「grouping」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The management server carries out grouping of IP addresses of audio content transmission places and manages/stores virtual transmission places named community.例文帳に追加

前記マネイジメントサーバは音声コンテンツ送信先のＩＰアドレスをグループ化しコミュニティと名付けた仮想送信先を管理・格納し、音声コンテンツ送信スケジュールはコミュニティ毎に設定される。 - 特許庁

Even compared with other cluster regions, the proportion of sales to enterprises within the same cluster is high (Fig. 2-4-6), suggesting that business was made possible by being within a business grouping. 例文帳に追加

集積地域内企業の売上割合が他の集積地域と比較しても高く（第2-4-6図）、系列内にいることで経営が成り立っていたと言うことができる。 - 経済産業省

Above all, China, with a faster growth rate, is rapidly growing about 4.8 times larger than before, and it is expected that China will take up more than 50% of the scale of entire lot of the emerging Asian countries, and more than 25% of that of the entire grouping of the emerging nations.例文帳に追加

中でも中国は約4.8 倍と急拡大し、アジア新興国全体の50％以上、新興国全体でも25％以上を占めると予想される。 - 経済産業省

To provide a display method of a mass-chromatogram useful for grouping of components in a case that a sample, which contains a plurality of components having similar structures, is continuously measured.例文帳に追加

類似の構造を有する成分が複数存在する試料を連続して測定する場合における成分のグループ分けに有用なマスクロマトグラムの表示方法を提供。 - 特許庁

In a PC 1, generated triangular meshes are processed by first quality grouping processing using skewness, the grouped triangular meshes are respectively expressed by local coordinate systems, the node coordinates of the triangular meshes and element information included in respective nodes are inputted to a neural network, and a determination value for grouping the triangular meshes is obtained from the neural network.例文帳に追加

ＰＣ１では、生成された三角メッシュを、スキューネスを用いた第１の品質グルーピング処理を行い、このグルーピングされた三角メッシュをそれぞれ局所座標系で表し、三角メッシュのノード座標やノードの有する要素情報をニューラルネットワークに入力して、このニューラルネットワークから三角メッシュをグループ分けする判定値を得る。 - 特許庁

A jackpot lottery device performs grouping processing that links each of four or more game devices according to specified grouping conditions to at least one of multiple groups, and performs jackpot lottery processing by group for each of the multiple groups to determine the winning game device that wins the jackpot prize from among the game devices that belong to that group.例文帳に追加

ジャックポット抽選装置は、所定のグルーピング条件に従って４以上のゲーム装置の各々を、複数のグループの少なくとも１つに関連づけるグルーピング処理を行い、複数のグループごとに、そのグループに属するゲーム装置の中からジャックポット賞に当選する当選ゲーム装置を決定するためのグループ別ジャックポット抽選処理を行う。 - 特許庁

The control part 1 has a histogram creation processing function for creating a histogram of shot time information in shot image information stored in the folder, a grouping processing function for grouping the shot image information according to the created histogram, and a sub folder storage processing function for storing the grouped image information in sub folders created in correspondence with the groups.例文帳に追加

制御部１は、フォルダに記憶される撮影画像情報の撮影時点情報のヒストグラムを作成するヒストグラム作成処理機能と、作成したヒストグラムに基づいて、撮影画像情報をグループ化するグループ化処理機能と、グループ化した画像情報を、グループに対応して設けたサブフォルダに記憶するサブフォルダ記憶処理機能を有する。 - 特許庁

This method comprises collection step of collecting, every time the procedure is called, performance related information related to the procedure; grouping step of grouping the collected performance related information for every calling source of the procedure; and calculation step of calculating performance information for every calling source based on the grouped performance related information.例文帳に追加

手続きが呼び出される度に、該手続きに関連した性能関連情報を収集する収集ステップと、収集された前記性能関連情報を前記手続の呼出元毎にグループ化するグループ化ステップと、グループ化された前記性能関連情報を基に、呼出元毎の性能情報を算出する算出ステップと、を備える。 - 特許庁

This numerical analysis data production device includes a CAD (Computer aided Design) database 1000, a face processing and grouping processing part 2000 of a rigid body sticking range, an FEM (Finite Element Method) mesh production part 3000, an FEM shape and FEM virtual database 4000, grouping information database 5000, a rigid body data production part 6000, and an FEM shape and rigid body database 7000.例文帳に追加

数値解析データ作成装置は、ＣＡＤデータベース１０００と、剛体貼付範囲の面加工およびグルーピング処理部２０００と、ＦＥＭメッシュ作成部３０００と、ＦＥＭ形状およびＦＥＭ仮想データベース４０００と、グルーピング情報データベース５０００と、剛体データ作成部６０００と、ＦＥＭ形状および剛体データベース７０００とを含む。 - 特許庁

Concerning a plurality of grouping areas whose peripehral parts overlap each other in a photographing object area of a microscope image, the data of a plurality of screening and zooming static images photographed at the highest magnification and the data of a plurality of focusing static images photographed with variable focal points in the respective grouping areas are created.例文帳に追加

顕微鏡像のうちの撮影対象領域を、互いに周辺部の一部が重なり合う複数の区分け領域について、最高倍率で撮影された複数のスクリーニング・ズーミング用静止画像のデータと、前記各区分け領域においてそれぞれ焦点を変えて撮影された複数のフォーカシング用静止画像のデータを作成する。 - 特許庁

Then, the print jobs whose grouping has been executed are transmitted to the printer server (S98), and when receiving the transmitted complete notification of the print jobs, the print jobs shown by the complete notification are erased from the spool (S99).例文帳に追加

そして、グルーピングした印刷ジョブをプリンタサーバに送信し(S98)、送信した印刷ジョブの完了通知を受信すると、完了通知が示す印刷ジョブをスプールから削除する(S99)。 - 特許庁

Based on management information for grouping a plurality of image processing devices and managing them as a device group to which hierarchical attributes are added, a plurality of device groups are hierarchically displayed on a display part.例文帳に追加

複数の画像処理デバイスをグループ化し階層属性を付加したデバイスグループとして管理するための管理情報に基づき、複数のデバイスグループを階層化して表示部に表示させる。 - 特許庁

To output in units of groups while grouping and centrally managing a plurality of related image data among a plurality of recorded pickup image data.例文帳に追加

記録された複数の撮影画像データ中で連関性がある複数の撮像画像データをグループ化して一元的に管理しつつ、各グループ単位での出力を可能とすることである。 - 特許庁

A repeat control circuit 101 causes the exchange circuit 103 to process data in the respective grouping areas obtained by the exchange circuit 103, thereby realizing data sorting.例文帳に追加

そして、繰り返し制御回路１０１が、データ交換回路１０３で得られた各グループ範囲のデータについてデータ交換回路１０３による処理を実行させ、データソートを実現する。 - 特許庁

A company name analysis part 12 and a URL analysis part 13 extract a company name and a URL from a received e-mail 3 and store them in an acquired e-mail information list 14 by grouping them.例文帳に追加

会社名解析部１２とＵＲＬ解析部１３は受信したメール３から会社名とＵＲＬを抽出し、組にして取得メール情報リスト１４に格納する。 - 特許庁

The series grouping unit 1c generates a series of tasks from a callable sequence of tasks as an array of the tasks executed on the second device during the execution time of the task executed on the first device.例文帳に追加

系列化手段１ｃは、第１の装置で実行された処理の実行時間内に第２の装置で実行された処理の配列である呼び出し可能処理列から系列を生成する。 - 特許庁

The sub-control part 340 converts the grouping production symbol designating command transmitted from the main control part 310 into a production symbol designating command and transmits this to a display control part 370.例文帳に追加

副制御部３４０は、主制御部３１０から送信されるグループ化演出図柄指定コマンドを演出図柄指定コマンドに変換して表示制御部３７０に送信する。 - 特許庁

To provide a device for file distribution capable of efficiently distributing files by appropriately grouping files to be multicast, to provide a method and a program for file distribution.例文帳に追加

マルチキャスト先のグループ分けを適切に行なうことにより、ファイルを効率的に配信することが可能なファイル配信装置、ファイル配信方法およびファイル配信プログラムを提供する。 - 特許庁

The battery grouping 3 has first to third battery module groups 21_1 to 21_3, and the first to third battery modules 21_1 to 21_3 are constituted of a plurality of rod-like battery modules 22.例文帳に追加

バッテリ集合体３は，第１〜第３バッテリモジュール群２１_１ 〜２１_３ を有し，それら第１〜第３バッテリモジュール群２１_１ 〜２１_３ は複数の棒状バッテリモジュール２２より構成される。 - 特許庁

Further, the device comprises a grouping means that, when a character string is inputted on the touch panel, groups the character string or the characters in it, according to the input operation by a worker.例文帳に追加

さらに、タッチパネル上で文字列を入力した場合に、その文字列中の文字または文字列を作業者の入力操作に応じてグループ化するグループ化手段を設ける。 - 特許庁

To provide a solution method for in verse problem of brain magnetic field measuring data capable of optimizing the grouping of the equivalent current dipole moment better than by a conventional method.例文帳に追加

本発明の目的は、等価電流ダイポールモーメントのグループ化を従来の方法に比べてより最適化することができる脳磁界計測データの逆問題解法を提供することである。 - 特許庁

In the distributed shared memory unit, a main memory space is formed by grouping a power of 2 pieces of nodes having the same main memory capacity and stacking address ranges of groups.例文帳に追加

この分散共有メモリ装置において、同じ主記憶容量をもつ２のべき乗個のノードをグループ化し、これらのグループのアドレスレンジをスタックして、主記憶空間を形成する。 - 特許庁

And all the print jobs are executed according to the specified execution order after all the jobs corresponding to the same grouping condition are stored in the RAM 5.例文帳に追加

そして、同一のグループ化条件に対応する全ての印刷ジョブがＲＡＭ５内に記憶されてから、これら全ての印刷ジョブを指定された実行順序に従って実行する。 - 特許庁

In the nozzle grouping process, given that the liquid droplet impact positions of the nozzles, represent frequency distribution, this is divided to the specified limits and the nozzles corresponding to the divided limits are regarded as belonging to one nozzle group.例文帳に追加

ノズルグループ化工程では、複数のノズルの着弾位置を度数分布とし、所定の範囲に基づいて分割して、分割された範囲に該当するノズルを１つのノズルグループとした。 - 特許庁

In the information processor for specifying a plurality of communication devices and managing the specified communication devices while grouping, communication devices under a state prohibited from communication between devices are managed while being grouped.例文帳に追加

複数の通信装置を特定し、特定した通信装置をグループ化して管理する情報処理装置において、装置間で通信禁止状態の通信装置をグループ化して管理する。 - 特許庁

To provide a representative extension system capable of selecting a representative extension group for every group by grouping the representative extension groups according to a sender's number even if the number is the same representative number.例文帳に追加

同じ代表番号でも発信者番号によって内線代表グループ分けを行い、グループ毎に内線代表グループを選択可能な内線代表方式を提供する。 - 特許庁

A grouping instruction is given to an information investing generation means after the beginning of the recording of the track when a detection means finds some changes in regard to the record of the track.例文帳に追加

トラックの記録が開始された後、検出手段によりトラックの記録に関する何らかの変化が検出されると、情報付与生成手段にグループ分け指令が与えられる。 - 特許庁

The method and device present the hierarchical tree structure representation of a document to a user to enable the user to select data grouping rules to be followed, thereby removing ambiguities.例文帳に追加

本方法および装置は、ユーザに文書の階層ツリー構造表現を提示し、準拠するべきデータ・グループ化規則をユーザが選択できるようにすることにより、曖昧さを除去する。 - 特許庁

Therefore, with group classifying is done automatically by the change of a recording method, users can save their time and effort of grouping by themselves and decrease the operating loads of users.例文帳に追加

従って、記録方式変更により、自動的にグループ分けがなされるので、ユーザは、自らグループ分けを行うという手間を削減できるため、ユーザの操作負荷を低減させることができる。 - 特許庁

At an assembly stage for electronic equipment assembly as an example of a production stage for producing a product, a process is formed by grouping operations which should successively be performed.例文帳に追加

製品の生産を行う生産工程の一例である電子機器組立のためのアセンブリ工程で、必要な作業を連続的に行う必要があるものでグループ化し、プロセスを形成する。 - 特許庁

The conveying line 20 includes: a conveying device conveying containers 90 by use of gas jetting; and a grouping device 50 provided along a conveying route 25 of the containers by the conveying device.例文帳に追加

搬送ライン２０は、ガス噴流によって容器９０を搬送する搬送装置と、搬送装置による容器の搬送経路２５に沿って設けられたグルーピング装置５０と、を有している。 - 特許庁

A grouping part 32 extracts a plurality of pieces of the arithmetic processing executed in the same timing from the plurality of pieces of the arithmetic processing descried in the intermediate level description added with the timing information.例文帳に追加

グループ化部３２は、タイミング情報が付加された中間レベル記述に記述されている複数の演算処理から、同じタイミングで実行される複数の演算処理を抽出する。 - 特許庁

Then a hierarchy display module 304 performs grouping of divided drives and folders with identical drive names and folder names and hierarchically displays them on the operation screen on which the file path is displayed.例文帳に追加

そして、階層表示モジュール３０４により、分割されたドライブ名とフォルダ名の等しいものでドライブ、フォルダをグループ化してファイルパスが表示された操作画面上に階層表示する。 - 特許庁

The batch processing group creation device 3 is configured to create the batch processing group by grouping orders distributed to a plurality of existing batch processing facilities according to the capacities of the batch processing facilities.例文帳に追加

バッチ処理グループ作成装置３は、複数存在するバッチ処理設備に振り分けた注文をバッチ処理設備の容量に合わせてグルーピングしてバッチ処理グループを作成する。 - 特許庁

The monitoring controller MS1 sets IP address of the other monitored apparatuses in the same group to each of the grouped monitored apparatuses in accordance with the grouping correspondence table MS113.例文帳に追加

監視制御装置ＭＳ１は、グループ化対応付けテーブルＭＳ１１３に基づいてグループ化された被監視装置のそれぞれに同一グループ内の他の被監視装置のＩＰアドレスを設定する。 - 特許庁

The grouping is performed by including tag information obtained by combining a hash mark # with identification information in the contribution, and the contribution including the same tag information is handled as the same group.例文帳に追加

グループ化は、ハッシュマーク＃と識別情報とを組み合わせたタグ情報を投稿に含めることにより行われ、同じタグ情報を含む投稿が同一グループとして扱われる。 - 特許庁

A state of coincidence or non-coincidence between inspected data is designed to be output or displayed appropriately, by kinds or dimensions, or by a grouping thereof, of a defects object.例文帳に追加

欠陥の種類あるいは寸法毎に、あるいはこれらを適宜グループ化したものを対象として検査データ間の一致ないし不一致状態を出力或いは表示することにした。 - 特許庁

To allow a user to easily extract image data associated with each other captured by a plurality of image capture devices without neither grouping processing before an image capture nor communication processing during an image capture.例文帳に追加

撮像前のグルーピング処理および撮像中の通信処理を要さず、複数の撮像装置で撮像された画像データに関し、相互に関連する画像データを容易に抽出できる。 - 特許庁

The method includes grouping the plurality of fields into at least a first group and a second group and generating a first identifier for the first group and a second identifier for the second group.例文帳に追加

この方法は、複数のフィールドを少なくとも第１のグループと第２のグループにグループ化し、第１のグループの第１の識別子と第２のグループの第２の識別子を生成することを含む。 - 特許庁

The building extracting device 12 also inputs point data other than the point data Bi (x, y and z) as data Gi (x, y and z) other than a building to the building grouping device 14.例文帳に追加

建物抽出装置１２はまた、建物の点データＢｉ（ｘ，ｙ，ｚ）以外の点データを、建物除外データＣｉ（ｘ，ｙ，ｚ）として建物グループ化装置１４に入力する。 - 特許庁

The minute element grouping means 14 compares the color data of the representative minute element with the color data of the circumferential minute elements and, when their hue values are approximately equal to each other, collects them as the same group.例文帳に追加

微少要素グループ化手段１４は、代表微少要素の色データと、その周囲の微少要素の色データとを比較し、色相値がほぼ等しい場合に同じグループとしてまとめる。 - 特許庁

The grouping means 23 groups the article W of the same case shape fractional to be palletized out of a group of the articles W instructed to be shipped.例文帳に追加

グループ化手段２３は、出荷指示された一群の物品Ｗのうち、パレット単位の搬送に対して端数となる物品Ｗを同一ケース形状のものについてグループ化する手段である。 - 特許庁

Further, a repair system obtaining maximum number of acceptable chips in the wafer from the mountable RAM candidates, and an evaluation method of the RAM grouping method are provided.例文帳に追加

また、搭載可能な複数のＲＡＭ候補の中から、ウエハ内の良品チップ取得数が最大となる救済方式と、そのＲＡＭグループ化方法の評価手法を提供する。 - 特許庁

To reduce a bit rate by appropriately conducting grouping of frequency data along a time direction or a frequency direction in audio signals of a plurality of channels and efficiently conducting coding.例文帳に追加

複数チャンネルのオーディオ信号において、周波数データの時間方向又は周波数方向のグループ分けを適切に行い、効率的に符号化してビットレートを低減すること。 - 特許庁

In rack tree display for grouping and displaying amplifier groups accumulated on a rack, a group of each hierarchy of amplifier groups accumulated on the rack is subjected to tree display in a tree display part 42 of a monitoring screen 40.例文帳に追加

ラックに積まれたアンプ群をグループ化して表示するラックツリー表示では、監視用画面４０のツリー表示部４２にラックに積まれたアンプ群の各階層のグループがツリー表示される。 - 特許庁