受信機を提供することにある。 - 特許庁

Then, a crystal 103 of the nitride-based compound semiconductor is grown at a temperature higher than the temperature mentioned above on the ground layer 102.例文帳に追加

下地層１０２上に、上記温度より高い温度において窒化物系化合物半導体の結晶１０３を成長させる。 - 特許庁

The processor instructs the transmitter to transmit the transponder signal on the basis of the threat zone information and the sensed position of the ground-based unit.例文帳に追加

プロセッサは、脅威ゾーン情報と感知された地上ユニットの位置に基づいてトランスポンダ信号をトランスミッタに送信するよう指示する。 - 特許庁

To provide a pile hole excavation head which can visually keep the track of an excavating radius on the ground based on a shaking angle of an excavation arm by recognizing the height of a stopper receiver.例文帳に追加

ストッパー受けの高さを認識することにより、掘削腕の揺動角度から、地上で掘削径を目視により把握できる。 - 特許庁

Based on the displacement data D1, a determining part 14 determines whether or not there is a sign indicative of the danger of collapse of the natural ground.例文帳に追加

判別部１４で変位量データＤ１に基づいて地山崩落の危険発生を示す兆候が表れたか否かを判別する。 - 特許庁

To precisely and exactly express liquefaction of a ground, based on acquired information, and to allow easy measurement at a low cost.例文帳に追加

得られる情報で地盤の液状化を精度良く的確に表現することができ、また低コストで簡単に測定できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem of breakage caused by joint dislocation due to frost heaving, or vibration from the ground although leakage shutoff work in a manhole is executed by inserting a urethane-based sealing material in a joint of the manhole, or the like.例文帳に追加

マンホールにおける漏水遮断工事は、マンホールの継目にウレタン系のシール材を挟んで施工するなどしている。 - 特許庁

Bitchu Takamatsu-jo Castle was then one of the few hirajiro or numajiro (castles built on the level ground) which were based on swamps, and was suitable for firearms and cavalry operations. 例文帳に追加

備中高松城は当時数少なかった低湿地を利用した平城（沼城、ぬまじろ）であり、鉄砲・騎馬戦法にも強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the deterioration of the function of both layers of a bentonite based material layer and a cement based material layer due to the material transfer caused by the difference of the concentration of chemical components of both layers through a long period in a radioactive waste disposal facility or the like where the bentonite based material layer is placed in the ground to be in adjacent to the cement based material layer.例文帳に追加

セメント系材料層に隣接して地中にベントナイト系材料層を敷設する放射性廃棄物処分施設等において，両層の化学成分の濃度差に起因して長い期間の間に生ずる物質移動によって両層の機能が劣化するのを防止する。 - 特許庁

This apparatus for producing coffee beverage detects load fluctuation of compression movement referring to the amount of ground coffee beans corresponding to the concentration of a coffee liquid by supplying ground coffee beans to a cylinder 32 where a sleeve 32B formed of a fluororesin is internally pressed and compressing the ground coffee beans based on the rising movement of a piston 39.例文帳に追加

内面にフッ素樹脂で形成されたスリーブ３２Ｂを圧入したシリンダ３２に挽き豆を供給し、この挽き豆をピストン３９の上昇動作に基づいて圧縮することによりコーヒー液の濃さに応じた圧縮量とする圧縮動作の負荷変動を検出する。 - 特許庁

A ground powder of the waste melamine resin molded article which does not contain a ground powder of the reproduced melamine resin molded article as a principal constituent is mixed with a melamine resin material containing no reproduced melamine resin material, and an amount of the blended ground powder is a ratio of 50-65% based on a total weight.例文帳に追加

再生メラミン樹脂成形品の粉砕粉末を主成分として含まない使用済メラミン樹脂成形品の粉砕粉末と、再生メラミン樹脂材料を含まないメラミン樹脂材料とが混合され、前記粉砕粉末の配合量が全重量比５０〜６５％である。 - 特許庁

The input shaft of the detection part 22 is linked to the rotary spindle 41 of the ground sensor 21 by a linking mechanism positioned in the inside of a gear case 40 constituting the support body 25 and the detection part 22 detects the ground height of the reaping part based on the swinging angle of the ground sensor 21.例文帳に追加

検出部２２の入力軸が、支持体２５を構成しているギヤケース４０の内部に位置する連動機構により、接地センサー２１の回転支軸４１に連動しており、検出部２２は、接地センサー２１の揺動角に基づいて刈取り部の対地高さを検出する。 - 特許庁

A ground pattern connecting terminal 19 and a ground pattern non-connecting terminal 21 are modeled as different ones, and equivalent heat conductivity between an electronic component body model 26 and a substrate model 24 is determined based on a connection area between the ground pattern connecting terminal 19 and the substrate 13 and a connection area between the ground pattern non-connecting terminal 21 and the substrate 13.例文帳に追加

グランドパターン接続端子１９とグランドパターン非接続端子２１とを、異なるものとしてモデル化し、グランドパターン接続端子１９および基板１３間の接続面積と、グランドパターン非接続端子２１および基板１３間の接続面積とに基づいて、電子部品本体モデル２６と基板モデル２４との間の等価熱伝導率を求める。 - 特許庁

The agricultural implement 1 includes a ground wheel 135 rotating by force received from a field side, electricity generating means 136 for generating electricity based on the rotation of the ground wheel 135, and a lamp 148 actuated by the electric power from the electricity generating means 136.例文帳に追加

農作業機１は、圃場側から受ける力で回転する接地輪135と、接地輪135の回転に基づいて作動して発電する発電手段136と、この発電手段136による電力で作動するランプ148とを備える。 - 特許庁

Deterioration of insulation performance due to reduction of the insulation distance from the ground and between different phases based on downsizing of the whole switch can be compensated by increasing a creepage distance from the ground and between different phases.例文帳に追加

開閉器全体の小型化に伴って対地間及び異相間の絶縁距離が短縮されることによる絶縁性能の低下は、対地間及び異相間の沿面距離が増大することにより補われる。 - 特許庁

To provide an inexpensive damping sheet based on high raw material efficiency constituted so that a PET film is ground without being peeled from a damping resin layer and the ground one is mixed with the damping resin layer to be supplied to the damping sheet.例文帳に追加

ＰＥＴフイルムを制振樹脂層から剥がさずに粉砕して、再度制振樹脂層に混ぜて制振シートに供給することが可能な、高い原料効率にもとずく安価な制振シートを提供する。 - 特許庁

The ground elevation specification section 130 extracts a plurality of three-dimensional points representing an edge stone on the road from the three-dimensional point group, and specifies an elevation of a surface of the road as the ground elevation based on the extracted plurality of the three-dimensional points.例文帳に追加

地面高特定部１３０は三次元点群から道路の縁石を表す複数の三次元点を抽出し、抽出した複数の三次元点に基づいて道路面の高度を地面高として特定する。 - 特許庁

The calcium sulfide, which is manufactured by such a method, is excellent in the function of setting a heavy metal and is suitable for treating a processing objective ground containing a heavy metal and also is suitable for manufacturing a ground improving material by using a cement-based setting material.例文帳に追加

このような製造方法で製造した硫化カルシウムは、重金属の固定化機能に優れ、重金属を含む処理対象土の処理や、セメント系固化材を用いた地盤改良材の製造に適している。 - 特許庁

A buffer 16 switches between a macro connection state where a pad 22 and a macro 12 are connected with each other and a ground potential connection state where the pad 22 and a ground potential 14 are connected with each other, based on the buffer control signal 41.例文帳に追加

バッファ１６は、バッファ制御信号４１に基づいて、パッド２２とマクロ１２とを接続するマクロ接続状態とパッド２２とグラウンド電位１４とを接続するグラウンド電位接続状態とが切り替わる。 - 特許庁

A specification part 140 automatically specifies a frame properly photographed with a ground object that is a target of the generation of the pasting image from the video image data based on the history data, a photographing condition, and a position of the ground object.例文帳に追加

特定部１４０は、履歴データと、撮影条件と、地物の位置とに基づいて、ビデオ画像データの中から、貼付画像の生成の対象となる地物が適切に撮影されたフレームを自動的に特定する。 - 特許庁

Then, a track generation operation part calculates the ground load of the wheel to the road surface based on the information of the road surface gradient and the vehicle speed, etc., and obtains the friction circle radius of the wheel (tire occurrence capability) at a real traveling of the vehicle based on the ground load, and generates the vehicular track considering the road surface gradient based on the friction circle radius.例文帳に追加

そして、軌跡生成演算部は、路面勾配及び車速等の情報に基づいて、路面に対する車輪の接地荷重を算出し、その接地荷重に基づいて、車両の実走行時における車輪の摩擦円半径（タイヤ発生能力）を求め、その摩擦円半径に基づいて、路面勾配を考慮した走行軌跡を生成する。 - 特許庁

The average radiation dose on the ground within the 100 m range in the periphery of the road is calculated based on a computational expression as follows.例文帳に追加

この道路周辺１００ｍ範囲までの地上での平均的な放射線量の算出は、次ぎの計算式に基いて行われる。 - 特許庁

In addition, a variation of strength or rigidity of the ground soil to be caused by the variation of the stress is obtained based on the variation of the stress.例文帳に追加

さらに、この応力の変化分に基づいて、当該応力の変化によって生じる地盤土の強度または剛性の変化分を求める。 - 特許庁

To more properly discriminate the vertical positions of a reaping operation part relatively to the ground surface based on information detected with a noncontact type detecting means.例文帳に追加

非接触式の検出手段の検出情報に基づいて、刈取作業部の地面に対する上下位置を、より適切に判別させる。 - 特許庁

A total of 20 ground-based interceptors to destroy intercontinental ballistic missiles will be deployed in Alaska and California by the end of 2005. 例文帳に追加

大陸間弾道ミサイルを破壊するための計20基の地上配備型迎(げい)撃(げき)ミサイルが，2005年末までにアラスカとカリフォルニアに配備される。 - 浜島書店 Catch a Wave

An insulation resistance calculation part 102 calculates the ground insulation resistance in a motor area based on the peak value of the voltage V from a leakage detector.例文帳に追加

絶縁抵抗算出部１０２は、漏電検出器からの電圧Ｖの波高値に基づいて、モータエリアの対地絶縁抵抗を算出する。 - 特許庁

Based on the change, the influence of the rotary operation can be compensated by operating a mechanism for moving the blade against the ground.例文帳に追加

かかる変化に基づいて、地面に対してブレードを動かす機構を操作することにより、回動動作の影響を補償することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for calculating the ground contact length while a tire rolls based on the measurement time series data of the acceleration of a tread part of the rolling tire.例文帳に追加

転動中のタイヤのトレッド部の加速度の計測時系列データに基づいて、タイヤの転動中の接地長を正確に求める。 - 特許庁

Next, states of a second color space conversion part 6, a selector 7 and a frame erase and ground removal part 10, etc., are set based on these detection results.例文帳に追加

次に、この検出結果に基づいて、第２色空間変換部６、セレクタ７、枠消し下地除去部１０等の状態が設定される。 - 特許庁

A laser point group data generation part 22 generates three-dimensional point group data based on a laser surveying result of the ground surface by a laser survey device.例文帳に追加

また、レーザ点群データ生成部２２が、レーザ測量装置による地表面のレーザ測量結果に基づき、三次元点群データを生成する。 - 特許庁

Information transmitted from the detector 5 is determined for a lightning location by a central unit provided in the ground section based on the information.例文帳に追加

検出器５からの伝送情報は、地上部に設けられた中央装置においてこれらの情報に基づいて落雷箇所を判定する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced cement-based soil improvement method which prevents piping for conveying fibers into ground from being clogged with the fibers.例文帳に追加

地中に繊維を搬送する配管にこの繊維が詰まるのを防ぐ繊維補強セメント系地盤改良工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A vehicle riding surface pallet recognition section 63 recognizes each pallet located on the ground surface based on a detection result by limit switches 71 to 76.例文帳に追加

車両乗り入れ面パレット認識部６３は、リミットスイッチ７１〜７６による検知結果に基づいて、地上面に位置する各パレットを認識する。 - 特許庁

The pair of level shifters shift the leading-edge and trailing-edge pulse signals from a floating high-tension side voltage to a voltage based on the ground.例文帳に追加

レベルシフタ対は立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジパルス信号を浮遊高圧側電圧からグラウンドを基準とする電圧に遷移させる。 - 特許庁

The operation part 9 operates the back ground counts based on the exponential function which is approximated by the tail of the spectrum of daughter nuclide of the radon or thoron based on the pulse height spectrum.例文帳に追加

尚、演算部９は、波高スペクトルに基づいてラドン・トロンの娘核種のスペクトルピークについてテールを指数関数で近似して、当該指数関数に基づいて前記バックグラウンド計数値を演算する。 - 特許庁

To provide an auxiliary method which is used as the auxiliary for a soft ground improvement method and a ground decontamination method based on promotion of vacuumization and which can encourage improvement effects and decontamination in an improvement area as a whole uniformly and at an early stage.例文帳に追加

真空気化促進による軟弱地盤改良工法と土壌浄化工法の補助として用いる工法で、改良エリア全体をムラなく早期に改良効果と浄化を進めるための補助工法を提供する。 - 特許庁

A display control part 32 displays the element designated on the circuit diagram on the ground plan by a method of changing display color of the element in the ground plan from black color to red color, for example, based on the correspondence.例文帳に追加

表示制御部３２は、この対応関係に基づき、平面図における当該要素の表示色を、例えば黒色から赤色に変更する等の方法により、回路図上で指定された要素を平面図上で表示する。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of smoothly excavating ground at low cost by a simple facility without requiring the use of bentonite, a cement-based material, or the like and without generating industrial waste irrespective of the type of the ground.例文帳に追加

如何なる地盤であっても、ベントナイト、セメント系材料等を用いる必要がなく、産業廃棄物を発生させずに、簡易な設備でかつ低コストで地盤の掘削を円滑に行なうことができるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

A device 23 for upward and downward movement, for moving the ground-leveling device 22 upward and downward based on the seedling-transplanting part 20 is installed, and the ground-leveling device 22 is constituted so as to be lifted to interlock with the pitching movement of the seedling-transplanting part 20 while being tilted frontward.例文帳に追加

苗植付部２０に対して整地装置２２を上下動させる上下動装置２３を設け、苗植付部２０が前方へ傾きながらピッチング動するのに連動させて、整地装置２２を上昇させる構成とした。 - 特許庁

The contents of the ground waste wooden material powder, the ground waste resin powder and the fluororesin are respectively 15-85 wt.%, 10-80 wt.% and 0.1-10 wt.% based on the whole molded article.例文帳に追加

木質廃材粉砕粉は成形品全体に対して１５〜８５ｗｔ％、樹脂廃材粉砕粉は成形品全体に対して１０〜８０ｗｔ％、フッ素系樹脂は成形品全体に対して０．１〜１０ｗｔ％それぞれ含まれている。 - 特許庁

This embossed decorative paper sheet is obtained by forming a ground layer 2 using a mixture ink of nitrocellulose with a urethane compound on a low density paper sheet 1 having a thickness of ≥200 μm and then disposing an aqueous emulsion-based OP varnish layer 4 on the ground layer 2.例文帳に追加

エンボス加工が施された化粧紙であって、厚さ２００μｍ以上の低密度紙１上に、硝化綿とウレタンの混合インキを用いて下地層２を形成し、この上に水性エマルジョン系ＯＰニス層４を設ける。 - 特許庁

Further, the CPU 15 calculates the distance from the current position to the tee ground base point position, namely the hitting distance based on information regarding the position relationship between the tee ground base point position stored in a RAM 11 and the pin position.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１５は、ＲＡＭ１１に記憶されているティーグラウンド基点位置とピン位置との間の位置関係に関する情報に基づき、その現在位置からティーグラウンド基点位置までの距離すなわち打距離を算出する。 - 特許庁

On detecting the ground fault based on a collector-emitter voltage and a collector current of the output transistor 4 on the push side, the ASO detection circuit 9 switches the switch 15 on, operates the ground fault circuit breaker 21, and thereby cuts off the output transistor 4.例文帳に追加

ＡＳＯ検出回路９は、プッシュ側出力トランジスタ４のコレクタ・エミッタ間電圧とコレクタ電流に基づいて地絡を検出してスイッチ１５をＯＮし、地絡遮断回路部２１を動作させ、出力トランジスタ４を遮断する。 - 特許庁

A vibration frequency F generated by the blow of a residual length part 5a of an existing anchor with a lower part locked to and tightly stretched on a ground-based structure 7 by an excess length L0 from the end of a head part 5 of the anchor 2 with its lower part fixed to the ground 1 is measured.例文帳に追加

下部を地盤１に固定したアンカー２の頭部５端から余長L0だけ下方部位を地上構造物７に係止・緊張させた既設アンカーの余長部5aの打撃により生じる振動周波数Ｆとを計測する。 - 特許庁

A control part 56 determines a ground resistance at each node based on a wave at the node by using a parameter selection part 52, the operation part 53, and a wave shape matching part 54.例文帳に追加

制御部５６は、パラメータ選択部５２、演算部５３および波形マッチング部５４を利用して、ノードでの波に基づいてノードでの地盤抵抗を特定する。 - 特許庁