「hands and feet」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

TRI-CYCLE AND TOWING BICYCLE USING DRIVE WITH BOTH THE HANDS AND FEET AND OPERATION METHOD例文帳に追加

手足両駆動と、操作方法を用いた三輪自転車及び牽引用二輪車。 - 特許庁

It’s called kairo or a disposable warmer that requires neither fire nor electricity. It lasts for about 15 hours and warms our hands and feet.例文帳に追加

カイロという、火も電気もいらない暖房用具です。約15時間、手足を温めてくれます。 - Weblio英語基本例文集

the lines that form patterns on the skin (especially on the fingertips and the palms of the hands and the soles of the feet) 例文帳に追加

皮膚（特に指先と手と足の裏のかかとに）でパターンを形成する線 - 日本語WordNet

a disease in which one suddenly loses consciousness and develops paralysis of the hands and feet, called cerebral accident 例文帳に追加

脳卒中という突然意識を失って,手足などにまひをきたす病気 - EDR日英対訳辞書

Additionally, Godaigo was isolated within the Imperial Court and there were insufficient human resources to work as his hands and feet. 例文帳に追加

また、後醍醐は朝廷内部で孤立しており、手足となって働く人材が不足していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an absorbent article improving lumbago, cold hands and feet, constipation, and frequent urination, etc., of a wearer.例文帳に追加

着用者の腰痛、手足の冷え、便秘、頻尿等を改善し得る吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To assist the movability of joints in hands and feet smoothly and downsize the device simultaneously.例文帳に追加

手足の関節の可動を円滑にアシストすると共に、装置をコンパクト化する。 - 特許庁

benign slow-growing tumor of cartilaginous cells at the ends of tubular bones (especially in the hands and feet) 例文帳に追加

管状骨（特に手足の）の端の軟骨のセルの優しい成長の遅い腫瘍 - 日本語WordNet

When Yoichibei squats down at the opening scene, two hands suddenly appear and grasp Yoichibei's feet. 例文帳に追加

冒頭、与市兵衛が現れてしゃがみこんだところ、突如二本の手が現れ、与市兵衛の足元をつかむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application of inai to the bride’s hands and feet is part of the traditional wedding ceremony. 例文帳に追加

イナイを新婦の手や足に塗るのは，伝統的な結婚の儀式の一部です。 - 浜島書店 Catch a Wave

You first wash your hands, then your mouth, nose, face, arms, head, ears and finally your feet. 例文帳に追加

はじめに手を洗い，それから口，鼻，顔，腕，頭，耳，そして最後に足を洗います。 - 浜島書店 Catch a Wave

They make up an almost complete individual, including most of its skull, pelvis, hands and feet. 例文帳に追加

それらは頭骨のほとんどや骨盤，手足などを含み，ほぼ完全な個体を形成している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Homo naledi had human-like hands and feet but its brain was much smaller than that of a modern human.例文帳に追加

ホモ・ナレディはヒトのような手足を持っていたが，脳は現生人類のものよりかなり小さかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a cleaning agent for the nail and the hands and the feet capable of cleaning soil such as the yellowish nail and the finger or the like and imparting gloss or smoothness to the nail and moisturizing action to the hands and feet and the fingertip.例文帳に追加

爪や指の黄ばみ等の汚れを洗浄することができると共に、爪に光沢や滑らかさを付与することができ、同時に手足及び指先に保湿効果を付与することができる爪及び手足用洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a mask for limb, which accelerates the activation of skin of hands and feet, avoids drying and somberness to make a cosmetic ingredient penetrate into hands and feet in order to prevent skin aging and rough surfaces, and gives high whitening and skin beautification effect.例文帳に追加

手と足の肌の活性化を促進し、乾燥およびくすみを回避することにより、美容成分が手と足に浸透し皮膚の老化や肌荒れを防止し、高い美白・美肌高価が得られる手足用マスクを開発すること。 - 特許庁

To provide a muffler for sound sleep for sleeping comfortably and rising with a fresh feeling by warming the neck and the hands and feet when it is impossible to go to sleep because the neck and the hands and feet are cold in sleeping in winter.例文帳に追加

冬場の睡眠時において、襟元や手足が冷えて就寝できない時に襟元や手足を温めることにより心地よい睡眠ができると共に爽やかな気分で起床することができる、安眠用マフラーを得る。 - 特許庁

The body temperature-raising agent has high effect in peripheral sites of hands and feet, etc. and can improve excessive sensitivity to cold and coldness in one's hands and feet by the air conditioner.例文帳に追加

また、本発明の体温上昇剤は、手足などの末梢部位において効果が高く、冷え性や冷房による手足の冷えを改善することができる。 - 特許庁

The on and off control of a solenoid is started with a display control CPU during fast variation in a variable display device 9, and the hands, feet and head of a game dramatization device get into an operating condition in which the hands, feet and head mincingly operate.例文帳に追加

可変表示装置９における高速変動中に、表示制御用ＣＰＵによってソレノイドのオン／オフ制御が開始され、遊技演出装置の手、足、および頭が小刻みに動作する動作状態となる。 - 特許庁

To provide a protective tool such as foot cover or arm cover, capable of safely protecting human hands and feet by withstanding impulse force and cutting force when a sharp edged tool, particularly a rotating edged tool such as bush cutter is mistakenly brought into contact with human hands and feet.例文帳に追加

鋭利な刃物、特に刈払機等の回転刃物が誤まって人の手足に当ったような場合、衝撃力や切傷力に耐えて人の手足を安全に護ることができる、足カバーや腕カバーなどの防護具を提供することにある。 - 特許庁

To provide rainwear designed so as to prevent the end parts of the body of a wearer such as hands and the feet from getting wet, and allow the end parts of the hands and the feet to be easily exposed out in accordance with used conditions.例文帳に追加

着用者の手足等の身体の末端部が濡れるのを防止でき、使用状態に応じて簡単に手足等の末端部を露出させることができるレインウェアの提供を図る。 - 特許庁

To provide a mobile legless chair driven and moved by the hands or feet of a user while the user is sitting, for convenience in everyday life and for use in rehabilitating hands and feet.例文帳に追加

利用者が座ったまま自分自身の手、足により駆動して移動し、日常生活の便宜に供く、手足の機能回復訓練にも使用する移動用座椅子を提供する。 - 特許庁

To eliminate restrictions on the time and place in learning dance and to eliminate a reversal of a right and left hands and a right and left feet in learning dance using an animation.例文帳に追加

ダンスを学ぶ場合においての、時間、場所の制約の解消と、動画による、ダンスを学ぶ場合においての手足の左右の逆転の解消。 - 特許庁

a severe form of muscular dystrophy marked by generalized weakness and muscular wasting that affects the face and feet and hands and neck 例文帳に追加

顔、足、手および首に影響する全体的な衰弱および筋肉消耗で特徴付けられた筋ジストロフィーの重症型 - 日本語WordNet

Shuten-Doji is supposed to have red hair and horns, with his beard, hair and eyebrows all connected, and to have hands and feet like the paws of a bear. 例文帳に追加

酒呑童子は赤毛で角があり、髭も髪も眉毛もつながっており、手足は熊の手のようであるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people argue that the word 'nazu' used in their names means 'to caress' and 'chi' 'holy spirits' and that Ashi (meaning 'foot' in Japanese) nazuchi and Te (meaning 'hand') nazuchi signify the way in which parents caress their daughters' hands and feet with loving care. 例文帳に追加

「ナヅ」は「撫づ（撫でる）」、「チ」は精霊の意で、父母が娘の手足を撫でて慈しむ様子を表わすとする説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First we shall whip him well, and if he comes back we shall put out his eyes and cut off his hands and feet, and give him to the dogs to eat. 例文帳に追加

まずこいつをとことん打ちのめし、戻ってきたら、目をえぐり、手と足を切り落とし、こいつを犬の餌にしようと思う。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Odori ("おどり", or "をどり" as written in old kana) refers to a dance whereby dancers stamp their feet and moving their hands and bodies to the rhythm of the accompaniment song and music. 例文帳に追加

踊り（おどり、旧かな表記をどり）とは、歌や音楽に合わせて、足を踏み鳴らしリズムに乗った手振り・身振りをするもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The individual blending rate βB for every bone of ends (weapon, hands, and feet) of a skeleton is set high and the blending rate βB for main parts (waist and chest) is set low.例文帳に追加

スケルトンの端部（武器、手、足）の骨の個別ブレンド率βＢを高くし主要部（腰、胸）のβＢを低くする。 - 特許庁

To provide a hand- and foot-extension rain suit excellent in waterproofness and/or cold protection by improving conventional rain gears where those for hands and those for feet are separately prepared at present.例文帳に追加

現状では手足が別々になっている雨具を、一体化させて防水・防寒に優れたレインスーツを提供する。 - 特許庁

An edge is supported by an opening-section edge and a guide bar 17 in the shutter plate 16 shielding the opening section, and the shutter plate prevents the pushing-in of hands and feet.例文帳に追加

開口部を遮蔽するシャッター板１６はエッジが開口部縁とガイド棒１７により支持され、押し込まれるのを防止する。 - 特許庁

the balls were live hedgehogs, the mallets live flamingoes, and the soldiers had to double themselves up and to stand on their hands and feet, to make the arches. 例文帳に追加

玉は生きたアナグマで、マレットは生きたフラミンゴ、そして兵隊さんたちがからだをおって四つんばいになって、ゲートをつくっているのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

See my hands and my feet, that it is truly me. Touch me and see, for a spirit doesn’t have flesh and bones, as you see that I have.” 例文帳に追加

わたしの両手と両足を見なさい。まさしくわたしだ。わたしに触り，また見なさい。霊にはあなた方がわたしに見るような肉や骨はないのだ」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 24:39』

it is being studied in the prevention and treatment of nerve pain in the hands and feet of cancer patients given chemotherapy. 例文帳に追加

化学療法を受けるがん患者の手や足に生じる神経痛に対する予防薬および治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thus, operations through the use of part of parts such as the hands and feet of the pet robot can vary the photographing and printing conditions.例文帳に追加

従って、ペットロボットの肢体など一部のパーツを用いた操作で、撮影やプリントの条件を変更することができる。 - 特許庁

To provide a hand and foot bath apparatus capable of effectively providing a warming effect of warming the whole body by simultaneously warming the hands and feet.例文帳に追加

手足を同時に加温することで全身を温める温熱効果を効果的に得ることのできる手足浴装置を提供する。 - 特許庁

To provide thermal shoes which can maximize a heat retaining effect through utilizing water molecule absorption performance, and can be touched with hands and feet with no cold feeling.例文帳に追加

水分子吸着性能を利用した保温効果を最大限に生かし、かつ、手や足に触れた時に冷たく感じることのない保温靴を提供する。 - 特許庁

To provide a device in which a body impedance between hands and feet can be measurement by a subject himself without being influenced by impedance of a foot and with good accuracy.例文帳に追加

手−足間での体内インピーダンスを被験者自身で測定でき、かつ足のインピーダンスの影響を受けることなく、精度良く測定できる。 - 特許庁

There is provided an oral ingestion agent which has bubbles containing carbon dioxide as an effective ingredient and inhibits fall of body temperature, particularly that of hands and feet.例文帳に追加

二酸化炭素を含有する気泡を有効成分とする体温低下抑制経口摂取剤を提案する。 - 特許庁

To provide a moving body enabling an occupant to intuitively change the moving direction and speed of the moving body using both hands and feet.例文帳に追加

左右の手足を利用して搭乗者が直感的に移動体の移動方向や移動速度を変更することができる移動体を提供する。 - 特許庁

To install a guard means on a collapsible side fence, apply the guard means even to an existing collapsible side fence, and prevent hands and feet from being caught.例文帳に追加

折り畳み型側柵に取り付けられ、且つ既存の折り畳み型側柵にも適用でき、手足など挟み込むようなことのないようにする。 - 特許庁

Phileas Fogg was, indeed, exactitude personified, and this was betrayed even in the expression ofhis very hands and feet; 例文帳に追加

実際、フォッグ氏は「精密さ」の権化といった感じであったし、そのことは氏の手足にまであらわれていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.例文帳に追加

中国のフットボールの試合では、選手達は足と胴体を使い、手は使っていませんでした。そしてゴールは絹でできた網にある穴でした。 - Tatoeba例文

a former instrument of punishment consisting of a heavy timber frame with holes in which the feet (and sometimes the hands) of an offender could be locked 例文帳に追加

犯罪者の足（そして、時々手）が固定される穴のある重い材木フレームからなる以前の処罰の器具 - 日本語WordNet

In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk. 例文帳に追加

中国のフットボールの試合では、選手達は足と胴体を使い、手は使っていませんでした。そしてゴールは絹でできた網にある穴でした。 - Tanaka Corpus

One or more vibration devices are disposed near portions where the tip parts of the user's hands and feet are positioned when used.例文帳に追加

前記振動装置は、使用時に使用者の手足の先端部が位置する部位の近傍にそれぞれ１つ以上配設されている。 - 特許庁